Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’ поисках Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ: Π’Π°ΠΉΠ½Ρ‹ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… манускриптов». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 33

Автор Π›Π΅ΠΎ Π”ΠΎΠΉΠ΅Π»ΡŒ

Π’Π΅Ρ€Π° ханаанСян, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° этичСского измСрСния. Π’ самом Π΄Π΅Π»Π΅, Π±ΠΎΠ³ΠΈ многочислСнного ханаанского ΠΏΠ°Π½Ρ‚Π΅ΠΎΠ½Π°, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ Олимпа (ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ «сСмСйноС» сходство), Π²Π΅Π»ΠΈ сСбя Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ скандально, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ, завистливо ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ°Π΄Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· ΠΈΡ… Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² срСди людСй. Как Ρƒ Π“ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°, коварство ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· самых Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°. «ДСвствСнная» богиня Анат, ханаанская Π”ΠΈΠ°Π½Π°, Π±Ρ‹Π»Π° ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ садисткой ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ проявила своС нСистовство, защищая своСго возлюблСнного Π‘Π°Π°Π»Π°, ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ выскочку, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ² Π·Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ мСсто Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°, Π΄Π°ΠΆΠ΅ нСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ это ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎ Π΅Π΅ ΠΎΡ‚Ρ†Ρƒ, ханаанскому свСрхбогу, ΠΊΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠΌΡƒ Π­Π»Ρƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, страдал старчСским слабоумиСм:

И Π΄Π΅Π²Π° Анат объявила:
Β«Π‘Ρ‹ΠΊ, ΠΌΠΎΠΉ ΠΎΡ‚Π΅Ρ†, согласится,
Ибо я ΡˆΠ²Ρ‹Ρ€Π½Ρƒ Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ²Ρ†Ρƒ Π½Π° зСмлю,
ΠŸΡ€ΠΎΠΏΠΈΡ‚Π°ΡŽ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒΡŽ Π΅Π³ΠΎ сСдыС волосы,
Π—Π°ΠΏΠ΅ΠΊΡˆΠ΅ΠΉΡΡ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒΡŽ β€” Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ,
Если Π½Π΅ даст ΠΎΠ½ Π‘Π°Π°Π»Ρƒ Π΄ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²,
Π”Π²ΠΎΡ€, ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ сынов ΠΡˆΠ΅Ρ€Ρ‹Β» [24].

ΠŸΡ€ΠΈΡ‚ΡΠ·Π°Π½ΠΈΡ Π‘Π°Π°Π»Π° Π½Π° собствСнный Π΄ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ сказал Байрус Π“ΠΎΡ€Π΄ΠΎΠ½, мифологичСским ΠΏΡ€Π΅Ρ†Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° Π―Ρ…Π²Π΅ Π² Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅. «Оба сообщСния органичСски связаны ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ² ΠΈ установок. Π’ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… случаях ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π·ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ³Π° Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ мыслит для сСбя достойного сущСствования Π±Π΅Π· собствСнного дома… Π’Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° измСнились: ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒ, Π° Ρ€Π°Π· Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒ высоко поднял Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ срСди ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ трСбования ΠΊ Π±ΠΎΠ³Ρƒ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ соотвСтствСнно ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ»ΠΈΡΡŒβ€¦ БиблСйскиС ΠΈ угаритскиС указания ΠΎ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π°Ρ… (ливанский ΠΊΠ΅Π΄Ρ€, ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»ΠΎΠΌ) Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ мифичСский ΠΈ историчСский Π΄ΠΎΠΌΠ° соотвСтствСнно Π‘Π°Π°Π»Π° ΠΈ Π―Ρ…Π²Π΅Β». БущСствуСт ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ угаритскими ΠΈ дрСвнССврСйскими тСкстами, начиная с самих ΠΈΠΌΠ΅Π½ ханаанских Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²: Π‘Π°Π°Π» ΠΈ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ Π­Π», ΠΈΠ»ΠΈ Π­Π»ΠΎΡ…ΠΈΠΌ, Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ синонимами дрСвнССврСйского Π―Ρ…Π²Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ раздСлял ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ боТСствСнныС Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΡ‚Ρ‹ со своими язычСскими Ρ‚Π΅Π·ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. НСкоторыС ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ нашли Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ самом Π―Ρ…Π²Π΅ (Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ YW) ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ханаанских боТСств.

