ΠΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π² 1916 Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π΅. ΠΠ΅ Π΄ΡΠΌΠ°Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½, Π΄Π° Π΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π² 1968 Π³ΠΎΠ΄Ρ. Π‘ΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ ΡΡΠ΄ Π½Π°Π΄ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΠΈΠ½Π·Π±ΡΡΠ³ΠΎΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΈΡΠΈΠ½Π³ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ βΠ°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΎΠ²β.
* * *ΠΠΈΠΊΠΈΠΉ Π»ΠΈΡΡ Π²ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π ΠΈΠ±Π±Π΅Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠΌ ΠΈ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ ΡΡΠ΅Ρ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π². Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΈΡ Π²ΠΏΡΡΡΠΈΡΡ Π² Π‘Π‘Π‘Π . Π ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π½Π°Π΄Π΅ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² Π‘Π‘Π‘Π Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π³ΠΈΡΠ»Π΅ΡΠΎΠ²ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΠΎΠ»ΡΡΡ, Π³Π΄Π΅ ΠΈΡ ΠΆΠ΄Π°Π»Π° ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΡΠ²Π΅Π½ΡΠΈΠΌΠ΅ ΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π»Π°Π³Π΅ΡΡΡ . Π ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π‘. Π¨Π²Π°ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ, ΠΠ½Π΄ΡΠ΅ΠΉ ΠΠΈΠΊΠΈΠΉ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π¨Π²Π°ΡΡΠ°. ΠΠΎΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠ½Π΄ΡΠ΅ΠΉ ΠΠΈΠΊΠΈΠΉ: βΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Π² Π½Π΅Π΄ΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±Π΅Π· ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Π‘Π‘Π‘Π ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎ Π±Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π Π°Π±ΠΎΡΠ΅-ΠΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠΌΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π½Π° ΠΎΡ ΡΠ°Π½Π° Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π³. Π¨Π²Π°ΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π±Ρ Π·Π½Π°ΡΡ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π΅ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π½ΠΎΡΠΌ ΠΏΡΠ°Π²Π°β (ΡΡΡ. 321).
ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅, Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²ΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΎ Π Π°Π±ΠΎΡΠ΅-ΠΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠΌΠΈΠΈ! Π ΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡΡΠ΅Π»ΠΈΠ²Π°Π»Π° ΠΈ Π΄Π°Π²ΠΈΠ»Π° ΡΠ°Π½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠΎΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½.
ΠΠΈΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ βΠ²ΡΡΠ΄ Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°ΡΡΡΡ ΠΈ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘Π‘Π‘Π Π½Π΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π±Ρ ΠΎΠ³ΠΎΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π²ΡΠ΅ Π΄ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Ρβ (ΡΡΡ. 347). ΠΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΠΈΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΊ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π·Π½Π°Π΅Ρ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π‘Π‘Π‘Π ? Π ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΈ Π±Ρ ΠΎΠ³ΠΎΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Π‘Π‘Π‘Π ΡΠΊΡΠΈΠΏΠ°Ρ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ ΠΠΉΡΡΡΠ°Ρ , ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΠΌΠΈΠ»Ρ ΠΠΈΠ»Π΅Π»ΡΡ, Π΄ΠΈΡΠΈΠΆΠ΅Ρ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ° Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅ ΠΠΎΡΠΈΡ Π₯Π°ΠΉΠΊΠΈΠ½, Π±Π°Π»Π΅ΡΠΈΠ½Π° ΠΠ°ΠΉΡ ΠΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ, Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠ΅ ΡΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΠΈΡΡΡ, Π²ΡΠ°ΡΠΈ, ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅, ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΡΡΠΌΠ΅Π½Ρ? ΠΡΡΠ°ΡΠΈ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ βΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΡβ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ Π±Ρ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Π‘Π‘Π‘Π . ΠΠΎ Π²ΠΎΡ Π±Π΅Π΄Π°, ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡ. Π ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠΌΠ΅Π» Π·Π°ΡΠ²ΠΈΡΡ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Ρ Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Ρ Π°ΡΡ Π² ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ, Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ²Π΅Π·Π΅Π½Ρ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π»Π°Π³Π΅ΡΠΈ.
ΠΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΎΠ² ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΊΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ. ΠΠ³ΠΎ ΡΠΌΡΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡ. ΠΠΎ ΠΠΈΠΊΠΈΠΉ Π½Π΅ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π±ΡΠ» ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ°ΠΌ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Π» Π½Π° ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π², Π»Π°ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΠΈΠΊΠΎΠΌΡ, ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π°. Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π»ΠΈΡΡ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ»ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π°. Π Π΅ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½ Π½Π΅ Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ°Π» Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈ, ΠΊΡΠΎ Π΅ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΠ»ΡΡ.
ΠΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΌΡΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π±Π»ΠΈΡΡ. Π’Π΅, ΠΊΡΠΎ ΡΠ½Π°Π±ΠΆΠ°Π» ΠΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°Π±Π»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, Π²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠΊΠ°ΠΆΡΡΡΡ Π² βΠ½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΡΡ ΡΡΠΊΠ°Ρ β.
ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π° Π² 1967 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΠΎ Π±ΡΠ» ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΡΠΉ Π³ΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΡΡ ΠΎΠΏΠ»Π΅ΡΡ Ρ. ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, Π΅Π΅ ΡΡΡΠ΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΡΡ Π»Π°Π΄ΠΎΠ½ΡΡ. Π Π½Π° ΠΏΠ»Π΅Π²ΠΊΠΈ Π² Π»ΠΈΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Ρ. ΠΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ! ΠΠΎΠ³Π΄Π° Ρ Π² ΠΡΠ½Ρ Π΅Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» Π΅Π΅, Π² ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½Π° Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ½Π° Π½Π°ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ»Π°: βΠΡ , Ρ Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΄Π½ΡΠΉ Π±Π°Π»Π΅Ρ?β ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Π°Π»Π΅ΡΠ°, ΡΡΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΠ½Π½Ρ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»Π° Π€ΠΎΠΊΠΈΠ½Π°. Π Π΅ΡΠ΅ Ρ ΡΡΠ»ΡΡ Π°Π» ΠΎΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΡΡΠΎ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π‘ΠΎΡΠ· βΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠΈΠ» Π°ΡΠ°Π±ΠΎΠ², ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΡ Π΄ΡΡΠΆΠ±Ρ. Π ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΆΠ΄ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π·Π½Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π°ΡΠ°Π±Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΏΡΡ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ. ΠΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π‘Π‘Π‘Π Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΡΡΠΌΠΈΡΠΈΡΡ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠ» Π°ΡΠ°Π±ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΡΠΊΠΈβ. ΠΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΠΌΠ°ΡΡ!
Π―Π·ΡΠΊ Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ. ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π‘Π‘Π‘Π . ΠΠ° ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π‘Π‘Π‘Π ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π·Π° ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΡ.
ΠΡΡΠ³ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² Π‘Π¨Π ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π°Π²Π°Π½ΡΡΡΠΈΡΡΠΎΠ², ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°ΡΡ ΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ. Π ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ, Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π·Π½Π°Π΅Ρ Π²Π΅ΡΡ ΠΌΠΈΡ. ΠΡΠ΅ Π·Π½Π°ΡΡ, ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Ρ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ, ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π°Π²Π°Π½ΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΆΠΎΠΌ, ΠΊΡΠΎ ΡΠ½Π°Π±ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ΠΌ Π°ΡΠ°Π±ΠΎΠ², ΠΊΡΠΎ Π·Π°ΡΡΠ»Π°Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ±ΠΈΠΉΡ.
