27
Π Π·Π°Ρ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΉΡΠΈ. ΠΠΏ. Π½Π΅ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠ°Π· Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½Π° ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡΠ΅, Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΈΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ, ΠΈΠ΄ΡΠΈ Π΅ΠΌΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠ΄ΡΠΈ: ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΡΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅: "Π΅ΡΠ»ΠΈ Π·Π°Ρ ΠΎΡΠΈΡΠ΅" - ΡΠΎΡΠ½Π΅Π΅: "Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅".
28-29
ΠΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΎ... Ρ. Π΅. ΠΊΡΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΈΠ· Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½. - Π Π°Π΄ΠΈ Π½Π΅Π³ΠΎ... Ρ. Π΅. ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΠ³ΠΎ Π² Π²Π΅ΡΠ΅ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΡΡΠΎΠΊ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ. - Π Π°Π΄ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ - Ρ. Π΅. ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ ΡΠΌΡΡΠΈΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΊΠΎΠΌ; Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ»Π°Π±ΡΠΉ ΠΈ Π½Π΅ Π²ΠΊΡΡΠΈΡ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΡΠ°, ΠΎΠ½ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π² ΡΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½ Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΎ ΠΌΡΡΠΎ. - ΠΠ±ΠΎ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ... ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ· XXIII ΠΡΠ°Π»ΠΌΠ° Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ΄Π΅ΠΊΡΠΎΠ² ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°, Π³Π΄Π΅ Π΅Π΅ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ. ΠΠ°Ρ Textus Receptus Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π΅Π΅ Ρ Π΄ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΠ²ΡΠ°Π»ΠΈΡ. - Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Ρ Π½Π΅ ΡΠ²ΠΎΡ... Π‘ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ Π²Π΅ΡΠΎΡ, ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡ Π½Π° ΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅ Ρ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΎΡ ΠΌΡΡΠ° ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ°ΡΠ° - ΡΠ»Π°Π±ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅, ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²; ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡ ΠΎΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ°ΡΠ° ΠΏΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΡΠΎΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΠ³ΠΎ. - ΠΠ±ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π³ΠΎ... Ρ. Π΅. "ΠΊΠ°ΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ»ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π΅ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΡΠΆΠΎΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ?" ΠΠ° ΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΎΠΌ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΡΡΠ² - ΡΡΠΎ Π±Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΈΠ»ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΡ Π²Π΅ΡΡ.
30
ΠΠΏ. Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, Π΅ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Π²Π΅ΡΠ΅. ΠΠ½ Π²ΠΊΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅, Π²ΠΎΡΡΡΠ»Π°Ρ Π·Π° ΡΡΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ³Ρ, ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΡΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ»Π°Π±ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΎΡ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ»ΡΡ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡ ΠΆΠ΅, Π½Π° ΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅ (ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ - ΠΏΠΎ Π³ΡΠ΅Ρ. βλαΟΟημΡιν - ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ ). ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΠΏ. Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΡΠΎ ΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ ΠΈΠΌ Π²ΠΎ 2-ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ 29-Π³ΠΎ ΡΡΠΈΡ Π°.
31-32
Π Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ± ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΡΠ²Π°Ρ ΠΠΏ. Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°Ρ , ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ Π² Π²Π΅ΡΠ°Ρ Π±Π΅Π·ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Ρ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΄Π° ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠ΅, Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π΅ΠΌΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ³Π° ΠΈ ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Π΅ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ. Π ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»Π°Π²Π° ΠΠΎΠΆΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ², ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ, ΡΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π»ΡΡΡ ΠΠΎΠ³Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΡΡΠ° ΠΠ΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ, Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°Π±ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π°ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΡ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ , Π±ΡΠ΄ΡΡ Π»ΠΈ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΈ, Π³ΡΠ΅ΠΊΠΈ (Ρ. Π΅. ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ (Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΠΎΠΆΠΈΡ - ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠΏ. Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²Π½ΡΡΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΡΠ»Π°Π±ΡΠΌ ΠΏΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΠΎΠΆΠΈΠΈΡ ). ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²ΠΎΡΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΄Π΅ΡΠΌ ΠΈ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π²ΠΎΠΉΡΠΈ Π² Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²Ρ, Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΈΠ· Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ ΠΊ ΠΎΡΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ.
