Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Волковая Библия. Π’ΠΎΠΌ 4Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 90

Автор АлСксандр Π›ΠΎΠΏΡƒΡ…ΠΈΠ½

Π‘ΠΎΠΆΠ΅! Π—Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΈ нас ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ², ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ для ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ нашСго уничтоТСния (2-5). Π‘Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎ многочислСнныС ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ главСнством сынов Π›ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… (6-9). ΠŸΠΎΡ€Π°Π·ΠΈ ΠΈΡ…, ΠΊΠ°ΠΊ Π’Ρ‹ ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΠ» Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ…Π°Π½Π°Π½Π΅Π΅Π² ΠΈ мадианитян, Ρ€Π°Π·Π²Π΅ΠΉ ΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ‹Π»ΡŒ, соТги, ΠΊΠ°ΠΊ огонь сТигаСт всС, Π΄Π° постыдятся ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π½ΡƒΡ‚ ΠΈ Π΄Π° ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡŽΡ‚ ВСбя, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π΄ всСю зСмлСю (10-19).



2

Бмысл ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ - Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Π΄Π»ΠΈ, Господи, своСй ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Π½Π°ΠΌ.


4

"Боставили ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ умысСл" - Π² смыслС скрытый, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ… Π½Π° Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΡŽ Π±Ρ‹Π»ΠΎ для Π˜ΠΎΡΠ°Ρ„Π°Ρ‚Π° ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ (2 ΠŸΠ°Ρ€. XX:2).


5

НападСниС являлось Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³Ρ€ΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ€Π°Π³ΠΈ задавались Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ уничтоТСния Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° БоТия - "Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ вспоминалось Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ имя Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ" (2 Π¦Π°Ρ€. XX:11).


6

"Π‘Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎ", Ρ‚. Π΅. Π±Ρ‹Π»Π° составлСна коалиция, союз, ΠΈ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ. Π£ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° союз ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ псалом Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ относим Π½ΠΈ ΠΊΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π°, Π½ΠΈ ΠΊΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠ»Π΅Π½Π° вавилонского, Π½ΠΈ ΠΊΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ МаккавСйским, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· этих Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ союза ΠΈ с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ составом ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½.


7-9

Π‘ΠΌ. Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ псалму.


10-12

Иавин Π±Ρ‹Π» Ρ†Π°Ρ€ΡŒ хананСйский, Бисара - Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π΅Ρ†, ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ΅ΡŽ Π’Π°Ρ€Π°ΠΊΠΎΠΌ. ΠœΠ°Π΄ΠΈΠ°Π½ΠΈΡ‚ΡΠ½Π΅ с царями Π—Π΅Π²Π΅Π΅ΠΌ ΠΈ Π‘Π°Π»ΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ†Π°ΠΌΠΈ ΠžΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ Π—ΠΈΠ²ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ‚Ρ‹ Π“Π΅Π΄Π΅ΠΎΠ½ΠΎΠΌ. АСндор Π»Π΅ΠΆΠ°Π» Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ Π€Π°Π²ΠΎΡ€Π°, Π²Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈ мСста ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ‹ Π‘Π°Ρ€Π°ΠΊΠ°.


13

"Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠ΅ΠΌ сСбС Π²ΠΎ владСния сСлСния Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΈ" - Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅Π΅ΠΌ ΠΈ посСлимся Π² странС Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ Π‘ΠΎΠ³. Богатая Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°, которая Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ Π˜ΠΎΡΠ°Ρ„Π°Ρ‚Ρƒ послС Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ², ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ… Π½Π° Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΡŽ Π±Ρ‹Π»ΠΎ пСрСсСлСниСм со всСм своим имущСством ΠΈ сСмьями. ΠžΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π²Ρ€Π°Π³ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ‹ Π² ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅ ΠΈ ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ цСлям для Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΡ своСго политичСского влияния ΠΈ обогащСния, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΡƒ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ царства.


