ΠΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄Π° ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΡ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ±ΠΈΠ» Π£ΡΠΈΡ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Π°Ρ ΡΠ²ΡΠ·Ρ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ β ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°. Π’Π°ΠΊ Π»ΠΎΠΆΡ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ ΠΊ Π±ΠΎΠΆΠ±Π΅, ΠΊΠΎΡΡΡΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ΅ ΠΊ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°ΠΌ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΊ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΡΠΈΡ, Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ β ΠΊ Π³ΡΠ΅Ρ Π°ΠΌ, ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ, β ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ ΠΈ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ; ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΎΡΡΡ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ², ΠΈ Ρ. Π΄. ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°Π» Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊ Π³ΡΠ΅Ρ Ρ ΠΏΡΠ΅Π»ΡΠ±ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²Π°, Π° ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΆΠ΅Π½Ρ Π£ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° Π΅Π΅ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ. ΠΠΎ Π΅ΡΡΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΎ, ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΡΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊ Π³ΡΠ΅Ρ Ρ, ΠΈ ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»ΡΡΡΡΡ Π½Π° Π³ΡΠ΅Ρ Ρ Π·Π°ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ±Π΄ΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π°ΠΌΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ. ΠΡΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠ° ΠΎΠ±Π΄ΡΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΈΡ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠΆΠΊΠΈΠΌΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄Π°, Π° Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ Π½Π΅Π΄ΡΠ³ β Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠ°Π³ΡΠ±Π½ΡΠΌ. ΠΡΠΈ ΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄Π°, Ρ ΠΎΡΡ, Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π½ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½Ρ, ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡΡΡ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±Π΅ΡΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ, Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π΅ΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π³ΡΠ΅ΡΠΈΡΡ.
ΠΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΡΠΌΡΠ³ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²ΠΈΠ½Π° Π³ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ΄ΡΡ Π½Π° Π³ΡΠ΅Ρ , ΡΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, Π½Π΅ Π²Π·ΠΈΡΠ°Ρ Π½ΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΊ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΡΡ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡ , Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΊ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π°ΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ Π² ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΊ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π° ΠΏΡΡΠΈ ΠΊ Π³ΡΠ΅Ρ Ρ.
ΠΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅Π±Π΅, Π΄ΡΡΠ° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΡ Π½Π΅Π΄ΡΠ³ΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎ Π³ΡΠ΅Ρ Ρ ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°Π±ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΎΠ± ΠΎΠ±ΡΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡ . Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅Π΄ΡΠ³ β ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΊ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ.
ΠΠΎΠΆΠ°Π»Π΅ΠΉ ΡΠ΅Π±Ρ, Π½Π΅ Π³ΡΠ±ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ Π½Π°Π²Π΅ΠΊΠΈ; ΠΏΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΏΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡ, Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π΅ΡΡ ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ.
* * *Π‘ΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠΈ ΡΠ±ΠΎ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π±Π΅Π·Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΡ Π±Π΅Π·Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ΅, ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Ρ ΠΆΠ΅ Π»ΡΠ±ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ², ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ³ΡΠ±ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π° Π°Π±ΠΈΠ΅; Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠ° ΡΡ, Π»ΡΠΊΠ°Π²Π½Π΅ΠΉΡΠ°Ρ Π΄ΡΡΠ΅, ΡΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π° Π΅ΡΠΈ (ΡΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π»Π°), Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ²ΡΠΈΡΡ ΠΠΎΠ³Ρ.
ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄Π°, Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ, Π½ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅. ΠΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΎΠ½ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΠ°ΡΠ°Π½Π° ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠ³ΡΠ±ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΠΎ Π°Π±ΠΈΠ΅, Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΡΠ³ΡΠ±ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅. ΠΠ½ Ρ ΡΠ΅ΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΡΠ±ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π» ΡΠ²ΠΎΡ Π²ΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΡΠΎ ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ Π‘ΡΠ΄Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ°ΡΠ°Π½ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ» Π΅ΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π·Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ Π½Π΅ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠΈΡ ΠΎΡ Π΄ΠΎΠΌΠ° Π΅Π³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π·Π° Π³ΡΠ΅Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½Π΅Ρ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π΅Π³ΠΎ.
ΠΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π² Π»ΠΈΡΠ΅ ΡΡΠ½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΠΎΠΌΠ°, Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΎΡΡΠ°. ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±ΡΠ» Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π½Π° ΠΏΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³ΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ Π‘Π΅ΠΌΠ΅Ρ, Π²Π½ΡΠΊΠ° Π‘Π°ΡΠ»ΠΎΠ²Π°. Π‘Π΅ΠΌΠ΅ΠΉ Π±ΡΠΎΡΠ°Π» ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ Π² ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄Π°, ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π» Π΅Π³ΠΎ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π» Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΈΠΉΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π·Π»ΠΎΠ΄Π΅Π΅ΠΌ. ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΡΠ·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ Π½Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΡΡ, ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π²: Β«ΠΡΡΠ°Π²ΡΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°ΡΡ ΠΌΠ΅Π½Ρ, Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π» Π΅ΠΌΡΒ».
ΠΠ΅Π»ΡΠ·Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅Π΅ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π·Π° Π²ΠΈΠ½Ρ, ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠΎΠΉ Π²ΠΈΠ½Π΅. ΠΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΎΠΏΠ»Π°ΠΊΠΈΠ²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠΉ Π³ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ Π½ΠΎΡΡ ΠΎΡΠΎΡΠ°Π» ΡΠ»Π΅Π·Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΈ, ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡ Π² 50-ΠΌ ΠΏΡΠ°Π»ΠΌΠ΅: ΠΠΎΠΌΠΈΠ»ΡΠΉ ΠΌΡ, ΠΠΎΠΆΠ΅, ΠΏΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈ Π’Π²ΠΎΠ΅ΠΉ (ΠΡ. 50, 3). ΠΡΠΎΡ ΠΏΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ, ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° Π²Π΅ΠΊΠ° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ Π»ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΊ ΠΈΠ·Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½Π½ΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΌ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ»ΡΡ, Π½ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠ°Π»ΠΌΠΎΠΌ Π½Π°ΡΡΠ°Π» ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π» Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ°Π»ΠΌΠ΅: ΠΠ°ΡΡΡ Π±Π΅Π·Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ Π’Π²ΠΎΠΈΠΌ, ΠΈ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΠΈΠΈ ΠΊ Π’Π΅Π±Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡΡ (ΠΡ. 50, 15).
ΠΠ΅ Π²ΡΠ΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΆ, Π±Π΅Π·Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡ. ΠΠ΅ Π²ΡΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π΅ΠΌΡ Π² Π³ΡΠ΅Ρ Π°Ρ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ Π΅ΠΌΡ Π² ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠΈ. ΠΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ, Π΄ΡΡΠ° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π»ΠΈ Π½Π° ΡΠΈΡ ΠΆΠ°Π»ΠΊΠΈΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²? ΠΡΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡ Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΈ? ΠΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΡΠ½Π΅Π²Π°Π΅ΡΡ Π»ΠΈ Π² Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅? ΠΡΠΈΡΠ»ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡΡ Π»ΠΈ ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠ°Π½Π°? ΠΠΎΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡΡ Π»ΠΈ ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠΌ Π‘ΡΠ΄Π° ΠΠΎΠΆΠΈΡ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π² ΡΡΠΎΠΉ, ΡΠΎ Π² Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ? ΠΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄ΡΠ²Π°Π΅ΡΡ Π»ΠΈ ΠΈΡ Π»ΡΠΊΠ°Π²ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, β Π½Π΅ ΡΡΡΠ»Π°Π΅ΡΡΡΡ Π»ΠΈ, Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π° ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈΡΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π½Π° ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, Π½Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ? ΠΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡ Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ Π² Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅? ΠΠ΅ ΠΎΡΠ»Π°Π³Π°Π΅ΡΡ Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡ Π΄ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅, ΡΡΠΎ ΡΡΠΏΠ΅Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΡΡΡΡ? ΠΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ Π±Π΅ΡΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ² Π±Π΅Π· ΡΠ΅ΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΊΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π½ΠΈΡ , Π±Π΅Π· ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ± ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΈ Π·Π°Π³Π»Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΈΠ½Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ? ΠΡΠ»ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅, Π΄ΡΡΠ°, ΡΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠΉ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄Ρ, ΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ»Π΅Π·Π°ΠΌΠΈ, ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Π²Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΡΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡ.
