Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «БвящСнная Ρ‚Π°ΠΉΠ½Π° Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 95

Автор Π•ΠΏ. Π˜Π»Π°Ρ€ΠΈΠΎΠ½ (АлфССв)

Вакая исходная посылка сама ΠΏΠΎ сСбС ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹Π΅ нСдоумСния. Π’ святоотСчСской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈΒ»ΡΠΎΠ·Π΅Ρ€Ρ†Π°Π½ΠΈΠ΅Β»ΠΈΒ»Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ»ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π²Π° аспСкта ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ, Π° вовсС Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ, абстрактный ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ, основанныС ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π½Π° Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π΅, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π½Π° синтСзС. ЛоТная исходная посылка Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π° ΠΊ ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС христианскиС ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π°Β»ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²Β»ΠΈΒ»Ρ‚Π΅ΠΎΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²Β»:«Нисколько Π½Π΅ слСдуСт ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ, β€” ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡, β€” Ссли ΠΌΡ‹ Ρƒ высокой ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅ΠΌ строгого разграничСния понятий, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π½ΠΈΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, яснСС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ сторону Π΄Π΅Π»Π°Β» [1384]. НС слСдуСт, ΠΏΠΎ мнСнию Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π°, ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΒ»Π²Π΅ΡΡŒΠΌΠ° слоТного»вопроса ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ БоТия,Β«ΠΌΡ‹ Π½Π΅ встрСтим ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ понимания Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρƒ кого‑либо ΠΈΠ· вСсьма ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Β»:

Π”Π°ΠΆΠ΅ Ρƒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… свСтил Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ…, ΠΊΠ°ΠΊ св. Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΈΠΉ Нисский, Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ мысли, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ впослСдствии Π±Ρ‹Π»ΠΈ осуТдСны Π½Π° ВсСлСнских Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ€Π°Ρ…. ΠœΡ‹ΡΠ»ΠΈ эти ΠΏΠΎ нСзнанию Π±Ρ‹Π»ΠΈ заимствованы ΠΈΠΌ Ρƒ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΈΠΌ прСдставитСлСй алСксандрийской ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π²Π°Π» ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈΡ…. Но св. Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ осуТдаСт Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π·Π° Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ взгляды, сколько Π·Π° самомнСниС, упорство ΠΈ Π΄Π΅Ρ€Π·ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ богоустановлСнной ΠΈΠ΅Ρ€Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠΈ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ взгляды Π½Π΅ помСшали св. Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Нисскому Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ причислСну ΠΊ Π»ΠΈΠΊΡƒ святых ΠΈ ΠΊ ΠžΡ‚Ρ†Π°ΠΌ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅, ΡƒΠΏΠΎΡ€Π½ΠΎ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΆΠ΅ взглядов (послСдоватСли ΠžΡ€ΠΈΠ³Π΅Π½Π°) Π±Ρ‹Π»ΠΈ осуТдСны Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡŽ  [1385].

Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ учСния святитСля Григория Нисского Π±Ρ‹Π»ΠΎ вСсьма распространСно Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π°, Π½ΠΎ ΠΈ Π² ΡΠ²ΡΡ‚ΠΎΠΎΡ‚Π΅Ρ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ эпоху (ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π΅Π³ΠΎ, Π² частности, Ρƒ Варсануфия ΠΈ Иоанна Газских), ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ прСдставляСтся лишь Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ упрощСния Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ наличия Ρƒ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠžΡ‚Ρ†ΠΎΠ² Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΠΎΡ‚ общСпринятых. Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΈΠΉ Нисский Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· самых Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΡ… ΠΈ философски ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠžΡ‚Ρ†ΠΎΠ² Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ: ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΊ числу Ρ‚Π΅Ρ…Β»ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²Β», Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π΅ было»строгого разграничСния понятий»и ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈΒ»ΠΏΠΎ Π½Π΅Π·Π½Π°Π½ΠΈΡŽΒ»Π·Π°ΠΈΠΌΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ взгляды, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ подозрСвая ΠΎΠ± ΠΈΡ… Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Π’Π΅ взгляды, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡, Ссли внСшнС ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ€ΠΈΠ³Π΅Π½ΠΈΠ·ΠΌ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ, во–пСрвых, вСсьма Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈ ΠΎΡ‚ послСднСго ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎ исходным посылкам, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌ, Π° во–вторых, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π³Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ богословской систСмы святого Григория, Π° ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ случайно ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ошибкС заимствованными ΠΈΠΌ Ρ‡ΡƒΠΆΠΈΠΌΠΈ мнСниями  [1386]. НСвСрной слСдуСт ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π° ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ осуТдаСт Π½Π΅ Π·Π° Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ взгляды, Π° Π·Π° Π΄Π΅Ρ€Π·ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΈΠ΅Ρ€Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠΈ: Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠ² дрСвности Π±Ρ‹Π»ΠΎ осуТдСно ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π° СрСси, Π° Π½Π΅ Π·Π° Π½Π΅ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΈΠ΅Ρ€Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠΈ.

