Π‘ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ Β«ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅Β» Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎβΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ (ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΈ ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ). ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ, Π² Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠ΅ ΠΎ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ· Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ) ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ (ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ Π½Π΅ Π±ΡΡΡ β Π²Π΅Π΄Ρ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ»Π° 1054 Π³. ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ° Π°Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π ΠΈΠΌΠ°, Π·Π²ΡΡΠ°Π²ΡΠ°Ρ Π² XIβXII Π²Π²., Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ). Π ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅, Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π½Π° ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ Π½Π° ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠΈ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ, Π½ΠΎ Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅, ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ β ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅ Π² Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠ΅ ΠΎ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΌ. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠΊΠΎΠ½Π° ΡΠ²ΡΡΠ° Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π² ΠΈΠΊΠΎΠ½Π΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΌΡ (Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ°Ρ β Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π°Ρ β ΡΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π΅ΡΠ΅ Π² ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠ²Π². ΠΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΡ ΠΡΠ΅ΠΎΠΏΠ°Π³ΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° ΠΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°, Π½ΠΎ Π² ΡΠΏΠΎΡΠ°Ρ ΠΎ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ, Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΠ². ΠΠΎΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΠ½ΡΠΌ), ΡΠ°ΠΌΠΎ Β«ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β» (scevsiΒ»), ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ, ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ Π² Π½Π΅ΠΉ Π½Π΅ΡΠ²Π°ΡΠ½ΡΡ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°. ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎβΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ: Π‘h. von Schonborn. Lβicone du Christ. Fondements theologiques. (Paradosis, 24). Fribourg/Suisse 1976 (Paris 19863. Coll. Theologies). ΠΠ²ΡΠΎΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ². ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΠ½Π° (ΠΎ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° Π² ΠΈΠΊΠΎΠ½Π΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π½Π΅ΡΠ²Π°ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡΠΌ) ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π² Π΅Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π·Π°Ρ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. ΠΠ°ΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ, Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Ρ ΡΠ². Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠ° Π‘ΡΡΠ΄ΠΈΡΠ°, Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ β Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΠ². ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΠ½Π° β Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠ°Ρ Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Β«ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΡΒ» ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π°ΡΡ Π΅ΡΠΈΠΏΠΎΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΡΠ². Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠ° Π‘ΡΡΠ΄ΠΈΡΠ° ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ². ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΠ½Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π²ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΈΠ³Π½ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ° Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΈΠΊΠΎΠ½Π΅ β Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ (Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ VII ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΡ, ΠΈΠΊΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ). Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²Π². ΠΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΡ (ΡΠΌ. ΠΎΡΠΎΠ±. Π΅Π³ΠΎ Π Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°Ρ ) ΠΈ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΡ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΡΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠΌ ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ Β«ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌΒ», ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ VII ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ°ΡΡ ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅, Π·ΡΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΈΠΊΠΎΠ½Π΅ ΠΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΎΠΆΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΡΠ²ΡΡΡΡ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠ°ΠΌΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅, ΡΠΆΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΡΡ , ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΌ, ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡΠΌΠΈ (Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ ΡΠ²ΡΡΡΡ , ΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈ ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π½Π° ΠΈΠΊΠΎΠ½Π΅ β ΡΡΠΎ ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² ΠΠΎΠ³Π΅). ΠΡΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ β Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ VII ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠ². Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΡ Π‘ΡΡΠ΄ΠΈΡΡ, Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π² Π½Π΅Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ (Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Ρ ΠΎ. ΡΠΎΠ½ Π¨ΡΠ½Π±ΠΎΡΠ½Π°): G. Lange. Bild und Wort. Die Katechetischen Funktion des Bildes in der griechischen Theologie des sechsten bis neunten Jahrhunderts. (Schriften zur Religionspadagogik und Kerygmatik, VII). Wurzburg 1969.
Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΈΠΊΠΎΠ½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΡ β ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ΄Π²ΠΎΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ², ΡΠΎΡΠ½Π΅Π΅, ΠΊ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Libri Carolini, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ ΠΠ°ΡΠ»Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ VII ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ°. ΠΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ β ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ β Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ VII ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ° Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠ° ΠΎ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ. ΠΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»Π° ΠΌΡΡΠ°ΡΠΈΡ, Π²ΡΠ·Π²Π°Π²ΡΠ°Ρ ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΎΠ² ΠΈ Π’ΡΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ° ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΊΠΎΠ½, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π·Π°Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π² Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°. (ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π°Ρ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ: A. Boureau. Les theologiens carolingiens devant les images religieuses. La conjecture de 825 // Nicee II, 787β1987β¦ 247β262; K. Schatz. ?cumenicite du concile et structure de lβEglise a Nicee II et dans les Livres Carolins // Ibid. 263β270; M. Maccarone. Il papa Adriano I e il concilio di Nicea del 787 // Annuarium Historiae Conciliorum. 1988. 20. 53β134; W. Hartmann. Das Konzil von Frankfurt 794 und Nizaa 787 // Ibid. 1988. 20. 307β324; ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠ½Π³Π°Ρ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΡΠΌ. ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°: R. Haugh. Photius and the Carolingians. The Trinitarian Controversy. Brookline, Mass. 1975). ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Π°Ρ ΠΌΡΡΠ°ΡΠΈΡ, Π²ΡΠ·Π²Π°Π½Π½Π°Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠΉ Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, Π½Π΅ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎβΠ»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π°: ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π² ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ (ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ°Π½, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½Ρ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ»Π°, ΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ).