33
ΠΠΏ. ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π»ΡΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ. Π Π²ΠΎΡ ΠΎΠ½ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΏΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π° Π±Π»Π°Π³ΠΎ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ (ΡΡ. IX). - Π£Π³ΠΎΠΆΠ΄Π°Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ. ΠΠ± ΡΠ³ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ - ΡΠΌ. Π²ΡΡΠ΅ Π³Π». ΡΡ. 20-22 (ΠΎΠ± ΠΎΠΏΠΏΠΎΡΡΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅). ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΠΏ. ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠ³ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ΅Ρ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ , ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, Π½Π΅ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΡ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½ΠΎΡ.
ΠΠ»Π°Π²Π° XI. Π ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ²Π°Π»Π΅ (1-16). Π Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΠ²Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΈΠΈ (17-34)
ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ 11-ΠΉ Π³Π»Π°Π²Ρ ΠΠΏ. ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ²Π°Π»Π° Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π½Π° ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π² 4, 5 ΠΈ 13-ΠΌ ΡΡΠΈΡ Π°Ρ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π±Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ (ΡΡ. XIV:3 ΠΈ ΡΠ». ; XIV:29). ΠΠΎ Π½ΠΈΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π΄Π°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π² ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΡΡΠ³Ρ, Π³Π΄Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΡΡ ΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΠΏ. ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ. Π’Π°ΠΊ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ ΠΠΏ. Π½Π΅ ΡΡΡΠ»Π°Π΅ΡΡΡ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π° ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π² 17-ΠΌ ΡΡΠΈΡ Π΅ ΠΎΠ½ ΠΎΠ± ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°Ρ , ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ (ΡΡ. 18 ΡΡ. - Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ). ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΡΠ»Π° ΡΠ΅ΡΡ ΠΎΠ± ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΠΎ ΠΠΏ. ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΠ» Π±Ρ ΠΈ ΠΎ Π΄Π΅Π²ΠΈΡΠ°Ρ , Π° Π½Π΅ ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°Ρ . Π ΡΠ°ΠΊ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ². ΠΠΏ. ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ. Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΎ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ Π΅Π³ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅? ΠΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΠΊΠΎΡΠΈΠ½ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΊΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΡ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΡΠ°Π²Π°Ρ Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΌΡΠΆΡΡΠΌΠΈ. Π£ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π° ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ΅ ΠΠΈΡΡΡΠ΅ Π½Π΅Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌ (ΠΠ°Π». III:28), ΠΊΠΎΡΠΈΠ½ΡΡΠ½ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΠ°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π² Π½Π° ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Ρ ΠΏΡΠ°Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½, Π° Π² ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΠ°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π² ΠΏΡΠ°Π²Π°Ρ ΠΆΠΈΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ . ΠΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π°Ρ , Π³Π΄Π΅ ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π² ΠΠΎΡΠΈΠ½ΡΠ΅, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΌΡΠΆΡ. ΠΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΈΠ½ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½-Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΎΠΊ ΠΠΏ. ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΠ²-Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΠΊ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ (VII:21 ΠΈ ΡΠ».). ΠΠ½ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π²Π°Π΅Ρ ΠΊΠΎΡΠΈΠ½ΡΡΠ½ΠΎΠΊ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΡ Π² ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Ρ ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΈΡ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ½ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π½Π°Π΄Π΅Π²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π² Π·Π½Π°ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΡΠΆΡ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠΈΠ½ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½, ΠΠΏ. ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΠΌ Π½Π° ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π½Π° ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉ, ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°Π΅ΠΌΡΠΉ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π°Ρ .
1
ΠΡΠΎΡ ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π³Π». Π₯-ΠΉ. ΠΠΏ. ΡΡΠΈΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ Π΅ΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ Π₯ΡΠΈΡΡΡ. ΠΠ½ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ , ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΠΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ (ΡΡ. Π ΠΈΠΌ. XV:1-3). ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΠΏ. Π½Π΅ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ ΠΎΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈΡ: ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΈΠ½ΡΡΠ½ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ - ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°Ρ . ΠΠΎ Π΄ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΈ Π²Π΅Π·Π΄Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡΡ ΠΠΏ. ΠΠ°Π²Π΅Π».