Основная Ρ‚Π΅ΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π° Π½Π°Π΄ хаосом, ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ выраТСнная Π² угаритской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅, являСтся Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π² Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ. Она обусловила библСйский взгляд Π½Π° ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ, ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ порядок ΠΈ БоТСствСнноС ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. ВорТСство Π―Ρ…Π²Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π‘Π°Π°Π»Π°, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π² установлСнии космичСского равновСсия. Как ΠΈ Π‘Π°Π°Π», Π―Ρ…Π²Π΅ связан с Π±ΡƒΡ€Π΅ΠΉ ΠΈ Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ сСбС сотрясСниями Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, Ρ‚Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ‚ΡƒΡ‡Π°ΠΌΠΈ, молниями ΠΈ Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠΌ. Β«Π’ΠΎΡ‚, ΠΊΡ‚ΠΎ воссСдаСт Π½Π° ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠ°Ρ…Β» β€” описаниС Π‘Π°Π°Π»Π°, пСрСнСсСнноС СврСями Π½Π° Π―Ρ…Π²Π΅. Π‘Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, судя ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŽ ΠΈ интонациям, 29-ΠΉ псалом, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π» Π³ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΌ ханаанскому Π±ΠΎΠ³Ρƒ, пСрСнятым почитатСлями Π―Ρ…Π²Π΅. Π—Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 104-Π³ΠΎ псалма, нСсомнСнно, основана Π½Π° ханаанской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ понята Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Π΅Π΅ свСтС. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° 48-ΠΉ псалом ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚, Π²ΠΎΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ всякой гСографичСской Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΠΎ святой Π³ΠΎΡ€Π΅ Π‘ΠΈΠΎΠ½ Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ… Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π° (дрСвнССврСйскоС Π¦Π°Ρ„ΠΎΠ½), становится ясным: Π¦Π°Ρ„ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Олимпом ханаанского ΠΏΠ°Π½Ρ‚Π΅ΠΎΠ½Π° Π½Π° дальнСм Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π΅, излюблСнной Ρ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π‘Π°Π°Π»Π°. Одним ΠΈΠ· Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ² Π‘Π°Π°Π»Π° Π±Ρ‹Π» Π›Π΅Π²ΠΈΠ°Ρ„Π°Π½ β€” сСмиглавая Π³ΠΈΠ΄Ρ€Π°, общая для угаритской ΠΈ грСчСской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, β€” ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π‘Π°Π°Π» ΡƒΠ±ΠΈΠ», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π―Ρ…Π²Π΅ Π² Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠΌ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π΅.

БущСствуСт Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ сходство Π² Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… обрядах, Π»ΠΈΡ‚ΡƒΡ€Π³ΠΈΠΈ ΠΈ институтах. Π’ ханаанском Π£Π³Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Π±Ρ‹Π» ΠΈ свой «пСрвосвящСнник», ΠΈ своя «святая святых». ЕврСйская ΠŸΡΡ‚ΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ‚Π½ΠΈΡ†Π° ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ханаанский ΠΏΡ€ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΡƒΡŽ аналогию ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π² дрСвнССврСйской систСмС ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π² цСрСмониях очищСния. ΠŸΡ€Π°Π·Π΄Π½Π΅ΡΡ‚Π²Π° ΠΈ святыС Π΄Π½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Новый Π³ΠΎΠ΄, дСнь искуплСния ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ уроТая с ΠΈΡ… ΡΠ΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΡ…ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ассоциациями (Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ нСзаквашСнного Ρ…Π»Π΅Π±Π°), ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² ханаанских традициях.

По всСм ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌ угаритскиС тСксты ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ сирийского наслСдия ΠΏΡ€ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ мСсопотамском влиянии. Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΈΠΉ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚ Π² Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ бСспристрастного Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π΅ аспСкты ханаанской Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ общСства, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΡΠ½Π΅ ΡΠΎΠΏΡ€ΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ Π²ΠΎ врСмя ΠΈΡ… прСбывания Π² ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Π΅. Однако Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ„Π°ΠΊΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π£Π³Π°Ρ€ΠΈΡ‚ Π±Ρ‹Π» Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΉ ханаанской Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ, Π½Π΅ умаляСт мСстного Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ развития Π² Π΅Π΅ сСвСрном аванпостС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ подняло Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€ Π΄ΠΎ поэтичСского уровня, нСвзирая Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ происхоТдСниС ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π₯анаанскиС тСксты, хотя ΠΈ написанныС Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ эпичСских поэм, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ, Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌ ΠΈ систСму ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² библСйского стиха. Π‘Π»ΠΈΠΆΠ΅ всСго ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Ρ‚Ρ€ΠΈΡƒΠΌΡ„Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ пСсни ΠœΠΈΡ€ΠΈΠ°ΠΌ ΠΈ Π”Π΅Π±ΠΎΡ€Ρ‹. ВСматичСски Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ханаанскиС Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ‹ ΠΈ ΠΌΠΈΡ„Ρ‹ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ с грСчСскими ΠΈ римскими, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ связь ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌ Π‘Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΌ Востоком ΠΈ классичСским ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ. Наша банальная ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€Π° ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡΡ‚ΡŒ Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΡŽ ΠΎΡ‚ Π΅Π΅ восточной ΠΏΡ€Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ ΡΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π΅ ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π° Π½Π΅ позволяСт Π½Π°ΠΌ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ Π²Π·Π³Π»ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π° ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Π΅ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅ для исслСдований. ΠžΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ самой Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ заслугой Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ Π² Π£Π³Π°Ρ€ΠΈ-Ρ‚Π΅ являСтся Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ ΠΊ исслСдованиям Π² этом Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ.

ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ ханаанской Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ яснСС всСго обнаруТиваСтся Π² угаритской вСрсии ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ² ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π‘Π°Π°Π»Π΅. Однако ΠΈΠ·-Π·Π° фрагмСнтарности ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ Ρƒ нас Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ‡Π΅ΠΊ Сдинство ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ² ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ спорными. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ мощная основная Ρ‚Π΅ΠΌΠ° ясна. Она Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ описываСт восхоТдСниС Π‘Π°Π°Π»Π° Π½Π° царство срСди Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρƒ Π·Π° Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ с сопСрниками β€” бСсплодными силами Π―ΠΌΠΌΠΎΠΌ (ПосСйдоном β€” ОкСаном) ΠΈ ΠœΠΎΡ‚ΠΎΠΌ (ГадСсом). Π’Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡ΠΈ ΠΈ конСчная ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π° драматичСски воспроизводят Ρ†ΠΈΠΊΠ» смСрти ΠΈ воскрСсСния, увядания ΠΈ расцвСта. Π‘Π°Π°Π»Ρƒ ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ пылкая Анат, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π­Π», ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŽ Π›ΠΈΡ€Ρƒ, обращаСтся, ΠΈ Π½Π΅ Π±Π΅Π· оснований, с ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΎΠΌ:

О Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ моя, знаю, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ‹ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡƒΠ·Π΄Π°Π½Π½Π°,
Ибо Π½Π΅Ρ‚ срСди богинь сдСрТанности.

ВсСго Ρƒ нас Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π΄ΡŽΠΆΠΈΠ½Ρ‹ ΠΏΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ‡Π΅ΠΊ, ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ прСвратностСй ΠΊΠ°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Π΅ Π‘Π°Π°Π»Π° ΠΈ дСйствСнной Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Анат Π² качСствС Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈ ΠΈ сСстры-возлюблСнной. Π Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ эпизоды ΠΎΠΆΠΈΠ²Π»Π΅Π½Ρ‹ ТСстокими Π±ΠΈΡ‚Π²Π°ΠΌΠΈ, Π΄ΡƒΡˆΠ΅Ρ€Π°Π·Π΄ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΉ истрСблСния чСловСчСства, ΠΈΠ½Ρ‚Ρ€ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ силы срСди Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², буколичСскими ΠΏΠΈΡ€ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π°ΠΌΠΈ (ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π²ΠΈΠ½ΠΎ поглощаСтся Π² астрономичСских ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π°Ρ…), примирСниями ΠΈ снова Π±ΠΈΡ‚Π²Π°ΠΌΠΈ. Π‘Π°Π°Π» ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚; милостивый Π­Π», ΠΎΡ‚Π΅Ρ† Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², Π·Π½Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ снова воскрСснСт.

Π’ΠΎ снС всСмилостивого Π±ΠΎΠ³Π° милосСрдия,
Π’ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ создатСля всСх созданий
НСбСса Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΌ ΠΈΠ·Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ масло,
Π Π΅Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ русла наполнились ΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠΌ.
ВсСмилостивый Π±ΠΎΠ³ милосСрдия Π»ΠΈΠΊΡƒΠ΅Ρ‚,
Он ставит Π½ΠΎΠ³ΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΆΠΊΡƒ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½Π°.
Он улыбаСтся ΠΈ смССтся,
Он Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ голос ΠΈ восклицаСт:
Β«Π”Π° воссяду я ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄ΠΎΡ…Π½Ρƒ,
Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄ΡƒΡˆΠ° ΡƒΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈ.
Ибо ΠΆΠΈΠ² Алийян Π‘Π°Π°Π»,
БущСствуСт ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, Π²Π»Π°Π΄Ρ‹ΠΊΠ° Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈΒ».

