Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Волковая Библия. Π’ΠΎΠΌ 4Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 77

Автор АлСксандр Π›ΠΎΠΏΡƒΡ…ΠΈΠ½

12

Π“ΠΈΠ±Π΅Π»ΡŒ нСчСстивого ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ Π² Π»ΡŽΠ΄ΡΡ… сознаниС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ "Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π‘ΠΎΠ³, судящий Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅!", Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΈΡ… Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρ‹ ΠΈ Π±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΡŒΡΡ с нСчСстиСм, оТидая Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΈ подкрСплСния ΠΎΡ‚ Π‘ΠΎΠ³Π°, Π±ΠΎΠ΄Ρ€ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π΄ зСмлСю.


58

Псалом написан ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ стрСмлСния Π‘Π°ΡƒΠ»Π° ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π°, описанного Π² 1 Π¦Π°Ρ€. 19 Π³Π». Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ псалма Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΡ‚ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ надписанию, Π° 4-5 ст., Π³Π΄Π΅ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ своСй нСвинности ΠΈ нСзаслуТСнности прСслСдований, прямо ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ соотвСтствиС надписания ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°ΠΌ происхоТдСния псалма.

Π—Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΈ мСня, Господи, ΠΎΡ‚ нСзаслуТСнно Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π½Π° мСня ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡ‚Π΅Ρ€Π΅Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ мСня (2-5). НакаТи Π±Π΅Π·Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ псы, ходят ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ Π² поисках Π·Π° мною; ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ произносят Ρ…ΡƒΠ»Ρ‹ ΠΈ Π½Π΅ боятся ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π° Π·Π° послСдниС (6-8). Π’Ρ‹, Господи, моя Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π°, рассСй ΠΈΡ…, Π½ΠΎ Π½Π΅ умСрщвляй ΠΈΡ… сразу, Π° обСссиль ΠΈΡ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΈΡ… Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ Π½Π°ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ВСбя (9-14). ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ½ΠΈ обСссилСнными ходят, Π° я Π±ΡƒΠ΄Ρƒ Π²ΠΎΡΠΏΠ΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ ВСбя, ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊΠ° (15-18).



3

Под "Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Π±Π΅Π·Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ΅" Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ Π²Ρ€Π°Π³ΠΈ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π° - сторонники Π‘Π°ΡƒΠ»Π° ΠΏΡ€Π΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° сами сознавали Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π΅Π·Π°ΡΠ»ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ этих прСслСдований: ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π»ΠΈ Π±Π΅Π·Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ΅. Π­Ρ‚ΠΈ Π²Ρ€Π°Π³ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ "ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ°Π΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ", ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π°, Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎ Π»ΠΈΡˆΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.


4

Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ исповСдуСт ΠΏΠΎΠ»Π½ΡƒΡŽ свою Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, Π° ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° ΠΈ Π½Π΅Π·Π°ΡΠ»ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ прСслСдований. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ дСлаСтся Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ Π² псалмах ΠΈΠ· эпохи Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡ‚ Π‘Π°ΡƒΠ»Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½ΠΈ сам Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ ΠΈ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ² Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π° Π½ΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΠΈΠ½Ρ‹ Π½ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, Π½ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ людьми.


6

"Народами", ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚ Π‘ΠΎΠ³Π° Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ "нСчСстивыС Π±Π΅Π·Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ". Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ язычСскиС ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°, Π° Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ»Π΅Π²Ρ€Π΅Ρ‚Ρ‹ Π‘Π°ΡƒΠ»Π° ΠΈ Π²Ρ€Π°Π³ΠΈ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π·Π° свою Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ с Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌΠΈ СврСйского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° - язычниками. ПослСдниС ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ ΠΊ СврСям самыС Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½Ρ‹Π΅ чувства, ΠΎΠΏΠΈΡ€Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρƒ ΠΈΠ·-Π·Π° политичСского прСобладания, Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π° Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ особСнности строя ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ эта Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π° являлась Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ стихийной. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎ силС ΠΈ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ² Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π°.