* * *ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈ (Π½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ°Π»), ΡΠΏΠΈΡΠ°Π² ΡΠΊΠΎ (ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ) Π½Π° ΠΈΠΊΠΎΠ½Π΅, ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ, Π΅ΡΠΆΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠ°Π΅Ρ, Π΅ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ, Π·ΠΎΠ²ΡΠΉ: ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ»ΡΠΉ ΠΌΡ, Π’Π΅Π±Π΅ Π±ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΠΈΡ , Π²ΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ³Ρ: Π‘Π°ΠΌ ΠΎΡΠΈΡΡΠΈ ΠΌΡ.
(ΠΡ. 50, 3β6)
Π 50-ΠΌ ΠΏΡΠ°Π»ΠΌΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π½Π° ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π΅, ΠΆΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π² Π»ΠΈΡΠ΅ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄Π° ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°. ΠΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΠΎ Π³ΡΠ΅Ρ Π°Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ, Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΡΡ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈ Π² Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΈ. ΠΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π³ΡΠ΅Ρ Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ ΠΊ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½Ρ, ΡΠΎΡ ΡΡΠ³ΡΠ±ΠΎ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠΆΠ΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²ΠΈΠ½Ρ, ΠΈΠ±ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ Π·Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, Π½ΠΎ ΠΈ Π·Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ , ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π·Π°Π±ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π½Π΅ ΠΎΠ± ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΡ Π³ΡΠ΅Ρ Π°, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎ Π²ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ , ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°Π΅ΠΌΡΡ Π·Π°ΡΠ°Π·ΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΆΠ΅ Π·Π°ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ .
ΠΠ°ΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΠ». ΠΠ½ Π²Π΅Π΄Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌ Π·Π°ΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅: Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π΄ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΎΡ Π²ΡΡΡΠΈΡ , ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡ Π½ΠΈΠ·ΡΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π²Π½ΡΡ . ΠΠΌΠ΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΡΠ°Π»ΠΎΠΌ Π½Π΅ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΈ Π² ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ, ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΡΠ°ΠΈΡΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ 50-ΠΉ ΠΏΡΠ°Π»ΠΎΠΌ Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊ Π²ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Π°. Π ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΡΠΎΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅! ΠΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠ΅ΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠΊΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° ΠΠΎΠ³Π° Π΄ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ½ΠΎ! ΠΠΎΠΌΠΈΠ»ΡΠΉ ΠΌΡ, β Π²Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ ΠΊ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½, ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΆΠ΅ΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²ΠΈΠ½Ρ, ΠΎΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΡ ΠΠΎΠΆΠΈΡ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ½ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π±Π΅Π·ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ, ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΡΠΌ. ΠΠ½ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ» ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ, Π° Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» Π±Ρ ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. Π ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΠ° ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΡΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ², ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² 6-ΠΉ ΠΈ 7-ΠΉ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ. ΠΠΎ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΈΠ·ΡΡΡ ΠΎΡ Π‘ΡΠ΄Π° ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ Π¦Π°ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅Π±Π° ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠ°Π± ΠΏΡΠ΅Π΄ ΠΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ. Π Π²ΠΎΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊ, Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠΉ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ, Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ, Π° ΠΆΠ΄Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄, ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π±Π΅Π·ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ ΠΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΡΠΌ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΌΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠΈ. Β«ΠΠΎ Π³ΡΠ΅Ρ Π°ΠΌ Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ½Π΅ΡΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ; Π½ΠΎ Ρ Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡ Π½Π° Π±Π΅ΡΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΡ Π’Π²ΠΎΡ, β ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈ ΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠΎΡΡΡΡ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠΈ ΠΌΠ΅Π½Ρ, Π½ΠΈ Π²ΠΎ Π³Π½Π΅Π²Π΅ Π’Π²ΠΎΠ΅ΠΌ Π½Π°ΠΊΠ°ΠΆΠΈ ΠΌΠ΅Π½ΡΒ».
ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΡΡ, ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π±Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ , ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π£ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ; ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅ ΠΊ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΡΠΈΡΡ, β ΠΎΠ½ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ» ΠΈΡ ΡΡΠ΅ΡΠ΄Π½ΠΎ, Π±ΡΠ» Π½Π°Π±ΠΎΠΆΠ΅Π½ ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ±ΠΎΡΠ·Π½Π΅Π½, Π½ΠΎ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π±Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π² ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄Π΅, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎ Π»Π΅Π³Π»ΠΎ Π½Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ, ΡΡΠΎ, ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±ΠΈΠ² ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ , ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±ΠΈΠ²ΡΠΈΠΌ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ, Π‘Π°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π°. ΠΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π±Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΎ, Π² Π΅Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π·Π°Ρ , ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠΎΠ³Π°, Π² Π»ΠΈΡΠ΅ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π‘Π°ΠΌΠΎΠΌΡ ΠΠΎΠ³Ρ. ΠΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ Π½Π΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ» ΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΊ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΌ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π±ΡΠ» ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½, ΡΡΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΡΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ ΠΠΎΠ³Π°, Π½Π΅ ΡΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΠΌΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΎΠ±ΠΈΠΆΠ°ΡΡ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ , Π° Π² ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΡΡ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Π°Ρ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ.
ΠΡΡΡΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄, ΡΠΌΠΎΠ»ΡΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ, ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΅ΠΌΡ Π²ΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π±Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ , Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ: Π’Π΅Π±Π΅ Π±ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΠΈΡ . ΠΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²ΠΈΠ½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΌΠΈ, Π° Π·Π½Π°ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΡ Π²ΠΈΠ½Ρ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΈ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠΎΠ³Π°, Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΡΠ±ΠΈΡΡ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ Π²ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΊ ΠΠ΅ΠΌΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Ρ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ Π‘Π΅Π±Π΅.
Π‘Π°ΠΌ ΠΎΡΠΈΡΡΠΈ ΠΌΡ, β Π²Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄. Π Π΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π½Π΅ ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π³ΡΠ΅Ρ Π°, Π½Π΅ ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π½Π΅Π²ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎ, Π° ΠΎ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΌ ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ. ΠΠ½Π΅ΡΠ½Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊ ΠΎΡΡΠ³ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΈΠ½Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π³ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΆΠΈΡΡ Π²ΠΎ Π³ΡΠ΅Ρ Π΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, ΡΠΎΡΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΡΡΠ»Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π΅ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠΈ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ, Π±Π΅Π· Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ, ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΅Π΅ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠ΅Π»ΠΎ Π½Π΅ Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ ΠΎΡΠΊΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΅ΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠΈΡΡΡΠΌΠΈ. ΠΡΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ, ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΡΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ Π²ΡΠ΅Π²Π΅Π΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°, ΠΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π·ΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΡΡ Π½Π΅ΡΠΈΡΡΠΎΡΡ ΠΈ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π΅Π΅ Ρ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅Ρ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΡΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠΆΠ½ΡΠ΅ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΈ (ΡΠΌ.: ΠΡΠΈΡΡ. 15, 26). ΠΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠΎΡΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΈΠ»Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ. Π‘ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π‘Π°ΠΌ ΠΠΎΠ³ Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡΡ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ ΡΠΌΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΠ³ΠΎ: Β«Π‘Π°ΠΌ ΠΎΡΠΈΡΡΠΈ ΠΌΡ. Π‘Π΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΡΠΈΡΡΠΎ ΡΠΎΠ·ΠΈΠΆΠ΄ΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½Π΅, ΠΠΎΠΆΠ΅Β».