261
ΠΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΈ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΠ°ΠΎΠ½ΠΎΠ² Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π²Π»Π°Π΄ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΠ»ΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°, Π²Π΅Π΄ΡΠ΅ΠΉΡΡ Π½Π° Π°ΠΊΠΊΠ°Π΄ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅. ΠΠ°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π°ΡΡ ΠΈΠ²Π° Π΄Π°Π½ΠΎ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ Π’Π΅Π»Π»Ρ-ΠΠΌΠ°ΡΠ½Π°, ΠΊΡΠ΄Π° Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌ ΠΡ Π½Π°ΡΠΎΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅Ρ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ°. ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΡΠ° ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½Π°.
262
ΠΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΡ Π½Π°ΡΠΎΠ½Π°, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Π°Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π»Π° ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· Π²Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ β ΠΠ°Π±ΠΎΠ½ΠΈΠ΄Π°. ΠΠ· Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ : ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π»ΠΈ ΠΈΠ· Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ². ΠΠ° ΠΈ ΡΠΎΡΡΠΈΡΠ½Π΅ Π½ΡΠ½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅. ΠΡΠ΄ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅ ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΠΈ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΡ ΡΠΎΡΠ΅Π½ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ.
263
Π Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΒ» (Π°Π½Π³Π». kingship) ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ, ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ (Π΄Π° ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΆ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ) ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ. Π‘Ρ.: Β«ΠΠ΅Ρ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡ ΠΠΎΠ³Π°, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΎΡ ΠΠΎΠ³Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΡΒ» (Π ΠΈΠΌ. 13:1). ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π° ΡΠΌ.: Frankfort H. Kingship and the Gods. Chicago, 1978; ΠΠ΅ΠΉΠ½Π±Π΅ΡΠ³ Π. Π. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π² ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΠ»ΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°. Π., 1986. Π‘. 115β140. Π‘ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π€ΡΠ°Π½ΠΊΡΠΎΡΡΠ°, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π° ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΌ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π²ΡΠ΅ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΡΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Β«Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Ρ Π² ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ ΠΈ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π³ΡΠ°ΡΠΈΠΈΒ» (Ibid. P. 3). ΠΠ΅ΠΉΠ½Π±Π΅ΡΠ³ ΠΆΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Β«Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π² Π³Π»Π°Π·Π°Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ Π΄Π²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ, ΡΠ²Π»ΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌ-ΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ Π½Π°Π΄ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ, ΡΠ΅ΠΌ-ΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π° βΡΠ°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡβ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ βΠ³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎβ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ» (Π£ΠΊΠ°Π·. ΡΠΎΡ. Π‘. 116).
264
Π ΠΈΡΠΊΠ½Π΅ΠΌ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΡ ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ. ΠΠ°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π° ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π΄Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΈΠ³ΠΌ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ.
265
ΠΡ Π½ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π΄ΡΠ΅ΠΌ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΠΎΡ Π²Π°Ρ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ. Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ: ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ·Π½Π°ΡΡ Π²ΠΊΡΡ ΠΏΠΈΡΠΎΠ³Π°, Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ.
266
ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½ Π½Π° ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡΠΌΠΈ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π£ΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠ°Ρ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»Π° Π² ΠΠ½ΠΈΠ³Ρ Π¦Π°ΡΡΡΠ² 200 Π»Π΅Ρ ΡΠΏΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ. ΠΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π¦Π°ΡΡΡΠ², Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ (3 Π¦Π°Ρ. 14:25β26).
267
Π ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Β«ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉΒ» ΠΈ Β«ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉΒ» ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Π², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ².
268
ΠΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΡΠ° Π½Π΅Ρ. ΠΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π² ΡΠΊΠΎΡΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΄Π°Π»Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡΠΈΠΉ ΡΡΡΠ΄ Π€ΡΠΊΠΈΠ΄ΠΈΠ΄Π°, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π²ΠΎΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, Π° ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ. ΠΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΉΡΠΈ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Ρ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ, ΡΠΆΠ΅ Π²ΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, β ΠΠΎΡΠΈΡ Π€Π»Π°Π²ΠΈΠΉ (ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π·Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½-Π΄Π²Π° Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ°Π½ΡΠ°, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠ°ΠΊΠΊΠ°Π²Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΡ Π΅ΡΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ).