7

ВосточныС Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈ сСйчас ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΌ Π±Π΅Π·Π΄ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Ρ… собак, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ Π½Π° ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π°Ρ…, Π° Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² стаи, грызутся ΠΈΠ·-Π·Π° Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡ΠΈ ΠΈ Π±Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ опасны для Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Π‘ΠΎΠ±Π°ΠΊΠΈ ("псы") Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΡ€Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌΠΈ Ρƒ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. Π‘Ρ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ с Π½ΠΈΠΌΠΈ своих Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ² ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° Ρ…ΠΈΡ‰Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π»ΠΎΠ³ΠΎ умысла Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ выслСТиваний ΠΈΠΌΠΈ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π°, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π½Π° нравствСнноС ничтоТСство самих Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ².


8

Π’Ρ€Π°Π³ΠΈ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π° "ΠΈΠ·Ρ€Ρ‹Π³Π°Π»ΠΈ Ρ…ΡƒΠ»Ρƒ" Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ, Ρ‚. Π΅. поносили Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ словами ΠΈ оскорблСниями, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π΅Ρ€ΠΈΠ»ΠΈ Π² свою ΠΏΠΎΠ»Π½ΡƒΡŽ Π±Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ("ΠΊΡ‚ΠΎ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚?"), Π° ΠΎΠ± отвСтствСнности ΠΏΡ€Π΅Π΄ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΈ. Π’ ΠΈΡ… Ρ…ΡƒΠ»Π°Ρ… Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ…ΡƒΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈ Π±Π΅Π·Π²Π΅Ρ€ΠΈΠ΅.


11

"Π‘ΠΎΠ³ ΠΌΠΎΠΉ... ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚ мСня" - ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ², ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚ ΠΈΡ… намСрСния ΠΈ расстроит. ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ здСсь Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π» Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠœΠ΅Π»Ρ…ΠΎΠ»Ρ‹, которая, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Ρƒ врСмя ΡΠΏΠ°ΡΡ‚ΠΈΡΡŒ, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° Π½Π° Π΅Π³ΠΎ постСли ΠΌΠ°Π½Π΅ΠΊΠ΅Π½ ΠΈ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π»Π° Π΅Π³ΠΎ, объявив посланным Π‘Π°ΡƒΠ»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ больной. Π­Ρ‚ΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ воспользовался для своСго спасСния бСгством. - "Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π° Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ²" - Π½Π΅ Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Π½ΠΈΡ…, Π° смСло ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π² сознании своСй силы ΠΈ нСпобСдимости.


12

"НС умСрщвляй ΠΈΡ…", Ρ‚. Π΅. Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°ΠΉ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ, Π½ΠΎ ослабь ΠΈΡ… силу (см. 14 ст.) , сдСлай Π±Π΅Π·Π²Ρ€Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΌ для Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π°, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π±Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ: Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠΈ Π½Π° Π½ΠΈΡ… ΠΊΠ°Ρ€Ρƒ, Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ бСдствия, Π½ΠΈΡ‰Π΅Ρ‚Ρ‹, Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ ΠΈ Ρ‚. ΠΏ., которая Π±Ρ‹Π»Π° Π±Ρ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠ° всСми людьми. Π­Ρ‚ΠΎ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, "Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ Π·Π°Π±Ρ‹Π» Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΌΠΎΠΉ", Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ своим Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ постоянно Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ СврСям ΠΎ нСобходимости повиновСния Π‘ΠΎΠ³Ρƒ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Π΅, которая Π³Ρ€ΠΎΠ·ΠΈΡ‚ ΠΎΡ‚ НСго злодСям: нСмСдлСнная ΠΈ полная гибСль Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ² хотя ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ остроС ΠΈ сильноС Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅. Народ скоро Π·Π°Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ, с Ρ‚Π΅ΠΌ вмСстС ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ напоминания "для памятования ΠΎ Π‘ΠΎΠ³Π΅".


14

"Расточи, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΡ… Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ" - Π½Π΅ Π² смыслС ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡ… уничтоТСния (см. 12 ст.) , Π½ΠΎ Π² смыслС ослаблСния прСобладания ΠΈΡ… Π½Π°Π΄ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΎ Π΄Π΅Π·ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈΡ… ΠΈ ΠΎΠ± ΠΎΠ±Π΅Π·Π²Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡ… дСйствий, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π² Π½ΠΈΡ… Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ пСрСвСса силы, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ сСйчас.