2
Π₯Π²Π°Π»Ρ Π²Π°Ρ - ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½Π΅Π΅: Π½ΠΎ Ρ Π²Π°Π»Ρ Π²Π°Ρ Π·Π° ΡΠΎ. Π§Π°ΡΡΠΈΡΠ° Π½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ΅. - ΠΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ, - Ρ. Π΅. ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π° Π½Π΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ ΠΠΏ. Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π² XV:3. - ΠΠΏ. Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ, ΡΡΠΎ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΈΠ½ΡΡΠ½ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»Ρ - ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠΈ, Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ.
3
ΠΠΎ Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΡΡΠΎ Π² ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠΈΠ½ΡΡΠ½, ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»Ρ. ΠΠΎΡΠΈΠ½ΡΡΠ½Π΅ Π³ΠΎΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ , Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π½ΡΠΆΠ½ΡΠΌ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΠΏ. ΠΠ°Π²Π»Π°. Π Π²ΠΈΠ΄Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΏ. ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ: Π²Π΅Π·Π΄Π΅ ΠΈ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΊ ΠΠΎΠ³Ρ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ²ΡΠΌ ΠΊΠΎΡΠΈΠ½ΡΡΠ½Π°ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΈ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ. - ΠΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΌΡΠΆΡ Π³Π»Π°Π²Π° Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ. ΠΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π΄Π²ΠΎΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅: Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΎΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, (ΠΎΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΈΠ΄ΡΡ Π½Π΅ΡΠ²Ρ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅Π»Ρ), Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π΅ΡΠ°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΡ Π² Π±ΡΠ°ΠΊΠ΅: Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΎΠ΄Π½Π° ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π° - ΠΌΡΠΆ - ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΡ, Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ, Π° Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ - ΠΆΠ΅Π½Π° - Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡ, ΡΠ΅ΠΌ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ΠΎΡ (Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΌΡΠΆ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°) ΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ. Π’ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π° Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½Π°Ρ, Π²Π»Π°Π΄ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ°Ρ - ΡΡΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ, ΠΈ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π° ΡΠ»Π°Π±Π°Ρ, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½Π°Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ, ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ - ΡΡΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΅ΡΠ΅ Π²ΡΡΠ΅, Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅Ρ Π΄ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°: ΠΡΠ΅Ρ ΠΈ Π‘ΡΠ½ - ΡΡΠΎ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π²Π΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ Π‘ΡΠ½ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π‘Π°ΠΌ ΠΎΡ Π‘Π΅Π±Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΠΡΡΠ° ΡΠ²ΠΎΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ (ΠΠ½. V:19). - ΠΠ΅Π½Π΅ Π³Π»Π°Π²Π° ΠΌΡΠΆ. ΠΠΏ. ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡΠΆΠ° ΠΊ ΠΆΠ΅Π½Π΅. ΠΡΠΆ - Π³Π»Π°Π²Π° ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ, Π° ΠΆΠ΅Π½Π° Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ (ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»Π°) ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ Π½Π΅ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΎ, Π° ΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΠ»ΠΎ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°, ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π³Π»Π°Π²ΠΎΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° (ΠΈΠ·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅: "Π― - Π»ΠΎΠ·Π°, Π° Π²Ρ Π²Π΅ΡΠ²ΠΈ" - ΠΠ½. XV:5 - ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π°ΠΌ), ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π² Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΌΡΠΆΡ. - Π Π₯ΡΠΈΡΡΡ Π³Π»Π°Π²Π° - ΠΠΎΠ³. ΠΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π²ΠΈΠ΄ΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ³Π° ΠΊ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌΡΡΡ Π‘ΡΠ½Ρ ΠΠΎΠΆΠΈΡ. ΠΠ° ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠΏ. ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΈΠ» Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ, Π° Π½Π΅ Π‘ΡΠ½ ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ. Godet ΠΆΠ΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π‘ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΠΎΠΆΠΈΠΈΠΌ Π΄ΠΎ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΡΡΠΎΠΌ. ΠΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΎ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ (ΡΡΠ±ΠΎΡΠ΄ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ), Π΄Π° ΠΈ ΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Godet ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΡ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌΡΡΡ Π‘ΡΠ½Ρ ΠΠΎΠΆΠΈΡ, ΡΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΡΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ. ΠΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΠΈΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΈΠΌ ΠΈ ΠΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ. "Π― ΠΈ ΠΡΠ΅Ρ - ΠΎΠ΄Π½ΠΎ" (ΠΠ½. X:30; ΡΡ. ΡΡ. 38, 15).