Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Книга ДСяний Бвятых Апостолов». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 24

Автор АвСркий Π’Π°ΡƒΡˆΠ΅Π²

Апостол ПавСл Π² Афинах ΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π² АрСопагС

(17:15-34)

Π’ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π‘ΠΈΠ»Ρ‹ ΠΈ ВимофСя Π² Афинах ПавСл возмутился Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌ, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅: возмущался Π΄ΡƒΡ… Π΅Π³ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° этого, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ². Афины Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ грСчСского чувствСнного ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°, искусств ΠΈ богатства, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°ΠΌΠΈ, алтарями ΠΈ статуями Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ многочислСнных боТСств. ВысокоС Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ ваяния ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΎ всСм этим постройкам ΠΈ изобраТСниям изящСство ΠΈ ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π­Ρ‚ΠΎ всСгда восхищаСт людСй, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ цСнят лишь внСшнюю Π·Π΅ΠΌΠ½ΡƒΡŽ красоту ΠΈ изящСство. Но статуи язычСских Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈ богинь Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ стСпСни Π²ΠΎΠ·ΠΌΡƒΡ‰Π°Π»ΠΎ Апостола, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π² этом ΠΎΠΌΡ€Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ чСловСчСской ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹.

По ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΡŽ, ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ‡Π°Π» свою ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡŒ Π² синагогС, Π° ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ вступал Π² Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΈ споры с людьми, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… встрСчал стоящими Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΡƒΠ»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ блиТайшими ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌΠΈ галСрСями. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ этих личностСй Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ философы β€” люди, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΊΡˆΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ ΡƒΠΌΠΎΠ·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ любившиС вСсти споры. Π”Π΅Π΅ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ прСимущСствСнно Π½Π° эпикурСйцСв ΠΈ стоиков ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эти Π΄Π²Π΅ философскиС ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ наибольшСС число послСдоватСлСй, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ понятны ΠΈ доступны ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΌ массам, Ρ‡Π΅ΠΌ Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… философских школ. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ эпикурСйцы ΠΈ стоики вступили Π² спор с Павлом, Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эти философскиС систСмы Π±Ρ‹Π»ΠΈ особСнно Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹ христианству: основным Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ эпикурСйства Π±Ρ‹Π» Π³Ρ€ΡƒΠ±Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ Π½ΠΈΠ³ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΌ, Π² основС ΠΆΠ΅ стоицизма Π»Π΅ΠΆΠ°Π»Π° самозамкнутая Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π‘ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ вынСсли ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡ‚ бСсСд с Павлом, Π±Ρ‹Π»ΠΎ двоякоС: ΠΎΠ΄Π½ΠΈ, вСроятно, эпикурСйцы, считали истины, ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Π΅ Павлом, пустословиСм, Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, стоики, Π·Π°ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ этот иностранСц ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎ Ρ‡ΡƒΠΆΠΈΡ…, Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Ρ… ΠΈΠΌ боТСствах, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ПавСл ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΠ± Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ΅ Π₯ристС ΠΈ ΠΎ воскрСсСнии (ΠΏΠΎ-Π³Ρ€Π΅Ρ‡. Анастасии), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΏΠΎ мнСнию святого Иоанна Златоуста, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ особоС боТСство. Π­Ρ‚ΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° с ΠΏΡ€Π΅Π½Π΅Π±Ρ€Π΅ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ, хотя ΠΈ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ странными. Они ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ, Π½Π΅ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎ, Π° Π² смыслС «пригласили», Π² АрСопаг β€” мСсто, Π±Π»ΠΈΠ· Акрополя, Π³Π΄Π΅ происходили засСдания Π’Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Π° грСчСской рСспублики для обсуТдСния Π΄Π΅Π» государствСнных, общСствСнных ΠΈ судСбных. Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚ этот, ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΈΠ· Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ… ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… людСй, сохранил отчасти своС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠΈ Π ΠΈΠΌΡƒ. ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΎ это Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π½Π° ΠœΠ°Ρ€ΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠ΅, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΡ‹ΠΊΠ°Π²ΡˆΠ΅ΠΌ ΠΊ большой ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΈ, ΠΊ сСвСру ΠΎΡ‚ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ оконСчности Акрополя. Павла ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ сюда Π½Π΅ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ, Π° для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… прСдставитСлСй грСчСской Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ образованности, Π² присутствии ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ с ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΈ, ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» своС Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅.