Π’ этих строках Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π°: Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ диалСктичСских процСссов ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈ Π²Π΅Ρ€Π° Π² Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ искупитСля β€” царя изобилия.

Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠΌ угаритской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ‹ ΠΎ смСртных гСроях. Π‘Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π΄Π²Π° основных Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° эпичСских поэм ΠΎ ΠšΠ΅Ρ€Π΅Ρ‚Π΅ ΠΈ АкхатС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ историчСскими пСрсонаТами. Но эпосы ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‚ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ элСмСнтов ханаанской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹. Они Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ интСрСс ΠΊ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΡŽ ΠΈ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Π°ΠΌ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ внимания стоят Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Π΅, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅ β€” ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠ±ΠΎ-ТСствСнныС царствСнныС пСрсонаТи. К ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, эти Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ содСрТат Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ достовСрныС ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ ханаанской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π”ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π² ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ… поэмах являСтся ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ сСбС муТскоС потомство. Как ΠΈ Π² случаС с Авраамом, Π±ΠΎΠ³ ΠΎΠ±ΡŠΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ ΠΎ прСдстоящСм осущСствлСнии Π΅Π³ΠΎ династичСских устрСмлСний Π΅Ρ‰Π΅ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° мСсто биологичСская прСдпосылка счастливого события. И хотя окончания эпосов Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Ρ‹, развязку ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ навСрняка Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ чудСсноС ΠΎΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΆΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ гСроя.

Π›Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π° ΠΎ ΠšΠ΅Ρ€Π΅Ρ‚Π΅ (KRT) записана Π½Π° Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠ°Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ‡ΠΊΠ°Ρ… с ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ„ΠΎΠ½ΠΎΠΌ, ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ угаритского царя XIV Π². Она рассказываСт ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌ Π˜ΠΎΠ²Ρƒ сирийском ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ потСрял свою сСмью ΠΈ с Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ Π² ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ. ΠœΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ удаляСтся Π²ΠΎ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈ, проливая, ΠΊΠ°ΠΊ это свойствСнно всСм эпичСским гСроям Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΠΎΡ€ΡŒΡ, ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ слСзы:

Π‘Π»Π΅Π·Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚,
Как шСкСли, на зСмлю.
ΠŸΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠΎΠΊΠ»Π° ΠΎΡ‚ слСз,
И ΠΎΠ½ засыпаСт, рыдая.
Π‘ΠΎΠ½ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌ, ΠΈ ΠΎΠ½ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚;
Π”Ρ€Π΅ΠΌΠΎΡ‚Π°, ΠΈ ΠΎΠ½ откидываСтся Π½Π°Π·Π°Π΄.
И Π²ΠΎ снС Π΅Π³ΠΎ спускаСтся Π­Π»,
Π’ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°.
И ΠΎΠ½ приблиТаСтся ΠΊ Ρ†Π°Ρ€ΡŽ ΠšΠ΅Ρ€Π΅Ρ‚Ρƒ с вопросом:
Β«Π§Π΅ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΌΡƒΡ‡ΠΈΠΌ ΠšΠ΅Ρ€Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Ρ€Ρ‹Π΄Π°Π΅Ρ‚,
Π’ΠΎΠ·Π»ΡŽΠ±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ сын Π­Π»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠ»Π°Ρ‡Π΅Ρ‚?..Β»

Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π­Π» ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠšΠ΅Ρ€Π΅Ρ‚Ρƒ ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π² Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π£Π΄ΡƒΠΌΠ΅ (Π­Π΄ΠΎΠΌΠ΅?) ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°ΡΠ½ΡƒΡŽ Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ могущСствСнного царя ПабСла, которая Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π΅ΠΌΡƒ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ. ΠŸΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ² наставлСниС, ΠšΠ΅Ρ€Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ свои Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ притязания Π² Π³Π»Π°Π·Π°Ρ… Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ тСстя, собираСт Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Π°Ρ€ΠΌΠΈΡŽ. По Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π΅Ρ‚ дань уваТСния святилищу ΠΡˆΠ΅Ρ€Ρ‹, Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ, ΠΈ ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ Π΅ΠΉ Ρ‰Π΅Π΄Ρ€ΠΎΠ΅ подношСниС, Ссли Π΅Π³ΠΎ миссия увСнчаСтся успСхом. ΠŸΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π² Π² Π£Π΄ΡƒΠΌ (для вящСй ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ с Π°Ρ€ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ Π² нСсколько ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ), ΠšΠ΅Ρ€Π΅Ρ‚ просит Π²Ρ‹Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ†Π°Ρ€Π΅Π²Π½Ρƒ,