Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «БвящСнная Ρ‚Π°ΠΉΠ½Π° Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 22

Автор Π•ΠΏ. Π˜Π»Π°Ρ€ΠΈΠΎΠ½ (АлфССв)

Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… тСкстов ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Исаака, интСрСсных с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния богословия ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ БСсСда 11–я ΠΈΠ· 2–го Ρ‚ΠΎΠΌΠ° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, посвящСнная крСсту Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½ΡŽ. Основная Ρ‚Π΅ΠΌΠ° этой БСсСды: боТСствСнная Π¨Π΅Ρ…ΠΈΠ½Π° (слава, присутствиС), ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Π²ΡˆΠ°Ρ Π² библСйском ΠΊΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³Π΅ Π·Π°Π²Π΅Ρ‚Π°, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ»Π° Π² крСст Π₯ристов ΠΈ сдСлала крСст ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ почитания ΠΈ поклонСния, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π² Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠΌ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π΅ являлся ΠΊΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³. ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚ΠΈΠ΅ Π¨Π΅Ρ…ΠΈΠ½Ρ‹ Π² таргумичСской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΎ заимствовано Исааком, Π±Ρ‹Π»ΠΎ тСсно связано с понятиСм ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ БоТия: Π¨Π΅Ρ…ΠΈΠ½Π°, Π² частности, наполняла Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³ Π·Π°Π²Π΅Ρ‚Π°, Π½ΠΎ ΠΈ Ρ…Ρ€Π°ΠΌ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ², построСнный Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Β«ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Господня». Π£ Исаака Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠ½Π° эта связь ясно прослСТиваСтся:

Но ΠΊΠ°ΠΊ боТСствСнная сила таинствСнно ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ Π² [крСстС], β€” Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π‘ΠΎΠ³ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎ всяком ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ, показывая Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎ силы Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΉ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ… Π²ΠΎ всС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ Он ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π‘Π²ΠΎΠ΅ чСстноС имя ΠΈ являСт Π² Π½ΠΈΡ… ΠΌΠΈΡ€Ρƒ чудСса ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΈ посрСдством ΠΈΡ… ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ благодСяния чСловСчСству, β€” [всС это ΠΌΡ‹ опишСм], насколько Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, простым словом ΠΎ силС достославной ΠΈ Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΉ, которая ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π² крСстС, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ стало понятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Он Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π‘ΠΎΠ³, ΠšΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΈ дСйствуСт «всС Π²ΠΎ всСм» β€” ΠΊΠ°ΠΊ срСди Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ…, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ срСди [людСй] Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½Π΅Π³ΠΎ [Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ], ΠΈ Π²ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠΈ [390].

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΊΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³ Π·Π°Π²Π΅Ρ‚Π° Π±Ρ‹Π» ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅ΠΉΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Β«Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌΒ»? И ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΡ€Ρ‹ΡˆΠΊΠ° ΠΊΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³Π° Π±Ρ‹Π»Π° мСстом присутствия БоТия? Говоря Π² Π“Π»Π°Π²Π΅ I ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³Π° Π² Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠΌ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π΅, ΠΌΡ‹ оставили послСдний вопрос Π±Π΅Π· ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π°. ΠŸΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Исаак Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠ½. По мнСнию Исаака, ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³Π° для Π²Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π° обусловлСно Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° Π½Π΅ΠΌ Π±Ρ‹Π»Π° Β«Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ досточСстного ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ БоТия»:

НСограничСнная сила БоТия ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ Π² крСстС, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° ΠΆΠΈΠ»Π° нСпостиТимым ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Народ поклонялся с Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ страхом, β€” [ΠΆΠΈΠ»Π°], ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Ρ Π² Π½Π΅ΠΌ чудСса ΠΈ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹Π΅ знамСния срСди Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ стыдился Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΡ‚ΠΎ смотрСл Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π² страхС, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Π½Π° самого Π‘ΠΎΠ³Π°, ΠΈΠ±ΠΎ Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ досточСстного ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ БоТия Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π° Π½Π΅ΠΌ. НС Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Народ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π» Π•Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ этим ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ враТСскиС Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹: Β«Π“ΠΎΡ€Π΅ Π½Π°ΠΌ, ΠΈΠ±ΠΎ Π‘ΠΎΠ³ Народа ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» сСгодня Π² стан». Π’Π° самая сила, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° Π² ΠΊΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³Π΅, ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Π²Π΅Ρ€ΡƒΠ΅ΠΌ, Π² этом поклоняСмом ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅ крСста, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ почитаСтся Π½Π°ΠΌΠΈ Π² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ сознании [присутствия] БоТия [391].

Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΏΠΎ мнСнию Исаака Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠ½Π°, сила БоТия присутствовала Π² Π²Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π½Π΅ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ… ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³ Π·Π°Π²Π΅Ρ‚Π°, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΎ написано имя Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅:

Как это Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘ΠΎΠ³ сказал Π² Π—Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅ Народу Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· МоисСя: «НС ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ издСлию Ρ€ΡƒΠΊ чСловСчСских ΠΈΠ»ΠΈ какому‑либо ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ подобию», β€” ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΡŽ ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π±Ρ‹Π» построСн, ΠΈ эти скриТали Π±Ρ‹Π»ΠΈ высСчСны Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ МоисСя ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ пСрстом надписаны? Но ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ [люди] употрСбляли имя ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΌ [ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌ], ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π² случаС этих [Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ], ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ славноС ΠΈ поклоняСмоС имя Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΎ Π½Π° Π½ΠΈΡ…, сила БоТия Π±Ρ‹Π»Π° явлСна Π² Π½ΠΈΡ… ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ. ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ ΠΈ спасСниС Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ [люди], ΠΈ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹Π΅ знамСния ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ Π² Π½ΠΈΡ… ΡΠ²Π΅Ρ€Ρ…ΡŠΠ΅ΡΡ‚Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎ [392].

ΠœΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Исаака, нСсмотря Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π±Ρ‹Π»ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρƒ Π‘ΠΎΠ³Π° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΒ», сохраняСтся Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ для Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ³ΠΎ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π° ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π‘ΠΎΠΆΠΈΡŽ ΠΊΠ°ΠΊ источнику освящСния ΠΈ силы, символу присутствия Π‘ΠΎΠ³Π°. Исаак Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠ½ распространяСт это ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π° имя Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ°. Π’ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π² Исаака ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊ этому ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ: «О имя Π˜ΠΈΡΡƒΡΠΎΠ²ΠΎ, ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ ΠΊΠΎ всСм дарованиям, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠ½Π΅ Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒ, Π΄Π°Π±Ρ‹ ΠΌΠ½Π΅ Π²ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Π² сокровищницу Ввою ΠΈ Ρ…Π²Π°Π»ΠΎΡŽ ΠΎΡ‚ всСго сСрдца Π²ΠΎΡΡ…Π²Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ВСбя Π·Π° милости Π’Π²ΠΎΠΈΒ» [393].

Π’Ρ‹ΡˆΠ΅ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ€ взглядов Π΄Π²ΡƒΡ… Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… сирийских ΠžΡ‚Ρ†ΠΎΠ² Π½Π° ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΡƒΡŽΡ‰ΡƒΡŽ нас Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² сирийской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠΌ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π΅, ΡΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π΄Π²Π΅ Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹: ΠΈΠΌΠ΅Π½ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΈΡ… ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ БоТия. Говоря ΠΎΠ± ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°Ρ… Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΈΡ…, Π² особСнности Ρ‚Π΅Ρ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎ относятся ΠΊ разряду «заимствованных», сирийскиС ΠžΡ‚Ρ†Ρ‹ Π½Π°ΡΡ‚Π°ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° ΠΈΡ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π΅ ΠΈ чСловСчСском происхоТдСнии. Говоря ΠΆΠ΅ ΠΎΠ± ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Β«ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎΒ», «досточСстно» ΠΈ «поклоняСмо». Наряду с ясно Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π΅ΠΉ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ всСх чСловСчСских ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊ Π’ΠΎΠΌΡƒ, Ρƒ Кого Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π² сирийской патристикС присутствуСт ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‚ ΡΠΏΠ°ΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ силой, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ восприняты Π½Π° БСбя Π‘Π°ΠΌΠΈΠΌ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ освящСны. Благодаря Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘ΠΎΠ³ облСкся Π² чСловСчСский язык, Ρ‚Π΅, ΠΊΡ‚ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΉ соприкасаСтся с Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, ΠΎΡΠ²ΡΡ‰Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ Β«ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π•Π³ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅Β».

