Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Маймонид». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 23

Автор Π¨Π΅Ρ€Π²ΠΈΠ½ Нуланд

Π“Π»Π°Π²Π° VI. ΠŸΡƒΡ‚Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ растСрянных

По Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ, Маймонид ТСнился Π² 1175 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΠΌΡƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ восСмь Π»Π΅Ρ‚. ΠŸΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π±Ρ‹Π» Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π±Ρ€Π°ΠΊ. МногиС исслСдоватСли ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π· Маймонид вступил Π² Π±Ρ€Π°ΠΊ Π² Ρ€Π°Π½Π½Π΅ΠΉ молодости, Π½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Π° вскорС ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π»Π° β€” вСроятно, Π²ΠΎ врСмя скитаний, Π²Ρ‹ΠΏΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… Π½Π° долю Π΅Π³ΠΎ сСмьи. Но Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… оснований Π²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ этому мнСнию, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π½Π΅ сущСствуСт Π½ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ. Π’ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ этой Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ‹ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π΅Π΅ сторонников Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ СврСйский ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Π΅Ρ† Π½Π΅ стал Π±Ρ‹ ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† своСй холостяцкой ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ЕврСйскиС ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ТСнились ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ€Π°Π½ΠΎ, Π° Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» ΠΆΠ΅Π½Π°Ρ‚, Π²ΠΎΠ·Π±Ρ€Π°Π½ΡΠ»ΠΎΡΡŒ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, Ссли, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ этому Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°. Π’Π°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅, для ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… исслСдоватСлСй ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Маймонида нСвыносима сама ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ТСнился Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ дСвятом Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.

Π˜Π·Π±Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ Маймонида стала Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ Ρ€Π°Π²Π²ΠΈΠ½Π° ΠœΠΈΡ…Π°ΡΠ»Ρ ΠƒΠ°-Π»Π΅Π²ΠΈ ΠΈ сСстра Абу-ль Маали (Ρ‡ΡŒΠ΅ СврСйскоС имя Π±Ρ‹Π»ΠΎ Узиэль), ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· писцов султана, ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ТСнившСгося Π½Π° ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅ΠΉ сСстрС Π Π°ΠΌΠ±Π°ΠΌΠ°. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Π½Π΅ сохранила имя ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Маймонида. Насколько Π½Π°ΠΌ извСстно, эта связь Маймонида с Π΄Π²ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ, ΠΈ ΠΎΠ½Π° оказалась вСсьма ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎΠΉ для Π½Π΅Π³ΠΎ. Абу-ль Маали слуТил Ρƒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΆΠ΅Π½ Π‘Π°Π»Π°Ρ… Ад-Π”ΠΈΠ½Π°, вСроятно ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ Π΅Π³ΠΎ наслСдника Π½Π° Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½Π΅ Аль-Афдала. НСизвСстно, ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π»ΠΈ ΠœΠ°ΠΉΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ΄Ρƒ эти связи Π² Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ с Π—ΡƒΡ‚ΠΎΠΉ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ, бСзусловно, способствовали Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌ Π²Ρ€Π°Ρ‡ΠΎΠΌ.

ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ для ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Π΅Ρ†Π° ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π±Ρ‹Π» Π Π°ΠΌΠ±Π°ΠΌ, самым Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ Π² Π±Ρ€Π°ΠΊΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, судя ΠΏΠΎ всСму, Π΄Π΅Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ТСнился Π½Π° ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅. ВСроятно, нСвСстС Маймонида Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ Π»Π΅Ρ‚. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎ нСсколько Π»Π΅Ρ‚, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ Ρƒ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‹ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠ°. Она ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π»Π° Π² Ρ€Π°Π½Π½Π΅ΠΌ дСтствС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ‚Π΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Π‘Ρ‹Π½ Маймонида, Авраѓам, родился Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² 1186 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Π•Π³ΠΎ ΡΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ°Π²ΠΎΡΡŒΠΌΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π½Π°Ρ€Π°Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ°, удСляя Π΅ΠΌΡƒ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ любви ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹, сколько ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ своСму ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΌΡƒ Π±Ρ€Π°Ρ‚Ρƒ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Ρƒ. Подобно Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ малСнького МошС Π±Ρ‹Π» Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π΅Ρ†, Ρ€Π°Π±Π±ΠΈ Маймон, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ сам МошС стал наставником Авраѓама: ΠΎΠ½ слСдил Π·Π° Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ познакомился Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ ΠΈ традициями ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π½ΠΎ обучался Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ философии ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌ Π½Π°ΡƒΠΊΠ°ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ сыграли ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π²Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² Π΅Π³ΠΎ собствСнном воспитании.

