Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π₯ристианская Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² католичСской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 88

Автор Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄Π°Π½ Омэнн

226

Π’Ρ€ΡƒΠ΄Ρ‹ св. Π‘Π΅Ρ€Π½Π°Ρ€Π΄Π° см. PL 182–183.

227

W. Yeomans, "St. Bernard of Clairvaux" Π² Spirituality through the Centuries, ed. J. Walsh, P. J. Kenedy, New York, N. Y., 1964, p.109.

228

I Ин., гл. 4.

229

De diligendo Deo, PL 182, 274. Π’Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΠ»ΠΎΡΡŒ Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€ΠΎΠΌ ΠœΠΈΠ»Π΅Ρ‚ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ св. Августину.

230

Π‘Ρ€. De gradibus humilitatis, PL 182, 941–943.

231

Π‘Ρ€. W. Yeomans, Ρ†ΠΈΡ‚. соч., с. 117.

232

Letter 34, PL 182, 440.

233

Letter 91, PL 182, 224.

234

De diligendo Deo, PL 182, 974.

235

Π‘Ρ€. In cantica, PL 183. Π‘Ρ€. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ E. Gilson, The Mystical Theology of St. Bernard, tr. A. Downes, Sheed & Ward, London, 1940. Богласно D. Ramos, Obras completas de San Bernardo, ВАБ, Madrid, 1953, св. Π‘Π΅Ρ€Π½Π°Ρ€Π΄ считал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π²Ρ‹ΡΡˆΠ°Ρ ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ любви проявляСтся ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ являСтся Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊ Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ стрСмится ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ.

236

In cantica, Ρ†ΠΈΡ‚. соч. Рассматривая мистичСскоС Сдинство, св. Π‘Π΅Ρ€Π½Π°Ρ€Π΄, ΠΊΠ°ΠΊ св. Августин ΠΈ ПсСвдо-Дионисий, всСгда Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ Π‘ΠΎΠ³Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ± ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π΅. Π—Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ чСловСчСства Π₯риста Π² мистичСском СдинствС Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Кассианом, рСйнландскими мистиками, Π€ΠΎΠΌΠΎΠΉ КСмпийским, ЖСрсоном ΠΈ св. Π’Π΅Ρ€Π΅Π·ΠΎΠΉ Авильской.

237

Π‘Ρ€. De diversis. Sermon 87, In cantica. Sermon 1, 68, 83–85.

238

Π‘Ρ€. In cantica. Sermons 9, 20, 23, 25, 33, 41, 42, 49, 56, 57, 76, 78.

239

Π‘Ρ€. In cantica. Sermons 79.

240

Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅. Sermon 41.

241

Π¦ΠΈΡ‚. соч., Sermon 23.

242

In cantica. Sermon 49.

243

Π‘Ρ€. W. Yeomans, Ρ†ΠΈΡ‚. соч., с. 116.

244

Π‘Ρ€. J. Leclercq et al-, Ρ†ΠΈΡ‚. соч., с. 254.

245

G. Sitwell, Ρ†ΠΈΡ‚. соч., с. 57.

246

Π’Ρ€ΡƒΠ΄Ρ‹ Π“ΠΈΠΉΠΎΠΌΠ° Π΄Π΅ Π‘Π΅Π½-Π’ΡŒΠ΅Ρ€Ρ€ΠΈ см. PL 180, 205–726; 184, 365–408. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ² β€” Π–. М. Π”Π΅ΡˆΠ°Π½Π΅ (J. M. Dechanet): Guillaume de Saint-Thierry. L'homme et son oeuvre, Bruges-Paris, 1942; a Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Aux sources de la spiritualite de Guillaume de Saint-Thierry, Bruges,1940. Cp. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ О. Brooke, "The Trinitarian Aspect of the Ascent of the Soul to God in the Theology of William of Saint-Thierry" Π² Recherches de theologie ancienne et medievale, Vol. 26, 1959, pp.85-127.

247

Π‘Ρ€. J. Dechanet, Aux sources de la spiritualite de Guillaume de Saint-Thierry, Bruges, 1940.

248

Cp. G. Sitwell, Ρ†ΠΈΡ‚. соч., с. 60.