ΠšΠΎΡ€ΠΏΡƒΡ АрСопагитикум

Π’ истории христианской мысли Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΠΈ Π² истории становлСния христианского учСния ΠΎΠ± ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°Ρ… Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΈΡ… Π² частности ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎ значимости мСсто Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€, писавший Π² V Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Дионисия АрСопагита. Π•Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ имя вряд Π»ΠΈ когда‑либо станСт извСстно, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ восточно–христианская традиция ΠΏΠΎ справСдливости поставила Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ряд с Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠžΡ‚Ρ†Π°ΠΌΠΈ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ. Π’ писаниях АрСопагита ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ истины христианской Π²Π΅Ρ€Ρ‹, ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ Π½Π° основС библСйского, догматичСского ΠΈ литургичСского ΠŸΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ с идСями, заимствованными ΠΈΠ· нСоплатоничСской философии, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ ΠΊ своСобразному ΠΈ ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ Π² истории христианской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ философско–богословскому синтСзу. НС послСднСС мСсто Π² этом синтСзС Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ боТСствСнных ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°Ρ….

Π˜ΡΡ…ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ всСй богословской систСмы АрСопагита слуТит идСя Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎΠΉ нСпостиТимости ΠΈ нСимСнуСмости БоТСства. Π‘ΠΎΠ³ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ всякого слова, всякой мысли, всякого чСловСчСского понятия; Π•Π³ΠΎ ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΡΡ‚Π° Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ чСловСчСским ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ словом. ΠžΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΡ‚Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ АрСопагитом апофатичСскому ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρƒ богословия: ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ отрицая ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ понятия ΠΊ Π‘ΠΎΠ³Ρƒ, богослов ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π’Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ, выходящСй Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‹ слов. Β«ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π°Π΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ½Π΅ каТСтся, ΠΎΡ‚ΡŠΡΡ‚ΠΈΡ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ прибавлСниям, β€” ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ АрСо–пагит. β€” Ибо прилагая, ΠΌΡ‹ сходим ΠΎΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· срСднСС ΠΊ послСдним; Π° Π² этом случаС, восходя ΠΎΡ‚ послСдних ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ, всС ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π², ΡƒΡ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² сфСрС сущСго ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ, ΠΈ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‚ прСсущСствСнный сумрак, скрываСмый всячСским свСтом, связанным с сущим» [394].

Под «прСсущСствСнным сумраком» здСсь понимаСтся Ρ‚ΠΎ таинствСнноС ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠΎ, Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ МоисСй бСсСдовал с Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, β€” Π² Π‘Π΅ΠΏΡ‚ΡƒΠ°Π³ΠΈΠ½Ρ‚Π΅ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΎ Β«ΠΌΡ€Π°ΠΊΠΎΠΌΒ» (Π³Ρ€Π΅Ρ‡. Ξ³Ξ½ΟŒΟ†ΞΏΟ‚, слав, «сумрак»). ΠŸΡƒΡ‚ΡŒ богопознания описываСтся АрСопагитом ΠΊΠ°ΠΊ постСпСнноС восхоТдСниС ΠΊ этому боТСствСнному «сумраку» ΠΈ вступлСниС Π² Ρ‚ΠΎ Β«Π½Π΅Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅Β», Ρ‚. Π΅. мистичСскоС ΡƒΠΌΠΎΠ»ΠΊΠ°Π½ΠΈΠ΅ вслСдствиС сознания нСпознаваСмости Π‘ΠΎΠ³Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ являСтся Π½Π°ΠΈΠ²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠΌ доступным для Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ богопознания:

<…>Π‘Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π΅ΠΌΡƒ [395] Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΎΡ‡ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ самому ΠΈ ΠΎΡ‚ Π½Π΅ΠΎΡ‡ΠΈΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ; лишь послС всячСского очищСния ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π» ΠΎΠ½ многогласныС Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±Ρ‹ ΠΈ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» свСты ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅, чисто ΡΠΈΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅, ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Π»ΡƒΡ‡ΠΈ. ПослС этого ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ» Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΡƒ ΠΈ с ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ свящСнниками достиг Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ боТСствСнных восхоТдСний. Но ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ ΠΎΠ½ собСсСдовал Π½Π΅ с Π‘Π°ΠΌΠΈΠΌ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π½Π΅ Π•Π³ΠΎ Π‘Π°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΠ±ΠΎ Π’ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π·Ρ€ΠΈΠΌ, Π½ΠΎ мСсто, Π³Π΄Π΅ Π’ΠΎΡ‚ стоял. Π­Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ½Π΅ каТСтся, Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ ΠΈ Π²Ρ‹ΡΠΎΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² созСрцания ΠΈ разумСния ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ всСго лишь Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ гипотСтичСскими выраТСниями ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΆΠΈΠΉ всС ΠŸΡ€Π΅Π²ΠΎΡΡ…ΠΎΠ΄ΡΡ‰Π΅Π³ΠΎ, с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… обнаруТиваСтся ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ всякоС ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ присутствиС Π’ΠΎΠ³ΠΎ, ΠšΡ‚ΠΎ опираСтся Π½Π° умствСнныС Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Π•Π³ΠΎ ΡΠ²ΡΡ‚Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… мСст. И Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° МоисСй отрываСтся ΠΎΡ‚ всСго Π·Ρ€ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ зрящСго ΠΈ Π² сумрак нСвСдСния ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ воистину таинствСнный, послС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ оставляСт всякоС ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ восприятиС ΠΈ Π² ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎΡ‚Π΅ ΠΈ нСзрячСсти оказываСтся, вСсь Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ всСго, Π½ΠΈ сСбС, Π½ΠΈ чСму‑либо Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°, с ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ Π²Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ всякого знания Π±Π΅Π·Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π² Π½Π°ΠΈΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ΠΌ смыслС соСдиняясь ΠΈ ничСго–нС–знаниСм свСрхразумноС уразумСвая [396].

