Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ВизантийскоС богословиС. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 24

Автор Иоанн ΠœΠ΅ΠΉΠ΅Π½Π΄ΠΎΡ€Ρ„

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΡΡƒΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… я Π·ΠΎΠ²Ρƒ Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ [это ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Π΅ своСй ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ]: я Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΡŽ ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠ΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ срСди нас Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Ρ‚, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹ ΡΠΎΠ±Π»ΡŽΡΡ‚ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ ЕвангСлия ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹Ρ‚ΠΈ святыС отцы… Π’Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ это Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ, Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽβ€“Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ρ‡Π°ΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ Π΅Ρ€Π΅ΡΡŒ, Π½ΠΎ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, всС СрСси; по–колику эта Π΅Ρ€Π΅ΡΡŒ нСчСстиСм ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ…ΡƒΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ своим прСвосходит ΠΈ Π·Π°Ρ‚ΠΌΠ΅Π²Π°Π΅Ρ‚ всС Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅, ΠΈ ΠΊΡ‚ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊ, Π½ΠΈΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ всС БоТСствСнныС ΠŸΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡβ€¦ Π­Ρ‚ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ±ΠΎΡ€Ρ†Ρ‹, ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, антихристы вопят: Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ это, Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ [136].

Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» втянут Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ своСй ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΈΡΡ‚ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΡŽ со Π‘Ρ‚Π΅Ρ„Π°Π½ΠΎΠΌ, Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΌ ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ Никомидийским, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ стал синкСллом, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ занял Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡ‡ΡŒΡŽ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² ΠŸΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ…ΠΈΠΈ. Π‘ΠΏΠΎΡ€ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ΅Π» из–за ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ†Π° Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½Π° β€” Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½Π° Π‘Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½ Новый Богослов Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ» ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π΄ΡƒΡ€Ρƒ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ, Π½Π΅ имСя Π½Π° Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠΉ санкции ΠΎΡ‚ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΅Ρ€Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Новый Богослов ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒ вопрос ΠΎΠ± Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π΅ Π² Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, противопоставляя Ρ…Π°Ρ€ΠΈΠ·ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ святого Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Ρƒ институции. Π•Π³ΠΎ высказывания ΠΏΠΎ этому вопросу Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΈΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ΅ антииСрархичСскиС: ΠΏΠΎ Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½Ρƒ, Ссли Π½Π΅ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅Ρ‚ Спископский сан, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ этим видСния, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ самозванСц [137]. Π’ этом Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ умонастроСниС, ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅Π΅ ΠΈ Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΌ, ΠΈ Π² византийском христианствС, Ρƒ ΠŸΡΠ΅Π²Π΄ΠΎβ€“Π”ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΡ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΠœΠ°ΠΊΠ°Ρ€ΠΈΠ΅Π²ΠΎΠΉ монастырской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ; ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ замСшан Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ, сам ΠΏΠΎ сСбС ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΡΠΊΠΊΠ»Π΅Π·ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡƒ.

Π’ΡƒΡ‚, ΠΊΠ°ΠΊ всСгда, Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½ нСпосрСдствСнно Π½Π΅ заботится ΠΎ Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ; Π΅Π³ΠΎ Ρ†Π΅Π»ΡŒ β€” ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ напряТСниС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Царством ΠΈ Β«ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ сим», ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ трСния ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Β«ΡƒΡ‡Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌΒ» ΠΈ «событиСм» ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π΅ΠΎΡ‚ΡŠΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠΉ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ самого сущСствования Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π² истории. РСалистичСский сакрамСнтализм Нового Богослова β€” Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΈΠΌΠ½ ΠΎ Евхаристии Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² число ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π², ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² византийском Euchologion («Блавословии»), β€” ясно ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ эти трСния, Π° Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡ€Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, по–настоящСму Π²ΠΎΠ»Π½ΡƒΡŽΡ‚ Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½Π°. Византийская Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½Π° Нового Богослова, ΠΈ поколСния восточных христиан Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅Π³ΠΎ мистика Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΠ² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, византийскоС христианство ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π»ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π”ΡƒΡ… Π΅ΡΡ‚ΡŒ послСдний ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΉ Π˜ΡΡ‚ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ СдинствСнный ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚.