269
ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΡ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ Π½Π΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Ρ β ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΈΠ³ΠΈΠ»ΠΈΡΡΠ°.
270
ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠΉ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½Ρ Β«ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Β» ΡΠ΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ² Π±ΡΠ» ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ. Π‘ ΠΈΡ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΡ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡΠ΅ Π² ΠΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ Π¦Π°ΡΡΡΠ² Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ Π² XIβX Π²Π². Π΄ΠΎ Π½.Ρ. Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ, Π° ΠΈΡ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠ΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π½Π½ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ² ΡΠΊΠΎΠ±Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ ΠΠ΄ΠΎΠΌ, ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π½Π° ΡΠ³Π΅ ΠΎΡ ΠΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΠΎ-ΠΈΠΎΡΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π°, ΡΡΠΎ ΡΠ΄ΠΎΠΌΠΈΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π² ΡΠ΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΡΠΆΠ΅ Π² IX Π². Π΄ΠΎ Π½.Ρ., ΠΈ, Π΅ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π΅, ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ»Π° ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΊ X Π². Π΄ΠΎ Π½.Ρ., Ρ. Π΅. ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌΡ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½ ΠΠ΄ΠΎΠΌΠ° Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄Π° (ΡΠΌ. ΠΏΡΠ΅Π΄Π². ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅: Archaeology Odyssey. 2005. Vol. 8. N. 3. Π . 14).
271
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π·Π°ΠΏΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π°ΡΡ Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ°, ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎ.
272
Π Π΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π»Π΅ ΠΈΠ· Π’Π΅Π»Ρ-ΠΠ°Π½Π°, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎ-ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅. Π‘ΠΌ. ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π°ΡΡΠΈΡΡΠ΅Π½ΡΠΊΠ° ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡ Π. ΠΠΈΡΠ°Π½Π° ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ»Π° ΡΡΡ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠΈ Π½Π° ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏ: Biblical Archaeology Review. 2005. Vol. 31. N. 5. P. 46. ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅, Π½Π°ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ ΡΠΏΡΡΠΌΡΠ΅ ΡΠ΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡ, Π½Π°ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π΅Ρ. ΠΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π³ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠΊΡΠΈΡΠ°Π², ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠ½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎΠ»ΠΊΠ»ΠΈ.
273
ΠΠ»Ρ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ: Π€ΠΈΠ½ΠΊΠ΅Π»ΡΡΡΠ΅ΠΉΠ½ ΠΈ ΠΠΈΠ»ΡΠ±Π΅ΡΠΌΠ°Π½ Π½Π΅ ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡΡΡΠΎΡΡΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡΡΠΊΡΡ ΡΠΎΡΠΊΡ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π°ΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΡΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π»Ρ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π. ΠΠ΅ΠΌΡΡΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄Π° Π½Π° Β«ΠΌΠΎΠ°Π²ΠΈΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅Β», Π° Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΠΏΠΈΡΡΡ (Ρ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΠ½Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ): Β«Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°Π΄Π°Π²Π°ΡΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π»ΠΈ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ ΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½. ΠΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΊ; Π° ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π»ΠΈ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ ΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅ΠΊ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ Π°ΡΡ Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ?Β» (Finkelstein I., Silberman N. A. Op. cit. P. 129β130).
274
ΠΡΠΎ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠ΅Π΅ ΡΠΏΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΎΠ³Π° (ΡΠ΅ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°), ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π² Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠΌ (Garelli P., Lemaire A. Op. cit. Π . 186, ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΎΠ³Π° Π½Π° Β«ΠΌΠΎΠ°Π²ΠΈΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π»Π΅Β» ΡΠΌ.: Ibid. Π . 306).