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°Ρ… Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Маймонида Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅. Π₯отя Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ…, сочинСниях ΠΈ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ°Ρ… содСрТится ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ свСдСний ΠΎ событиях Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ условиях, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ», ΠΎΠ½ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ писал ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°Ρ… Π² своСй ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ влияниС ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ. Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ сСстСр Π·Π²Π°Π»ΠΈ ΠœΠΈΡ€ΡŒΡΠΌ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… сСстСр ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π½Π΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… источниках, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΡ… Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Ρƒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ². Π•Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π΄ΠΎ нас Π΄ΠΎΠΉΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ скудныС свСдСния ΠΎΠ± ΠΈΡ… ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ПодобноС ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ с историСй Ρ‚ΠΎΠΉ эпохи ΠΈ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚, какая Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π±Ρ‹Π»Π° ΡƒΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌ Π² СврСйской сСмьС XII Π².

Π’ Ρ‚Π΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ Π½Π΅ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π², Π½ΠΈ образования, Π° лишь исполнСниС Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ², связанных с домашним хозяйством. Они Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π° синагогальной слуТбой, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΡΡΡŒ Π½Π° Π³Π°Π»Π΅Ρ€Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π° толстой завСсой. Ни Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΌ Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚Π΅, письмС ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π΅ Π½Π΅ упоминаСтся ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°Ρ…, Ссли Π½Π΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ случайных ΠΈ Ρ‚ΡƒΠΌΠ°Π½Π½Ρ‹Ρ… отсылок. Π₯отя ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ† сСмСйного ΠΎΡ‡Π°Π³Π°, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡ‚Π°Ρ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ вСсти сСбя Ρ‚ΠΈΡ…ΠΎ ΠΈ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π±Ρ‹Π»Π° посвящСна вся ΠΈΡ… Тизнь.

Π–Π΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° ΠΎΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Π°Ρ… муТского ΠΌΠΈΡ€Π°, ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли ΠΈΡ… ΠΈ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ, Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΎΡ‚Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎ. Π’ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ°Ρ…, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ принято ΡΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΠ± ΠΈΡ… Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΠ΅, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ это ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ истолковано ΠΊΠ°ΠΊ личная Π·Π°ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π’ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ «Книга благочСстия» МишнС Π’ΠΎΡ€Π° Маймонид ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚: Β«ΠœΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π΅ Π½Π΅ слСдуСт ΡΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΠ΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρƒ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡ†Π°Β». ВмСсто этого Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ: Β«Π― надСюсь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ваш Π΄ΠΎΠΌ здравствуСт», ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ Β«Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΌΒ» ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΆΠ΅Π½Π°. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ краснорСчивый Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ слов, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС домашниС обязанности Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π½Π° ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρƒ. Π–Π΅Π½Π° ΠΈ Π²ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ Π±Ρ‹Π»Π° Β«Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΌΒ» ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹. Π‘Π΅Π· Π½Π΅Π΅ Ρƒ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… интСрСсов ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹, ΠΊΡ€Ρ‹ΡˆΠΈ ΠΈ стСн, ΠΈ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Π½Π΅Π΅, Π½Π΅ смог Π±Ρ‹ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ повсСднСвных Π·Π°Π±ΠΎΡ‚, Π΄Π°Π±Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠΌ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² дальниС странствия Π² ΠΊΡ€Π°ΡŽ благочСстия ΠΈ Π—Π°ΠΊΠΎΠ½Π°.

ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ Π Π°ΠΌΠ±Π°ΠΌΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π΅Π΅ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ, постСпСнно ΠΏΡ€ΠΎΡΡΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° протяТСнии Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… столСтий, особСнно Π² послСдниС сто ΠΏΡΡ‚ΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ Π»Π΅Ρ‚, Π² Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ изучСния ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… рукописСй, ΠΈΠ»ΠΈ, Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅, ΠΈΡ… ΠΊΠΎΠΏΠΈΠΉ. Π­Ρ‚ΠΈ рукописи ΠΈ ΠΊΠΎΠΏΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π² королСвских ΠΈΠ»ΠΈ частных коллСкциях ΠΈ вошли Π² собраниС Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊ ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠΊΠΈ Π² Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π¨Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ… АмСрики, России ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… странах Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ. Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Ρ… письма Маймонида Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π° ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚ с арабского языка, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ написаны; Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Ρ‹ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ рукописи, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ исслСдоватСли с большой Π΄ΠΎΠ»Π΅ΠΉ вСроятности ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π Π°ΠΌΠ±Π°ΠΌΡƒ. Π­Ρ‚ΠΈ рукописи Π±Ρ‹Π»ΠΈ написаны Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠΌ самим, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΅Π³ΠΎ писцами ΠΈ подписаны ΠΈΠΌ. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ источник, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΌ извСстны Π΅Π³ΠΎ письма, β€” это сочинСния Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², ΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… нСсколько ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Маймонида. Π’ Π½ΠΈΡ… приводятся Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ сочинСний; Π² этом случаС Ρ„Π°ΠΊΡ‚ принадлСТности Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ сочинСния ΠœΠ°ΠΉΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ΄Ρƒ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎ удостовСрСн ΠΈΡ… Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ. ИмСнно Ρ‚Π°ΠΊ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Ρ… писСм ΠΈ сочинСний, Ссли Π½Π΅ всС ΠΎΠ½ΠΈ. Π€Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΆΠ΅ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… писСм, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠ΅ записки, написанныС Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ Маймонида, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π² ΠšΠ°ΠΈΡ€ΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠ·Π΅. ΠžΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ носят автобиографичСский Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собой Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ ΠΈΠ· Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… рукописях. Как ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² ΠšΠ°ΠΈΡ€ΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠ·Π΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΈΠ· Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… источников извСстны письма, ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ авторства ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρƒ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… слоТилось Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅. На основании Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ΅Π², ΠΊΠ°ΠΊ особСнности стиля ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ° (Π² Ρ‚Π΅Ρ… случаях, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ написаны ΠΎΡ‚ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ), исслСдоватСли ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΡŽΡ‚ Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ ряд ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠΎΠ², приписываСмых ΠœΠ°ΠΉΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ΄Ρƒ, ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. Помимо этих прямых источников, свСдСния ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… событиях ΠΈ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Π Π°ΠΌΠ±Π°ΠΌΠ° Π² Π½ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· нСбольшого числа арабских сочинСний, написанных соврСмСнниками Маймонида ΠΈΠ»ΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ, Тившими нСсколько ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅.

