ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΠΈ
Π ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ (ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΌΠΈΠ»Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ, Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ, Π°ΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, ΡΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Ρ. Π΄.) ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΠΎ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Π΅ Π΅ΡΡΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π½Π΅ Π·Π°ΡΠΈΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π½ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π‘Π»ΡΠΆΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΈΡΡΠ°Π»Π΅ ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΠΊΠ΅; ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π·Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ (ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΠΏΠ°ΡΠ·Ρ ΠΈ Ρ. ΠΏ.) Π±ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΈ Π½Π°ΠΌ, ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΠΈΠ±ΠΎ, Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΌΡ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΡ, Π° ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΡΠ½ΠΎ, Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ, ΠΈΠ· ΡΡΠΊ Π² ΡΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΎΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ , ΠΈΠΌΠΈ, Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, ΠΎΡ ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅Π΅. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π°Ρ Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ I Π²Π΅ΠΊΠ°, ΡΠ»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π±ΡΠ»ΠΈ Β«ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΠΈΠ΄ΡΡΒ» (ΠΠΊ 1:2) ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π’Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΌΠΌΠ°ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ, Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠΏΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Ρ Π»Π΅Π±Π°Β», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π» Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ» ΠΠ°Π²Π΅Π» ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Ρ. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΌ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ: ΠΊΡΠΎ ΠΈΠ· Π ΠΈΠΌΠ°, ΠΊΡΠΎ ΠΈΠ· ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΈ, ΠΊΡΠΎ ΠΎΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° ΠΈ Ρ. Π΄. Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΎΡ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ, ΡΠΎΡΠ½Π΅Π΅, ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ. ΠΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ (Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ, Ρ ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΡΠΊΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡ.) ΠΈ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ, ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ. ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°, Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, Π±ΡΠ»ΠΎ de jure ΡΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½Π΅Π½ΠΎ, de facto, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π±Π°Π·Π΅ Π²ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊ Π¦Π°ΡΡ ΠΠ΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΡΠ°Π»Π΅ ΡΠ°ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Π° Π½Π°ΡΠ»ΠΎΠΈΠ»Π°ΡΡ Π½Π° Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π±Π½ΡΠΉ ΡΠΈΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½ ΠΠ°Π»ΠΎΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ. Π Π°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΡ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΡΡ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡ Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π° Π² ΡΠΎΡΠΊΠΎΡΠ½ΡΠΉ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄, ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ. ΠΠΊΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π½Π°, Π½ΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π΅Π΅ ΡΠ°ΠΌ Π½Π΅Ρ. ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠ½ΡΡΡ ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ ΠΈ ΡΠΌΡΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΡ ΠΈ Π»Π°ΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²Π»ΡΠ»ΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ², ΠΎΠ½Π° ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅. ΠΠΎΠΏΡΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΡΠΎ Ρ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΈΡΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ» Π΄Π»Ρ Π½Π°Ρ, Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ XX Π²Π΅ΠΊΠ°.
1. Β«ΠΠ΄ΠΈΠ½ Ρ Π»Π΅Π±, ΠΈ ΠΌΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎ; ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΠΎΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π»Π΅Π±Π°Β», β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ². ΠΠ°Π²Π΅Π» (1 ΠΠΎΡ 10:17). ΠΠ»Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π±Π΅ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΊΡΡΠ³Π»ΡΠΉ Ρ Π»Π΅Π±, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ»ΡΠΆΠ±ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π·Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ·Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΊΡΠ±ΠΈΠΊΠ°. ΠΡΠΎΡ ΠΊΡΠ±ΠΈΠΊ (ΠΎΠ½ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Β«Π°Π³Π½Π΅ΡΒ») ΠΎΡΠ²ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎ. Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠΈΡΠ»Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π»Π΅Π±Π°. ΠΡΠΎΡ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π·Π½Π°ΠΊ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ Π½Π°Ρ Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ΅, Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π΅ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ , Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΡ Π΅Π΅ Ρ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡΡ Π½Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠΈΡΡ , ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΌ ΡΡΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠ½Π΅ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π·Π°ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π΄Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ°ΠΊ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ Π² 700 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π°Π³Π½Π΅Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠΎΠ±Π»Π΅Π½ Π½Π° 700-800 ΡΠ°ΡΡΠΈΡ, Π° Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅. Π Π½Π°ΡΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅ (ΡΡΠ°Π²Π½. Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎΠ± ΡΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ Π»Π΅Π±ΠΎΠ², Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΡ 14:20), Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π΄ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠ½, Β«ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π»ΠΎΒ» (ΠΠ½ 6:12), ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΡΠ°ΡΠ΅ Π‘Π²ΡΡΡΠ΅ ΠΠ°ΡΡ. Π ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π²Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ Π»Π΅Π± ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡ, Π²ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ, Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π² ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅, ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΠΈ ΡΠ². ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ [1]. Β«ΠΠ°Ρ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΎΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π»Π΅Π±Π° ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡ, ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ ΡΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ Π²ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘Π²ΡΡΠ°Π³ΠΎ ΠΡΡ Π° ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅Β» (communione).
2. ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΠΈ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ°Ρ. ΠΠ»Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅Π²Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΈΠΈ Π±Π΅ΡΠ΅ΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Ρ Π»Π΅Π±Π° (ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΡ), ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΡΡΡΡ , ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π·Π° ΠΆΠΈΠ²ΡΡ ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ ΡΡΠΎΠΏΡΠΈΡ . Π ΡΠ΅Ρ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, Π²ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ Π·Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ΅Ρ , ΠΎ ΠΊΠΎΠΌ ΠΌΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΠΌΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ, ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡ. Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡ Π²ΡΡΠΏΠ°ΡΡΡΡ Π² ΡΠ°ΡΡ Ρ ΠΊΡΠΎΠ²ΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΡΡ: Β«ΠΠΌΡΠΉ, ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈ, Π³ΡΠ΅Ρ ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡ Π’Π²ΠΎΠ΅Ρ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΡΠ²ΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Β». Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΠ°ΡΠ° ΡΠΎ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π² Π½Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ Π²ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ, Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΡΡΡΡ , ΠΆΠΈΠ²ΡΡ ΠΈ ΡΡΠΎΠΏΡΠΈΡ , ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΡΡ ΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ , Π²ΡΠ΅Ρ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΡΠ²ΡΡΡΡ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ² (2:44,46): Β«ΠΡΠ΅ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅β¦ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΠΎβ¦ ΠΏΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΠ»ΡΡ Ρ Π»Π΅Π±Β».
3. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ ΠΏΡΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΠΈ ΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄ΠΈΠΏΡΠΈΡ ΠΈ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠΏΠΈΡΠΊΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΆΠΈΠ²ΡΡ , Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠΏΡΠΈΡ , Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΡΡΡ ΠΊΡΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠΆΠ°Π½. ΠΠ° ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅ ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΎΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΠΈΡΡΠΊΠΎΠ² Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ. Π‘ΠΎΡΠ½ΠΈ Π»ΠΈΡΡΠΊΠΎΠ² Ρ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ΄ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π±Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ· ΠΡΡΠΈΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΈΡ (ΡΠΌ., Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π§ΠΈΡ 26), ΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ Π²ΡΠ»ΡΡ , ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎ ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΊΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ, ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π² ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π΅. ΠΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠΎ Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠΆΠ°Π½ β Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 10-15 ΠΌΠΈΠ½ΡΡ, Π° ΡΠΎ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²Ρ ΡΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°. ΠΠ°, ΡΡΠΎΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² Π΄Π½ΠΈ, ΠΎΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠΏΡΠΈΡ , Π½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ! ΠΡΠΎ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π·Π½Π°ΠΊ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΠΌΡΡ , ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π½Π΅ ΠΈΠ· Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅, Π½Π΅ ΠΈΠ· ΠΌΠ°ΡΡΡ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ Π»ΠΈΡ. ΠΠ½Π°ΠΊ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ (ΡΠΌ. ΠΠ½ 10:3), ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ Π±Π΅Π· ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΠ΄Π°ΠΌΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ ΠΈ Π»ΠΈΡΠΎ ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π½Π΅ ΡΠΈΡΠ°ΠΆΠΈΡΡΠ΅Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΡΠΈΠΏΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ. ΠΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΌΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΒ», Π° ΠΠΈΡΡΡ Β«ΠΌΠΈΡ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΒ» (pax hominibus). ΠΠ° ΡΡΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π£ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ² ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°Ρ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅, Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΊΡΠ΄Π°-ΡΠΎ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π°Π΅Ρ, ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΠΎ, ΡΠ»ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Ρ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠΉ, Π° Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΈΠ±ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Β«Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Β» Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Β«ΡΒ» ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ. Π Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ Π²ΡΠ»ΡΡ , ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΌ, ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ. Π£Π²Π΅ΡΠ΅Π½, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΠΈΠΆΡ Π² Π½Π΅ΠΌ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ½Π° Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Β» Π² ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ²ΡΡΡΡ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ².
