ΠΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΌΠ°Π½ΡΡΠΊΡΠΈΠΏΡ Π½Π΅ ΡΡΡΡΠΏΠ°Π» ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΡ, Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π½Π°ΡΠΊΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ»Π°ΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ ΡΠ½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠ΄Π΅ΠΊΡΠ°ΠΌ Π ΠΈΠΌΠ°, ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ°, ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΠ΅ΠΌΠ±ΡΠΈΠ΄ΠΆΠ°. Π’ΠΈΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡ Π½Π°ΡΡΠΈΡΠ°Π» ΡΡΠΎ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π΄Π΅Π²ΡΡΡ Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ³Π°ΠΌΠ΅Π½Π°. ΠΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°, Ρ ΠΎΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈ. ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π’ΠΈΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠΎΠΌ, ΠΎΠ½, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π» ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ ΡΠΌΠ°Π»ΠΈΠ»ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΊ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΊΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΡΡ β Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² Β«Π‘Π΅ΠΏΡΡΠ°Π³ΠΈΠ½ΡΡΒ». ΠΠΎ ΡΡΠ΅Π»Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΊΠΎΠ΄Π΅ΠΊΡΠ° Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π»ΠΈ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΠ°Π²Π΅Ρ, Ρ ΠΎΡΡ Π²ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎ Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π±ΡΠ»Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΡ. Π ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-ΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π΅Π΅ ΡΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Ρ ΠΎΠ³Π½Ρ.
Π£ΡΠΈΡΡΠ²Π°Ρ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ, ΡΠ³ΠΎΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΠΎΠΌΡ ΠΊΠΎΡΠ·ΠΈΠ½Ρ, Π’ΠΈΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²Π·ΡΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠΎΡΠΎΠΊ ΡΡΠΈ Π»ΠΈΡΡΠ°. Π ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π½Π°ΡΡΠΈΠ»ΡΡ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡΡ Ρ Π±Π΅ΡΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΡΠΏΡΠΈΠΊΠ°. ΠΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ³ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ, ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π»Π° ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ, Π½Π΅Π΄Π²ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΡΡ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅. ΠΠ°ΠΊΠ°Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½Π°Ρ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π° Π·Π° Π½ΡΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠΈΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΡ Π·Π° ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π½Π°Π΄ Π²ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΡΠ²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΏΠ°Π»ΠΈΠΌΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²; Π·Π° Π²Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠΏΠΈΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»ΠΎΡΠΊΠ° Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ Π² Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΡΡΠΎΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π²Π΅ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π΅Π½Ρ Π² ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΠ²; Π·Π° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΡ Π³ΠΎΡΡΠΈΠ½ΠΈΡΠ½ΡΡ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡΠ±Ρ ΠΈ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠ΅; Π·Π° Π²ΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² ΠΈ ΠΎΠ±Ρ Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΈΡΡΡΡ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΡΡΠΎΠ³ΠΈΡ Π°ΡΡ ΠΈΠ²Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠ², ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠΈΠ²ΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠΎΠ²! ΠΠΎΠ³ Π»ΠΈ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈΠ΄Π΅Π²ΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Β«ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ°Β», ΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΈ?
ΠΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΆΠ΅ΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π΄ΡΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ·Π΅ΠΌΡΡ. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π’ΠΈΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡΠ° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΡΠ΄Π°ΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΡΠ΄Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡ Π»ΠΈΡΡΠΎΠ², Ρ ΠΎΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ» Π’ΠΈΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠ°ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π», ΡΡΠΎ ΠΎΠ½, ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅Π³Π°Π΅Ρ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π’ΠΈΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π»ΠΈΡΡΡ, ΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Ρ ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΡΠ°ΠΉΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠΉ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ. ΠΠ½ ΡΠΌΠΎΠ»ΡΠ» ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΡΠ΅ Π·Π°Π±ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΎ Π»ΠΈΡΡΠ°Ρ , ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½ΡΡ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ, ΠΈ Π±ΡΡΡ Π½Π°ΡΠ΅ΠΊΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²Π΄ΡΡΠ³ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΡΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π». Π’ΠΈΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ½ΡΠ», ΡΡΠΎ ΠΎΠ½, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π΅ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠ½Π΅ΡΡΡ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ. Π Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³Ρ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΡ. ΠΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π΅ΠΌΡ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡ Π»ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΡΡΡ ΡΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ·Π½ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΊ? ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ ΠΈΠ·Π²Π½Π΅? ΠΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ Π»ΠΈ ΠΊ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ°ΡΡΠΎΠ½ ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° ΠΠ»ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅, ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Ρ ΡΠΈΠ½Π°ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠ²? ΠΠΎΠ΄ Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² ΠΏΠ°Π»Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°Ρ ΡΠΆΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ² Π±ΡΠ» ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ Π² ΠΈΠ·Π²ΠΎΡΠΎΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°. ΠΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎ: Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π·Π½Π°ΡΡ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ Β«Π‘Π΅ΠΏΡΡΠ°Π³ΠΈΠ½ΡΡΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π·Π΅Ρ Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ. ΠΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ, β ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Ρ Β«Π² Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΡΡΡΠ½Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡ ΠΎΡΡΡΠ΄Π°Β». ΠΡΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π»ΠΎΠΆΡΡ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎ Π»ΠΆΠΈ. ΠΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΎΠΉβ¦ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ Π’Π°Π»Π΅ΠΉΡΠ°Π½Π°: Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ, ΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ Π²ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°.
Π‘ΠΈΠ½Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ΄Π΅ΠΊΡ
Π’ΠΈΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Π² ΠΠ΅ΠΉΠΏΡΠΈΠ³ Π² ΡΠ½Π²Π°ΡΠ΅ 1846 Π³. ΠΠ½ ΠΏΡΠΈΠ΅Ρ Π°Π» Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ Π½Π΅ ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΠΈΠ· Π‘ΠΈΠ½Π°Ρ, Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ²Π° ΡΠ½Π°ΡΡΠ΄ΠΈΠ» Π² ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΊΠ°ΡΠ°Π²Π°Π½ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠ΄Π° ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΎΠ²Π»Π΅ΠΊΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΠΎΡΡΠΎΠ±ΠΈΡΡ, Π΄ΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² Π΄ΠΎ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ. ΠΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅ΠΌ Π·Π° Π½ΠΈΠΌ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΊ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡΠΌ ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π‘ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈ Π² ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΊΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΉ, Π΄ΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ. Π Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ»Π°ΡΡ ΡΠ° ΠΆΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠΊΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠ², ΠΈ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΆΠ°Π»ΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΅ΠΌΡ ΡΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠΏΠ°ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΌΡΡΠ°ΡΡΡΠ² ΠΈ Π½Π΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠΊΠΈ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ½ΠΊΡ ΠΏΠ°Π»Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ° ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ , Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π½ΠΈΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΎ Π² ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· Π‘ΠΈΠ½Π°Ρ. ΠΠ½ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ» Π² ΠΠ΅ΠΉΠΏΡΠΈΠ³, ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎ Π½Π°Π³ΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ, ΡΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ, Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π³ΡΡΠ·ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π» Π²ΡΠ΅ Π±Π΅Π· ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΡ ΠΠ΅ΠΉΠΏΡΠΈΠ³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° Π² Π·Π½Π°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ Π·Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ . ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» Π±ΡΠ» ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Manuscripta TischendorfianaΒ». Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ°Π»ΠΈΠΌΠΏΡΠ΅ΡΡΠ°. Π£Π½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ½Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΈΡ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π°Π» ΠΈΠΌ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΡΡΡΡΡΡΠ°, β Β«ΠΠΎΠ΄Π΅ΠΊΡ Π€ΡΠΈΠ΄ΡΠΈΡ Π° ΠΠ²Π³ΡΡΡΠ°Β». Π’ΠΈΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅ Π»ΠΈΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ΄Π΅ΠΊΡΠ°, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³Π°Π»ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ.
ΠΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ Π»Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ, ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΠ°Π»Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°-Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΈΡΡΠ° ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»Π°ΡΡ, Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ Π½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π°Π΄ΡΡΠ½ΠΊΡ-ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ° ΠΠ΅ΠΉΠΏΡΠΈΠ³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π’ΠΈΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡ ΠΌΠΎΠ³ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡΡΡ, ΠΎΠ±Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ½ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΠΊ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΉ Π² ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΈ ΠΊ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΡ ΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ². ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ° Π²ΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΎ Π² ΡΠ΅Π±Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΡΠ²Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠ² ΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π²Π΅Ρ Ρ Π² ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ. ΠΠΎΠ³Π»ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡΠΌΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ, Π’ΠΈΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡ, ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ» ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ. ΠΠΎ Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°Π½ΠΈΠΊΡΠ» ΠΎΠ½ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ Π² Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΡΡ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² Π¦ΡΡΠΈΡ Π΅ ΠΈ Π‘Π°Π½ΠΊΡ-ΠΠ°Π»Π»Π΅Π½Π΅, Π² Π¨Π²Π΅ΠΉΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ , ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π²ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠ°Π»Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ. ΠΠΎ Π³Π΄Π΅ Π±Ρ ΠΎΠ½ Π½ΠΈ Π±ΡΠ», Π΅ΠΌΡ Π½Π΅ Π΄Π°Π²Π°Π»Π° ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ ΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΎ Π»ΠΈΡΡΠ°Ρ , ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌ Π² Π‘ΠΈΠ½Π°Π΅. Π’ΠΈΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΎ Π½ΠΈΡ , ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π», ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΊΡΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅Π» ΠΈΠΌΠΈ. ΠΠ½ Π²ΠΎ ΡΡΠΎ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΈΡ ! Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠ² Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅?
Π’ΠΈΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ» ΠΎ ΠΡΡΠ½Π΅Ρ-Π±Π΅Π΅ (Π€. ΠΡΡΠ½Π΅Ρ), Π²ΡΠ°ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΡΠ΅-ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠΆΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΠ°ΠΈΡΠ΅. ΠΡΡΠ½Π΅Ρ-Π±Π΅ΠΉ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π» Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±ΡΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ. Π’ΠΈΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°ΡΡΡΡ Ρ ΡΠΈΠ½Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΌΠΌΡ Π·Π° ΠΏΠ΅ΡΠ³Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ Β«Π‘Π΅ΠΏΡΡΠ°Π³ΠΈΠ½ΡΡΒ». ΠΠΎ ΠΡΡΠ½Π΅Ρ ΡΠΌΠΎΠ³ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΡΡ ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³ΡΠ΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠ΅. Β«Π‘ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π²Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ΅Π·Π΄Π° ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ, β ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎΠ½, β ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡ. Π§Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΡΡ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡ Π·Π° ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡΒ». ΠΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π’ΠΈΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡΡ Π½Π°Π΄ΠΎ Π΅Ρ Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ. ΠΠ°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡ Π½Π΅ ΡΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π²ΡΠΊΡΠΏΠΈΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΡ, ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ ΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡ , Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠΈ. Π’ΠΈΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΠ» Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈ ΡΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π΅ΠΌΡ ΡΡΠ±ΡΠΈΠ΄ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠΈ.
Π’ΠΈΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ» ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 1853 Π³. ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ» Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Ρ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ-Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈ. ΠΠΈΡΠΈΠ»Π», Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ Π·Π°Π²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, Π±ΡΠ» ΡΠ°Π΄ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ΅. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΏΡΠΎΡΡ ΠΎ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ³Π°ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π±Π΅Π·ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ½Ρ. ΠΠΈΡΠΈΠ»Π» ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΠ», ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Ρ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π’ΠΈΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊ ΠΈΠ· ΠΌΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠ·ΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΡΡΠΎΠ»Ρ Π½Π°ΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΎ Π²Π²Π΅ΡΡΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π’ΠΈΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎ Π²Π΅ΡΠΈΠ» Π² ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» ΠΊ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π±Π΅Π· Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»Π°. ΠΠ½ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΏΠ»ΡΠ»Π° Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΊΠΎΠ΅-ΡΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠ½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π» Π² Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΆΠΈΡΠΈΠΉ ΡΠ²ΡΡΡΡ . ΠΠ½ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ» ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠΊ Π»ΠΈΡΡΠ° Β«Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π² ΠΏΠΎΠ»-Π»Π°Π΄ΠΎΠ½ΠΈΒ», ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π·Π°ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠΈ. ΠΠΈΡΡΠΎΠΊ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π» Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ² (ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΡΡΡΠΎΠΊ) ΠΈΠ· 23-ΠΉ Π³Π»Π°Π²Ρ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΡΡΠΈΡ. ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ β ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠΎΠΈΡΠ΅Π΅Π²Π°, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΡΠΊΠ·Π΅ΠΌΠΏΠ»ΡΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΌ.
ΠΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±ΡΠ» Ρ Π³ΡΡΡΡΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ Π’ΠΈΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡ, Β«Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½Π°Β».
ΠΠΎΡΡΠΈΠ³ΡΠ°Ρ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠ° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π° Π’ΠΈΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΠ»ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ. Π ΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π· ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π· Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠ°Π»ΠΈΠΌΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ² β ΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ³Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ², Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠ°ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΡ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΡΠ°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ , ΠΊΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈΡ , ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΏΠΈΡΡΡΠΎΠ². Π ΠΌΠ°Ρ ΠΎΠ½ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π±ΡΠ» Π² ΠΠ΅ΠΉΠΏΡΠΈΠ³Π΅.
ΠΠ½ Π±ΡΠ» Π³ΠΎΡΠΎΠ² Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠΌ Β«Π‘Π΅ΠΏΡΡΠ°Π³ΠΈΠ½ΡΡΒ» Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ. ΠΠΎ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ»ΠΈ, Π° Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ. Π’ΠΈΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡ Π½Π°Π΄Π΅ΡΠ»ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²ΡΠ½ΡΠ΄ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ° Π²ΠΎΡΡΠΌΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΈ Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² Π½Π°ΡΡΡΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² 1854 Π³. ΠΎΠ½ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΠΡΠ°ΠΉΠΈ ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ, ΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠΌ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠ΅ ΡΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΎΡΠ΄Π°ΡΡ. ΠΡΡΡΠ²ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ β Β«Monumenta sacra in-editaΒ» (Β«ΠΠ΅ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈΒ»), β ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΡ ΠΈΠΌ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π»ΡΠ±ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ². Π ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΡ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ° ΠΎΠ½ ΡΡΠ½ΠΎ Π΄Π°Π» ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²ΡΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π° ΠΈΠΌ, Π° Π½Π΅ ΠΊΠ΅ΠΌ-ΡΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ. Π¨Π»ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ. ΠΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Π΅Π·ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ: Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΏΠΎΡ Π²Π°ΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΡΡΠ΄Π΅ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ°ΠΊ ΡΠ·Π½Π°Π» Π’ΠΈΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΎΡΡΠΈΡΠΈΡ Π£ΡΠΏΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ Π³ΠΎΡΡ Π‘ΠΈΠ½Π°ΠΉ, ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ Π² ΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π΅ ΡΡΠΌΠ΅Π» ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π΅Π΅ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Ρ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ΄ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ»ΡΡ Π²ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ Π² Π½Π΅ΠΉ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡ.