Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Волковая Библия. Π’ΠΎΠΌ 2Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 66

Автор АлСксандр Π›ΠΎΠΏΡƒΡ…ΠΈΠ½

34-40

Π’ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ послС пораТСния аммонитян, Π˜Π΅Ρ„Ρ„Π°ΠΉ исполнил ΠΎΠ±Π΅Ρ‚ свой, Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π‘ΠΎΠ³Ρƒ. О способС исполнСния ΠΎΠ±Π΅Ρ‚Π° Π˜Π΅Ρ„Ρ„Π°Π΅Π²Π° Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽΡ‚ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ. МногиС Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π˜Π΅Ρ„Ρ„Π°ΠΉ Π² самом Π΄Π΅Π»Π΅ принСс свою Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ, Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π΄ΡˆΡƒΡŽ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ Π½Π° встрСчу послС ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ‹ Π½Π°Π΄ аммонитянами, Π²ΠΎ всСсоТТСниС (ср. Π‘Π². И. Π—Π»Π°Ρ‚., ΠžΠ±ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Книги Π‘ΡƒΠ΄Π΅ΠΉ, Π’Π²ΠΎΡ€. св. И, Π—Π»Π°Ρ‚., Ρ‚. 6, с. 637; БСс. ΠΊ Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΎΡ…. Π½Π°Ρ€. (XIV) Ρ‚. 2, с. 160-161). Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅, особСнно позднСйшиС (ГСнгстСнбСрг, Π Π΅ΠΉΠ½ΠΊΠ΅, КассСль, ΠšΠ΅Π»Π΅Ρ€ ΠΈ Π΄Ρ€.) , ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ Π˜Π΅Ρ„Ρ„Π°Ρ ΠΎΡΡ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² дСвствС ΠΈ Π±Ρ‹Π»Π° посвящСна скинии для Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ слуТСния, сообразного с Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΌ. Π‘Π². Ап. ПавСл Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚ Π² Π˜Π΅Ρ„Ρ„Π°Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Π»ΠΈΡ†, ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… своСй Π²Π΅Ρ€ΠΎΠΉ (Π•Π²Ρ€. XI:32).


Π“Π»Π°Π²Π° 12. 1-6. ΠΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ СфрСмлян ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π˜Π΅Ρ„Ρ„Π°Ρ ΠΈ ΠΈΡ… Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅. 7. Π‘ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ Π˜Π΅Ρ„Ρ„Π°Ρ. 8-15. Π‘ΡƒΠ΄ΡŒΠΈ, Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠ΅ послС смСрти Π˜Π΅Ρ„Ρ„Π°Ρ

1

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π˜ΠΎΡ€Π΄Π°Π½ ΠΈ ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Π²ΡˆΠΈΡΡŒ Π² Π‘Π΅Π²ΠΈΠ½Π΅ (Π¦Π°Ρ„ΠΎΠ½, ср. Нав. XIII:27), ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½Π° Π•Ρ„Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ²Π° стали ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π˜Π΅Ρ„Ρ„Π°Ρ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ пригласил ΠΈΡ… вмСстС с собой Π½Π° Π²ΠΎΠΈΠ½Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² аммонитян (ср. Π‘ΡƒΠ΄. VIII:1).


2-6

Π’ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° Π΄Π΅Ρ€Π·ΠΎΡΡ‚ΡŒ СфрСмлян Π˜Π΅Ρ„Ρ„Π°ΠΉ, собрав галаадитян, сразился с СфрСмлянами ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ» ΠΈΡ… Π² бСгство, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π² свой ΡƒΠ΄Π΅Π» Π·Π° Π˜ΠΎΡ€Π΄Π°Π½. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Ρƒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ€Π΅ΠΊΡƒ, Π˜Π΅Ρ„Ρ„Π°ΠΉ Π·Π°Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π» Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ СфрСмлян, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π» ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ слова "ΡˆΠΈΠ±Π±ΠΎΠ»Π΅Ρ‚" ("колос" ΠΈΠ»ΠΈ "ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊ", ср. Ис. XVII:12, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π˜ΠΎΡ€Π΄Π°Π½), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ произносили "сибболСт", ΠΈ здСсь ΠΈΠ·Π±ΠΈΠ²Π°Π» ΠΈΡ….