4. ΠΠ°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π΅Π΄Π½ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΏΠΈΠΊΠ»Π΅Π·Π°, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΡ Π°. ΠΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π² ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΠΈ ΡΠ². ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ°Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π°: Β«ΠΡ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌ Π’Π΅Π±Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π’Π²ΠΎΠ΅ΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΡΠΈ ΠΡΡ Π’Π²ΠΎΠΉ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠ΅Π» (Π΄ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ Β«ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π»Β») Π½Π° Π½Π°Ρ ΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΈ Π΄Π°ΡΡ, ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ» ΠΈΡ , ΠΈ ΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΠ»Β». ΠΡΠ° ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΠΈΠΌΠ½:
Veni Sancle Spiritus ΠΡΠΈΠΈΠ΄ΠΈ, ΠΎ ΠΡΡ
Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ,
Et emitte coelitus Π Π»ΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠΌΠΎΠΉ
Lucis tuae radium Π’Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΈΡΠ½ΠΈΡ.
Veni Pater paupenim ΠΡΠΈΠΈΠ΄ΠΈ, ΠΎ Π½Π°Ρ ΠΡΠ΅Ρ,
Veni dator munerum ΠΠ»Π°Π³ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Ρ
Veni lumen cordium Π ΡΠ΅ΡΠ΄Π΅Ρ Π±Π»ΠΈΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅
ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π³ΠΈΠΌΠ½, Veni Creator Spiritus (ΠΡΠΈΠΈΠ΄ΠΈ, ΠΎ ΠΡΡ ΠΠΈΠΆΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π½Π°Ρ), Π½ΠΎ, Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΡΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π° ΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΅Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅.
Π§Π΅ΡΠ΅Π· ΡΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅ΠΌ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ: Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° Π΅Π²Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΈΠΈ ΠΎΡΠ²ΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π‘Π²ΡΡΡΠ΅ ΠΠ°ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΌΡ ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π²ΡΡ Π½Π°ΡΠ° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, Π²ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅ Π±ΡΡΠΈΠ΅. Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅Π½, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΌ Π°ΠΊΡ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π° Π½Π°Ρ Π½ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΡΡ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ. Π ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΡΠΈΠΌ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π±Π½ΡΠΉ ΡΡΡΠ°Π² (Π’ΠΈΠΏΠΈΠΊΠΎΠ½) Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π² Ρ ΡΠ°ΠΌΠ΅. ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ: Β«ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π΄ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ»ΠΈΠΌΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π ΡΠ΅ΠΌ Π²Π΅ΠΉ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π°Π΅Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ»ΡΠΉ, ΠΈΠ±ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΡΡΠΎΠΈΡ Π½Π° ΠΊΠ»ΠΈΡΠΎΡΠ΅, ΡΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ ΠΡΠ΄ΠΈΠ΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΡΡΒ». ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΠΎΠ³ ΠΎΡΠ²ΡΡΠ°Π΅Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΅Π²Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΈΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ Π»Π΅Π± ΠΈ Π²ΠΈΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ Π² ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π΅. ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΡΠΈΠΈΠ΄ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΡΡ Π½Π°ΡΒ» (ΠΡΠΈΠΈΠ΄ΠΈ Π²ΠΎ Π΅ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΡΠΈ Π½Ρ). Π§ΠΈΡΠ°Ρ ΡΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ, ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊ ΠΠΈΡΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ: Β«Π‘Π²ΡΡΠΈ ΠΈΡ (ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π½Π°Ρ) ΠΈΡΡΠΈΠ½ΠΎΡ Π’Π²ΠΎΠ΅ΡΒ» (ΠΠ½ 17:17) ΠΈ Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π΅Π²Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ.