Π 6 ΠΌΠ°Ρ 1941 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΠ°ΡΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅: Β«ΠΠ΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΎ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ ΠΏΠΎΠΌΡΡΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π½Π°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ, ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠΌ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΡΠΌ Π°ΡΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌ Π² ΠΈΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ».
Π ΡΠ΅ Π΄Π½ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΡΡΠΎ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Ρ ΠΎΡΡ ΡΡΠΎ ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΊ ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ; ΠΈΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠΈ ΠΊ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠ°ΠΌ, Π½Π°ΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π°Π²ΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΠ° Β«ΠΠ°ΠΉΠ½ ΠΠ°ΠΌΠΏΡΒ», ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈΡ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΌΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌΡΠΉ ΠΊΡΠ°Ρ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡ. ΠΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π¨ΡΠΈ ΠΡΡΠΎΠ±ΠΈΠ½Π΄ΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΠΈ Π΅Π΄Π²Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Π·Π° ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎ ΠΈ Π½Π΅Π΄Π²ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ» ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠ΅ Π‘ΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΌΡΡΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅. ΠΠΎ Π¨ΡΠΈ ΠΡΡΠΎΠ±ΠΈΠ½Π΄ΠΎ Π±ΡΠ» Π΄Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½Π΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π²Π°ΡΡΠ²Π°Π»ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ β ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π½Π° Π²Π΅ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Ρ. ΠΠ½ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π», ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π° Π½Π°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π·Π°ΡΡΠΎΠΉ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ. ΠΡΠ»ΠΈ Π‘ΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΎΡΡΡΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΡ, ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π°, Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ° Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Ρ Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π°. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅ ΠΊ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΡ:
Β«ΠΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π·Π° ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ; ΡΡΠΎ Π±ΠΎΡΡΠ±Π° Π·Π° ΠΈΠ΄Π΅Π°Π», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ (ΠΈΠ±ΠΎ ΠΡΡΠΈΠ½Π΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ), Π±ΠΎΡΡΠ±Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΌΡΠ°ΠΊΠ° ΠΈ Π»ΠΆΠΈ, ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΠΈΡ ΡΡ Π² Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΌΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ, ΡΡΠΎΡΡΠΈΠ΅ Π·Π° ΡΡ Π²Π°ΡΠΊΠΎΠΉ, Π° Π½Π΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°β¦ ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π°ΠΌ Π½Π° ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ, Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΡ ΠΎΡΠ΄Π°Π΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠΈΠ»Ρ, Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° Π² ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π΅Π΅ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°; Π½Π°ΡΡΡΠΏΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π»ΠΆΠΈ ΠΈ ΠΌΡΠ°ΠΊΠ°, Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π΄Π΅Π³ΡΠ°Π΄Π°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½Π°ΠΌ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π°, ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ°ΡΡΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ Π²ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΄Π°ΡΡΡΡ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΠ΄Π΅Π°Π»Π°, Π΄Π»Ρ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΡΡΠΈΠ½Ρ, ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π° ΡΡΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΌΡ ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅ΠΌ. Π’Π΅, ΠΊΡΠΎ ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅, ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΡΡΡΠ°Β».[388]
ΠΠ»Π°Π²Π½Π°Ρ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π¨ΡΠΈ ΠΡΡΠΎΠ±ΠΈΠ½Π΄ΠΎ ΠΈ ΠΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈ ΠΌΠΈΡ ΠΎΡ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° Π°ΡΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ», ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π° Π½Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π±Ρ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π°ΠΌ ΠΈ ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠΌ, Π²Π·Π»Π΅Π»Π΅ΡΠ½Π½ΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ. ΠΠ½Π° ΠΎΠ±Π΅ΡΠ½ΡΠ»Π°ΡΡ Π±Ρ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΡΠΈΠ» ΠΏΡΠ΅ΠΈΡΠΏΠΎΠ΄Π½Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π·Π²Π°Π» ΠΈΡ Π¨ΡΠΈ ΠΡΡΠΎΠ±ΠΈΠ½Π΄ΠΎ, β ΠΌΡΠ°ΠΊΠΎΠ±Π΅ΡΠΈΡ, Π»ΠΆΠΈ, ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ.
ΠΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π‘ΠΈΠ»Π΅ Π¨ΡΠΈ ΠΡΡΠΎΠ±ΠΈΠ½Π΄ΠΎ ΠΈ ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±ΠΈΡΡΡΡ ΡΠΊΠ²ΠΎΠ·Ρ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΡΠ°ΠΊ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ². Π ΡΡΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ. ΠΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π°ΠΌ, Π½Π΅ ΡΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½Π°Ρ Π‘ΠΈΠ»Π° ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»Π° Π²Π΅ΡΡ Π½Π°Π΄ ΠΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΠΈΡΠ»Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π±ΠΎΠΌΠ±Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π° Π½Π΅ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΌΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ Π±Ρ ΠΊ Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΡΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅. ΠΠ°ΡΡΠ°Π» ΠΠ΅ΡΠΈΠ½Π³, ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΡΡΡΠ²Π°ΡΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π» Π½Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠΌΠ±Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΈ 12 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° 1940 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ Π±ΠΎΠΌΠ±Π΅ΠΆΠΊΠ°. ΠΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ Π§Π΅ΡΡΠΈΠ»Π»Ρ, 15 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π΄Π»Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π΄Π½Π΅ΠΌ: Π½Π° ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΌΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ° Π±ΠΎΠΌΠ±Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π²ΠΎΡΡΠΌΠΈΡΠΎΡ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΎΡΡΠ΅Π·Π°Π² ΡΡΡΠ°Π½Ρ Ρ ΡΠ³Π°. ΠΠΎ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½Π½ΡΡ Π°ΡΠ°ΠΊΡ, ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ Π½Π°Π½Π΅ΡΠ»Π° ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΄Π°Ρ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌ, ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΠ² 180 ΠΈΡΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°. ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π±ΠΎΠΌΠ±Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π½ΠΎΡΠ΅ΠΉ.
ΠΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° Π³ΠΈΡΠ»Π΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΡΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»Ρ, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΠ° Π² ΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠΊΡ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π° ΠΈ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Π±Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠ΅Π·Π΄ΠΈΠ΅ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π‘ΠΈΠ»Ρ, Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ Π½Π° Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ β Π¨ΡΠΈ ΠΡΡΠΎΠ±ΠΈΠ½Π΄ΠΎ ΠΈ ΠΠ°ΡΡ. ΠΠ°ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌΡΠΉ Π°ΡΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ, ΠΠΈΡΠ»Π΅Ρ ΠΎΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» ΠΏΠ»Π°Π½ Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ² ΡΠ²ΠΎΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π² ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½, ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠΎΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π¨ΡΠΈ ΠΡΡΠΎΠ±ΠΈΠ½Π΄ΠΎ ΠΎ ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΠ΅:
Β«β¦ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡ Π½Π° ΠΏΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ
Π‘ΠΈΠ»ΡΠ½Π΅Π΅ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½Π° β ΠΈΠ»Ρ ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ Π³ΡΠΎΠΌΒ».[389]
ΠΠ΅Π· ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΠ° Π½Π° ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΆΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½, ΠΈ Π³ΡΠΎΠΌΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΄Π°Ρ ΡΠ²ΡΡΠ΅: Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ Π² ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π°, Π° Π³ΡΠΎΠΌΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΄Π°Ρ β ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΡΠΈ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ Π¨ΡΠ°ΡΠΎΠ².
Π ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π΄Π½ΠΈ 1942 Π³ΠΎΠ΄Π° Π§Π΅ΡΡΠΈΠ»Π»Ρ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΡΡ Ρ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅ΡΠ° ΠΈ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΎΠ² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°Π³ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°ΡΡΡΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΎΠΉ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΡ Π‘ΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΡΡΠ°Ρ ΠΠ½Π΄ΠΈΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π°, ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΠΉ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ ΠΊ Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠ°ΠΌ β ΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ. ΠΡΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ, Π½Π΅ Π·Π°Π΄ΡΠΌΡΠ²Π°ΡΡΡ, Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΠ΅. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΠ½Π΄ΠΈΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½Π΅Π΅ ΠΈ Π³ΡΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ»ΠΈΡΡΡΡ Π² Π²ΠΎΠ»Π½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΠ² ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠΎΠ², ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅Ρ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΡΠΈΠΏΠΏΡΠ°Β», ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ Π±ΡΠ°Π»Π° Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π‘ΠΎΡΠ· Π½Π° ΠΏΡΠ°Π²Π°Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΎΠ½Π°. ΠΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. Π‘ΡΡ Π‘ΡΡΡΡΠΎΡΠ΄ ΠΡΠΈΠΏΠΏΡ, ΡΠ»Π΅Π½ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅ΡΠ°, Π²ΡΠ΅Ρ Π°Π» Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ Ρ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡ ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ ΠΈ Π²Π½Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π½Π°Π΄ Π²ΡΠ°Π³Π°ΠΌΠΈ. Π¨ΡΠΈ ΠΡΡΠΎΠ±ΠΈΠ½Π΄ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ°ΠΌ Ρ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½, Π½Π΅Π²Π·ΠΈΡΠ°Ρ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ. Π§Π΅ΡΠ΅Π· ΠΌ-ΡΠ° Π¨ΠΈΠ²Ρ Π Π°ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ ΠΠ°Π½Π΄ΠΈ ΠΈ ΠΠ΅ΡΡ, ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ Π½Π° Π»ΡΠ±ΡΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ .[390] ΠΠ½ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ ΡΡΡΡ Π‘ΡΡΡΡΠΎΡΠ΄Ρ ΠΡΠΈΠΏΠΏΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΡ Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠΈΡΡΠΌΠΎ Π·Π²ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ: Β«Π― ΡΠ»ΡΡΠ°Π» Π²Π°ΡΠ΅ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ. ΠΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΡΠ» Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΡΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° Π±Π»Π°Π³ΠΎ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, Ρ β Ρ ΠΎΡΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°, Π½ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΡ β Ρ ΠΎΡΠ΅Π» Π±Ρ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΡ Π²Π°ΠΌ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π·Π° Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π²Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. Π― ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡ ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡΡΡ, ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ β ΠΏΡΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π΅ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ° β ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π·Π°Π½ΡΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π― Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π²Π°ΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π²ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎ, Π½Π΅Π²Π·ΠΈΡΠ°Ρ Π½Π° Π²ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡ . Π― ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΠ½Π΄ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΡ Π½Π° ΡΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ±ΠΎΡΡΡΠ²Ρ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡ ΡΠ°Π³ΠΎΠΌ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π°Π²ΡΡΡΠ΅ΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΡΠ·Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΡΠΈΠ»Π° ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΈ Π²Π½Π΅ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠΎΠ·ΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΡ Π»ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ Ρ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΡ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠ΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ Π²Π°ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄Π΅Π»Ρ.[391]
31.03.1942 Π³.
Π¨ΡΠΈ ΠΡΡΠΎΠ±ΠΈΠ½Π΄ΠΎΒ».ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠΈΠΏΠΏΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΡΠΈΠΏΠΏΡ, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ Π΄ΡΡΠ³ ΠΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, ΡΠΊΠΎΡΠΎ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌ. ΠΠΎΡ ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈ, Π½ΠΈΡΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ°ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π»ΠΈ.[392] ΠΠ΅ΡΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠΎΡΠΊΡ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ, Π±ΡΠ΄Ρ ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ, ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ Π² Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΡ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ.
Π’Π΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π¨ΡΠΈ ΠΡΡΠΎΠ±ΠΈΠ½Π΄ΠΎ ΠΈ ΠΠ°ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ, Π±ΡΠ» Π§Π΅ΡΡΠΈΠ»Π»Ρ, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ, ΠΏΡΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΎΠΌ, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΠΌ Π΄Π»Ρ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠ΅. Π ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ΅ Π¨ΡΠΈ ΠΡΡΠΎΠ±ΠΈΠ½Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΡΠ» ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊ, ΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Π» Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π§Π΅ΡΡΠΈΠ»Π»Ρ ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΠΠΈ-ΠΠΈ-Π‘ΠΈ. ΠΠ΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΠ»ΠΎ ΠΈ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅ Π§Π΅ΡΡΠΈΠ»Π»Ρ, ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΡ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π» ΠΏΠ½Π΅Π²ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ, Π¨ΡΠΈ ΠΡΡΠΎΠ±ΠΈΠ½Π΄ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π» Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ΅ΠΌΡΠ΅Ρ-ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°. ΠΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠ»ΠΈ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠΌ; Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ-ΡΠΎ Π±Π΅Π·ΡΠ°ΡΡΡΠ΄Π½Π°Ρ Π·Π°ΡΠ΅Ρ ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΠ° Ρ Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΡΡΡ, Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π°Π²Π°Π½ΡΡΡΠ°, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠΌΠ°Ρ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ Π²ΠΊΡΡΠΈΠ»Π° Π³ΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘Π¨Π Π² Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π½Π° ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ ΠΈ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΎ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ Π½Π°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ: Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ, Π½Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°Ρ, ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π»Π°ΡΡ, ΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ½Π° Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΎΠΉ Π‘ΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠ².