Π‘ΠΏΡΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π΄Π½Ρ, 18 ΠΌΠ°ΡΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠ°Ρ .
"ΠΠ±ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΌΡ, ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ "Π‘ΡΠ°ΡΡΡΠΌ" ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ½ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»ΡΠ΅ΠΌ Π΅ΡΠ΅, ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅:
ΠΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡΡΠ²ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΡ Π·Π° Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ Π΄ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΎ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΈΠ·Π΄ΡΠ΅Π²Π»Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡΠΊΠΎΠΌΡ, ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΡΠΎΡ Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡΠΊΠΈΠΉ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΡΠΌΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅, ΡΠΎ ΠΌΡ ΠΎΡΠ΄Π°Π΄ΠΈΠΌ ΠΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΌ Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ. Π ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡΡΠ²ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΎ Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ, ΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ Π°ΡΡ ΠΈΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π½Π° ΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΡΠ΅ΡΠ². Π’ΡΠΎΠΈΡΡ ΠΈ Ρ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠΌ Π°ΡΡ ΠΈΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΈ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΡΡΠΊΠ΅". ΠΡΠΎΡ ΠΏΡΠ½ΠΊΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΠΈ Π½Π΅ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ Ρ "Π‘ΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ" ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π³Π΄Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΡΡΠΊΠΈΠΉ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡΠΊΠΎΠΌΡ, Π° ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΈΡΡΡ Π² ΠΠΈΠ΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ, ΠΈ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π°ΠΊΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π» Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌ Π΄Π°ΡΡ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈΠΌΠΈ Π½Π° Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡΡΠ²ΠΎ ΠΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΡ ΠΡΠ·ΠΈΠ½Π΅.
"Π Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΡΡΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°-ΡΠ½ΠΈΡΠ° ΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π΄ΠΈΠΌ ΡΡΠΎ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π±Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΡΡΠ»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡΡ. ΠΠ»Ρ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΡΡΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° ΠΌΡ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠΈ: Π‘ΠΏΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΉ, ΡΠ². ΠΠ½ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ Π‘ΠΌΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ. Π ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° ΠΏΡΠΈΠΌΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΡ Π²Π»Π°ΡΡΡ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΡΡΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ, Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΊΠΎΠΌΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π½Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ - Π‘ΠΏΠ°ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Π΅Π²ΡΠΊΠ°Ρ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΡΡΠ»Ρ, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π½ΡΡΡΡ Π²ΠΎ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²". Π Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ "Π‘ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ" ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ, ΡΠΎΡΠ½Π΅Π΅, ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ. Π’Π°ΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΡΡΠ»ΡΡΠΊΠ°Ρ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΡΠ²ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅Π΅ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π½Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΌΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ ΠΊΡΠ΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π°ΡΠ½ΠΈΠΉ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΠΡΡΠΏΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ, Π° Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΡΡΠΏΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΡ Π² ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΡΡΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΅ΠΏΠ°ΡΡ ΠΈΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΡ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡ .
"ΠΡΠΎΠ΄Π½Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ (ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΡ) Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΠ°ΠΌ, Π½ΠΎ Π²Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡ ΠΎΡΠ΄Π°Π΅ΠΌ Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠ°ΠΌ ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΡΡ Π²ΡΠ΄ΡΠ±ΠΈΡΠΊΡΡ Π°ΡΡ ΠΈΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΈΠ·Π΄ΡΠ΅Π²Π»Π΅ Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠΌΠΈ".
"Π Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈ Π‘ΠΏΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ Π² ΠΠΎΠ³ΠΈΠ»Π΅Π²Π΅ (ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΡΡΠΈΡΠ»Π°Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°) ΠΎΡΡΠ°Π½Π΅ΡΡΡ Π²ΠΎ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΠΎΠ²; Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠ°Ρ Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΠΎΠ·Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π‘Π². ΠΡΠ΅ΡΡΠ° Ρ ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½ΡΠ½Π΅ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Ρ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡ, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΠ»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ (Beata), Π² ΠΠΈΠ½ΡΠΊΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΡ Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠ°ΠΌ".
"ΠΠ°ΠΊ Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΡ Π°ΡΡ ΠΈΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠ΅Ρ ΠΈ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠ΅ΠΌ Ρ ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠ². Π‘ΠΎΡΠΈΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡΡΡΡ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π΅Ρ ΠΈΠΌΠΈ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π° ΠΏΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΈ Π±Π΅Π½Π΅ΡΠΈΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π°Π²Π°ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Ρ "Π‘ΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ" ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈ Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ".