5. Π’Сология исихазма: Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΈΠΉ Палама

Π‘ΠΏΠΎΡ€Ρ‹, имСвшиС мСсто Π² Π’ΠΈΠ·Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΈ Π² XIV Π²., Π·Π°Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ΡƒΠ»ΠΈ ряд вопросов, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ монашСской духовности. ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ обсуТдСниС Π² основС своСй носило богословский Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€: ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρ‹ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² свСтС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, относящСйся ΠΊ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡŽ, христологии ΠΈ Π°Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. Π’ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Византийская Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΈΠ»Π° исихастских богословов, ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π»ΠΎ ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ ΠΏΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ вопросам христианской Π²Π΅Ρ€Ρ‹. Π˜ΡΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠΌ этих ΠΏΡ€Π΅Π½ΠΈΠΉ Π±Ρ‹Π»Π° конфронтация ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ афонским ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΎΠΌ Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ Паламой (1296β€”1359) ΠΈ итало–грСчСским «философом» ΠΈΠ· ΠšΠ°Π»Π°Π±Ρ€ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π’Π°Ρ€Π»Π°Π°ΠΌ. Π’Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ спор зашСл из–за Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ Π‘ΠΎΠ³Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ богословия. Для ΠŸΠ°Π»Π°ΠΌΡ‹ нСпосрСдствСнноС ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠ³Π° Π²ΠΎ Π₯ристС доступно всСм ΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ посСму Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΎΠΏΠΎΡ€Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΉ богословия; Π’Π°Ρ€Π»Π°Π°ΠΌ ΠΆΠ΅ настаивал Π½Π° нСпознаваСмости Π‘ΠΎΠ³Π°, Π½Π΅ считая опосрСдованных, сотворСнных способов познания, β€” ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Писания, ΡƒΠΌΠΎΠ·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ· рассмотрСния сотворСнного ΠΌΠΈΡ€Π° (индукция ΠΈΠ· творСния) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ мистичСских ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΉ. По сути Π΄Π΅Π»Π°, поднятый вопрос Π½Π΅ отличался ΠΎΡ‚ Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ спора ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½ΠΎΠΌ Новым Богословом ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ нСпосрСдствСнного БоговидСния. На Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ стадии этих споров Π’Π°Ρ€Π»Π°Π°ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠ»ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π° психосоматичСский ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρ‹, ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒΠ΅ΠΌΡ‹ΠΉ византийскими исихастами.

