6
"Π§ΡΠΎΠ±Ρ Π― ΡΠ΄Π°Π»ΠΈΠ»ΡΡ ΠΎΡ ΡΠ²ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ° ΠΠΎΠ΅Π³ΠΎ". ΠΠ΅Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅. ΠΠ°ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡ Π² XI:23. ΠΠΎ LΠ₯Π₯ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠΌ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ Π±Π΅Π·Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π² Π΅Π²Ρ. ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ "Π΄ΠΎΠΌ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅Π²": "Π΅ΠΆΠ΅ ΡΠ΄Π°Π»ΡΡΠΈΡΡ ΠΎΡ ΡΠ²ΡΡΡΠ½Ρ ΠΠΎΠΈΡ ". β "Π£Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠ·ΠΎΡΡΠΈ". Π’ΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ (ΡΡ. 7-12) ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Ρ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Π΅Π·Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠΌ ΠΡΡΠ°ΡΡΡ; Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π΅Π³ΠΎ, ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ , ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΡΡΡΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π² ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅, ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρ Π²Π΅ΡΠ΅. Π‘Ρ. Π½ΠΈΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½. ΠΊ ΡΡ. 13. ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠΈΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ.
7-9
"Π ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π» ΠΌΠ΅Π½Ρ". ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² II:1 (ΡΠΌ. ΡΠ°ΠΌ) ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΡ. 3, 5, 6. Π‘Ρ. ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½. IX:4. "ΠΠΎ Π²Ρ ΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ", Ρ. Π΅. Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅, Π² Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄Π²ΠΎΡ, Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, Ρ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ Ρ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΠ° Π²ΠΎ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ Ρ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΡΠΎΡ, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΡΠΎΠ»Π΅Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½; Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΡΠ΅Π½Π° Π±ΡΠ»Π° Π²Π½Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ΅Π½Π° Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°, Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ β ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠ° Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΠ°. Π ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΡΠΊΠ²Π°ΠΆΠΈΠ½Ρ ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ, Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠ°Π»ΡΡ Π΄ΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»Ρ, Π° Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΡΠ³Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ, Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅, (ΡΠΎΠ³Π½ΡΠ²ΡΠΈΡΡ) ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΠΉΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π²Π΅ΡΠΈ Π² Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Π΅ ΡΡΠ΅Π½Ρ. ΠΡΠΎΡΠΎΠΊ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, Π±ΡΠ» Π±Ρ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠΊΠ²Π°ΠΆΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π΅Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π²Π΅ΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅Π΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΈ Π² ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΡΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² Π½Π΅ΠΉ Π»ΡΠ΄ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΠΎΠ³ Π²Π΅Π»ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΡ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠΈΡΡ ΡΠ³Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠ΅Π½Π΅, ΡΠ°Π·ΠΎΠ±ΡΠ°Π² ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊΠΈΡΠΏΠΈΡΠ° Π² Π½Π΅ΠΉ ("ΠΏΡΠΎΠΊΠΎΠΏΠ°ΠΉ ΡΡΠ΅Π½Ρ"), ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΡΡ ΡΠΊΡΡΡΡΡ Π΄Π²Π΅ΡΡ ΠΈ ΡΡΠΈΠΌ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΡ. ΠΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²Π΅Π»Π° ΡΡΠ° Π΄Π²Π΅ΡΡ, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½Π΅, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΈΠ½Ρ Π΅Π΅; Π° ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ ΡΡΠΎΡΠ» Π²Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΡΡ Π²ΠΎΡΠΎΡ, ΡΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΄Π° ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ Π² Π³ΡΠΎΠΌΠ°Π΄Π½ΡΡ ΡΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ ΠΈΠ· Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΡΡ Π²ΠΎΡΠΎΡ ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π² Ρ ΡΠ°ΠΌΠ΅ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Π΅Π²ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ (XL:44). ΠΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ° ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ β ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠΌ Ρ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ β ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»Π° Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ β ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ -ΡΠΎ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠΉ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ (ΠΈΠ· ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ Π½Π΅Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡ Π±Π΅ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠ²) ΠΏΡΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ , Ρ. Π΅. ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»Π° Π΄Π»Ρ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ (ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ»Π΅Ρ).
