329
ΠΠ± ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠ΅ ΡΠΌ. ΠΎΡΠΎΠ±. ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΏΡΠ΅ΠΏ. ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΡΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΈΠΈ. ΠΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΏ. ΠΠΎΠ°Π½Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡ. ΠΈΠ·Π΄. Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ: ΠΠ²Π°Π½ ΠΠΈΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ. Π‘ΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ / ΠΠΎΠ΄Π³. ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°, ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π. Π. ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½Π°. (ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ) Π. β Π. 1955. Π ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΡΠΌ. ΠΎΡΠΎΠ±.: I. Π. ΠΠΈΡΡΠΊΠΎ. ΠΡΡΡΠΎΠ·ΡΠΊΠ° ΡΠ»ΠΎΠ²βΡΠ½ΠΎβΠ³ΡΠ΅ΠΊΠΎβΠ»Π°ΡΠΈΠ½ΡΡΠΊΠ° Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌiΡ (1576β1636). ΠΠΈiΠ² 1990.
330
ΠΠΎΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΡΠΈΠΊΠ° ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ (ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Ρ Π‘. Π’. ΠΠΎΠ»ΡΠ±Π΅Π²Π°) ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΈΠ· Π°ΠΏΡΠΈΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΎΠΊ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π°. Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ Π±Π΅Π· Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ. ΠΠ·Π³Π»ΡΠ΄ ΠΠΎΠ»ΡΠ±Π΅Π²Π° ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ²ΠΊΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π»ΡΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΡΠΎΠΌ Π€. ΠΠΆ. Π’ΠΎΠΌΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π² Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ ΡΠ΅Π·ΠΈΡΠ° ΠΎ. ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΡ Π€Π»ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎ Β«ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠΌΠΎΡΡΠΎΠ·Π΅ ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΒ» (Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ; Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ΅ Ρ ΡΡΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π·ΠΈΡΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°: Podskalsky. Griechische Theologieβ¦): F. J. Thomson. Peter Mogilaβs Ecclesiastical Reforms and the Ukrainian Contribution to Russian Culture. A Critique of Georges Florovskyβs theory of the pseudomorphosis of Orthodoxy // Slavica Gandensia. 1993. 20. 67β119. ΠΠ° Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π΅ (ΠΈ Π² Π ΡΠΌΡΠ½ΠΈΠΈ, ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠΎΠ΄ ΠΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ) ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π° ΠΎΡΠΎΠ±Π°Ρ ΠΌΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π°: Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΠ΅ΡΡ ΠΠΎΠ³ΠΈΠ»Π° ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌΒ», Π½ΠΎ Π·Π°ΡΠΎ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ» Β«ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅Β»; ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π° ΡΡΠ°Π»Π° ΡΡΠ°ΡΡΡ: I. Sevaenko. The many worlds of Peter Mohyla // Harvard Ukrainian Studies. 1984. 8. 9β44 [ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ½Ρ Ρ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²: Idem. Byzantium and the Slavs in Letters and Culture. (Renovatio, 1) Cambridge, Mass. β Napoli 1991. 651β687, 740]. ΠΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΎ. Π€Π»ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΈΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π½Π΅ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ Ρ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠΉ (ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Β«ΠΏΠ°Π»Π°ΠΌΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌΒ»): Π΄Π»Ρ ΠΎ. ΠΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠ°Π»Π°ΠΌΠΈΠ·ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ° β Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ, Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ; Π’ΠΎΠΌΡΠΎΠ½Π° Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π° Π΄Π΅Π»Π°; Π¨Π΅Π²ΡΠ΅Π½ΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ (Ρ. 33 [676]) ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Π€Π»ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ (Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π΄Π»Ρ Π€Π»ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΡΡΠΈΒ» Π±ΡΠ»Π° ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ Π ΡΡΡ!), Π΄Π° ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡβΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ, Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ Β«ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΒ», ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠ² ΠΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ½ΠΈΠΈ (ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Ρ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ², ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ³Π½ΠΎΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΊΡΡ β Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΠΊΠ°Π½Π΄Π°Π»Π° Π½Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅ Π² Π―ΡΡΠ°Ρ , ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ° ΠΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π½Π° ΠΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΡ Π‘ΠΈΡΠΈΠ³Ρ). Π Π°Π±ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠΏΠ° (Π¨Π΅Π²ΡΠ΅Π½ΠΊΠΎ ΠΈ Π’ΠΎΠΌΡΠΎΠ½Π°) ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅, ΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ (ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ Β«ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡΒ») ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ Π² Π½ΠΈΡ ΡΠ»Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ. ΠΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΈΡ Π½ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ, ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π° Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΡ ΠΊ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ»Ρ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΉ (ΠΈ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΡ ΠΊ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ). Π ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎ. Π€Π»ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊ 1937 Π³., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΡΡΠ»ΠΈ ΠΡΡΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ, Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΌΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ, Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎβΠ±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ΅ Π½Π° Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π΅ Π² XVIβXVII Π²Π². ΠΈ (ΡΡΠΎ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅), Π²ΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° ΡΠΎΠ³Π΄Π°ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ, Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π²Π°Π» ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Β«Ρ Π»Π΅Π±ΠΎΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΡΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠ°ΠΌΒ» Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅ ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΌ ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ 1690 ΠΈ 1691 Π³Π³., ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ. ΠΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΎ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π·ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΊΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΈ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π΅ΠΉ. Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΆΠ΅, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠΈΡ Π°ΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ² XIV Π²., Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ Β«ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΡΡ Β» ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ, ΠΈ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ. Π’Π°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ Π°Π½ΡΠΈΠ»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅, Π³Π΄Π΅ ΠΠΎΠ³ΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π½Π°ΡΠ°Π²Π½Π΅ Ρ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»ΠΎΠΌ ΠΡΠΊΠ°ΡΠΈΡΠΎΠΌ (Mgr Photios, arhim. Philarete. Le Nouveau Catechisme contre la foi des Peres. Une reponse orthodoxe. Lausanne 1993. 13). ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½Π°Ρ Β«ΠΈΠΊΡΠΌΠ΅Π½Π°Β» XVII Π². ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Β«ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉΒ» ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ. Π£Π΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ»Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΈ Π² ΡΡΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ (ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π΅Π΄Π²Π° Ρ Π²Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Π· ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ).
331
ΠΠ±ΡΡΡ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΠΌ ΡΠΌ. Π²: Podskalsky. Griechische Theologieβ¦ ΠΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° 1711 Π³. ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏ. ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ Π‘ΠΎΡΡΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΈΡ ΡΠ΄ΠΎΠΌ, Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΈ Π‘ΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΎΠΌ Π―Π²ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌ, Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ, ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π° Π² ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π°Ρ , ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΡΠ΅ΠΌΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π. Π. ΠΡΠΆΠ°Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΌ. Π‘ΠΌ., Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ: Π. Π. ΠΡΠΆΠ°Π½ΡΡ ΠΈΠ½. ΠΡΠ²Π΅Ρ Π‘ΠΎΡΡΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΠΈΡ ΡΠ΄Π° // ΠΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎβΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊ. β93. Π. 1994. 228β255.
332
Π Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎ. ΠΠ½ΠΈΠΊΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΡΠΎΠ½Π° ΡΠΌ. ΠΎΡΠΎΠ±.: [ΠΈΠ΅ΡΠΎΡΡ ΠΈΠΌ. Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉ ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΠ½.] ΠΠΈΡΡΠΌΠ° Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎΡΡΠ° ΠΊ Π΄ΡΡΠ·ΡΡΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠ΅ ΠΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ. Π. 18958 [ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ½Ρ: Π. <1993>]. 46β52 (ΠΠΈΡΡΠΌΠΎ V; Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΡΠΎΠΈΡ Β«ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π¨****β ΠΈ Β«ΠΈΠ΅ΡΠΎΠΌΠΎΠ½Π°Ρ Π***β). ΠΠ± ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ Ρ Π°ΡΡ ΠΈΠΌ. Π€ΠΎΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠ°Ρ , ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ Ρ ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎ ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠΈ: Π. Π. ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅Π²Π°. ΠΡΠ°ΡΡΡ Π¨ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅βΠ¨ΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΠΎΠ²Ρ ΠΈ Π°ΡΡ ΠΈΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠΈΡ Π€ΠΎΡΠΈΠΉ // Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° / ΠΡΠ². ΡΠ΅Π΄. Π. Π. ΠΠΎΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π‘ΠΠ±. 1996. Π‘Π±. 2. 90β107.
333
Π‘ΡΠΎΠ»ΠΏ ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠΈΡΡΠΌΠΎ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ΅: Π‘Π²Π΅Ρ ΠΡΡΠΈΠ½Ρ, ΠΏΡΠΈΠΌ. 127 // Π. Π. Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ. Π‘ΡΠΎΠ»ΠΏ ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΡΠΈΠ½Ρ. Π. 1914 [ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ½Ρ: ΠΠ½ ΠΆΠ΅. <Π‘ΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ>. I (2). (ΠΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ) Π. 1990]. 660β661.