83

НадписаниС приписываСт псалом сынам ΠšΠΎΡ€Π΅Π΅Π²Ρ‹ΠΌ, Π»Π΅Π²ΠΈΡ‚Π°ΠΌ, Π² согласии с Ρ‡Π΅ΠΌ находятся Π— ΠΈ 11 стихи, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Π² самом святилищС, ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ доступ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ свящСнники, Π½ΠΎ Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°, Π·Π°Π±ΠΎΡ‚Π° ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π»Π΅ΠΆΠ°Π»Π° Π½Π° Π»Π΅Π²ΠΈΡ‚Π°Ρ…. Псалом ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° вмСстС с Π»Π΅Π²ΠΈΡ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠ° БоТия (10 ст.). Под послСдним ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ царя, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ помазания Π‘Π°ΡƒΠΏΠ° Π½Π° царство Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ "ΠΏΠΎΠΌΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΈΠΊ" стал прСимущСствСнно ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊ царям (1 Π¦Π°Ρ€. XII:3, 5; XXVI:9; 2 Π¦Π°Ρ€. I:14; Пс. XVII:51; Пс. XIX:7). Π¦Π°Ρ€ΡŒ ΠΏΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ псалма, благочСстив, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΊ числу "ходящих Π² нСпорочности" (12 ст.). Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΌ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π°, Π° ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°ΠΌΠΈ написания псалма - бСгство Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ° Π²ΠΎ врСмя Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡ‚ АвСссалома, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π° сопровоТдали любившиС Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΡ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π΅ΠΌΡƒ Π»Π΅Π²ΠΈΡ‚Ρ‹. ПослСдниС Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ состояниС Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π° Π² Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚ скинии, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈ Π² псалмС. - "На ГСфском ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΈΠΈ", Ρ‚. Π΅. инструмСнтС, заимствованном ΠΈΠ· филистимского Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π“Π΅Ρ„Π°. Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ псалма прСдставляСт ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ тяТСлого Π΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ состояния ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°, Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΈ излюблСнной ΠΈΠΌ сфСры Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ СдинСния с Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π² мСстС особСнного Π•Π³ΠΎ присутствия, Ρ‚. Π΅. Π² скинии.

Как Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈ Π’Π²ΠΎΠΈ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π°, Господи, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ стрСмится моя Π΄ΡƒΡˆΠ° ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ для мСня Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³Π½Π΅Π·Π΄ΠΎ для ΠΏΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΎΠ² ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹ (2-4). Π‘Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ Ρ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‚ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π’Π²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»ΡΡΡΡŒ Π² силС ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ приблиТСния ΠΊ Π‘ΠΈΠΎΠ½Ρƒ (5-8). Π£ΡΠ»Ρ‹ΡˆΡŒ нас, Π‘ΠΎΠΆΠ΅, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ€ΠΈ Π½Π° Π’Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠ°. ΠŸΡ€ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡ€Π°Ρ… Π’Π²ΠΎΠΈΡ… ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ дСнь Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ тысячи Π²Π½Π΅ ΠΈΡ…, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ Π΅ΡΡ‚ΡŒ солнцС ΠΈ Ρ‰ΠΈΡ‚ ΠΈΠ·Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π±Π»Π°Π³Π° Π½Π° Π½Π΅ΠΏΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… (9-13).



2-5

"Как Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π° Π’Π²ΠΎΠΈ" - ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ приятны для мСня Π’Π²ΠΎΠΈ, Господи, сСлСния! Под сСлСниями разумССтся Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ святилищС, Π½ΠΎ ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡ€ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° со всСми относящимися сюда сооруТСниями. Π―, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, Π΄ΡƒΡˆΠΎΡŽ ΠΈ Ρ‚Π΅Π»ΠΎΠΌ Π²Π·Π²Ρ‹Π²Π°ΡŽ, ΡΡ‚Ρ€Π°Π΄Π°ΡŽ ΠΏΠΎ Π½ΠΈΠΌ ("ΠΈΡΡ‚ΠΎΠΌΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π΄ΡƒΡˆΠ° моя"). МнС Π±Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ Π’Ρ‹, Господи, ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Π΅ΡˆΡŒ, ΠΈ Ρ€Π°Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ близости ΠΊ Π’Π΅Π±Π΅. Для ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹ мСстом покоя ΠΈ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ слуТит Π΅Π΅ Π³Π½Π΅Π·Π΄ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ мСстом успокоСния для ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ страТдущСго ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ сСлСния Господни, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π² богослуТСнии, ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π°Ρ… ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Π΅ ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ силы.