275
ΠΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ Π½ΠΈΠΊΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ Π¦Π°ΡΡΡΠ² ΠΈ Β«ΠΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π»Π΅ΡΒ». Π£ΠΏΠΎΠΌΡΠ½Π΅ΠΌ Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π²Π°Π΅ΠΌΡΡ Π΄Π°ΡΡ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΡΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Π² ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅. Π ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΎ ΡΡΠΈΠ°Π΄Ρ Β«ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉΒ»: Π‘Π°ΡΠ»-ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄-Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ ΠΈ Π‘Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π°Π²-ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ-Π―ΡΠΎΡΠ»Π°Π². ΠΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ° β Π‘Π°ΡΠ» ΠΈ Π‘Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π°Π² β ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π°ΡΡ ΠΎΡ ΡΡΠΊ ΠΈΠ½ΠΎΠ·Π΅ΠΌΡΠ΅Π² (Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ) ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ², ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΈ, Ρ. Π΅. ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Β«ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ». ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ² β ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ ΠΈ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ β ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΊ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ, ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΠ² Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΡΠΎ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΎΠ±Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄Π° ΠΎΡ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ ΡΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ΠΉ Π‘Π°ΡΠ»Π°, ΠΈ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΈΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡΡΡΡΠΈΡ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° ΠΎΡ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π° Π―ΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ°. Π, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π²Π»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ² β Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ ΠΈ Π―ΡΠΎΡΠ»Π°Π² β Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ (ΠΈΠΌΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΠ΄ΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΈ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΠΠΎΡΠΈΡ), Π½ΠΎ, Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΡΠΎΠ²Π½ΡΡ Π±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π² Π² Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Π·Π° ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ». ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΡΡ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΈ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎ ΠΈ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ, ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ-ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, Π°Π²ΡΠΎΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ ΡΡΠ° Π»Π΅Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½Ρ, Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ β Π»Π΅Π³ΠΈΡΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ ΠΡΠ΅Π²ΡΡΠ½ΠΈΠΌ. ΠΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½Π΅ΠΌ: ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π·Π°ΠΊΠ°Π·, Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΡΠΌΠΈ Π² ΡΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»ΠΈ Π² ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈ. ΠΡΠΎΡΡΠΎ ΠΎΠ±Π° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ β ΠΈΠΌ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ· ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ, Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ Π±ΡΠ°ΡΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π° Π·Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ Π²ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΡΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ Ρ ΡΠ°ΠΌΡ ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ. ΠΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π² ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠ»Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°. ΠΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½ΡΡ Π΄Π΅ΡΠ°Π»Ρ β Π² ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ Π»Π΅Π³ΠΈΡΠΈΠΌΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, Π² Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π²Π»Π°ΡΡΡ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π±ΡΠ» ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΡΡ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄Π°. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π½Π΅Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ½Π° ΠΠΈΡΡΠ°Π²ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΠΎΠ³ Π±ΡΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠΎΠΌ Π΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠΆΠ° Π£ΡΠΈΠΈ (2 Π¦Π°Ρ. 12:14β23), ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½Π° Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ Π·Π° Π½ΠΈΠΌ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ ΡΠΆΠ΅ Π² ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π±ΡΠ°ΠΊΠ΅ (2 Π¦Π°Ρ. 12:24 β ΡΡΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Π° Π΄ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π° ΠΎ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠ΅ ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Π° Π² 3 Π¦Π°Ρ., Π³Π». 1β2). Π‘Ρ ΠΎΠ΄Π½Π°Ρ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π΅ΡΡΡ ΠΈ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ β ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ Β«Π½Π΅ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΒ» ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° Π±ΡΠ» Π‘Π²ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊ, ΠΏΡΠΈΠΆΠΈΡΡΠΉ ΠΈΠΌ Π² Π±ΡΠ°ΠΊΠ΅ Ρ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΡΠ±ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ Π―ΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ°: Β«ΠΠΎΡΠΎΠΌΡ-ΡΠΎ Π½Π΅ Π»ΡΠ±ΠΈΠ» Π‘Π²ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ° ΠΎΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΎΡ Π΄Π²ΡΡ ΠΎΡΡΠΎΠ²: ΠΎΡ Π―ΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ° ΠΈ ΠΎΡ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ°Β» (ΠΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π»Π΅Ρ / ΠΠ΅Ρ. Π. Π‘. ΠΠΈΡ Π°ΡΠ΅Π²Π° // ΠΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ Π ΡΡΠΈ. ΠΡΠΏ. 1. Π., 1978. Π‘. 93). Π‘Π²ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊ ΠΠΊΠ°ΡΠ½Π½ΡΠΉ β ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ³ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½, Π° Π―ΡΠΎΡΠ»Π°Π² β ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΠ΄ΠΎΠ½ΠΈΡΒ».