ΠΡΠΎΠ±Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠ°Π½ΠΈΠΈΠ»Π°, Π΅Π΅ Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠ΄ Β«ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΒ», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Β«ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΠΎΠΆΠΈΠΈΠΌΒ», ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» Π²Π΅ΡΡ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ, Π½Π°ΡΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ - Π½Π° ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. Π£ ΠΠ°Π½ΠΈΠΈΠ»Π° ΡΡΠ°ΡΡΡ Β«ΡΡΠ½Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ» Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π·Π°Π²ΡΡΠ΅Π½: Β«ΠΠΈΠ΄Π΅Π» Ρ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Ρ, ΠΈ Π²ΠΎΡΡΠ΅Π» ΠΠ΅ΡΡ ΠΈΠΉ Π΄Π½ΡΠΌΠΈ [ΠΠΎΠ³]. ΠΠΈΠ΄Π΅Π» Ρ Π² Π½ΠΎΡΠ½ΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΡ , Π²ΠΎΡ, Ρ ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅Π» ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π‘ΡΠ½ Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ, Π΄ΠΎΡΠ΅Π» Π΄ΠΎ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΊ ΠΠ΅ΠΌΡ. Π ΠΠΌΡ Π΄Π°Π½Π° Π²Π»Π°ΡΡΡ, ΡΠΈΠ»Π° ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΒ» (ΠΠ°Π½., 7: 9-14) - ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΠ°Π½ΠΈΠΈΠ» ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ½Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΠΎΠ³Π°, ΡΡΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΡ. ΠΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½Π° ΠΈ ΡΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ²ΠΊΠ° Β«ΡΡΠ½Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ» Π² ΠΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΠ½ΠΎΡ Π°, ΠΎΠ½ Π²ΡΡΡΠ΅Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, Π½ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°, Π° ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π°Π½Π³Π΅Π» ΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠ· Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΎΠ², ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°, Π° ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠΈΡΠ΅Π»Ρ: Β«Π ΡΡΠΎΡ Π‘ΡΠ½ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π», ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Ρ ΠΈΡ Π»ΠΎΠΆ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ Ρ ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ², ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΡΠΆΠ΅Ρ ΡΠ·Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ , ΠΈ Π·ΡΠ±Ρ Π³ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΡΒ» (Π’ΡΠΈΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠΠ½ΠΎΡ Π°, 8: 10).
ΠΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅Π΅ Ρ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ Β«ΡΡΠ½ ΠΠΎΠΆΠΈΠΉΒ» ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π² ΠΡΠΌΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡΡ (ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ4Q 246 1: 7b-2: 1, 5-6):
1: 7 [ΠΠΎ Π’Π²ΠΎΠΉ Π‘ΡΠ½] Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅
1: 8 [ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ] ΡΠΎΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ [ΠΌΠΈΡ Ρ ΠΠΈΠΌ] ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ
1: 9 [ΠΠΌΡ.] (ΠΠ±ΠΎ) ΠΠ³ΠΎ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ [Π‘ΡΠ½ΠΎΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ [ΠΠΎΠ³Π°], ΠΈ ΠΠ³ΠΎ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
2: 1 ΠΠ³ΠΎ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π·Π²Π°ΡΡ Π‘ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΠΎΠΆΠΈΠΈΠΌ, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΠ³ΠΎ Π‘ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΡΠ΅Π²ΡΡΠ½Π΅Π³ΠΎ.
2: 5.ΠΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ (Π±ΡΠ΄Π΅Ρ) Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΠΈ (Π±ΡΠ΄ΡΡ) Π² ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π΅. ΠΠ½ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΡΠ΄[ΠΈΡΡ]
2: 6 Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π΅, ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°ΡΡ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅.
ΠΡΠΎΡ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ Π΄Π°Π΅Ρ Π½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π½Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠ½Π΅ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Β«Π‘ΡΠ½ ΠΠΎΠΆΠΈΠΉΒ» ΠΌΡΡΠ»ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½.
