Π‘ΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² "ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΉ" ΠΈ "ΡΠ·ΠΊΠΎΠΉ" ΡΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ , ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ².
ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ, ΠΊΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» "ΡΠΈΡΠΎΠΊΡΡ" ΡΠΎΡΠΊΡ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, Π±ΡΠ» ΡΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡ ΠΈΡΠΏΠ°Π½Π΅Ρ ΠΡΠΈΡ ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΠΎ, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ Π² 1598 Π³. Π² ΠΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Π½Π° Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ "Π ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ". Π’ΡΠ°ΠΊΡΠ°Ρ ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. ΠΠ½ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ²ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ, ΡΠ°Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ°Π²ΡΡΡ ΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ. Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠΈ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ "ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ" ΡΡΠΈΠ±ΡΠ½Π°Π»Π° ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π» Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΡΡΡ Π»ΠΈ Π½Π΅ Ρ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ°. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΡΠ²Π΅ΡΡΠ» ΠΎΠ½, Π±ΡΠ» ΡΠ°ΠΌ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π±ΠΎΠ³, Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌΠΈ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ - ΠΠ΄Π°ΠΌ ΠΈ ΠΠ²Π°. ΠΠΎΠ³, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π» ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΠΎ, ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π» ΠΈΠ· ΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ ΠΠ΄Π°ΠΌΠ° ΠΈ ΠΠ²Ρ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΠ½ΠΈΠ² ΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΈ ΡΡΠ΄. "ΠΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΡ,- ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π» ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΠΎ,- ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°".
ΠΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ Π½Π°Π³ΠΎΡΡ ΠΠ΄Π°ΠΌ ΠΈ ΠΠ²Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π΅ΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π°, ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ "ΡΠ°Π½Π±Π΅Π½ΠΈΡΠΎ" - ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π½ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, Π° ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°Ρ ΠΎΠ½ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΊΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ... "Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½ΡΡΠ²Π°", ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠΈΠΏΠΎΠΌ ΡΠ΅Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡΡΠ·Π°Π΅ΠΌΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΊΠ°ΡΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ»Π° ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ².
ΠΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Ρ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ; ΠΎΠ½ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ» Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅ΡΡ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ "ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΄Π°" Π±Π΅ΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ, ΡΠΏΠΈΠ΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΏΡ, Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΡΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄, Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ; Π±ΠΎΠ³ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΡΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π² Π½Π΅ΡΡΠ΅ΡΠΏΠΈΠΌΡΡ ΠΌΡΠΊΠ°Ρ , Π΄ΠΎΠ±ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ Ρ Π»Π΅Π± Π½Π°ΡΡΡΠ½ΡΠΉ Π² ΠΏΠΎΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΡΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ. ΠΠ°ΠΆΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ½Π°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»Π½Π° Π²ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΠΌΡΡΠ°ΡΡΡΠ², ΡΠ΅ΡΠ·Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΠΉ.
ΠΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π±ΠΎΠ³ Ρ ΠΏΡΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΡΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, ΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π³Π½Π΅Π² ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΡΡΡΠΎΠΏΡΠΈΠ²ΡΠΌ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠ°ΠΌ ΠΠ΄Π°ΠΌΠ° ΠΈ ΠΠ²Ρ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π» ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°. Π Π°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠΎΠΏΠ° Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΠΈΠ² ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΠΎΡ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡΡ; ΡΠ°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ ΡΠΆΠ΅Π³ ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΠ° ΠΈ ΠΠΎΠΌΠΎΡΡΡ, ΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΠ² Π½Π° Π½ΠΈΡ "Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ" (ΠΡΡ. 19:24) (ΡΠ±ΡΠΎΡΠΈΠ² Π°ΡΠΎΠΌΠ½ΡΡ Π±ΠΎΠΌΠ±Ρ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ); ΡΠ°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±ΠΈΠ» ΠΎΠ½ 14700 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΎΡΠΌΠ΅Π»ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΡΠΎΠΏΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π² Π² ΠΏΡΡΡΡΠ½Π΅; ΡΠ°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π» ΠΎΠ½ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π·ΠΌΠ΅Π΅Π² Π½Π° ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ "ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»" Π² ΠΏΡΡΠΈ (Π§ΠΈΡ. 21:4,6); ΡΠ°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ ΡΠ±ΠΈΠ» ΠΎΠ½ 50 070 ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π³. ΠΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈΡΠ° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ "Π·Π°Π³Π»ΡΠ΄ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅Π³ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°"?
ΠΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π° - Π° ΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ»ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΡ Π½Π΅Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΡ - ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π’ΠΎΡΠΊΠ²Π΅ΠΌΠ°Π΄Ρ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΡΡΡΡ Π»ΠΈ Π½Π΅ Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π·Π°Π±Π°Π²Π°ΠΌΠΈ.
ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π±ΠΎΠ³ Π±ΡΠ» Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΠ°Π΄Π½ΡΠΌ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌ ΠΊ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΡΠΎ ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π» Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ "Π½Π΅ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΏΡΡΠΈ", ΠΎΠ½ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π°, ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΠ°Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΠ΅Ρ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ , ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ "ΡΠΎΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ" ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡ . "ΠΡΠ»ΠΈ,- ΠΏΠΎΡΡΠ°Π» Π±ΠΎΠ³ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π² ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠΌ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ΅,- Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ Π±ΡΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ, ΡΡΠ½ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ½ ΡΠ²ΠΎΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ: "ΠΏΠΎΠΉΠ΄Π΅ΠΌ ΠΈ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ ΠΈΠ½ΡΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π» ΡΡ ΠΈ ΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ".., ΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ°ΠΉΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ Π΅Π³ΠΎ; ΠΈ Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π· ΡΠ²ΠΎΠΉ, Π½Π΅ ΠΆΠ°Π»Π΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΠ²Π°ΠΉ Π΅Π³ΠΎ, Π½ΠΎ ΡΠ±Π΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ; ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠΊΠ° ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΡΡ Π½Π° Π½Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎΠ± ΡΠ±ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΠΊΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°" (ΠΡΠΎΡ. 13:8-9).
ΠΠΈΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΠΎ, Π±ΡΠ» "ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ°. ΠΠ½ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡΠΌ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΠ° Π½Π° ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΠ» ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΉ-Π²ΠΎΠ»Ρ Π²ΠΎΠ², ΡΡΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° ΡΠ²Π΅Ρ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ» ΠΡΠΎΠ΄Π°, Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ² ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ... ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΡΠ². ΠΠ΅ΡΡ, ΡΠ². ΠΠ°Π²Π΅Π» ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Ρ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠ°ΠΏΠ°ΠΌ ΠΈ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΠΌ".
ΠΡΠ°ΠΊ, Π½Π΅ Π±Π΅Π· ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π» ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΠΎ,- "Π΄ΡΠ΅Π²ΠΎ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π·Π΅Π»Π΅Π½Π΅Π»ΠΎ ΠΈ ΡΠ²Π΅Π»ΠΎ, ΠΈ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ½ΠΈ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ²ΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ, ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠ»Π°Π΄ΡΠ°ΠΉΡΠΈΠ΅ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ".
ΠΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΡΡΡΠ»ΠΊΠΈ Π½Π° ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ "Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅", "Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅" ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ "ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ" ΡΡΠΈΠ±ΡΠ½Π°Π»Π°, Π° Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ - Π΅Π³ΠΎ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ "ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ" Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ.
Π’ΠΎΡΠΊΠ° Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΠΎ Π½Π° ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ΅Π²Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ Π»Π°Π΄Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ΅Ρ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΎ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΡ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠ°ΠΏΡ ΠΠΈΡ IX Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π°Π΄ ΠΠ°Π»ΠΈΠ»Π΅Π΅ΠΌ. ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»: "ΠΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΈΠ±ΡΠ½Π°Π» ΡΡΠΎΠ»Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΉ, ΡΡΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠ° Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ".
Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π΅ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΈ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ². Π£ΠΆΠ΅ ΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π½Π°ΠΌΠΈ Π£. Π’. Π£ΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ "Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΡΡ ΡΡΡΡΡ Π»Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ»Π° Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΏΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠ°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ Π±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ, Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»ΡΠ»ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ³Π°... Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΏΠΈΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΅Π΅ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅, Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΅ΠΉ Π²ΡΠ΅Π²ΡΡΠ½ΠΈΠΌ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π΅Π΅ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅ΠΉ". Π. ΠΠ°ΠΊΠ°Π½Π΄Π°Ρ ΡΡΠΎΠΈΡ Π½Π° ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡΡ . ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡ ΠΊ IV-V Π². Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΌΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ ΠΠ°Π²Π»Π°, ΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π°Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½, ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ, ΠΏΠΎ ΠΈΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΡ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½.