6-8

Но Π½Π΅ лишСн Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ блаТСнства ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚, ΠΊΡ‚ΠΎ свою силу Ρ‡Π΅Ρ€ΠΏΠ°Π΅Ρ‚ Π² Π’Π΅Π±Π΅, хотя Π±Ρ‹ ΠΈ Π±Ρ‹Π» Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°: ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ‹ слСз, которая Π΅ΠΌΡƒ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π° ΠΎΡ‚ Π‘ΠΎΠ³Π°, Ρ‚. Π΅. ΠΎΡ‚ мСста своСго изгнания, ΠΎΠ½ стрСмится Π²Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π³ΠΎΡ€Ρƒ, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ стоял ΠšΠΈΠ²ΠΎΡ‚ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π°, Ρ‚. Π΅. Π‘ΠΈΠΎΠ½. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ искрСннСС, сСрдСчноС Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΡƒ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ благословит: всС ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ укрСпятся ΠΈ явится ΠΈΠΌ Π² Π‘ΠΈΠΎΠ½Π΅ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ, Ρ‚. Π΅. ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Ρ‹ ΠΈ ΠΈΡ… ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ окончится.


11

Π‘ΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ удалСнности ΠΎΡ‚ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°, Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ участиС Π² богослуТСнии Ρ‚Π°ΠΊ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ "ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ дСнь" ΠΏΡ€ΠΈ скинии тысячС Π²Π½Π΅ Π΅Π΅, ΠΆΠ΅Π»Π°Π»ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ самыми послСдними, ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΡ€Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌΠΈ ("Ρƒ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ³Π° Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΌ"), Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ срСди Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ½Ρ‹Ρ… людСй внСшнС счастливой Тизнью.


12-13

ΠŸΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ "Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ‹ Господни" исполнится, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ "солнцС ΠΈ Ρ‰ΠΈΡ‚", Ρ‚. Π΅. Π½Π°Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ ("Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ славу Π΄Π°Π΅Ρ‚") "ходящих Π² нСпорочности", ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ эти Π½Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ. Π‘ΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ своСй нСвинности ΠΈ сила Π²Π΅Ρ€Ρ‹ Π² Π‘ΠΎΠ³Π° создаСт ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… людСй Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, счастливыми.


84

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ стих ясно ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° врСмя ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ написания псалма. Π­Ρ‚ΠΎ - Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² ΠΈΠ· ΠΏΠ»Π΅Π½Π° вавилонского. Π’ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅ врСмя послС ΠΏΠ»Π΅Π½Π° ΠΎΠ½ написан, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ нСльзя. Из Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² 5-8 ст. изобраТаСтся довольно бСдствСнноС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΠ»Π΅Π½Π°, Π° Π² ст. 10-14 выраТаСтся ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚ Π‘ΠΎΠ³Π° милости, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ написан псалом Π²ΠΎ врСмя слуТСния ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ² АггСя ΠΈ Π—Π°Ρ…Π°Ρ€ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ испытывали Π½Π΅ΡƒΡ€ΠΎΠΆΠ°ΠΈ Π·Π° своС Π½Π΅Π±Ρ€Π΅ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΏΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ΅Π½ΠΈΡŽ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ² Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ… энтузиазмом ΠΈ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΡ‚Π΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ этому Π΄Π΅Π»Ρƒ, Π° ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° ΠΈ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Господни милости Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΎΠΉΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΎΡ‚ Π½ΠΈΡ…. Π‘Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠ³Π° Π·Π° освобоТдСниС ΠΎΡ‚ ΠΏΠ»Π΅Π½Π°, ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Π° ΠΎΠ± ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚ настоящих бСдствий ΠΈ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ просимого ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ основноС содСрТаниС этого, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ толкования, псалма.

Π’Ρ‹, Господи, Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ» нас ΠΈΠ· ΠΏΠ»Π΅Π½Π° ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ» Π»ΡŽΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π³Π½Π΅Π²Π° (2-4). Восстанови ΠΊ Π½Π°ΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½ΡŽΡŽ Ввою ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π’Π²ΠΎΠ΅ спасСниС (5-9). На это Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ ниспосланиСм ΠΌΠΈΡ€Π° своСму Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ, Ссли послСдний "Π½Π΅ Π²ΠΏΠ°Π΄Π΅Ρ‚ Π² бСзрассудство", ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° "ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ истина срСтятся, ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π° ΠΈ ΠΌΠΈΡ€ ΠΎΠ±Π»ΠΎΠ±Ρ‹Π·Π°ΡŽΡ‚ΡΡ", Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π±Π»Π°Π³ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π° утвСрдятся Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ (9-14).