249

Π‘Ρ€. Epist. ad Fratres de Monte Dei, PL 184, 315–316. Π’ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС Π“ΠΈΠΉΠΎΠΌ слСдуСт кассиановскому дСлСнию ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρ‹. "Π Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠΈ мыслСнно Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρ‹ всС Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π½Ρ‹, ΠΈ созСрцаниС Π½Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ особым ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ с ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²ΠΎΠΉ, ΠΊ этому ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ впослСдствии." (G. Sitwell, Ρ†ΠΈΡ‚. соч., с. 58)

250

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ этого ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π° β€” О. Brooke, Ρ†ΠΈΡ‚. соч., ΠΈ 'William of St. Thierry" Π² Spirituality through the Centuries, ed. J. Walsh, pp. 121–131.

251

Π‘Ρ€. O. Brooke, "William of St. Thierry" Π² Spirituality through the Centuries, pp. 125–126. Π’ Speculum fidei Π“ΠΈΠΉΠΎΠΌ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚: "ΠŸΠΎΡΡ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊβ€¦ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ Π²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, стал Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· НСго, ΠšΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π²Π΅Ρ‡Π΅Π½ ΠΈ всС ΠΆΠ΅ связал БСбя Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ, пройдя Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈ Π² Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠ΅." (PL 180, 382–383)

252

Aenigma fΠΎdei, PL 180, 426.

253

Π‘Ρ€. O. Brooke, Ρ†ΠΈΡ‚. соч., с.с. 126–127.

254

Π‘Ρ€. Ρ‚Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, с. 127.

255

Epist. ad Fratres de Monte Dei, PL 184, 348.

256

Π‘Ρ€. Speculum fidei, PL 180, 393; Aenigma fΠΎdei, PL 180, 399.

257

Π‘Ρ€. Epist. ad Fratres de Monte Dei, PL 184, 349.

258

De contemplando Deo, PL 184, 376. "ΠšΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΌ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΎΠΌ Π“ΠΈΠΉΠΎΠΌΠ° Π΄Π΅ Π‘Π΅Π½-Π’ΡŒΠ΅Ρ€Ρ€ΠΈ являСтся Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ° богословия Π’Ρ€ΠΎΠΈΡ†Ρ‹, ΠΏΠΎ сущСству мистичСского, ΠΈ мистичСского богословия, ΠΏΠΎ сущСству Ρ‚Ρ€ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π°Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ основополоТником Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π°Ρ€Π½ΠΎΠΉ мистики, нашСдшСй особоС Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°Ρ… РСйсбрука, Π’Π°ΡƒΠ»Π΅Ρ€Π° ΠΈ Π‘ΡƒΠ·ΠΎ" (О. Brooke, Ρ†ΠΈΡ‚. соч., с. 130).

259

Π Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π­Π»Ρ€Π΅Π΄Π° см. PL 195, 210–796 ΠΈ PL 184, 849–870.

260

Speculum caritatis, PL 195, 566.

261

Π‘Ρ€. J. Leclercq et al., Ρ†ΠΈΡ‚. соч., с. 208. ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ см. W. Daniel, The Life of Aelred of Rievaulx, London, 1950.

262

Π‘Ρ€. E. Power, Medieval Women, Cambridge University Press, Cambridge, 1976; R. Bridenthal-C. Koonz, Becoming Visible: Women in European History, Houghton Mifflin, Boston, Mass., 1977.

263

Π‘Ρ€. Appendix 1, Tlie Rule of St. Benedict, ed. T. Fry, Liturgical Press, Collegeville, Minn., 1981.

264

Π‘Ρ€. J. Leclercq, Ρ†ΠΈΡ‚. соч., с. 129.

265

Π‘Ρ€. M. Bernards, Speculum virginum, Cologne, 1955.

266

Π Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ св. Π₯ΠΈΠ»ΡŒΠ΄Π΅Π³Π°Ρ€Π΄Ρ‹ см. PL 197. Π‘Ρ€. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Vies des saints et bienheureux, ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡƒΡŽ париТскими Π±Π΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡ‚ΠΈΠ½Ρ†Π°ΠΌΠΈ, 1950, Vol. 9, pp.336–371.

267

Π‘Ρ€. F. W. Roth, Das Gebetbuch der HI. Elisabeth von SchΡ†nau, Augsburg, 1886; D. Besse, Les mystiques benedictins, Paris, 1922; pp. 202–215; Vies des saints et bienheureux, Paris, 1950.

268

J. D. Mansi, Sacronim Conciliorum nova et amplissima collectio, Austria, 1961, Vol. 13, p. 660.

269

АпостоличСская конституция Ne in agro, Corp. lur. Can., Vol. 2, 1086.