7

ПослС своСй смСрти Π˜Π΅Ρ„Ρ„Π°ΠΉ, Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΉ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ врСмя (6 Π»Π΅Ρ‚) ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ΅ΠΉ ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΡΠ½ ΠΈ, вСроятно, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² восточной ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Ρ‹, Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² галаадских.


8-15

По смСрти Π˜Π΅Ρ„Ρ„Π°Ρ ΡΡƒΠ΄ΡŒΡΠΌΠΈ ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΡΠ½ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ЕсСвон, Π•Π»ΠΎΠ½ ΠΈ Авдон, Π½Π΅ заявившиС сСбя особыми дСйствиями Π² Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π΅. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎ смСрти Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ Π² Π’ΠΈΡ„Π»Π΅Π΅ΠΌΠ΅, вСроятно, Π˜ΡƒΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌ; Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ - Π² АиалонС Π·Π°Π²ΡƒΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ (Нав. XIX:33 ΠΏΠΎ Π΅Π²Ρ€. тСксту), ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ - Π² ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½Π΅ Π•Ρ„Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠΌ, Π² мСстности, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π³ΠΎΡ€Π° Амаликова. ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΎ роТдСния Авдона, Π³. ΠŸΠΈΡ€Π°Ρ„ΠΎΠ½, находят Π² соврСмСнной Π€Π΅Ρ€Π°Ρ‚Π° (Π² 1 Мак. IX:50: Π€Π°Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ½).


Π“Π»Π°Π²Π° 13. 1. Иго филистимлян. 2-23. ЯвлСния АнгСла Господня Маною ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Π΅ Π΅Π³ΠΎ. 24-25. Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Бамсона

1

ΠžΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ с аммонитянами ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΡΠ½, Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ части ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Ρ‹, ΡƒΠ³Π½Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ филистимлянС (ср. Π‘ΡƒΠ΄. X:7), ΠΈΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡŒ сорок Π»Π΅Ρ‚.


2-23

Π’ это врСмя Π² ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½Π΅ Π”Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, ΡΠΎΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°ΡΠ°Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡΡ с филистимлянской Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ΅ΠΉ, Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ Π¦ΠΎΡ€Π΅ (ср. Нав. XV:33, Π½Ρ‹Π½Π΅ Бар’а), ΠΆΠΈΠ» Маной, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ. Явившийся ΠΈΠΌ АнгСл Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π΅Π½ΡŒ возвСстил ΠΈΠΌ ΠΎ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚ Π½ΠΈΡ… сына, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π·ΠΎΡ€Π΅Π΅ΠΌ ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ€Π΅Π²Π° ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ (ср. Чис. VI:2-7). По ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°ΡŽ явлСния АнгСла Господня МаноСм Π±Ρ‹Π» сооруТСн ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ, остатки ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ Π² окрСстности Артуфа (Π½Π° 52-ΠΉ Π². Яффско-иСрусал. ΠΆ. Π΄.) Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π¨ΠΈΠΊΠΊΠΎΠΌ Π² 1883 Π³. (ΠžΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡ†ΠΊΠΈΠΉ А. А. ΠœΠ΅Π³Π°Π»ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ памятники Π² ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Π΅, с. 312-314).


24-25

Родившийся Ρƒ Маноя ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ сын Бамсон, ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π»ΡΠ΅ΠΌΡ‹ΠΉ Π”ΡƒΡ…ΠΎΠΌ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΈΠΌ, Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π» ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒ свою Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ силу ΠΈ муТСство Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ станС данитян, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π”ΠΎΡ€ΠΎΠΉ (Бар’а) ΠΈ Π•ΡˆΡ‚Π°ΠΎΠ»ΠΎΠΌ (Π½Ρ‹Π½Π΅ ΠΡˆΡƒβ€™) (ср. Нав. XV:33).


Π“Π»Π°Π²Π° 14. 1-10. Π–Π΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒΠ±Π° Бамсона. 11-18. Π—Π°Π³Π°Π΄ΠΊΠ° Бамсона ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅Π΅. 19-20. Π£ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π° Π·Π° Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΠΈ, Π³Π½Π΅Π² Бамсона ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΆΠ΅Π½Ρ‹

1-10

Π’ΠΎ врСмя посСщСния Π€ΠΈΠΌΠ½Π°Ρ„Ρ‹ (Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Опина, ср. Нав. XV:10, Π½Ρ‹Π½Π΅ Π’ΠΈΠ±Π½Π΅), Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½Ρƒ Π˜ΡƒΠ΄ΠΈΠ½Ρƒ, Π½ΠΎ занятого филистимлянами, Бамсон ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρƒ-филистимлянку, которая ΠΏΠΎΠ½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½, Π²ΠΎΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ для ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΡΠ½ΠΈΠ½Π° Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π² родство с Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π·Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ (ср. Π˜ΡΡ…. XXXIV:16; Π’Ρ‚ΠΎΡ€. VII:3), ТСнился.