Π‘Ρ‚Π°Π² срСди АрСопага, святой ПавСл произнСс Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ, которая прСдставляСт собой Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅Ρ† ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π°ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ мудрости, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ краснорСчия, ΠΈ примСнСния Π΅Π³ΠΎ всСгдашнСго ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° β€” Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ для язычников ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ язычником, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈ язычников приобрСсти для ЕвангСлия (1 ΠšΠΎΡ€ 9:19-22) [85].

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π²Π·ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π» ΠΠΊΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡŒ с ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ искусства, Π²Π½ΠΈΠ·Ρƒ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ…Ρ€Π°ΠΌ ВСзСя, Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ мноТСство Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠΎΠ², Π°Π»Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉ ΠΈ статуй Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΈ всС это Π±Ρ‹Π»ΠΎ сдСлано искусством Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ… Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π­Ρ‚ΠΎ ПавСл ΠΈ использовал для Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… слов своСй Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Он ΠΏΠΎΡ…Π²Π°Π»ΠΈΠ» Афинян Π·Π° ΠΈΡ… Π½Π°Π±ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ этом ПавСл ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΠ» Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ слово, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎ-грСчСски ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ: ΠΈ «благочСстиС» ΠΈ «суСвСриС» Π² смыслС страха ΠΏΡ€Π΅Π΄ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ. НС оскорбляя слуха своих ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ вмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ТСртвуя истиной, ПавСл ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎ Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚ это слово, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ благочСстиС афинян, ΠΊΠ°ΠΊ язычСскоС суСвСриС.

Π‘Π°ΠΌΠΈ свСтскиС писатСли Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ² ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Афинах Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ с надписью: Β«Π½Π΅Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΌΡƒ Π±ΠΎΠ³ΡƒΒ». ΠžΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ это Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠΈΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚ всСх Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²: страх, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Ρ‚ΠΎ нСизвСстныС, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅, Π±ΠΎΠ³ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Π½Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π·Π° Π½Π΅ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΈΠ» Π²ΠΎΠ·Π΄Π²ΠΈΠ³Π½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ этим нСизвСстным Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈ ΠΈΡ… ΡƒΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ. Но нСсомнСнно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² этом ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Β«Π½Π΅Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΌΡƒ Π‘ΠΎΠ³ΡƒΒ» Π²Ρ‹ΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈ Π±Π΅ΡΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ стрСмлСниС многобоТия ΠΊ истинС, сознаниС Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ исканиС Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ истинного Π‘ΠΎΠ³Π°. Об этой-Ρ‚ΠΎ истинС, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ смутно сознаваСмой, ПавСл ΠΈ считаСт Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅: Β«Π‘Π΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΎ Π‘ΠΎΠ³Π°, ΠšΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ‹, Π½Π΅ зная, Ρ‡Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅, я ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡƒΡŽ Π²Π°ΠΌΒ».

Π’ своСй ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ святой ПавСл ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ мысли:

1) Π•ΡΡ‚ΡŒ Один Π‘ΠΎΠ³, Π’Π²ΠΎΡ€Π΅Ρ† всСлСнной.

2) ΠžΠ½ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ нСзависим ΠΎΡ‚ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°.

3) Π’сС люди ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ»Π΅ этого Π‘ΠΎΠ³Π°, ΠΎΡ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ, ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Одного ΠΈ Π’ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π‘ΠΎΠ³Π°. ВаТная ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ, ΠΈΠ±ΠΎ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚Π΅ΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… оснований Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ многобоТия.

4) Π Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², зависящСС ΠΎΡ‚ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² мСста ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ Π²Ρ‹ΡΠΎΡ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΠ»Π΅ΠΉ Π‘ΠΎΠ³Π°: всС люди Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ ΠΊ познанию Π‘ΠΎΠ³Π°: ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρ‹ ΠΈΡ… β€” это воспитаниС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π‘ΠΎΠ³ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ ΠΈΡ… ΠΊ этой Ρ†Π΅Π»ΠΈ.

5) Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠ³Π° Π½Π΅Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ, ΠΈΠ±ΠΎ Π‘ΠΎΠ³ Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· нас β€” Π² самой ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π΅Π³ΠΎ с Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ.

6) ΠžΠ± этом Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ язычСскиС поэты: Β«ΠΌΡ‹ Π•Π³ΠΎ ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄Β». Π­Ρ‚ΠΈ слова ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ Апостолом ΠΈΠ· астрономичСского стихотворСния поэта Арата Киликийского, ТившСго Π² III Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π΄ΠΎ Π . Π₯Ρ€. ПодобноС ΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρƒ поэта ΠšΠ»Π΅Π°Π½Ρ„Π°, ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠ° Π—Π΅Π½ΠΎΠ½Π° Π² Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΈΠΌΠ½Π΅ ЗСвсу (Β«ΠΌΡ‹ Ρ‚Π²ΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠ΄Β»).

7) Π’олько вслСдствиС ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ заблуТдСния ΡƒΠΌΠ° люди ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡƒΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ боТСство произвСдСниям искусства, вСщСству, ΠΎΠ±Π΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΡ… собствСнными Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ.

8) Π—Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Апостол свою Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²ΠΎΠΌ ΠΊ покаянию, ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ выставляСт ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ суд Π½Π°Π΄ всСлСнной «посрСдством ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ» Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Β«ΠœΡƒΠΆΠ°Β», Ρ‚. Π΅. Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° Π₯риста, ΠšΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Он воскрСсил ΠΈΠ· ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Ρ….

Π•Ρ‰Π΅ Π½Π΅ успСл Апостол Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ Имя Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° Π₯риста, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π² ΠΎ воскрСсСнии ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Ρ…, стали Π½Π°ΡΠΌΠ΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌ, Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ: ΠΎΠ± этом ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π΅ΠΌ тСбя Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ врСмя. ΠΠ°ΡΠΌΠ΅Ρ…Π°Π»ΠΈΡΡŒ, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, эпикурСйцы, философия ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… особСнно Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π»Π° идСю воскрСсСния ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Ρ…. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚Π½Π΅ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎ, Π½ΠΎ, Ссли Π±Ρ‹ Ρƒ Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΎ искрСннСС ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Апостола Β«Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ врСмя», Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ остался Π±Ρ‹ Π² Афинах, Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΠΎΠ½ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ скоро оставил Афины. ΠŸΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Ρ€Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ «ПавСл Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» ΠΈΠ· срСды ΠΈΡ…Β», Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· АрСопага.

Но всС ΠΆΠ΅ ΠΈ Ρ‚ΡƒΡ‚ мудрая Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Апостола принСсла ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹: ΡƒΠ²Π΅Ρ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Β«Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅Β», Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ Дионисий АрСопагит, Ρ‚.Π΅. Ρ‡Π»Π΅Π½ АрСопага, ΠΈ Π”Π°ΠΌΠ°Ρ€ΡŒ, ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΡŽ, ΠΆΠ΅Π½Π° Дионисия. Дионисий, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, стал ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ святого Апостола Павла, поставлСн Π±Ρ‹Π» Спископом афинским, ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ Π² Π“Π°Π»Π»ΠΈΠΈ ΠΈ мучСничСски скончался Π² ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ΅. ΠŸΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΡƒΠ΅Ρ‚ 3 (16 Π½. ст.) октября. НС ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ мудрая Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Павла Π² АрСопагС, срСди прСдставитСлСй Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°: Ρ‚Π°ΠΊ ΠΌΠΈΡ€ своСю ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π½Π΅ ΡƒΠ·Π½Π°Π» Π‘ΠΎΠ³Π° Π² прСмудрости Π‘ΠΎΠΆΡŒΠ΅ΠΉ (1 ΠšΠΎΡ€ 1:21) [86].

Π“Π»Π°Π²Π° восСмнадцатая

ПавСл Π² ΠšΠΎΡ€ΠΈΠ½Ρ„Π΅ (1-17). ΠžΡ‚ΠΏΠ»Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π² Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ЭфСс (18-23). Начало Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅Π³ΠΎ Π°ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ (22-23). ΠŸΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡŒ Аполлоса (24-28).