270

АпостоличСская конституция Regularis disciplinae restitutione, Bull. Rom., Vol. 10, 773.

271

ΠžΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ исслСдованиС ΠΎ Π½Π΅ΡΠ²ΡΡ‰Π΅Π½ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ…-ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…Π°Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ D. K. Hallinger, "Woher kommen die Laienbruder?", см. Π² Analecta S. Ora. Cist., Vol. 13, 1957, pp. 1-104; ср. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ M. Wolter, Tlie Principles of Monasticism, tr. and ed. Π’. Sause, Π’. Herder, St. Louis, Mo., 1962, pp. 459–461; 481–486; P. Mulhern, The Early Dominican Lay Brother, Washington, D. C., 1944.

272

Π‘Ρ€. J. Leclercq et al., Ρ†ΠΈΡ‚. соч., с. 183.

XLIII

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ историчСскиС НидСрланды β€” равнинная ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΠ΅ Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ моря, соотв. Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ бассСйну Π Π΅ΠΉΠ½Π°, МСза ΠΈ Π¨Π΅Π»ΡŒΠ΄Ρ‹ (тСрритория совр. Π‘Π΅Π»ΡŒΠ³ΠΈΠΈ, Π›ΡŽΠΊΡΠ΅ΠΌΠ±ΡƒΡ€Π³Π° ΠΈ НидСрландов β€” Π°Π½Π³Π».: Low Countries).

XLIV

ΠΎΡ‚ vottvus (Π»Π°Ρ‚.) β€” ΠΎΠ±Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Π΅Ρ‚Ρƒ

XLV

ΠœΠΎΠ½Π°ΡΡ‚Ρ‹Ρ€ΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅; "ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΈ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ сорта" β€” приносящиС ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΎΠ±Π΅Ρ‚, ΠΎΠ±Π΅Ρ‚ цСломудрия

XLVI

ΠšΠ°Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ участиС Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ готовящиСся Π² ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΈ

XLVII

философия β€” слуТанка Ρ‚Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ (Π»Π°Ρ‚.)

XLVIII

ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ΄ΡƒΠ»Ρ‹

XLIX

ΠΈΠ»ΠΈ: ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅Π·ΠΈΠ°Π½Ρ†Ρ‹

L

Book of Customs β€” (Π°Π½Π³Π».). Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ приводятся названия Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎ английскому изданию ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ.

LI

Ρ‚. Π΅. картузианская ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ

LII

Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†. Molesmes; ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° β€” МолСзм, МолСзмский

LIII

The Degrees of Humility and Pride; The Love of God; Grace and Free Wit: The Customs and Obligations of Bishops; Conversion; Precepts and Dispensation; Antiphonary β€” (Π°Π½Π³Π».)

LIV

Mirror of Chanty; Jesus as a Twelve-year Boy; Spiritual Friendship β€” (Π°Π½Π³Π».)

LV

The Ways of God β€” (Π°Π½Π³Π».)

273

Π‘Ρ€. J. Leclercq, F. Vandenbroucke, L. Bouyer, The Spirituality of the Middle Ages, Burns & Gates, London, 1968, pp 142–144; L. Genicot, La Spiritualite Medievale, Paris, 1958, pp. 43–44.

274

Π‘Ρ€. J. D. Mansi, Conciliorum Nova et Amplissima Collectio, Austria, 1961, Vol. 23, pp. 197 and 329; J. F. Rivera Recio, "Espiritualidad Popular Medieval" Π² Historia de la Espiritualidad, ed. B. J. Duque-L. S. Balust, Juan Flors, Barcelona, 1969, Vol. I, p. 633.

275

Π‘Ρ€. К. Richstatter, Christusfrommigkeit in Hirer historischen Entfaltung, Cologne, 1949.

276

ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΡΡΡ‹Π»Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° E. Male, L'art religieux du XII siΠΈcle en France, Paris, 1922; ср. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ E. de Bruyne, L'esthetique au moyen age, Louvain, 1947.

277

P. de Blois, Liber de confessione sacramentali, PL 207, 1088–1089.

278

Авторство Π³ΠΈΠΌΠ½Π° ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½ΠΎ приписывали св. Π‘Π΅Ρ€Π½Π°Ρ€Π΄Ρƒ. Π‘Ρ€. A. Wilmart, "Le 'jubilus' sur le nom de Jesus, dit de saint Bernard" Π² Ephem. liturg.. Vol. 57, 1943, p. 285.