11-20

Π’ΠΎ врСмя Π±Ρ€Π°Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡ€Π° Бамсон Π·Π°Π³Π°Π΄Π°Π» своим Π±Ρ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΡƒ, Π·Π° Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π» ΠΈΠΌ 30 Ρ€ΡƒΠ±Π°Ρ… ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π½Π° ΠΈ 30 ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄, ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ, Π²Ρ‹ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π² ΠΎΡ‚ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ смысл Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΠΈ, сообщили Π΅ΠΌΡƒ Π΅Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, пошСл Π² филистимский Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Аскалон, ΡƒΠ±ΠΈΠ» здСсь 30 Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈ, сняв с Π½ΠΈΡ… ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹, ΠΎΡ‚Π΄Π°Π» ΠΈΡ… Ρ€Π°Π·Π³Π°Π΄Ρ‡ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, послС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ сам с Π³Π½Π΅Π²ΠΎΠΌ удалился Π² Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠΌ, Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Π° Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° Π·Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π±Ρ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ, оказавшись, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π²Π΅Ρ€ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Бамсона.


Π“Π»Π°Π²Π° 15. 1-2. ΠŸΠΎΡΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Бамсоном своСй ΠΆΠ΅Π½Ρ‹. 3-8. ΠœΠ΅ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ филистимлянам Π·Π° отнятиС ΠΆΠ΅Π½Ρ‹. 9-13. Π£Π³Ρ€ΠΎΠ·Π° филистимлян иудСям Π·Π° Бамсона ΠΈ Π²Ρ‹Π΄Π°Ρ‡Π° Π΅Π³ΠΎ иудСями филистимлянам. 14-17. ИзбиСниС филистимлян ΠΏΡ€ΠΈ Π Π°ΠΌΠ°Ρ„-Π›Π΅Ρ…ΠΈ. 18-19. ЧудСсный источник. 20. ВрСмя судСйствования Бамсона

1-5

ΠŸΠΎΡΠ΅Ρ‚ΠΈΠ² Π΄ΠΎΠΌ своСй ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π² Π€ΠΈΠΌΠ½Π°Ρ„Π΅ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ² ΠΎΡ‚ Π΅Π΅ ΠΎΡ‚Ρ†Π° Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° свиданиС с Π½Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠΆΠ΅ Π²Ρ‹Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π·Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ, Бамсон, для отмщСния филистимлянам, ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Π» триста лисиц (schu’alim Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ ΠΈ шакалов, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΡ… Π½Π° лисиц), связал ΠΈΡ… хвостами, Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ хвостами ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ» ΠΏΠΎ Ρ„Π°ΠΊΠ΅Π»Ρƒ, Π·Π°ΠΆΠ΅Π³ Ρ„Π°ΠΊΠ΅Π»Ρ‹ ΠΈ пустил всю эту ΠΎΠ³Π½Π΅Π½ΠΎΡΠ½ΡƒΡŽ ΡΡ‚Π°ΡŽ Π½Π° поля ΠΈ сады филистимлян.


6-8

Π’ ΠΎΡ‚ΠΌΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° ΠΏΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΉ ΠΈ садов, вслСдствиС поступка Бамсона, филистимлянС соТгли Π΄ΠΎΠΌ тСстя ΠΈ Π²Π΅Ρ€ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ½ΡƒΡŽ ΠΆΠ΅Π½Ρƒ Бамсона. Π£Π·Π½Π°Π² ΠΎΠ± этом, Бамсон ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π±ΠΈΠ» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΈΠ· филистимлян Π³ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈ ΠΈ Π±Π΅Π΄Ρ€Π°, послС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ скрылся Π² ΡƒΡ‰Π΅Π»ΡŒΠ΅ скалы Π•Ρ‚Π°ΠΌ, находящСйся Π½Π° восточной сторонС Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΠ½Ρ‹ Π‘Π΅Ρ„Π΅Π»Π°, Π² ΠΎΡ‚Ρ€ΠΎΠ³Π°Ρ… Π˜ΡƒΠ΄ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΡ€.


9-13

Видя Π² БамсонС ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ опасного Π²Ρ€Π°Π³Π°, филистимлянС Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Ρƒ ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π², Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ… ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ укрывался. А ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ отряд ΠΈΡ… выступил ΠΈ располоТился Π² мСстСчкС Π›Π΅Ρ…ΠΈ, Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅ΠΌ Π½Π° сСвСр ΠΎΡ‚ Вирсавии (Π‘Ρ‹Ρ‚. XXI:31) ΠΈ извСстном Π½Ρ‹Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ВСлль-эл-Π›Π΅ΠΊΠΈΠΉΠ΅, ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» иудСям Π²Ρ‹Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌ Бамсона, ΡƒΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² ΡƒΡ‰Π΅Π»ΡŒΠ΅ Π•Ρ‚Π°ΠΌ.


14-17

Π’Ρ‹Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ иудСями филистимлянам, Бамсон Ρ€Π°Π·ΠΎΡ€Π²Π°Π» ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΊΠΈ ΠΈ ослиной Ρ‡Π΅Π»ΡŽΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈΠ·Π±ΠΈΠ» большоС количСство филистимлян. По ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ этой Ρ‡Π΅Π»ΡŽΡΡ‚ΠΈ ΠΈ самоС мСстСчко Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΎ Π Π°ΠΌΠ°Ρ„-Π›Π΅Ρ…ΠΈ (Π±Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Π½Π°Ρ Ρ‡Π΅Π»ΡŽΡΡ‚ΡŒ).


18-19

Когда Бамсон, послС пораТСния филистимлян, ΠΈΠ·Π½Π΅ΠΌΠΎΠ³ ΠΎΡ‚ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΈ обратился с ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²ΠΎΠΉ ΠΊ Господу, Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Π΅, ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π· особый источник, Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠΌ "источником Π²Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ" (’En-hagore).


20

БудСйствованиС Бамсона, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚, Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ с судСйствованиСм ЕсСвона ΠΈ Π•Π»ΠΎΠ½Π° (ср. Π‘ΡƒΠ΄. XII:8, 11).


Π“Π»Π°Π²Π° 16. 1-3. ΠŸΠΎΡΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Бамсоном Π“Π°Π·Ρ‹. 4-20. Π‘Ρ‚Ρ€Π°ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΊ Π”Π°Π»ΠΈΠ»Π΅ ΠΈ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ послСдствия Π΅Π΅ для Бамсона. 21-30. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π½Π°Ρ ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΡŒ Бамсона филистимлянам. 31. Π‘ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ ΠΈ мСсто погрСбСния Бамсона

1-3

Бамсон, ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π² Π“Π°Π·Π΅ ТитСлями Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π²Π°Π²ΡˆΠΈΠΌΠΈΡΡ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ eΠ³ΠΎ, Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ врСмя Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π²Ρ‹Ρ€Π²Π°Π» городскиС Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π° ΠΈ отнСс ΠΈΡ… Π½Π° Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Ρƒ Π³ΠΎΡ€Ρ‹, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ Π½Π° 1/2 часа ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΊ сСвСру ΠΎΡ‚ Π“Π°Π·Ρ‹, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ (Π³ΠΎΡ€Ρ‹) Π½Ρ‹Π½Π΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Бамсоновой (Robinson).


4-20

Π‘Ρ‚Ρ€Π°ΡΡ‚ΡŒ Бамсона ΠΊ Π”Π°Π»ΠΈΠ»Π΅, ТившСй Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ Π‘ΠΎΡ€Π΅ΠΊ, Π½Ρ‹Π½Π΅ Π’Π°Π΄ΠΈ-эс-Π‘Π΅Ρ€Π°Ρ€, Π½Π° сСвСрС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Ρ€Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ½Ρ‹ мСстСчка Π‘ΠΎΡ€Π΅ΠΊ, Π±Ρ‹Π»Π° гибСльной для Бамсона.


21

Взятый филистимлянами, Бамсон Π±Ρ‹Π» ослСплСн, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ Π² Π“Π°Π·Ρƒ ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ (ср. Иc. XLVII:2), Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ Π² Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΈΡ†Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΆΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠ².