Π₯отя ΠΈΡΠΈΡ…Π°ΡΡ‚ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρƒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ считали Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΊ истокам ΠΌΠΎΠ½Π°ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π°, ΠΎΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° ясно описана Π² Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ…, ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ лишь Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ XIII ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ XIV Π²Π². Π’ частности, эту ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΡƒ описывали Никифор ΠœΠΎΠ»Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ, Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ бСзымянный ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, сочинСниС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ «Бпособ святой ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρ‹ ΠΈ внимания» ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ рукописными ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½Ρƒ Новому Богослову, ΠΈ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΈΠΉ Бинайский (1255β€”1346), ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ извСстным Π² славянских странах. МоТно, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π΅ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² общСизвСстности этого ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°, Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΈΠΉ Палама Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π² числС Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Ρ†Π΅Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Ρ… дСятСлСй Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠŸΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ… Афанасий I (1289β€”1293, 1303β€”1310) ΠΈ Π€Π΅ΠΎΠ»Π΅ΠΏΡ‚, ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ„ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ (1250β€”1321/26) [138]. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ состоит Π² сосрСдоточСнии «внимания» (prosochΔ“) β€” это ΠΏΠ΅Ρ€Π²Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π΅ условиС ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρ‹ β€” посрСдством сосрСдоточСния ΡƒΠΌΠ° молящСгося Β«Π² сСрдцС», удСрТивая ΠΏΡ€ΠΈ этом Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ произнося Π² ΡƒΠΌΠ΅ вновь ΠΈ вновь ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΡŽ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρƒ: «Господи Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ΅ Π₯ристС, Π‘Ρ‹Π½Π΅ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ»ΡƒΠΉ мСня» [139]. Π›Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚Ρ‹ΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΠΈ этому ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρƒ Π² нСхристианской Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ Востока, ΠΈ, Π½Π°Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅, срСди византийских ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΎΠ² ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ мСсто «матСриалистичСскиС» злоупотрСблСния. Но Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ прСдставитСли исихазма XIV Π². Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹ Π² своих Ρ€Π°Π·ΡŠΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡ… ΠΏΠΎ этому ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ. ВсС ΠΎΠ½ΠΈ говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ психосоматичСский ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ сам ΠΏΠΎ сСбС Π½Π΅ являСтся Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ, Π½ΠΎ лишь срСдством для помСщСния Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Β«Π²ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅Β»; благодаря этому срСдству Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΎΠΆΠΈΡŽ β€” ΠΏΡ€ΠΈ условии, разумССтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ заслуТил этот Π΄Π°Ρ€ «соблюдСниСм Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΉΒ». Π’Π°Ρ€Π»Π°Π°ΠΌ стал ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π³Π°Ρ‚ΡŒ этот ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄, исходя ΠΈΠ· платоничСского взгляда Π½Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°: ΠΌΠΎΠ», любоС участиС Ρ‚Π΅Π»Π° Π² ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Π΅ лишь прСпятствуСт истинной Β«ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉΒ» встрСчС. Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ€ 1341 Π³. осудил Π’Π°Ρ€Π»Π°Π°ΠΌΠ° Π·Π° Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΊΠΈ Π½Π° ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΎΠ². Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ряд византийских богословов β€” Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΈΠΉ Акиндин, Никифор Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€Π° ΠΈ впослСдствии томист ΠŸΡ€ΠΎΡ…ΠΎΡ€ Кидонис β€” ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡΠΏΠ°Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ богословскиС полоТСния ΠŸΠ°Π»Π°ΠΌΡ‹. Палама всС ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ€Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΡƒ своСму богословию Π² 1347 Π³., Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π² 1351 Π³. ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠΎ своСй ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ½Π΅, Π² 1368 Π³. ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π³ΠΎ причислили ΠΊ Π»ΠΈΠΊΡƒ святых.

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ касаСтся Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ богословия Григория ΠŸΠ°Π»Π°ΠΌΡ‹, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½Ρ‹ Π² Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Π°Ρ…:

1) Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π΄Π°Ρ€ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ всСм христианам Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠšΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΈΡ… постоянноС участиС Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π’Π΅Π»Π° Π₯риста Π² Евхаристии. Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ вовлСчСния всСго Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρƒ ΠΈ слуТСния посрСдством любви ΠΊ Π‘ΠΎΠ³Ρƒ ΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ; Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΎ открываСтся Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅Β» ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ лишь ΡƒΠΌΠ°, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅Β», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ восприятиС Π½ΠΈ чисто Β«ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΒ», Π½ΠΈ чисто ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ. Π’ΠΎ Π₯ристС Π‘ΠΎΠ³ принял ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ‚Ρƒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π΄ΡƒΡˆΡƒ ΠΈ Ρ‚Π΅Π»ΠΎ; ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΅Π½. Π’ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Π΅ β€” ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, ΠΏΠΎ психосоматичСскому Β«ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΡƒΒ» β€” Π² таинствах, Π²ΠΎ всСй ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½ ΠΊ ΡΠΎΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚ΠΈΡŽ Π² БоТСствСнной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ: это участиС Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ являСтся истинным Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.