ΠœΡ‹ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ упомянули ΠΎ Π³Π΅Π½ΠΈΠ·Π΅, Π° это довольно интСрСсная Ρ‚Π΅ΠΌΠ°. Π­Ρ‚ΠΎ слово Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ с ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π° ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅Β», ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅ особого Ρ€ΠΎΠ΄Π°. Π’ Π³Π΅Π½ΠΈΠ·Π΅ хранятся Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹, ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈ рукописи, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ упоминаСтся имя Π‘ΠΎΠ³Π°. ЕврСйский Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹, ΠΈ сущСствуСт ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉ ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Ρ‡Π΅Ρ€Π΄Π°ΠΊΠ΅ синагоги. Π’Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π² 1896 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈΠ· ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ ΠΏΠΎ Π‘Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ Востоку, Π΄Π²Π΅ Π²Π΄ΠΎΠ²ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ сСстры, миссис Π›ΡŒΡŽΠΈΡ ΠΈ миссис Гибсон, Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Π΅ с Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌΠΈ языками β€” СврСйским, арабским ΠΈ арамСйским, β€” ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π·Π»ΠΈ Π½Π° свою Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρƒ, Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΡŽ, Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ манускрипта, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΈΠΌ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Ρ€Π°Π·Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π² ΠšΠ°ΠΈΡ€Π΅. Π”ΠΎ этого манускрипт хранился Π² Π³Π΅Π½ΠΈΠ·Π΅, располоТСнной Π² особой ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π΅ Π½Π° ТСнской Π³Π°Π»Π΅Ρ€Π΅Π΅ синагоги Π‘Π΅Π½ Π­Π·Ρ€Π° Π² ЀостатС, построСнной Π² 882 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Они ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ манускрипт своСму Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠΌΡƒ, Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρƒ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Ρƒ Π¨Π΅Ρ…Ρ‚Π΅Ρ€Ρƒ, ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ ΠΊΠ°Ρ„Π΅Π΄Ρ€Ρ‹ раввинистичСской мысли Π² ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΡΠΊΠΎΠΌ унивСрситСтС. Π¨Π΅Ρ…Ρ‚Π΅Ρ€ установил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ манускрипт являСтся Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² X Π². ΠΊΠΎΠΏΠΈΠ΅ΠΉ СврСйской апокрифичСской ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠŸΡ€Π΅ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π‘Π΅Π½-Π‘ΠΈΡ€Ρ‹Β». Π¨Π΅Ρ…Ρ‚Π΅Ρ€ Π±Ρ‹Π» ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ Π² ΠšΠ°ΠΈΡ€, Π³Π΄Π΅ ΠΎΡ‚ мСстной СврСйской ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Π² Π΄Π°Ρ€ для ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ унивСрситСта ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всС содСрТимоС Π³Π΅Π½ΠΈΠ·Ρ‹ β€” Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 100 тыс. Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² Π±ΡƒΠΌΠ°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… манускриптов, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ рукописСй Π½Π° Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΠΈ, ΠΏΠ΅Ρ€Π³Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π΅ ΠΈ папирусС. ΠžΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡŽΡ‚ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… стран ΠΌΠΈΡ€Π°. Оказалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ содСрТат Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ свящСнныС писания, Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Π΅ с X ΠΏΠΎ XV Π²., Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ сСкулярныС ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹, Π±Π΅Π· Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΡ€Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² Π³Π΅Π½ΠΈΠ·Ρƒ ΠΈΠ· Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊ ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½Ρ‹Ρ… собраний каирских Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π², ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· этих ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ² написаны ΠΏΠΎ-арабски. Рукописи ΠšΠ°ΠΈΡ€ΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠ·Ρ‹ стали бСсцСнным источником свСдСний ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² ΠΈ Π°Ρ€Π°Π±ΠΎΠ² Π² Ρ‚Π΅ ΠΏΡΡ‚ΡŒ столСтий, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° эти рукописи поступали Π² Π³Π΅Π½ΠΈΠ·Ρƒ Π½Π° Ρ…Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅. И хотя ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ², ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΊ ΠœΠ°ΠΉΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ΄Ρƒ, Π² Π³Π΅Π½ΠΈΠ·Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, с ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ нашС прСдставлСниС ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ стало Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΌ. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹ Π³Π΅Π½ΠΈΠ·Ρ‹ стали Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹ΠΌ источником свСдСний ΠΎΠ± арабской ΠΈ СврСйской ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠšΠΎΡΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ свСт ΠΈ Π½Π° Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Маймонида ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΊΠ°.

Как ΠΈ Π²ΠΎ всСх ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… сфСрах своСй Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, этот ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π²Ρ€Π°Ρ‡Π΅Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠ΅Π΄Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅Π½ Π² ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ чСловСчСского Ρ‚Π΅Π»Π° ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π΅Π³ΠΎ лСчСния. Π˜Π·ΡƒΡ‡ΠΈΠ² мСдицинскиС Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹, Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠ΅ ΠΈΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π°, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ достаточно ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ Π·Π½Π°Π» ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½Ρƒ ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, благодаря ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡ€Π°Π» Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ лСчСния, Π±Ρ‹Π»Π° поистинС ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ. Π•Π³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΊΠΎΠ², вСдь Π² Ρ‚ΠΎ врСмя Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ΅ Π²Ρ€Π°Ρ‡ΠΈ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ β€” вмСсто Π½ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»ΠΈ ΡˆΠ°Ρ€Π»Π°Ρ‚Π°Π½Ρ‹, ΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ Β«Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²Β» Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° самым Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ успСха.