Π Π°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π±ΡΠ»Π° Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΡΠΈΡΠ°Π»Π° Π²Π΅ΡΠΎΠΎΡΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² IV Π²., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ Π² Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ "ΡΠ»ΠΎΠ²" (ΠΎΡΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ) ΠΊ "Π΄Π΅Π»Ρ" (Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ).
ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠ°ΠΊΡΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π² "ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΌ" ΠΏΠ»Π°Π½Π΅. Π’Π°ΠΊ, Π² ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΎΠ± ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² "ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠΈ", Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ: "ΠΠ΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² XIII Π². Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ. ΠΡΠΎ Π±ΡΠ» ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ, Π²Π΅ΡΠ½Π΅Π΅, Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ°Π³ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ, Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΊ IV ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ". ΠΠ²ΡΠΎΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π½Π° Π΄Π²Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π°: Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Ρ IV ΠΏΠΎ XIII Π²., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ, ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ - Ρ XIV ΠΏΠΎ XIX Π²., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ±ΡΠ½Π°Π»Ρ, ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ Π°ΠΌΠΈ.
Π’Π°ΠΊΠ°Ρ ΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠ° Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΠ΅ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ» Π. ΠΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΠΈΡΡ Π. ΠΠΈΡΠΊΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π. Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΈ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ.ΠΠ½ΠΈΠ³Π° Π΄Π»Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ². ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ» Π΅ΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΡΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ (Ρ 1480 Π³., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° ΡΡΠ°Π»Π° ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΠ±ΡΠ½Π°Π»Π° - Π‘ΡΠΏΡΠ΅ΠΌΡ).
Π ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² 20-Ρ Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»Π° ΡΠΈΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ. ΠΡΠΎΡ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π±ΡΠ» ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ "ΠΡΠ΅ΠΈΡΡ" Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π‘. Π. ΠΠΎΠ·ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ "Π‘Π²ΡΡΠ°Ρ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ":
"ΠΠ°ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ (Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ) ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. Π ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΌΠΈ Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ½Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π΅ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΎΠΉ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ "Π‘Π²ΡΡΠ°Ρ Π‘Π»ΡΠΆΠ±Π° ΠΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ". ΠΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅Π³Π°ΡΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΠΈ. ΠΡΠ»ΠΈ Π² Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ² ΡΡΠ΄Ρ, ΠΏΡΡΠΊΠ°ΠΌ, ΡΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ Π²Π»Π°ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΅Π΅ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²". ΠΠΎΠ·ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π‘. Π. Π‘Π²ΡΡΠ°Ρ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ.
Π Π°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° Π½Π° "ΠΏΡΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅". Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ "ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ " ΡΡΠΈΠ±ΡΠ½Π°Π»ΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Π° ΠΏΡΠ°Π²ΡΡΠΈΡ ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠ² ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Ρ Π΅ΡΠ΅ΡΡΡ, Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΡΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΎΡΠΌ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ, Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΠΈΡ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅Π»Π΅Π³ΠΊΠ°Ρ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ°, ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ "ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ", Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ΄Π°Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ, "ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠΈ". ΠΠ° ΡΠ°ΠΊΡΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ.
Π£ΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ Π‘Π΅Π»Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΡΡ, Π½Π΅ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π»Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ»ΡΡΠΈΡ , Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»:
ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠ΄Π΅Π±Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠ° Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΄ΡΠΈ, Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡΠΈΡΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ Π¨ΡΠ½Π½ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅. "ΠΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Π°Ρ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ,- ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎΠ½,- ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ²ΡΡΡΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, ΡΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΄ΡΡΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΡΡΠ΄Π° ΠΈ Π²ΡΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ° Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ". ΠΠ½ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ "ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ" (ΠΎΡ Π»Π°Ρ. inquisitio - ΡΠ°ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅) ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΡΠΈΠ±ΡΠ½Π°Π»ΠΎΠ².