Π Π’ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΠ·Π΄ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ, Π‘ΡΠ½ ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ΄Π° ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Π°, - ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π², Π½ΠΎ ΡΠΌΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎ ΠΈΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡ Π»Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΡΠ΅, ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΠ΅ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠΏΠΎΡ Ρ, Π° ΡΡΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ°ΠΌ ΠΠΎΠ³, Π° Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ.
ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΏΡΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΉ Π² ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΏΠΎΡ , ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΠΈΡΡΡΡ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΉ Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ°.
ΠΠ½Π°ΡΠΈΡ, Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠ½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ Β«ΡΡΠ½ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΡΡΠ½ ΠΠΎΠΆΠΈΠΉΒ» Π½Π΅Ρ. Π’Π°ΠΊ Π·Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΠ΅, ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ, ΠΎΡΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ, Π° ΠΈΡ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅.
ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ΅ΠΌ-ΡΠΎ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΠΌ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ² ΠΠ±Π»Π°ΠΈΠΌ, Π±ΡΠ°Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π΅Π½Ρ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ°Π» ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈ Π² Π₯ΡΠ°ΠΌΠ΅ Π―Ρ Π²Π΅, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ²ΡΡΠΎΡΠ°ΡΡΡΠ²Π΅. Π ΡΡΠΎ Π±Ρ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΎΠ½ Ρ ΠΎΡΡ ΡΠ°Π· ΠΎΠ±ΠΌΠΎΠ»Π²ΠΈΠ»ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠΈΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΠΈ Π―Ρ Π²Π΅ - ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎ ΠΆΠ΅. ΠΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ², ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅ΠΌ, ΡΡΠΈΡΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ°ΡΠ° ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ, ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ Π½Π° Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ°Ρ Β«ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΒ» Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Ρ ΠΠ»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ, Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. Π ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° II Π². ΠΠ³Π΅Π·ΠΈΠΏΠΏΠ° (ΠΠ΅Π³Π΅ΡΠΈΠΏΠΏΠ°), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠ²ΡΠ΅Π²ΠΈΠΉ ΠΠ°ΠΌΡΠΈΠ», ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ² ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» Π² ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΌ Π₯ΡΠ°ΠΌΠ΅, Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π½ΠΎΡΠΈΠ» Π±Π΅Π»ΠΎΠ΅ Π»ΡΠ½ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ (Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π±ΠΈΠ³Π΄Π΅ΠΉ ΠΊΠ°Π²ΠΎΠ΄ - ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ½Π°) ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ Π² Π‘Π²ΡΡΠ°Ρ Π‘Π²ΡΡΡΡ , Π³Π΄Π΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΠ»ΡΡ Π·Π° Π³ΡΠ΅Ρ ΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π². Π’ΠΎ Π΅ΡΡΡ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠ»Π²ΠΎΠΉ. Π ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ² ΡΠ΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ»ΡΡ Π²ΡΡΠΎΡΠ°ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΌ Ρ ΡΡΠ΅Π½ Π₯ΡΠ°ΠΌΠ°.
ΠΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π° Π΄Π»Ρ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ. ΠΠ΅ΠΏΡΠ΅Π»ΠΎΠΆΠ½Π°Ρ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΠΎΠ³Π° - ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠΆΠ½Π΅Π²ΠΎΠΉ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ°! ΠΠ½Π΅ Π΄ΡΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π²ΡΠΈΠΉ ΠΠΎΠ³Π°, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ²ΡΡ (ΠΡΡ., 32: 30; ΠΡΡ ., 33: 20; ΠΡΠΎΡ., 5: 26; Π‘ΡΠ΄., 13: 22; ΠΡ., 6: 5; 2 ΠΠΎΡ., 4: 4).