Π Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅ ΠΎΠ± ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Ρ ΠΈΡΠΈΡ Π°ΡΡΠΎΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈΡΠΈΡ Π°ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠΊΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ Π½Π° ΡΠ΅Π±Π΅ Π²ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅.
29
ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠ° ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠΈ Β«Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅Β» ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΆΠ°Π½ΡΠ° Β«Π°Π½ΡΠΈΡΠΈΡΠΈΠΊΒ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΎΠΉ: Π‘ΡΠΈΡΠ°Ρ Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΠΊ ΠΠΎΠ³Ρ, ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³Ρ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π² Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΈΡΠΈΠΈ <Π±ΡΠΊΠ². ΠΏΠΈΡΠΈΠΈ Π½Π΅ΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ½Π°> ΠΈ Π²ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π²ΡΠΈΡΡ ΡΠΎΡΠΊΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌβ¦ ΠΏΡΠ΅Π»ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ»ΠΈΠ΅ ΠΈ <ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ> Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡΡ : Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΈΡ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΉ Π² Π±Π΅Π·Π΄Π½Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΎΡΠ»ΡΡΠΈΠ² ΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΉ, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΏΡΡΠ½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΡΠΆΠ½ΠΈΡ. (ΠΠ½ΡΠΈΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ° I // 145.10β147.3). ΠΡΠΎΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠΊΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ½ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΡΠΈΠ΄ΠΎΡΠ° Π² Π€Π΅ΡΡΠ°Π»ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ΅.
30
ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΠΎ ΡΠ². ΠΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ (ΠΠΈΡΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΠΎΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠ°Π»ΠΎΡΠ΅ΡΠΎΠΌ // jIwshVf Kaloqevtou Suggravmmata / D. G. Tsamh (Qessalonikei'" buzantinoiV suggrafei'", 1). Qess. 1980. 498β500; ΠΠΈΡΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π€Π΅ΠΎΠΊΡΠΈΡΡΠΎΠΌ / Π.Π. ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΏΡΠ»ΠΎβΠΠ΅ΡΠ°ΠΌΠ΅Π²Ρ (ΡΠΌ. Π²ΡΡΠ΅, Π³Π». I, ΠΏΡΠΈΠΌ. 34). 37β38), ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΡΠ². ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ°Π»Π°ΠΌΠΎΠΉ (ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠ°. ΠΠ½ΡΠΈΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ° I .; ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ. XXIV. 2 // II. 1146 etc.; ΡΡ.: ΠΠ°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Π½ΡΠΈΠΏΠ°Π»Π°ΠΌΠΈΡΠΎΠ² Π² ΠΈΡΠ»Π΅ 1347 Π³. // PG CL. 882 B, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ². ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΠ°Π»Π°ΠΌΠ° ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Β«ΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠΈΠ»Β» β ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ ΠΠ΅ΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΏΡΡ, Π° Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠ΅ ΠΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅Π» ΠΈ ΠΌΡΠ»ΡΡ Π² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΡΡ ΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΡ); ΡΡ.: Π. Π€. Π Π°Π΄ΡΠ΅Π½ΠΊΠΎ. Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΠΎΠ»Π³Π°ΡΠΈΠΈ Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠΈΠ΅Π² 1896. 89β98, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ Π‘ΠΈΠ½Π°ΠΈΡΠ° ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠΈΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ ΠΎ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΠ²Π°Π³ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠΈΡ, Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠ°Π²Π° Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΡΠ²Π° Π² ΡΡΠ΅Π΄Π΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ Π‘ΠΈΠ½Π°ΠΈΡ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΊ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠΈΠ»ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΈΡΡ Π°Π·ΠΌΠ° Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅Π·ΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π°Π²ΡΠΎΡ.
31
Π ΡΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠ°Ρ ΠΌΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΠΌΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊ 1325 Π³.: ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π°ΠΊΡΡ, Π΄Π°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΡΠΈΠΌ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° Π€ΠΈΠ»ΠΎΠΊΠ°Π»Π»Π° Π² Π€Π΅ΡΡΠ°Π»ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ΅ Π»Π΅ΡΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π» Π΅ΠΌΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠΈΠ», ΠΈ Π·Π° ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π΅Π΄Π²Π° Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ: Das Register des Patriarchats von Konstantinopel. 1. Teil. Edition und Ubersetzung der Urkunden aus den Jahren 1315β1331 / H. Hunger, O. Kresten. (Corpus Fontium Historiae Byzantinae, XIX/1) Wien 1981. 535β541 (N 95).