2) Π‘ΠΎΠ³ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ нСдоступСн Π² Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΉ Бущности, ΠΊΠ°ΠΊ Π² этой ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π² грядущСй; ΠΈΠ±ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚Ρ€ΠΈ БоТСствСнныС Π˜ΠΏΠΎΡΡ‚Π°ΡΠΈ ΡΡƒΡ‚ΡŒ Β«Π‘ΠΎΠ³ ΠΏΠΎ сущСству». Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π² Β«ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈΒ», способСн ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Β«ΠΏΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΠΈΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΡΠ½Π΅Ρ€Π³ΠΈΡŽΒ». ΠΠ΅Π΄ΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ БущСства БоТия Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· основных Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² каппадокийских ΠΎΡ‚Ρ†ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Евномия, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, Π² ΠΈΠ½ΠΎΠΌ контСкстС, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠžΡ€ΠΈΠ³Π΅Π½Π°. Π£Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ†Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π‘ΠΎΠ³Π° Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Π’Π²ΠΎΡ€Ρ†Π΅ Β«ex nihiloΒ» [140] : всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сущСствуСт Π²Π½Π΅ Π‘ΠΎΠ³Π°, сущСствуСт Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π•Π³ΠΎ «волю» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΡΠ½Π΅Ρ€Π³ΠΈΡŽΒ», ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠΎΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π•Π³ΠΎ Π–ΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ вслСдствиС Π•Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΠΈΒ».

3) Π’Π° ΠΌΠΎΡ‰ΡŒ, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Палама обосновываСт Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π‘ΠΎΠΆΠΈΡŽ, ΠΈ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ обоТСния ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Π»ΠΈ ΠΈ прСдназначСния чСловСчСского бытия ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°ΡŽΡ‚ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ‚Π΅ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ различСния Паламой «сущности» ΠΈ «энСргии» Π² Π‘ΠΎΠ³Π΅. Палама Π½Π΅ пытаСтся ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ это Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ философски: Π΅Π³ΠΎ Π‘ΠΎΠ³ β€” это Π–ΠΈΠ²ΠΎΠΉ Π‘ΠΎΠ³, ΠΈ трансцСндСнтный, ΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ»Π΅ Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΈΠΌΠΌΠ°Π½Π΅Π½Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΈ Он Π½Π΅ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² Π·Π°Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ принятыС философскиС ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ. ΠŸΡ€ΠΈ этом, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Палама ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ своС ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ШСстого ВсСлСнского собора ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π₯ристос ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ двумя ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ «сущностями» («СстСствами») ΠΈ двумя ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ волями ΠΈΠ»ΠΈ «энСргиями»[141]. Ибо сама Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π₯риста во–ипостасирована Π² ЛогосС ΠΈ поэтому становится воистину БоТСской Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π½ΠΎ Π½Π΅ являСтся Β«Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ сущСству»; ΠΎΠ½Π° прСисполняСтся БоТСствСнной энСргии Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· circumincessio idiomatum [142] β€” ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΉ наша собствСнная Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ доступ ΠΊ Π‘ΠΎΠ³Ρƒ Π² Π•Π³ΠΎ энСргиях. Π­Π½Π΅Ρ€Π³ΠΈΠΈ, стало Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² качСствС боТСствСнных эманации ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠΌΠ°Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ³Π°. Они ΡΡƒΡ‚ΡŒ БоТСствСнная Тизнь ΠΊΠ°ΠΊ дарованная Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π•Π³ΠΎ созданиям; ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡƒΡ‚ΡŒ Π‘ΠΎΠ³, ΠΈΠ±ΠΎ Π² Π‘Ρ‹Π½Π΅ Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΌ Он воистину Π΄Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π» БСбя Ρ€Π°Π΄ΠΈ нашСго спасСния.