10
ΠΡΠ΅ ("ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠΌ") ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ², ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π³Π»Π°Π·Π° ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΡ ΠΏΠΎ ΠΈΡ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ β ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠΌΡΠΊΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ (ΡΠ»Π°Π².: "Π²ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ Π³Π°Π΄Π°"), Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ , Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ Π½Π΅ΡΠΈΡΡΡΡ , ΠΈ Π²ΡΡΠΊΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ², ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡ Π΄ΠΎΠΌΡ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅Π²Ρ. ΠΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠΌΡΠΊΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΡΠΎΠΊΠΎΠ΄ΠΈΠ»Ρ, Π·ΠΌΠ΅ΠΈ, ΠΆΡΠΊΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΊΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠ°Π»Ρ, Π±ΡΠΊΠΈ ΠΈ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π², Π½Π°ΡΠ°Π²ΡΠΈΡΡ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΎΠ² ΠΠ΅ΡΠΎΠ²ΠΎΠ°ΠΌΠ°, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΠ΅Ρ Π°ΠΎ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ°ΠΌ Π½Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π° (ΡΡ. ΠΠ΅Π·. XVII:15; XXIII:8, 19). ΠΠ΅Π»ΡΠ·ΠΎΠ½ΠΈ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ XIX Π². ΠΎΡΠΊΡΡΠ» Π² ΡΠΊΠ°Π»Π°Ρ Π½Π° Π±Π΅ΡΠ΅Π³Ρ ΠΠΈΠ»Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ, ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π½Π°ΡΠ½ΡΡ , ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ, ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΊΡΠ»ΡΡΠ°; Π² Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΠΠ΅Π»ΡΠ·ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊ ΡΡΠ΄Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠ³Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠ΅Π½Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ ΠΎΠ΄Π°; ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΠΠΌΠΌΠΈΠ°ΠΊ ΠΠ°ΡΡΠ΅Π»Π°Π½ (XXII, 15. Π’ΡΠΎΡΠΎΠ½). ΠΡΠ»ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡ, ΠΈ Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΠΈ (ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ Π·Π°Π³ΡΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ), ΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π²Π·ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Ρ Π°Π½Π°Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ° ΠΡΡΠ°ΡΡΡ (ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π² ΡΡ. 3-6) ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ° ΡΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°; ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ Π² ΡΡ. 13-14 ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ² Π°ΡΡΠΈΡΠΎ-Π²Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΡ , Π° Π² 16 β ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΡ . ΠΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΈ Π½Π΅ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡ: Π² ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ΅ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π½Π΅Ρ ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ² Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ°; XXIII:14 Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π·Π° Ρ Π°Π»Π΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° ΡΡΠ΅Π½Π°Ρ Ρ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π²; Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΡΡ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π° Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π΅ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ°; Π° Π² ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π΅ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠ» ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ ΠΊΡΠ»ΡΡ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ², ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠΊΠΎΡΠΏΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ², Π·ΠΌΠ΅ΠΉ ΠΈ Ρ. ΠΏ.
11
Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΡΠ°, Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉΡΠΈΠ½, ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΈΡΠ»ΠΎΠΌ "70", ΡΠΈΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΏΡΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π²Π»Π°ΡΡΠΈ (70 ΡΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΈ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Π΅, Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ 70 ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² ΡΠΈΠ½Π΅Π΄ΡΠΈΠΎΠ½Π°, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ), ΡΡ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π‘ΡΠ΄. I:7; 4 Π¦Π°Ρ. X:1. ΠΠ΅Π· ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ "Π·Π½Π°ΡΠ½ΡΠ΅" Π΄Π»Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° "ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉΡΠΈΠ½Ρ" Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌ "Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²" (ΠΊΠ°ΠΊ Π² 1 ΡΡ.); ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΈΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ 70, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΈ?); Π·Π΄Π΅ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Π° ΡΠ΅ΡΡ ΠΎΠ± Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ°Ρ ; ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΡΡΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ (Ceesemann, ΠΎ. Ρ. 49). Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉΡΠΈΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ ΡΠ·Π½Π°Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² Π»ΠΈΡΠΎ: ΠΠ΅Π·Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠ½Π° Π‘Π°ΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΠΎ Ρ ΠΠ΅Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ XI:1 ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΠ·ΡΡΠΎΠ²ΡΠΌ. ΠΠΌΡ, Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΎΡΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ (ΡΠΈΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌ), ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Π°, Π·Π½Π°ΡΠΈΡ: "ΡΠΎΡ, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΠΎΠ³" (ΡΠ»Π°Π². "ΠΠ΅Π·Π°Π½ΠΈΡ", Π½ΠΎ Π² XI Π³Π». ΡΠΆΠ΅ "ΠΠ΅Ρ ΠΎΠ½ΠΈΡ", ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π³ΡΠ΅Ρ.: ΞΞ΅ΟΞΏΞ½Ξ―Ξ±Ο). "ΠΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΡΡΠ½ ΡΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π‘Π°ΡΠ°Π½Π°, ΠΊΠ°Π½ΡΠ»Π΅ΡΠ° ΠΠΎΡΠΈΠ½Π° (4 Π¦Π°Ρ. XXII:3 ΠΈ Π΄. ΠΠ΅Ρ. Π₯Π₯IX:3; XXXVI:10), ΡΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠ° (ΡΡ. ΠΈ ΠΠ΅Ρ. XXXIX), ΠΈ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π°, ΡΠΎ ΡΠ΅ΠΌ Π»Π΅Π³ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ XVIII:20 ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ". (ΠΠ΅ΡΡ.) β Π‘Π°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ Π² ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π² Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ΅ ΠΈΠ³ΡΠ°Π»ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ ΠΈ Π² ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Π΄Π΅ΠΏΡΠΎΠ² Π² ΡΠΊΡΡΠ°Π·. "ΠΡΡΡΡΠΌ ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ" ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π° ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π°, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π°, ΡΡ. ΠΡΠΊΡ V:8; VIII:3, 4.
12
"Π ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΡΠ΅". ΠΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ° ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΡ: Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ° (ΠΠ»ΡΡΠ°ΡΡ , De Isocr. 20), ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΠΈ; Π½ΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΈ Π½Π° ΡΠΊΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ°. β "ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π² ΡΠ°ΡΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ". ΠΡΠΈΠΌ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π»ΠΈΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (ΠΎΠ±ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ°): Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π΄Π΅Π»Π΅ ΡΡΠΎ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΌ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ΅ (ΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅Π»Π° ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ, Π° ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΡ ΡΠ΄ΡΠ°Π΅ΡΡΡ), ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ° ΡΡΠ° Π·Π°Π±ΠΎΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π° (ΡΡ. ΠΠ΅Π·. XXIII:14) ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ. ΠΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ, Π±ΡΠ»ΠΈ Π»ΠΈ ΡΡΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΡ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π² Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π² Ρ ΡΠ°ΠΌΠ΅. ΠΡΠΎΡΠΎΠΊΡ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅) Π² Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ΅ Π² ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΡΡ (ΠΠ΅ΠΉΠ»Ρ), ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π² Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ°Ρ . "ΠΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΡ Π²ΠΎ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΌ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅, ΠΊΡΠ΄Π° ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΊ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ: Π² Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ (XL:44 ΠΈ ΡΠ».). ΠΡΠ»ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΈΠ· 70 ΠΈΠΌΠ΅Π» Π² Ρ ΡΠ°ΠΌΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΡ, ΡΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡΠ½Π΅ Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΠ΅Π·Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅; ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΠ΅Ρ. XXXVI:10; ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠ½Π΅ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°ΡΡ Π² ΡΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ°Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²: 4 Π¦Π°Ρ. XXIII:11" (Π‘ΠΌΠ΅Π½Π΄). Π‘Π»Π°Π².: "ΠΊΠΈΠΉΠΆΠ΄ΠΎ ΠΈΡ Π½Π° Π»ΠΎΠΆΠΈ ΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ" Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, Π½Π΅ ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ, Π° ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-ΡΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Π΅, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π½Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ±ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ. β "ΠΠ°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΡΠ΅Π² ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ°: Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΈΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ" (ΠΠ΅ΡΡ.). ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΡΡΠ°Π·Π° Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΌ, Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ "ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΡΠΈΡ" ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ; ΠΎΠ½ΠΎ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π·ΠΎΠΉ Ρ 597 Π³. (ΡΡ. IX:9); ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠ³ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ²ΡΡΠ΅ 10 000 ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ Π² ΠΏΠ»Π΅Π½? ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΡΠ°Π·Π° ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΡΠ²ΡΠ·Ρ ΠΈ Ρ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠ²ΡΠ΅Π³Π° (ΡΡ. ΠΠ΅Ρ. III:16 ΠΈ XII:7). ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ» ΡΠ΅Π»ΡΠΉ ΡΡΠ΄ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ: XI:3, 15; XII:21; XVIII:2, 13; XXXIII:10; XXXVII:11.