Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π₯ристианская традиция. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ развития вСроучСния. Π’ΠΎΠΌ 2. Π”ΡƒΡ… восточного христианства (600-1700)Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 85

Автор Ярослав ПСликан

Π­Ρ‚ΠΈ Π΄Π²Π° вопроса, ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ спора ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Востоком ΠΈ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΌ, заявили ΠΎ сСбС Π²ΠΎ врСмя ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΈ 9-Π³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ внимания восточных исповСданий Π½Π΅ ΡƒΡˆΠ»ΠΈ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹, возникшиС ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅. НСсмотря Π½Π° уступку схоластикС, ΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π² ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎ прСсущСствлСнии, Π² исповСданиях Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…Π»Π΅Π± Свхаристийного таинства Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹ΠΌ опрСснокам Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ "содСлан ΠΈΠ· вскисшСй ΠΏΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ†Ρ‹" [2904]. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ СвхаристийноС Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ "дСйствиСм Бвятого Π”ΡƒΡ…Π°" ΠΏΡ€ΠΈ возглашСнии эпиклСзы [2905], Π° Π½Π΅ Π²ΠΎ врСмя повторСния ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… слов, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π—Π°ΠΏΠ°Π΄ [2906].

Π•Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ расхоТдСниС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Востоком ΠΈ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΌ сказалось Π² Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ, согласно ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ освящСнный Ρ…Π»Π΅Π± ΠΈ освящСнноС Π²ΠΈΠ½ΠΎ Π½Π°Π΄ΠΎ Ρ€Π°Π·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ всСм причастникам [2907], Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ мирян [2908]. Π’ исповСданиях нашли ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ дальнСйшиС споры Востока ΠΈ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π° ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ чистилищС. Π‘Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ говорится Π½ΠΈ Π² Писании, Π½ΠΈ Ρƒ православных ΠžΡ‚Ρ†ΠΎΠ² [2909], ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ этот вопрос, восточныС исповСдания ΠΏΠΎΡ‡Π»ΠΈ сСбя обязанными ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ "посмСртноС ΠΎΡ‡ΠΈΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅", Π½Π΅ пСрСставая, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ лишь Ρ€Π°ΠΉ ΠΈ Π°Π΄ [2910]. Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… самыми интСрСсными, хотя, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π½Π΅ самыми Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ тСзисы, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ соврСмСнныС богословскиС Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ. Могила, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, повторял, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎ Π₯ристС Π²ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ слились ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊ, свящСнник ΠΈ Ρ†Π°Ρ€ΡŒ [2911]. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ православная ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ, срСди ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ высказанная ЕвсСвиСм [2912], Π½ΠΎ ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ°Ρ Ρ‚Π΅ΠΌΠΎΠΉ христианской Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ лишь Π² "НаставлСниях" Π–Π°Π½Π° Кальвина (ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΎΠ½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ»Π° Π² Π²Π΅Ρ€ΠΎΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π΄Π΅Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΉ) [2913].

НСсмотря Π½Π° тяТСлоС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ восточных Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²Π΅ΠΉ Π²ΠΎ врСмя ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ владычСства, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ΡΡ Ρ‚Π΅ΠΌΠΎΠΉ грСчСских исповСданий [2914], "обоснованиС Ρ‚Ρ€ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π°Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡ‚Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ°" Π½Π΅ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΎ здСсь Ρ‚ΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ, какая ΠΎΡ‚Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π΅ΠΌΡƒ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… столкновСниях христиан со своими иудСйскими ΠΈ ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ. Как ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ [2915], Π² ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΡƒ учСния ΠΎ "Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π‘ΠΎΠ³Π΅ Π²ΠΎ Бвятой Π’Ρ€ΠΎΠΈΡ†Π΅" ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π¨Π΅ΠΌΠ° [2916]. ΠžΡ‚Π΅Ρ†, Π‘Ρ‹Π½ ΠΈ Бвятой Π”ΡƒΡ… выступали ΠΊΠ°ΠΊ "Ρ‚Ρ€ΠΈ ипостаси Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ усии, ΠŸΡ€Π΅ΡΠ²ΡΡ‚ΠΎΠΉ Π’Ρ€ΠΎΠΈΡ†Π΅" [2917]. ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ (Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ вопроса ΠΎ Filioque) ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π’Ρ€ΠΎΠΈΡ†Π΅ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ΅ с ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΡ†ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ протСстантизмом, восточныС исповСдания Π½Π΅ шли дальшС простых ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π°Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡ‚Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ°. 17-ΠΉ Π²Π΅ΠΊ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ касалось ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ³Π° ΠΊΠΎ Π·Π»Ρƒ /вопрос, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ православиС спорило с Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ дуалистичСскими систСмами/, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΎΡ‚ΡΡ‚Π°ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π‘ΠΎΠ³Π°-Π’Π²ΠΎΡ€Ρ†Π° Π½Π°Π΄ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ΅ с мСтафизичСским Π΄ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, Π° Π² Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ с рСформаторским ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Августинова учСния ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π³Ρ€Π΅Ρ…Π΅ [2918].

ΠŸΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ августиновскому Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Ρƒ заставило Восток ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹Π΅ ΠΏΡΡ‚Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ столСтий, ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ эту Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Ρƒ, ΠΈ нСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… грСчСских ΠžΡ‚Ρ†ΠΎΠ² ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ ΠΈ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° восточныС исповСдания Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΎ "праотСчСском Π³Ρ€Π΅Ρ…Π΅" /to propatorikon hamartema/, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Адамом Π² Ρ€Π°ΡŽ [2919] ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠ°ΠΌ. Π”Π°ΠΆΠ΅ Ссли ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ этот Π³Ρ€Π΅Ρ… прощаСтся ΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, всС Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ нСльзя Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ "Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π·Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π½Π΅ Π³Ρ€Π΅Ρ…Π°" [2920]. Π‘ΠΏΠΎΡ€Ρ‹, Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΡ€Π΅Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ послС Августина, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ [2921], Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ, отстаивая Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ взгляд Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Π³Ρ€Π΅Ρ…, Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Ρƒ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ волю Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ счСтС, ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΌ Π‘ΠΎΠ³Π΅ [2922]. НС успСв ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΡŽ ΠΈ Π½Π΅ зная, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΡŒ, восточноС богословиС, Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, настаивало Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°Ρ‚Π°Ρ…. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ свободСн, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎ обрСтСния Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΠΈ, Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΌ ΠΈ Π·Π»ΠΎΠΌ [2923]. Восток ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Ρ‰Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ "ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ свободной Π²ΠΎΠ»ΠΈ остаСтся ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ" [2924]. Π•Ρ‰Π΅ яснСС ΠΎΠ½ выступал Π² своСм нСпрСстанном ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘ΠΎΠ³ β€” источник всСго сущСго, Π½ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Он β€” ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° лишь Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ. БоТСствСнной ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ "нСдоступно Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π»Π°" ΠΈ ΠΎΠ½Π° "Π½ΠΈΠΊΠΎΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π½Π΅ являСтся ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π·Π»ΠΎΠ³ΠΎ" [2925]. Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся учСния ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ, Ρ‚ΠΎ здСсь Π½Π°Π΄ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡƒΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΡ‚ΡŒ всякоС Π²ΠΎΠ·Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ (ΠΊ ΠΎΡΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈ ΠΊ спасСнию), Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘ΠΎΠ³ "ΠΏΡ€Π΅Π±Π»Π°Π³" [2926] ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ "Π±Π»Π°Π³ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ Π±Π»Π°Π³Π°" [2927]. ВсякоС богословиС, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π½Π΅Ρ‚ этих ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ² ΠΎ Π‘ΠΎΠ³Π΅ ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ, "Ρ‡Ρ‚ΠΎ СстСство Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π·Π»ΠΎ", Π° это самоС большоС Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ…ΡƒΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ [2928]. Π’Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² силу слоТившСйся ситуации Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π³Ρ€Π΅Ρ…Π΅ большС, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΎ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅, восточноС богословиС ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡŒ учСния ΠΎ Π’Π²ΠΎΡ€Ρ†Π΅ ΠΈ Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ сформулировало Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ отстаивало Π² Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ с манихСями ΠΈ ΠΈΡ… послСдоватСлями.

Π’Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Ρ€Π΅Ρ…Π° исповСданиями 17-Π³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° Π½Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π½Π° ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ ΠΎΠ± ΠΈΡ… двойствСнном ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ. Π‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны, ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈ всС Ρ‚ΠΎ, Π²ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π΅Ρ€ΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ исповСдовали Π² Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²Π°Ρ… восточного христианства ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π²ΠΎ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΡ… ΠΈ, особСнно, Π²ΠΎ Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΡ… спорах. Как Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅, ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ стали Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π² Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, которая ΠΏΠΎ богословским ΠΈ каноничСским сообраТСниям Π½Π΅ спСшила ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ статус. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ приняло это ΡƒΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, достигнув, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ΄ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎ сущСству Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Π΄ΡƒΡ…Ρƒ восточного христианства. Π‘Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ стали "латинскиС схоластичСскиС ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Ρ‹" [2929], ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ ΠΈ язык, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ нСпрСстанноС ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡ‚ΡƒΡ€Π³ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ отсчСта Π² ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²Π΅Ρ€ΠΎΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. Для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Восток осмыслял ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ Π΅Π΅ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ "Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΈΠ· классной ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Ρ‹ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ богослуТащСй Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ, Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ язык богословия Π½Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΉ мСтафоричСский язык Писания" [2930]. НСсмотря Π½Π° свою ΡΡ…ΠΎΠ»Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ ΠΈ ΡΠΈΡΡ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π²Ρ‹Π²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, восточныС исповСдания сохранили эту установку ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ восточной самобытности.