32
Π‘Ρ.: Π‘Π². ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΠΎΡΡ . ΠΡΠ³ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ, 4 // PG LXXXVII. 2856 BC [ΡΡΡ. ΠΏΠ΅Ρ.: ΠΠ»Π°ΠΆ. ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΠΎΡΡ . ΠΡΠ³ ΠΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ / ΠΠ΅Ρ. ΠΏΡΠΎΡ. Π. Π. Π₯ΠΈΡΡΠΎΠ²Π°. Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΠ΅Π² ΠΠΎΡΠ°Π΄ 1915 (ΡΠ΅ΠΏΡ.: ΠΠΏΡΠΈΠ½Π° ΠΡΡΡΡΠ½Ρ 1991). 9; ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π°Π²Π²Π° ΠΠ΅ΠΎΠ½ΡΠΈΠΉ Π² Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΠΈ. Π ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΠΎ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρ Π»Π°Π²ΡΠΈΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ Π² ΠΏΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΌ.: J. Binns. Ascetics and Ambassadors of Christ. The Monasteries of Palestine 314β631. (The Oxford Early Christian Studies) Oxford 1994. 44β45 (ΡΠ². Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΠ°ΡΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π½Π°Π΄ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ, Π° ΡΠ². Π‘Π°Π²Π²Π° ΠΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ β Π½Π°Π΄ Π»Π°Π²ΡΠΈΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ)].
33
Π‘Π². Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΠΉ. ΠΠΎΡ Π²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ, 29 // 457β458 <573 Bβ574 B>. ΠΠΎΠ² Π±ΡΠ» ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΠΈΠΌ ΠΈΡΠΈΡ Π°ΡΡΠΎΠΌ, ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌ Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ ΠΠ°Π²ΡΡ. ΠΠ½ ΡΠΈΠ³ΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ Π² ΠΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠ². ΠΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΡ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ Π€Π΅ΠΎΠΊΡΠΈΡΡΠΎΠΌ (ΠΠΈΡΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π€Π΅ΠΎΠΊΡΠΈΡΡΠΎΠΌ / Π.Π. ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΏΡΠ»ΠΎβΠΠ΅ΡΠ°ΠΌΠ΅Π²Ρ. 13) ΠΈ, Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π² ΠΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠ². ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½Π° Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎΡΡΠ° (Filoqevou Kokkivnou JAgiologikaV e<rga. I. [cΠΌ. ΠΏΡΠΈΠΌ. 1] 121 eJp.). [ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡ ΠΏΠΎ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ: ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΎ ΠΈΠ³ΡΠΌΠ΅Π½Π΅ ΠΠ°Π²ΡΡ ΠΠΎΠ²Π΅ ΠΏΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π΅ ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ ΠΎΠΊ. 1283 Π³., Π° ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΎΠΊ. 1344; Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π. Π ΠΈΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ: Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ ΠΠΎΠ²Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π² 1360βΠ΅ Π³Π³. ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ²Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠ² ΠΠ°Π²ΡΡ (PLP 8938), Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ Π΅βΠ»Π°Π²ΡΠΈΠΎΡΠ΅, ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ 1331/1332 Π³. (Rigo. Monaci esicastiβ¦, 185)]. ΠΡΡΡ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ Ρ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ, ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌΡΠΌ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠΉ Π² ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ Π² ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ²βΠ±ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠ±ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΎΠ² (ΡΠΌ. Π²ΡΡΠ΅), Π½ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΡΡΠΎ, ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ.
34
ΠΡΠΎ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ². Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Π΅Π½ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΠΎΠ±ΡΠΎΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΡ β ΡΠ²ΡΡΡΠΌΠΈ ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΎΡΠΈΠ½ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΠΠΈΠΊΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌ Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎΡΡΠ΅ΠΌ. ΠΡΡΡΠ²ΠΎΠΊ ΠΈΠ· ΠΠΎΡ Π²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΡΠ². ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ°Π»Π°ΠΌΠ΅, ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ ΠΎΠ± ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Π΅ Ρ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ, Π±ΡΠ» ΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ Π² ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ. Π‘ΠΌ. ΠΏΠ΅Ρ. ΡΠ²ΡΡ. Π€Π΅ΠΎΡΠ°Π½Π° ΠΠ°ΡΠ²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°: ΠΠΎΠ±ΡΠΎΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅. Π‘ΠΠ±. 19002. 5. 477β482. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠΎΡ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ Π² Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΡΡΡΠ½Π½ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠ±Ρ Π°Π·ΠΈΠΈ: ΠΠΎΠ½Π°Ρ ΠΠ΅ΡΠΊΡΡΠΈΠΉ. Π Π³ΠΎΡΠ°Ρ ΠΠ°Π²ΠΊΠ°Π·Π°. ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΡΡΠ½Π½ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»Ρ / ΠΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ N, ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅ΠΉ Π. ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° 1996. 89β90.