334
ΠΡΡΠΆΠΎΠΊ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Β«ΠΡΡΡΒ», ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π½Π° ΡΠ²ΡΡΠΎΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΠΊΡ ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ Π. Π. ΠΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΠ²), Π½ΠΎ Π³Π΄Π΅ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΎΠΌ Π½Π° ΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π±ΡΠ» Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ, Π²ΡΡΠ°Π» ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π° ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΈΠΌΡΡΠ»Π°Π²ΡΠ΅Π². Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ² XIV Π²., Π½ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠ·Π½Π°Π» Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠΉ. Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ Π»Π΅Ρ ΠΎΠ½ Π²ΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π° ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΡΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠ°ΡΠ°Ρ ΡΠΆΠ΅ Π² Π½Π°ΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΎΡΠΈΠΊΠΈΒ» (Π‘ΠΌ. ΠΎΡΠΎΠ±. Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΠ°Π³ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΈ ΠΠΌΠ΅ΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΊΠ°. ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎΠ± ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊ ΠΈΠΌΡΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ ΡΠΌ. ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π²: Π. Π. Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ. [Π‘ΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ]. 2. Π£ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΎΠ² ΠΌΡΡΠ»ΠΈ. (ΠΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ) Π. 1990). Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π±ΡΠ» Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΡΡΠΎΠΌ, Ρ ΠΎΡΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΎΡΠΌΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΎΡ Β«ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Β» ΡΠ΅ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π΅ΠΌΡ, ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π°. ΠΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π»ΡΡ (Π² ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΈ Β«ΠΈΠΌΠ΅ΡΠ»Π°Π²ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ» ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π°) Π½Π° Π²ΡΠ΅ Β«Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΒ» ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΊ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π» Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ» (Π½Π΅ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π½ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ, Π½ΠΈ Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΌ, Π½ΠΈ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡΠΌ ΠΠΎΠΆΠΈΠΈΠΌ ΠΈ, Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΡΠΊΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ Π±Π΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ) ΠΈ ΡΡΡΠΎΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π° (Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅, ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ) Ρ ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π° β Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ , Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ . Π‘Ρ.: Β«ΠΠ½ΠΎ (ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ) ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΎβΡ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Π»Ρ, ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ Π΄ΡΡΠ΅, ΠΈ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΉ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Π»Ρ Π°ΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡΒ» (ΠΠ°Π³ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° // Π£ΠΊΠ°Π·. ΡΠΎΡ. 270); Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, Β«Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΠ΅Π· ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΌΡ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠ° ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΒ» (ΠΠΌΠ΅ΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΊΠ° // Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅. 293; Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΡΠΎΡ ΡΠ΅Π·ΠΈΡ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Β«ΠΈΠΌΠ΅ΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΒ»). Π ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΉ Β«ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΒ» Π»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎ (ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅) ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π° ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ, Ρ. Π΅. ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΡ Β«ΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡΒ» (Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π° ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ), ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, ΠΏΠΎ Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ, Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ. ΠΡΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ² Π² Π΄ΡΡ Π΅ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠ·ΠΌΠ° (ΡΠΌ., Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π°, ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π₯ΠΎΠΌΡΠΊΠΎΠ²Π°, Π° Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ β ΡΠΊΠ°Π·. ΠΈΠ·Π΄., ΠΎΡΠΎΠ±. Ρ. 437, ΠΏΡΠΈΠΌ. 69 (Π. Π. ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠΊΠ°Ρ)). Π ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌβΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (ΠΎΠΏΡΡΡ ΠΆΠ΅, Ρ ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π° ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π°) ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ β Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·ΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ Π³Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ (ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π°ΠΌ Β«ΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡΒ» Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉ Ρ ΡΠΎΠΉ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ β Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ β ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΊ ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΠΊΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ»ΠΈ); Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎβΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌΡ β Π² ΡΡΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, Π΅Π΅ Β«ΠΎΠΏΠΎΠ³Π°Π½ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌΒ».
335
Π Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·. Π²ΡΡΠ΅ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°Ρ. Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ Π΅ΡΠ΅ ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΠ²ΡΡ (Π½Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ) ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ: Π. Π. ΠΡΠ»Π°ΡΠΎΠ²ΠΈΡ. Π’ΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΡΠΈΠΎΠΏΠΈΠΈ / [Π‘ΠΎΡΡ. Π. Π‘. ΠΠ°ΡΠ½Π΅Π»ΡΡΠΎΠ½.] ΠΡΠ². ΡΠ΅Π΄. Π. Π. ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ΡΠΎΠ½. Π. 1987. ΠΠΎΠ³Π΄Π°, Π½Π΅ Π±Π΅Π· Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ Π½Π°Π΄ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΎΠΉ, ΠΌΡ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ Β«ΠΈΠΌΡΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ΅Β» ΠΈ Ρ. Π΄. β ΠΌΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π°ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠΌΡΡΠ»Π°Π²ΡΠ΅Π².