ΠΠ½Π΄ΡΠ΅ΠΉ ΠΠΈΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠ°. ΠΠ΅ΡΠΎΠΌ, ΠΎΡ ΠΌΠ°Ρ Π΄ΠΎ Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ: 14, Springier St., Maine 04357. Π Π·ΠΈΠΌΠΎΠΉ β ΠΎΡ Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ Π΄ΠΎ ΠΌΠ°Ρ: 518 W 111 St. App. 2, New York, NY 10025.
ΠΠ½Π΄ΡΠ΅ΠΉ ΠΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΆΠ΄Π΅Ρ ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ° Π½Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ. ΠΠΎ Ρ ΡΠ΅ΡΠΈΠ» Π½Π΅ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈΠΌΠΈ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ. Π£ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°.
Π. ΠΠΈΠΊΠΈΠΉ
Π βΠΠ«Π‘ΠΠ―Π₯ ΠΠ‘ΠΠ£Π₯β ΠΠΠ₯ΠΠΠΠ ΠΠΠΠ¬ΠΠ¨Π’ΠΠΠΠ
Π£ΠΊΡΡΠ²ΡΠΈΡΡ Π² ΡΡΠ΅Π½Π°Ρ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ°, Π½ΠΎΠ²Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΡΠΌΠΈΠ³ΡΠ°Π½Ρ, Π΄ΠΎ 1966 Π³ΠΎΠ΄Π° Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ β ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡ, ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡ ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½Ρ, ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» ΠΠΎΠ»ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π» Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΌΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ΅ βΠ ΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΡΡΠ»Ρβ (β2676) ΡΠ²ΠΎΠΈ βΠΡΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ»ΡΡ β ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ° βΠΠ²ΡΠ΅ΠΈ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΈ Π² Π‘Π‘Π‘Π β.
Π ΠΏΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ΅, ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ βΠΡΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ»ΡΡ β ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΠΎΠΉ, Π² ΡΠ΅ΠΌ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡΡΡ Π²ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΡΠ°ΠΊ Π²Π·Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠ° ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»Π° ΠΠΎΠ»ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Π°, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ Π½Π°Π±ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΡΠΊΡ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡ Π² Π±ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΎΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ Π² Π‘Π‘Π‘Π .
ΠΠΎΡ ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΡ ΡΠ²Π΅ΠΆΠ΅ΠΈΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ βΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡβ, Π² βΠΡΡΠ»ΡΡ Π²ΡΠ»ΡΡ β:
βΠΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΎΠ² ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΊΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ. ΠΠ³ΠΎ ΡΠΌΡΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡ. ΠΠΎ ΠΠΈΠΊΠΈΠΉ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π±ΡΠ» ΠΠ΅Π²ΠΈΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ°ΠΌ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Π» Π½Π° ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π², Π»Π°ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΠΈΠΊΠΎΠΌΡ β ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π° Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π»ΠΈΡΡ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ»ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π°. Π Π΅ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½ Π½Π΅ Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ°Π» Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈ, ΠΊΡΠΎ Π΅ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΠ»ΡΡ. ΠΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΌΡΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π±Π»ΠΈΡΡ. Π’Π΅, ΠΊΡΠΎ ΡΠ½Π°Π±ΠΆΠ°Π» ΠΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°Π±Π»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ Π²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠΊΠ°ΠΆΡΡΡΡ Π² βΠ½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΡΡ ΡΡΠΊΠ°Ρ ββ¦ Π¦ΠΈΡΠΈΡΡΡ ΡΡΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π³. ΠΠΎΠ»ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Π° Π±Π΅Π· ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ Π²ΡΠ½Π΅ΡΡΠΈ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠΎΠΊ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ°, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡ ΠΈ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΠ°.
Π§ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΠΈ Π²ΡΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π³. ΠΠΎΠ»ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Π° ΠΎ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π² ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π°ΠΏΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠ° Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π² Π‘Π‘Π‘Π Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅, Π° ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΎΠ² β Π§Π ΠΈ ΠΠΠΠ β Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ.
ΠΠΎΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° βΠΠ²ΡΠ΅ΠΈ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΈ Π² Π‘Π‘Π‘Π β, Π²ΡΠ·Π²Π°Π²ΡΠ°Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡ Π³. ΠΠΎΠ»ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Π° Π² Π³Π°Π·Π΅ΡΠ΅ βΠ ΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΡΡΠ»Ρβ (28 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ 1968 Π³.) ΠΎΠ·Π°Π³Π»Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ βΠΡΡΠ»ΠΈ ΠΡΠ»ΡΡ β, ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΊ βΠΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΡΠ΅ΡΠΊβ. ΠΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π»ΠΎ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π±ΡΡΡ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ, ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡ Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΈ Π°Π½ΡΠΈΠΏΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ ΡΠ°ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΡ (ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ) ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΡΠΌΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡΠΌΠΈ. Π Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ , Ρ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ (ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅), ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ½ΡΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ Π² ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΡ, ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π² ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°Ρ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ Π½Π΅ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅, ΡΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ, ΡΠΈΡΡΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π΅Π»ΡΠΌΠΎΠΆΠΈ, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΡ, Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Ρ, Π°, Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π² Π§Π ΠΈ ΠΠΠΠ Ρ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π°Ρ . ΠΠ΅Π»Π°Ρ ΡΡΡ ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΡ, Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π½Π° Π΄ΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΡ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠΈ, Π±ΡΠ΄Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½Ρ.
ΠΠΎβ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, Π½Π΅ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΡ, ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, Π³. ΠΠΎΠ»ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ βΠΡΡΠ»ΡΡ ΠΡΠ»ΡΡ β, Π½Π΅ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ° ΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ , ΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΡΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠ΅Π½Ρ βΡΠ½Π°Π±Π΄ΠΈΠ»Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΊΠ°β, ΡΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ Ρ Ρ ΡΡΠΎΠΉ βΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠΉβ ΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡ, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΌΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΡΠΎΠΌ -Π°Π½ΡΠΈΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΈ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π‘Π¨Π.
Π ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Ρ Π»ΠΈΡΠ΅Π½ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±Π΅Π³Π½ΡΡΡ ΠΊ ΡΡΠ΄Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π°Π³ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅, ΡΡΠΎ Π³. ΠΠΎΠ»ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ ΡΠΊΡΡΠ»ΡΡ Π·Π° ΡΡΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ° ΠΈ, Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΡΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π² Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅Π»Ρ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π½Π΅ΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠ΄Π΅Π±Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΈ, Π²Π½Π΅ΡΡ ΠΈΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄, Π΄ΠΎ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π΄Π΅Π»Π°. ΠΠ»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΅Ρ Π°ΡΡ Π² ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ Π΄Π»Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈ Ρ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌβ¦ ΠΠ°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π° ΡΡΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π» ΠΠΎΠ»ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉΠ½, ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π²ΡΠΈ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ° ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ-Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡ ΠΈ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΡ β Π² ΡΡΡΡΠΊΡΡ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ, Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ.
ΠΠ»Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΡΠΎΠΉ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ, Π° ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ Π΄Π»Ρ ΠΠΎΠ»ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠΎΠΌ Π΄ΠΈΡΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ Π΄Π»Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΈ Ρ Π½ΠΈΠΌ, Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π» Π² ΡΡ ΠΆΠ΅ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ (βΠ ΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΡΡΠ»Ρβ) ΠΌΠΎΠΉ βΠΡΠ²Π΅Ρ Π²ΡΠ»ΡΡ β Π½Π° βΠΡΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ»ΡΡ β ΠΠΎΠ»ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Π°. ΠΠΎ, ΠΊ ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΌΠΎΠΉ βΠΡΠ²Π΅Ρ Π²ΡΠ»ΡΡ β Π½Π΅ Π±ΡΠ» Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ, Π° ΠΈΠ· Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΈ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΌΠΎΠΉ βΠΡΠ²Π΅Ρ Π²ΡΠ»ΡΡ β ΠΈ Π±ΡΠ» Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠ° ΠΠΎΠ»ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Π°, Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌ βΠΡΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ»ΡΡ β.