22-30

Π’ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ филистимского Π±ΠΎΠ³Π° Π”Π°Π³ΠΎΠ½Π°, ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ силу плодородия ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ с Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π΅ΠΌ Ρ€Ρ‹Π±Ρ‹ (1 Π¦Π°Ρ€. V:4), Бамсон, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ для ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ…ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°, став срСди Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… ΠΊΡ€Ρ‹ΡˆΡƒ тСррасы, ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ Ρ…Ρ€Π°ΠΌ Π”Π°Π³ΠΎΠ½Π°, сдвинул ΠΈΡ… с мСста. ΠžΠ±Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠ²ΡˆΠ°ΡΡΡ вслСдствиС этого ΠΊΡ€Ρ‹ΡˆΠ° тСррасы Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π²ΠΈΠ»Π° Π΄ΠΎ смСрти мноТСство ΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π΅ΠΉ филистимлян ΠΈ срСди Π½ΠΈΡ… самого Бамсона.


31

Π“Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Π° Бамсона Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ Π¦ΠΎΡ€Ρ‹ (Бар’а). Π•Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π», ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌ, Ρ€Π°Π±Π±ΠΈ Исаак Π¨Π΅Π»ΠΎ, ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Π² ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Ρƒ Π² 1333 Π³. Π“Π΅Ρ€Π΅Π½ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ Π½Ρ‹Π½Π΅ Π½Π° мСстС Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Ρ‹ Бамсона Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Ρƒ Π’ΠΈΠ»ΠΈ-Π¨Π΅ΠΉΡ…-Π“Π΅Ρ€ΠΈΠ±Π° (Guerin, Description geografique, historiqne et archelogique de la Palestine, Indee, t. III, p. 324-326).


Π“Π»Π°Π²Π° 17. 1-6. Π˜Π·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠœΠΈΡ…ΠΎΡŽ принадлСТностСй ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π° 7-13. Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π»Π΅Π²ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ богослуТСния Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΠœΠΈΡ…ΠΈ

1-6

НСкто ΠœΠΈΡ…Π°, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½Π° Π•Ρ„Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ²Π°, ΠΈΠ· сСрСбра, ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΡŒΡŽ (200 сиклСй, Π½Π° 160 Ρ€ΡƒΠ±Π»Π΅ΠΉ сСрСбром, ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ восьми Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ²), сдСлал истукан ΠΈ Π»ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ ΠΊΡƒΠΌΠΈΡ€, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ присоСдинил ΠΊ Π½ΠΈΠΌ эфод ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΌ ΠΈ, поставив эти Π²Π΅Ρ‰ΠΈ Ρƒ сСбя Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅, вСроятно, Π² особой ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π΅, ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠ· своих сыновСй ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ Π½ΠΈΡ… свящСнником. Π£ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ Π² ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π΅ ΠœΠΈΡ…ΠΈ истукан (пСсал ΠΎΡ‚ Ρ€Π°sal - ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π·Π°Ρ‚ΡŒ) Π±Ρ‹Π» вытСсан, вСроятно, Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ нСбольшого столбика, ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ ханаанских ΠΌΠ΅Π½Π³ΠΈΡ€ΠΎΠ² (Π’Ρ‚ΠΎΡ€. VII:5, 25), с посвящСниСм ИСговС, Π½Π°ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ бСтоля Иакова (Π‘Ρ‹Ρ‚. XXVIII:18-19). Π›ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠΌΠΈΡ€ (массСка ΠΎΡ‚ nasak - Π»ΠΈΡ‚ΡŒ), ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… мСст Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ употрСбляСтся это Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ (ср. Π˜ΡΡ…. XXXII:4, 8; Π’Ρ‚ΠΎΡ€. IX:12, 16; 3 Π¦Π°Ρ€. XIV:9; 4 Π¦Π°Ρ€. XVII:16), вСроятно, ΠΈΠΌΠ΅Π» Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡ†Π° ΠΈ слуТил символичСским ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π˜Π΅Π³ΠΎΠ²Ρ‹. Π­Ρ„ΠΎΠ΄ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ±Π»Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ самого свящСннослуТитСля, Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ пСрвосвящСнничСского (ср. Π‘ΡƒΠ΄. VIII:27), ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΊΡƒΠΌΠΈΡ€Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅. О Ρ‚Π΅Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΌΠ΅ см. Π‘Ρ‹Ρ‚. XXXI:19.