Апостол ПавСл Π² ΠšΠΎΡ€ΠΈΠ½Ρ„Π΅

(18:1-17)

ΠžΡΡ‚Π°Π²ΠΈΠ² Афины, ПавСл ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» Π² ΠšΠΎΡ€ΠΈΠ½Ρ„. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ Π² дрСвности ΠΏΠΎ своСй ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»Π΅, Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π»Π΅ΠΆΠ°Π» Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ΅ΠΉΠΊΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ЭгСйским ΠΈ Ионийским ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΌ, ΠΈΠΌΠ΅Π» Π΄Π²Π΅ Π³Π°Π²Π°Π½ΠΈ Π½Π° восточной ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ сторонС ΠΈ Π±Ρ‹Π» Π² Ρ‚ΠΎ врСмя столицСй римской ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΈ Ахаии, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ Π² сСбя ПСлопоннСс ΠΈ Π­Π»Π»Π°Π΄Ρƒ, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всю Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΡŽΡŽ Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΡŽ. Π–ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π² Ρ€ΠΎΡΠΊΠΎΡˆΠΈ ΠΈ поисках ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠΉ.

ЖСлая ΠΏΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π² ΠšΠΎΡ€ΠΈΠ½Ρ„Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΌ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Π΅ для ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ, ПавСл, с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ сСбС ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ сущСствования работая своими Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ, посСлился Ρƒ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ Акилы, Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠŸΠΎΠ½Ρ‚ΡΠ½ΠΈΠ½Π°, Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ ΠŸΡ€ΠΈΡΠΊΠΈΠ»Π»Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ПавСл, ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ рСмСслом Π΄Π΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚ΠΎΠΊ.

Об упомянутом здСсь ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π² ΠΈΠ· Π ΠΈΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π»ΠΈΡΡŒ Акила ΠΈ ΠŸΡ€ΠΈΡΠΊΠΈΠ»Π»Π°, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ римский историк Π‘Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈΠΉ, сообщая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ этого Π±Ρ‹Π»ΠΈ возмущСния ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π², ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Ρ‚ΠΎ иудСйским Π²ΠΎΠ·ΠΌΡƒΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈΡΠ²ΠΎΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ сСбС имя Π₯риста. ВСроятнСС всСго, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈΠΉ Π½Π΅ понял Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ всСго этого Π΄Π΅Π»Π°, Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ изгнания Π±Ρ‹Π»ΠΎ нСспокойствиС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ иудСями, ΡΠΏΠΎΡ€ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΠΈ с христианами, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π² Ρ‚Ρƒ ΠΏΠΎΡ€Ρƒ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. Однако, это ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ БвСтония вСсьма Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ содСрТащСС ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π₯ристС, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ Π½Π°ΠΌ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π°ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ Π² 52 Π³. христианской эры. Акила это грСчСскоС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ латинского ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Аквила, Π° ΠŸΡ€ΠΈΡΠΊΠΈΠ»Π»Π° β€” ΡƒΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚ латинского ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠŸΡ€ΠΈΡΠΊΠ°. Оба супруга Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Ρ‹ святым Павлом ΠΊ Π²Π΅Ρ€Π΅ Π²ΠΎ Π₯риста, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, нСсколько ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ остановился Ρƒ Π½ΠΈΡ… лишь Β«ΠΏΠΎ одинаковости рСмСсла». Π£ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π² ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°Π΅, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρƒ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Ρ…, ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡƒ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ рСмСслу, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π½ΠΈ ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ зависимыми Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ содСрТания. Π”Π΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚ΠΎΠΊ для ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², для Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π»Π°Π³Π΅Ρ€Π΅ΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΎ довольно Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ рСмСслом. Послания ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π°ΠΌ нСсколько Ρ€Π°Π·, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ПавСл Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ счастлив, имСя Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ сСбС срСдства ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ собствСнным Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ обрСмСняя, (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² 1 ΠšΠΎΡ€ 4:12 [87] ΠΈ Π΄Ρ€.).