Π—Π°Ρ‡Π΅ΠΌ понадобился Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ рассматриваСмой ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΈΠΉ Нисский? Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ для ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ взглядов ΠΎΡ‚Ρ†Π° Иоанна ΠšΡ€ΠΎΠ½ΡˆΡ‚Π°Π΄Ρ‚ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° имя Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅, Π² частности, ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎ. Иоанном выраТСния»имя Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π‘Π°ΠΌ Π‘ΠΎΠ³Β». По мнСнию Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π°, Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π΅Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ обязано своим появлСниСм Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎ. Иоанн ΠšΡ€ΠΎΠ½ΡˆΡ‚Π°Π΄Ρ‚ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΊ числу Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ с Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Π½Π΅ обладая достаточными аналитичСскими способностями, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π²Ρ‹ΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ (ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ ΠΆΠ΅, Π½Π΅ ΠΏΠΎ Π·Π»ΠΎΠΌΡƒ умыслу, Π° ΠΏΠΎ нСзнанию, Π½Π΅Π΄ΠΎΡ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΡŽ) ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ взгляды:

Π Π°Π·Π²Π΅ ΠΎ. Иоанн Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ ΠΎΡ‚Ρ†Π° Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ св. Григория Нисского? Π’ΠΎΡ‚ β€” свСтило ВсСлСнской Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, Π° ΠΎ. Иоанн Π΅Ρ‰Π΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ святым. ΠŸΠΎΠ»Π½ΠΎΡ‚Π° истины Π½Π΅ Ρƒ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡ†Π°, хотя Π±Ρ‹ ΠΈ облагодатствованного ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ святым, Π° Π²ΠΎ всСй Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒβ€‘Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ боятся Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ какоС‑либо Π½ΠΎΠ²ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎ Π±Π΅Π· согласия Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… помСстных Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²Π΅ΠΉ. А заслуг ΠΎ. Иоанна ΠΏΡ€Π΅Π΄ Господом Π½Π΅ ΡƒΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠΈΡ‚ отсутствиС ясности ΠΈ строгой опрСдСлСнности Π² ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ вопроса, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΎ. Иоанна Π² нашСй богословской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ Π½Π΅ затрагивался, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΎ. Иоанн Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» оснований ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ своих взглядов.

НС ΡƒΠ½ΠΈΠΆΠ°Π΅Ρ‚ это ΠΎ. Иоанна ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ людьми. Всякому извСстно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎ. Иоанн ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π» Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±Ρ‰ΡƒΡŽ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ своими учСбно–богословскими Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°ΠΌΠΈ, Π° ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π΄Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ; основным Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³, дСяниС. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ сочинСний мСста взяты Π½Π΅ ΠΈΠ· богословского Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡƒΡŽ ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎβ€‘Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΡƒΡŽ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ говорится, выносит, всСстороннСС взвСсит, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ Ρ‡ΡƒΠΆΠΈΠΌΠΈ взглядами, сопоставит со всСм ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠΌ своСго Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π· Π΅Π΅ исправит ΠΈ восполнит. ΠœΡ‹ΡΠ»ΠΈ ΠΎ. Иоанна взяты ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ°. А всякому, ΠΊΡ‚ΠΎ сам Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊ, извСстно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΡƒΠ΄Π° заносятся мысли, случайно ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ, срСди Π·Π°Π±ΠΎΡ‚ дня; часто Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ…, Π° ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ приходится. Бколько Π² Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊ ΠΎ. Иоанна ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ мыслСй, ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π·Π° Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΡŒ часа Π΄ΠΎ ΡƒΡ…ΠΎΠ΄Π° Π² Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ; Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ собранных мыслСй строго–научной точности, β€” Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡŠΡΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠΌΠΎΠ΅. А собранныС Π² Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊ мысли ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ‹ ΠΈ кСм‑либо Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ здСсь Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» возмоТности ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ внимания своСго Π½Π° Π½ΠΈΡ…. Π’Π°ΠΊ, ΠΈΠ·Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ°, извСстноС ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌΒ»ΠœΡ‹ΡΠ»ΠΈ христианина», ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ взяты ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ мСста, сдСлано ΠΏΠΎ английскому ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρƒ английским свящСнником, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΎ. Иоанн благословил ΠΈ русскоС Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ² ΠΏΡ€ΠΈ этом, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ самому ΡΠΈΡΡ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ свой Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊ, Π½ΠΎ для этого Π½Π΅ Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π»ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π”Π° ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΠΌΡƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ этим, Ссли ΠΎΠ½ сСбС ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° спал [1387].