ΠŸΡ€ΡΠΌΠΎΠΉ наслСдник

О послСднСм расцвСтС византийского православия ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ Π² смыслС Π΅Π³ΠΎ утвСрТдСния ΠΈ развития Π½Π° русской ΠΏΠΎΡ‡Π²Π΅, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… славянских ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π°Ρ…. Π’ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ части этого Ρ‚ΠΎΠΌΠ° ΠΌΡ‹ Π½Π΅ Ρ€Π°Π· ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ славянских писатСлСй, хотя подлинная история вСроучСния, посущСству, ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ византийской. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ славянским источникам обусловлСно Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎ "ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ этих писатСлСй Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ приходится" [2931]. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊΠΈ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ написаны ΠΈ Π½Π° грСчСском.

Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, Π² спорах ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Востоком ΠΈ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΌ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠ΅ славянскиС тСксты прСдставляли собой ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ с грСчСского, ΠΈΠ»ΠΈ сочинСния грСчСских Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², написанныС Π½Π° старославянском языкС; Π² Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΠ»ΠΈΡΡŒ полСмичСскиС Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² латинской Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, сформулированныС Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, славянскоС христианство стало ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ спора ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΠΌΠΈ вСтвями Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠœΠΎΡ€Π°Π²ΠΈΠΈ ΠΈ Π‘ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ΅ ΠΎ ΡŽΡ€ΠΈΡΠ΄ΠΈΠΊΡ†ΠΈΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΎΠ±Π΅ эти Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ высказали притязаниС Π ΠΈΠΌ ΠΈ ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡŒ ΠΈ Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠ°Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ [2932]. Π’ "обосновании Ρ‚Ρ€ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π°Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡ‚Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ°" славянС ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ, ΠΈ это объяснялось, ΠΏΠΎ мСньшСй ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, двумя ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ. ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ хазарской династии Π² ΠΈΡƒΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€Ρƒ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ византийских Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅Ρ‚ΠΎΠ², ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡˆΠΈΡ… Π΄Π΅Π»ΠΎ, Π² основном, с обособлСнными Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π², находящихся Π½Π° христианской Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, для Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… русских богословов ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌ прСдставал ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ сущСствСнная ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Π°, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² политичСском ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ смыслС, Π½ΠΎ ΠΈ Π² Π²Π΅Ρ€ΠΎΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ [2933]. Для славян, ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΠ²ΡˆΠΈΡ… христианство, ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Π° "манихСйского" Π΄ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π±Ρ‹Π»Π° довольно ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠΉ, особСнно Π² Π‘ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€ΠΈΠΈ, ΠΈ Π² этом смыслС Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π° ΠšΠΎΡΡŒΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΎΠ² прСдставляСт собой Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ источник свСдСний ΠΎ Π½ΠΈΡ… [2934]. Π’ этой ΠΆΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π΅, говоря ΠΎ мистицизмС исихастов, ΠΌΡ‹ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ ΠΎ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π°Π½ΠΈΠΈ БСргия РадонСТского ΠΈ Нила Борского.

Надо ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎ всСх этих аспСктах богословы славянских зСмСль "находятся ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌ влияниСм византийской ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ" [2935], ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ нСсправСдливо Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ "ΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ русского Π΄ΡƒΡ…Π°" [2936]. Как христианская импСрия /ΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ конкрСтная христианская импСрия/, Византия Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ богословских заявлСний ΠΈ ясно осознавала свою ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρƒ. Когда ΠΆΠ΅ византийскоС христианство Π±Ρ‹Π»ΠΎ пСрСнСсСно Π½Π° Π ΡƒΡΡŒ, появилось Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅. Π‘ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ киСвского ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π° Π˜Π»Π°Ρ€ΠΈΠΎΠ½Π°, Ρ‡Π΅ΠΉ спор с ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ особым ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ сказался Π½Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ истории, христианская философия истории становится составной Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ русского богословия. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ аспСкт Π˜Π»Π°Ρ€ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ мысли "Π½Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ просто Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ грСчСского прСдания, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Ρƒ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ² история ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΊ богословию Π½Π΅ слишком Ρ‡Ρ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ, особСнно Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π½Π° русского писатСля повлияли ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»Π» ΠΈ ΠœΠ΅Ρ„ΠΎΠ΄ΠΈΠΉ" [2937]. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ апостолы славян β€” ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»Π» ΠΈ ΠœΠ΅Ρ„ΠΎΠ΄ΠΈΠΉ β€” принСсли Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π₯ристово Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ ΠΈ осознаниС своСго Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ призвания. Π’ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ самоС ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Ρ… миссионСрах, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ латинская мСсса Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ приняли Π΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‹ΠΉ β€” ΠΈ Ρ‡ΡƒΠΆΠΎΠΉ для Π½ΠΈΡ… β€” литургичСский язык. ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»Π» ΠΈ ΠœΠ΅Ρ„ΠΎΠ΄ΠΈΠΉ Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² "ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ славянам вСсь свод византийских литургичСских тСкстов Π½Π° ΠΈΡ… языкС" [2938]. ОсознаниСм Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ самобытности славян Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ обязаны своСму ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ, Π½ΠΎ, с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, славянская "богословская ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ благодаря Ρ€Π°Π·Π΄ΡƒΠΌΡŒΡΠΌ ΠΎ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π΅ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΈ" [2939].