16

Π›ΠΈΡˆΠΈ ΠΈΡ… ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ достатка ΠΈ внСшнСй крСпости, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈ покоилось ΠΈΡ… влияниС. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ стих Ρ€Π°Π·ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ ΠΈ дополняСт 12-ΠΉ. Π’Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅Π΅ ΡƒΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ бСдствСнноС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ² Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π°, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ…, Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ СврСям, ΠΊ Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ приводят злодСяниС ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π‘ΠΎΠ³Ρƒ.


59

Π’ΠΎ 2 ст. указываСтся ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ написания псалма - выступлСниС Иоава, Π²ΠΎΠ΅Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ° Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π°, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² идумСян, Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ послСдних. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ состоялся послС окончания ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ с сирийцами Π½Π° сСвСрС (2 Π¦Π°Ρ€. 1 Π³Π».), Π²ΠΎ врСмя ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ идумСянС, воспользовавшись Π±Π΅Π·Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡŽΠΆΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΎΠ² Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π»ΠΈ здСсь ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ ΡƒΠ΄Ρ€ΡƒΡ‡Π΅Π½ Π±Ρ‹Π» этим событиСм ΠΈ написал псалом, Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°ΡˆΠ½Π΅ΠΌΡƒ полоТСнию Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌΡƒ ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ½ΠΈΡŽ.

Π‘ΠΎΠΆΠ΅, Π’Ρ‹ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΠ½ΡƒΠ» нас, послал Π½Π° Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ ТСстокоС испытаниС (3-5). Π‘ΠΎΠ±Π΅Ρ€ΠΈ ΠΈ ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅Π²ΠΈ снова боящихся ВСбя ΠΈ избавь ΠΈΡ… (6-8). Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½ Π² своСй ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅ Π½Π°Π΄ Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌΠΈ, Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ БоТСствСнному ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ моавитянС ΠΈ идумСянС, Π² столицу ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π²Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ сам Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ, с ΠšΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ ΠΈ Π½ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ всСх своих Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ² (9-14).



4

НападСния идумСян Π½Π° ΡŽΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‹ Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ "потрясСниС Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ", Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‚. Π΅. ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Π° ΠΈ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ самому ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΈ Π² смыслС ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ политичСской Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹. Π­Ρ‚ΠΈ опасСния - Π½Π΅ Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ€Π±ΠΎΠ»Π°. Π’ΠΎΠΉΠ½Π° Π½Π° сСвСрС ΠΈ сосрСдоточСниС всСх Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… сил для Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹ с сирийцами ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎ свободный доступ идумСянам Π΄ΠΎ Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ°, ΠΎΡ‚ΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° Π΄Π²Π° дня ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΎΡ‚ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ† Π˜Π΄ΡƒΠΌΠ΅ΠΈ. БСспрСпятствСнноС Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π˜Π΄ΡƒΠΌΠ΅ΡΠ½ Π½Π° сСвСр сдавило Π±Ρ‹ Π°Ρ€ΠΌΠΈΡŽ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π°: с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны ΠΏΡ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ стояли войска сирийцСв, Π° с Ρ‚Ρ‹Π»Π° Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΈ Π±Ρ‹ войска идумСян. ΠžΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ большая, ΠΏΡ€ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΌ истрСблСнии Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π°, ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠΆΠ°Π²ΡˆΠ°Ρ политичСской ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ всСго СврСйского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°.


5

"Напоил нас Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΌ изумлСния" - Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΌ, ΡΠΌΠ΅ΡˆΠ°Π½Π½Ρ‹ΠΌ с ΠΎΠ΄ΡƒΡ€ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ составами, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ производят Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ здСсь чувство изумлСния ΠΏΡ€Π΅Π΄ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈΡΡ событиями, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, ΠΎΠ± оставлСнности Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² со стороны Π‘ΠΎΠ³Π°.


6

"Π”Π°Ρ€ΡƒΠΉ... знамя". Π‘Ρ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ взято ΠΈΠ· Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… дСйствий, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° поднятоС знамя собираСт Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Π½Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², сосрСдоточиваСт силу, Π° ΡƒΠΏΠ°Π²ΡˆΠ΅Π΅ знамя - ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Бмысл выраТСния - Π²ΠΎΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅Π²ΠΈ ΠΈ собСри Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² идумСян. - "Π Π°Π΄ΠΈ истины" - Ρ€Π°Π΄ΠΈ восстановлСния истинного, Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ, обСспСчСнного сущСствования ЕврСйского царства.