Π‘ΠΎΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Β«ΠΌΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½Β», ΠΏΠΎ- Π°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ°Π½ (Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎ Π½Π° ΠΈΠ²ΡΠΈΡΠ΅), - ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ²Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ, ΠΊ ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½Ρ. ΠΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ Π½Π° ΠΊΠΎΠΉΠ½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΡΡΠΈΠΎΡ (Π»Π°Ρ.dominus), ΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π΅ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π² Π‘Π΅ΠΏΡΡΠ°Π³ΠΈΠ½ΡΠ΅ (Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Β«ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Β») ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΡΡΠΈΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊ ΠΠΎΠ³Ρ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡ ΡΡΠΎΡ ΡΠΈΡΡΠ» ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅. Π Π²ΠΎΡ Π² ΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π΄Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΆΠΈΠ» ΠΠΈΡΡΡ, ΠΠΎΠ³Π° Π―Ρ Π²Π΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΌΠ°ΡΠ°Π½. Π―Ρ Π²Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΠΠ΄ΠΎΠ½Π°ΠΈ, Π‘Π°Π²Π°ΠΎΡ, ΠΠ»ΠΎΡ ΠΈΠΌ ΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°ΡΡ ΡΠ°Π±ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ YHWY.
ΠΠΈΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ Β«Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½Β» ΠΈ Β«ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΒ» ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½Π°. ΠΠ΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ³Π° ΠΈ ΠΠΈΡΡΡΠ°: Β«ΠΡΠΆΠΈ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΈΠ΅! Π²ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΡΠΈΠΈ: ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΠ°Π·ΠΎΡΠ΅Ρ, ΠΡΠΆΠ°, Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π°ΠΌ ΠΎΡ ΠΠΎΠ³Π° ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΠΎΠ³ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π²Π°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ Π·Π½Π°Π΅ΡΠ΅Β» (ΠΠ΅ΡΠ½., 2: 22). Π Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ ΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΡ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π±ΡΡΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠΎ ΡΡΠΎΠ»ΠΏΠ°ΠΌΠΈ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ: Β«ΠΡΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΡΠ΅ΡΡ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π΅ΠΌ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΡΠΈ ΠΊΡΡΠΈ: Π’Π΅Π±Π΅ ΠΎΠ΄Π½Ρ, ΠΈ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π½Ρ, ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΠ»ΠΈΠΈΒ» (ΠΡ., 17: 1-4). ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΠΠ°Π²Π΅Π» ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΊΡΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠΎΠΌ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄Π°, ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ: Β«.ΠΎ Π‘ΡΠ½Π΅ Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΌ, ΠΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡΠΈ.Β» (Π ΠΈΠΌ., 1: 3), Β«ΠΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΎΡ ΠΆΠ΅Π½Ρ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΠ»ΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΒ» (ΠΠ°Π»., 4: 4) - ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΌ, Π° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π’ΠΎΡΠ΅, Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ Π΄Π»Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠ΄Π΅Ρ. ΠΠ°Π²Π΅Π», Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΠ»Ρ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°Β», ΡΡΠΎ ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΈ Ρ Π°ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°: Β«ΠΠ±ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΠΎΠ³, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ, Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΠΠΈΡΡΡΒ» (1 Π’ΠΈΠΌ., 2: 5). ΠΡΠΎΡΠΎΠΊ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ, - ΡΡΠΎ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΡΡΠ», Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊ ΠΎΡ ΡΠΈΡΡΠ»Π° ΠΠΎΠ³Π°.
Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠ²ΡΠ΅Π²ΠΈΡ(Eus.ΠΠ. III. 27: 2) ΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½Π°Π·ΠΎΡΠ΅ΠΈ ΠΈ ΡΠ±ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΠ³ΠΎ Β«ΠΏΡΠΎΡΡΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π·Π° ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΠ²ΠΎΡ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π²ΡΡΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ. Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΠ½ ΠΎΡ Π±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π΅Π΅ ΠΌΡΠΆΠ°Β». Π‘ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΠΎΡΠΈΡΠ°, ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ Π·Π°ΡΠ°ΡΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ» Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΡΠ΅ΡΡΠΈΠ», Π° ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π»ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΠ΅ΡΡΠΈΡ: Β«ΠΠΈΡΡΡΠ°, ΡΡΠ½Π° ΠΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°, ΠΈΠ· ΠΠ°Π·Π°ΡΠ΅ΡΠ°Β» (ΠΠ½., 1: 45).