2-4

ЕврСйский Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ½ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ чувства ΠΊ Π‘ΠΎΠ³Ρƒ Π·Π° своС освобоТдСниС ΠΈΠ· тяТСлого ΠΏΠ»Π΅Π½Π°. Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΉ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ возвращСния Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρƒ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ "простил" ΠΈΡ… Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΈ, Π½Π΅ вмСняСт ("ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π»") ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ… прСступлСнии, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ½ Π΄Π΅Π»Π°Π» Π²ΠΎ врСмя ΠΏΠ»Π΅Π½Π°. ΠŸΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² Π² ΠΏΠ»Π΅Π½Ρƒ, лишСниС своСй Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΈΡ… бСсправноС ΠΈ нСобСспСчСнноС экономичСскоС ΠΈ граТданскоС состояниС ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎ силС Π³Π½Π΅Π²Π° Π½Π° Π½ΠΈΡ… со стороны Π‘ΠΎΠ³Π°, Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ этого Π³Π½Π΅Π²Π°.


5-8

ЕврСйский Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚ Π‘ΠΎΠ³Π° ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π•Π³ΠΎ милостСй ΠΈ Π² Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚. "Восстанови нашС благосостояниС ΠΈ Π½Π΅ простирай навсСгда Π³Π½Π΅Π²Π° Π’Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ. Π”Π°ΠΉ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€Π΅Π΄ Вобою". "Π’ΠΎΡΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ", "снова ΠΎΠΆΠΈΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ", Π² согласии с 10-12 ст. ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ возвращСния Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… милостСй ΠΎΡ‚ Π‘ΠΎΠ³Π°, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ СврСйский Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ пользовался Π² Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ своСй Π΄ΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Ρ†Π°Ρ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π° ΠΈ ΠΌΠΈΡ€, ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ ΠΈΠ·Π»ΠΈΠ²Π°Π» Π½Π° Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π±Π»Π°Π³Π°. Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ эпохой ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² Π±Ρ‹Π»Π° эпоха Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Π° царствования.


9-14

Вакая искрСнняя ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Π° всСляСт ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ Π½Π° Π½Π΅Π΅ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±Ρ‹ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΡŒΠ΅Ρ‚ милости ("ΠΌΠΈΡ€") Π½Π° всСх ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π½Ρ‹Ρ… ("ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ") ΠΏΡ€Π΅Π΄ Ним, Π½Π° всСх, сСрдСчно ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΠΊ НСму. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ всС Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ ΠΏΠΎ самому своСму ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎΡ‚ Авраама, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚ язычников, ΠΈ ΠΏΠΎ своСму освобоТдСнию ΠΈΠ· ΠΏΠ»Π΅Π½Π°, Ρ‡Π΅ΠΌ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΠΈΠ» ΠΈΠ· ряда всСх Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ². "ΠœΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒ" - Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ милостивоС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠ³Π° ΠΊ СврСям, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π° ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρ‹; "истина" - истинноС, благочСстиво-покаянноС ΠΈ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ СврСйского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°; (ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ "истиной", ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π‘ΠΎΠ³Π° своим обСтованиям ΠΎΠ± освобоТдСнии Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² ΠΈΠ· ΠΏΠ»Π΅Π½Π°); "ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°" - ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ² Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, "ΠΌΠΈΡ€" - ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ с Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, Π° ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° ΠΈ покойная, довольная ΠΈ мирная Тизнь. Π­Ρ‚Π° "истина" Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½Π΅Ρ‚, появится срСди людСй, срСди Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π², Π° "ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅", ΠΎΡ‡ΠΈΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ² Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π΄Π°Π½ΠΎ с Π½Π΅Π±Π° Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ объСдинСниСм "милости ΠΈ истины", "ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρ‹ ΠΈ ΠΌΠΈΡ€Π°" обСспСчится Π΄Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ всяких Π±Π»Π°Π³ ΠΎΡ‚ Π‘ΠΎΠ³Π°, обСспСчится ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ. ΠžΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ("ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°") всСгда Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, Ρ‚. Π΅. СврСйский Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ обСщаСтся Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ Π‘ΠΎΠ³Ρƒ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ эта ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒ БоТия Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡƒΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π½Π° Π·Π° СврСйским Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ("поставит Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ стопы свои" - Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎ ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ срСди Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°).