8-9

"Π‘ΠΎΠ³ сказал Π²ΠΎ святилищС Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΌ". ВСроятно, разумССтся Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ ΠΎΡ‚ Господа Π²ΠΎ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΡƒΡ€ΠΈΠΌ ΠΈ Ρ‚ΡƒΠΌΠΌΠΈΠΌ пСрвосвящСнника. Π”Π°Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ слова: "Π²ΠΎΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽ, Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΡŽ" Π² Π΄Π°Π». ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΈ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм этого откровСния Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ явилась Π±ΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π²Π΅Ρ€Π° Π² ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ Π½Π°Π΄ Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌΠΈ. ΠžΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ слова нСльзя ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ Π‘ΠΎΠ³Ρƒ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ всС содСрТаниС ΠΈΡ… Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅ ΠΈ политичСском Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π°Π΄ Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ нСсвойствСнно Π‘ΠΎΠ³Ρƒ ΠΈ Π² Ρ‡Π΅ΠΌ Π•ΠΌΡƒ Π½Π΅Ρ‚ Π½ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹ (см. особСнно ст. 10, 11, 12). "Π‘ΠΈΡ…Π΅ΠΌ" (Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΉ Наплус) находился Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ прииорданской ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Ρ‹, Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π° Π‘ΠΎΠΊΡ…ΠΎΡ„ - Π² заиорданской.


9

Π“Π°Π»Π°Π°Π΄ (ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½Π° Π ΡƒΠ²ΠΈΠΌΠΎΠ²ΠΎ ΠΈ Π“Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΎ) - Заиорданская Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Ρ‹, Манассия (ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΎ Манассиино) располоТСн Ρ‚Π°ΠΌ ΠΆΠ΅; Π•Ρ„Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ²Π΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΎ, называСтся "ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π³Π»Π°Π²Ρ‹" Π·Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ влияниС Π² Π˜ΡƒΠ΄Π΅Π΅ ΠΏΠΎ своСй многочислСнности; "Π˜ΡƒΠ΄Π° скипСтр ΠΌΠΎΠΉ", Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ· Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ†Π°Ρ€ΠΈ СврСйского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°. Оба послСдниС ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½Π° Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² прииорданской области - ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½Π° Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° сСвСрС ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Ρ‹, Π° послСдниС Π½Π° югС. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ здСсь ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ всС Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°ΡˆΠ½Π΅Π³ΠΎ царства Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π±ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ царства Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ².


10

Π”Π°ΠΆΠ΅ большС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ - Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π° Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΠΈΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ моавитян ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΎΠΉ Π½Π°Π΄ идумСянами, Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ вскорС ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ (см. 2 Π¦Π°Ρ€. 8 ΠΈ 10 Π³Π». ; 1 ΠŸΠ°Ρ€. 18 Π³Π».) Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ Боляной. - "Моав ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Чаша", Ρ‡Π°ΡˆΠ°, которая ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΠ»Π°ΡΡŒ для омовСния Π½ΠΎΠ³ странников. Π’Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ моавитянС Π·Π°ΠΉΠΌΡƒΡ‚ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ СврСям ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅, слуТСбноС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ исполнилось: ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ послС пораТСния ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ СврСям дань. - "На Π•Π΄ΠΎΠΌΠ° простру сапог". ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ сапог Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ Ρ‚ΠΎΠΏΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ; идумСянС Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Иоавом, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏΡ‚Π°Π½Ρ‹, ΡƒΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½Ρ‹. - "Восклицай зСмля Ѐилистимская" - привСтствуй мСня, ΠΊΠ°ΠΊ своСго Π²Π»Π°Π΄Ρ‹ΠΊΡƒ ΠΈ зСмля филистимлян. ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ побСдитСля ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΡΠΌΡΠ³Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ. ΠœΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π° с сосСдними Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π°ΠΌΠΈ, Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈ Π² Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ с филистимлянами.