Π£Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΌ, содСрТащССся Π² книгС»На Π³ΠΎΡ€Π°Ρ… Кавказа»и Π² сочинСниях Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… имяславцСв («Апология»Булатовича Π½Π° Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π°), воспринимаСтся Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² богословия, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π½Π΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΠ³ΠΎ логичСского разграничСния понятий. Π˜ΠΌΡΡΠ»Π°Π²Ρ†Π°ΠΌ, ΠΏΠΎ мнСнию Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π°, слСдуСт ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π²ΠΈΠ½ΡƒΒ»Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, сколько ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½ΠΈΡ†Ρƒ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ, которая ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ наибольший соблазн ΠΈ споры» [1388]. Π’ этом, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΌ прСдставляСтся, Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²: анализируя Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ иСросхимонаха Антония (Π‘ΡƒΠ»Π°Ρ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π°) ΠΎΠ± ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ ΠΊ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π΅Π³ΠΎ систСмС отсутствуСт логичСская ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΉΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΈ Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ понятия ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… значСниях, Π° это Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ ΠΊ ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ интСпрСтациям.

Но Ρ‡Ρ‚ΠΎ противопоставляСт свящСнник Π₯рисанф Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ имяславскому ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎΠ± ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΌ? Каким, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ мнСнию, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ богословскоС ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ БоТия? ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго, ΠΎΠ½ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚, что»богословиС Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ всСми истинно–научными срСдствами ΠΈ бСсспорными Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ всСх Π½Π°ΡƒΠΊΒ», Π° ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ вопрос ΠΎΠ± ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ БоТиСм»относится Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊ области чистой ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ, сколько β€” ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ познания (Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ†Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΈ) ΠΈ психологии», Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊ этим Π½Π°ΡƒΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ слСдуСт ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ для понимания Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ вопроса  [1389]. Π”Π°Π»Π΅Π΅ Π΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ опрСдСлСния основных логичСский понятий, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚, сущСство, качСство, Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΡ‚, состояниС, причинная Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ, дСйствиС, слово, прСдставлСниС слова, ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ, имя. ΠŸΡ€ΠΈ этом под»сущСством»понимаСтся ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚, ΠΏΠΎΠ΄ Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΡ‚ΠΎΠΌ β€” Π½Π΅ΠΎΡ‚ΡŠΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠ΅ качСство ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°, ΠΏΠΎΠ΄ состояниСм β€” «качСство ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π½Π΅ отличаСтся ΡƒΡΡ‚ΠΎΠΉΡ‡ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Ρ‚. Π΅. ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΡΡ‡Π΅Π·Π½ΡƒΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Β», ΠΏΠΎΠ΄ словом β€” Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ символ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ мысли, Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ β€” «слово, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ соотвСтствуСт ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ ΠΎΠ± Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌ (ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌ) сущСствС»; имя Π΅ΡΡ‚ΡŒΒ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· психичСских состояний произносящСго ΠΈ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎΒ» [1390].

Из опрСдСлСния ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΏΠΎ мнСнию Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π°, Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ имя Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒΒ»ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅Β», ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ понятиС ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π‘ΠΎΠΆΠΈΡŽ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΎ Π² Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… смыслах:

Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΉ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ Π½Π°ΠΌ Господом, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ, во–пСрвых, состояниями (Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ) Π‘Π°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Господа, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ дСйствиС. Но Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ состояниями Господа ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΉ Π±Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ откровСния. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ этот ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ смысл, ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π‘ΠΎΠΆΠΈΡŽ, относится Π½Π΅ ΠΊ постоянному ΠΈ всСобщСму ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ БоТия людьми, Π° ΠΊ явлСнию Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌΡƒ, нСповторяСмому. Π’ΠΎ ΠΆΠ΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ, Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ смыслС.

Π‘ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌ состояниСм Господа Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ откровСния, имя Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅, во–вторых, являСтся пассивным состояниСм ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ°, ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ (Π½Π°ΠΏΡ€., МоисСя ΠΏΡ€ΠΈ ΠšΡƒΠΏΠΈΠ½Π΅).

<…>Π’β€“Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠΈΡ…, имя Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ состояниС Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, произносящСго Π΅Π³ΠΎ Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΊΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡƒΠΌΠ΅. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ смысл, соСдиняСмый с ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΈΠΌ, ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ для нас самый Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ, Ρ‚. ΠΊ. ΠΎΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ постоянноС ΠΈ всСобщСС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ для ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· нас, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ смысл β€” Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ для ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ²  [1391].