ВсС катафатичСскиС утвСрТдСния ΠΎ Π‘ΠΎΠ³Π΅, всС боТСствСнныС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΡΡƒΡ‚ΡŒ лишь «гипотСтичСскиС выраТСния ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΆΠΈΠΉΒ», Π½Π΅Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹Π΅ для Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ вступаСт Π² ΠΌΡ€Π°ΠΊ нСзнания. НС Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ катафатичСскиС, Π½ΠΎ ΠΈ апофатичСскиС Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Ρ‹, ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ всСго сущСго, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ НСй, ΠΈΠ±ΠΎ

<…>Она Π½Π΅ Π΄ΡƒΡˆΠ°, Π½Π΅ ΡƒΠΌ; Π½ΠΈ вообраТСния, ΠΈΠ»ΠΈ мнСния, ΠΈΠ»ΠΈ слова, ΠΈΠ»ΠΈ разумСния Она Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚; ΠΈ Она Π½Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½ΠΈ слово, Π½ΠΈ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ; Она ΠΈ словом Π½Π΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π½Π΅ ΡƒΡ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π΅ΠΌΠ°; Она ΠΈ Π½Π΅ число, ΠΈ Π½Π΅ порядок, Π½Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π½Π΅ равСнство ΠΈ Π½Π΅ нСравСнство, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅; ΠΈ Она Π½Π΅ стоит, Π½Π΅ двиТСтся, Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π² ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ силы ΠΈ Π½Π΅ являСтся Π½ΠΈ силой, Π½ΠΈ свСтом; Она Π½Π΅ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ ΠΈ Π½Π΅ Тизнь; Она Π½Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π½ΠΈ Π²Π΅ΠΊ, Π½ΠΈ врСмя; Π•ΠΉ Π½Π΅ свойствСнно умствСнноС восприятиС; Она Π½Π΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½Π΅ истина, Π½Π΅ царство, Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ; Она Π½Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ Сдинство, Π½Π΅ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΡ‚ΡŒ; Она Π½Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΡƒΡ… Π² извСстном Π½Π°ΠΌ смыслС, Π½Π΅ сыновство, Π½Π΅ отцовство, Π½ΠΈ что‑либо Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· доступного Π½Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡ΡŒΠ΅ΠΌΡƒβ€‘Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΈΠ· сущСго Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΡŽ; Она Π½Π΅ что‑то ΠΈΠ· нС–сущСго ΠΈ Π½Π΅ что‑то ΠΈΠ· сущСго; Π½ΠΈ сущСС Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ Π•Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° Она Π΅ΡΡ‚ΡŒ, Π½ΠΈ Она Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ сущСго Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ; Π•ΠΉ Π½Π΅ свойствСнны Π½ΠΈ слово, Π½ΠΈ имя, Π½ΠΈ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅; Она Π½Π΅ Ρ‚ΡŒΠΌΠ° ΠΈ Π½Π΅ свСт, Π½Π΅ Π·Π°Π±Π»ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ истина; ΠΊ НСй ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΡ‹ Π½ΠΈ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Π½ΠΈΠ΅; ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ ΠΊ НСй ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌ ΠΎΡ‚ НСС что‑то ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π° Π•Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ, ΠΌΡ‹ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ, ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ всякого утвСрТдСния ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΈ Сдиная ΠŸΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° всСго, ΠΈ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ всякого отрицания прСвосходство Π•Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ для всСго Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ [397].