"Π ΡΠΊΠΎΠ»Π°Ρ ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π²ΠΈΠ»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΈΡΡ Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠΎΠ² ΠΏΠΎ-Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎ-Π»Π°ΡΡΠ½ΠΈ, ΡΠ°ΠΊ, Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ Π½Π°ΡΠΊΠ°ΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π΅ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΈ".
"ΠΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π³Π΄Π΅ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Ρ ΡΠ½ΠΈΡΠ°ΠΌ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠ°ΠΌ Π½Π°ΡΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°ΡΡ, Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½Π½ΡΠ΅, ΠΎΠ±Π΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠΈΡΡΡΡ".
"ΠΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ½ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ°Π΅ΠΌ, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ±ΡΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ , Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ, ΡΡΠ΄ΠΈΡΡΡΡ Π½Π΅ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ".
"ΠΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΌΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π½Π°ΡΠΈΠΌ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠ°ΠΌ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ½ΠΈΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ".
Π ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ, Ρ. Π΅. 18 ΠΌΠ°ΡΡΠ°, Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½Π΅ ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅ΠΉΠΌΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΡΡΠ΅Π· ΠΠ½Π΅Π·Π½Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° ΠΈ ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ° Π ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°Π½Π΅ΡΡΡ Π² Π²Π°ΡΡΠ°Π²ΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°ΠΊΡΡ. Π ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ: ΠΌΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Π°ΡΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈΠ²Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΠΌ "Π‘ΡΠ°ΡΡΠΈ" ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ²ΡΡΡΠΌ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ. ΠΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ» ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠ» Π½Π°Ρ, ΡΡΠΎ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΈΡ Π±Π΅Π· ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π±Π΅Π· ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΄Π»Ρ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎ ΠΌΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠ΅ "Π‘ΡΠ°ΡΡΠΈ" ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΡ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΉΠΌΠ° ΠΎ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π»Π°ΡΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π° ΠΈ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ, Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΡΠΏΡΡ ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π² ΡΠΈΠ»Π°Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΎΡΠ½ΡΡΡ Ρ Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠΎΠ². Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΉΠΌ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ» "Π‘ΡΠ°ΡΡΠΈ" ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠ΅Ρ, Π½ΠΎ Π½Π° ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΉΠΌΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΈ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄ΡΡ ΠΊ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΠΎΠ² Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌΠΈ, Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΈ ΡΠ°Π·Π΄ΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈ Π½ΡΠΆΠ½Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΡΠ΅. Π Π΅Π΄Π²Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π» Π³ΠΎΠ΄, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ» ΡΠ°ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌΠΈ, ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ»Π°Π² (5 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 1636 Π³.) ΠΊ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ Π»ΠΈΡΠ°ΠΌ ΡΠ΅Ρ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ , Π° ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΈ ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π»ΠΈΡΡΡ. Π ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π°ΠΌ ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡΠ°Π»: "Π ΠΎΠ·Π½Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π ΡΡΡΡ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΡΡΡ, Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½Π΅ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π² Π Π΅ΡΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠΉ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅ΠΉΠΌΠ°Ρ , ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π ΡΡΠΈ. ΠΠΎ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΉΠΌΠ΅ ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ·Π½Π°Π»ΠΈ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΌΠ΅Ρ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π·Π°ΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠ»ΠΎ Π Π΅ΡΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΡΡ ΠΈ Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ Π·Π°ΡΡΡΠ΄Π½ΡΡΡ ΠΈ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ. ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ, ΡΠ°ΡΡΡΠ»Π°Ρ Π½Π°ΡΠΈ Π»ΠΈΡΡΡ ΠΊ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ ΠΈ ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ - ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ Π²Π°Ρ ΠΈ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ Π² Π΄Π΅Π»Π°Ρ Π²Π΅ΡΡ, - ΠΌΡ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΉΠΌΠ° ΡΠ½Π΅ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠΈ (Ρ. Π΅. Π±ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ) ΠΈ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°Π»ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΡΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ΅, ΠΈΠ±ΠΎ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π²Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΠ΅ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π° ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΡΡ, ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠ½ΡΡΡ. ΠΠ½Π°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠΈ (ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ) Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π²Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Ρ, Π½ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Ρ ΡΠΎΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΠΎΡ ΠΈ Π΄Π΅Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ, Π²Ρ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ΅ΡΠ΅, ΡΡΠΎ, Π½Π΅ Π½Π°ΡΡΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ°Π² ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π²Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ² ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ° ΡΠΎ, Π·Π° ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ. Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ, ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΠΎΠ³Ρ, ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎΠ΅ Π Π΅ΡΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡ Π² ΡΠ½ΠΈΠΈ, ΠΈ Π½Π΅Π·Π°Π±Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ Π½Π°Ρ". ΠΡΡΠ»Ρ ΠΎΠ± ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π² ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ , - ΠΌΡΡΠ»Ρ Π½Π΅ Π½ΠΎΠ²Π°Ρ: Π΅Π΅ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΡΠ²ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ Π΅ΡΠ΅ Π² 1624 Π³. ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΠ΅. ΠΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌ Π½Π΅ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅ΡΡ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΠΎΠ². ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΡΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»Π°ΡΡΠΈΡ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°, Π±Π΅Π· ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅, Ρ. Π΅. ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΡΠ½ΠΈΡ. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΡΡΠ΅Π΄ΠΈΡΡ Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΠ°ΠΌ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π° ΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π±ΡΠ» ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΊ ΡΠ½ΠΈΠΈ. Π Π½Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π²Π·Π΄ΡΠΌΠ°Π» ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ»Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π»ΠΈΡΡΡ Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π° Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΏΡΠΈΡΠ»Π°Π» Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ (ΠΎΡ 10 ΠΈΡΠ»Ρ 1636 Π³.), Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΠΎΡΡ Π²Π°Π»ΡΠ» Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΊ ΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ° ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ ΠΈ ΠΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° ΠΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΡΠ·ΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π» ΠΏΡΠΈΡΠ»Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΡΡΠ΅Π· ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π½ΡΠ½ΡΠΈΡ Π² ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π΄Π»Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π°. ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΠ΅ΡΡΡ ΠΠΎΠ³ΠΈΠ»Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΏΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ. ΠΠΎΠ³ΠΈΠ»Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ» Π²ΠΎΠ»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ: ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ»Π°Π» Π»ΠΈΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π°ΠΌ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ ΠΡΠ²ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌΡ (ΠΎΡ 26 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ 1636 Π³.), ΠΏΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΡΠ΅ΠΉΠΌΠ° ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π» Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΈΡΡ Π΄Π΅Π»ΠΎ Π΄Π»Ρ Π±Π»Π°Π³Π° Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°. ΠΠΎ Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°ΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» Π±ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π°ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π°ΠΌΠΈ Π½Π° ΡΡΠΎΡ ΡΠ΅ΠΉΠΌ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅, ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π»ΡΠ΄ΠΈ, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Ρ ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈΡ ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ, - Π·Π½Π°ΠΊ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ³ΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» Π·Π°ΡΠ΅ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΠΎΠ² ΠΈ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ Π΄ΡΠΌΠ°Π» ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡ. ΠΡΠΎΠ΅ΠΊΡ ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»ΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅ΠΌ.
ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Ρ ΠΎΡΡ Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π»Π°ΡΡ ΡΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π» ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΡ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΠΎΠ² Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌΠΈ, Π° ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈ "Π‘ΡΠ°ΡΡΠΈ" ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π» Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈ, Π½ΠΎ ΡΡΠΈ "ΡΡΠ°ΡΡΠΈ", ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΡ Π²Π»Π°ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΉΠΌΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠ΅Ρ, ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ . ΠΡΠΈΠΌΠΈ "Π‘ΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ" ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π° Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π² Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π΅Π΅ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΈΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²Π°, Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅, Π° Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΡΠΊΠΎΡ - ΠΏΡΡΡ Π΅ΠΏΠ°ΡΡ ΠΈΠΉ; Π² ΡΡΠΈΡ "ΡΡΠ°ΡΡΡΡ " ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠ΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΡ, ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΡΡ ΠΎΠΏΠΎΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π·Π°ΡΠΈΡΡ. Π Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π» ΡΠΊΠ°Π·Ρ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΠΎΠ², ΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Ρ ΠΎΠ½ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π» ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ . ΠΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΌ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ , ΡΠΎ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΡ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌ, Π° Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ. ΠΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΡΠ»Π°Π²Π΅ IV ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΠΎΠ³ΠΈΠ»Π΅, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΡΠΆΠΊΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΠΎΠ² ΠΈ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½, Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΊ Π»ΡΡΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π΅Π΅ ΠΏΡΡΠΈ Π΅ΠΏΠ°ΡΡ ΠΈΡΡ .