ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΡΠΎΠ΄Π½Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΉΠΌΠ° ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΒΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ»ΠΈΡΡ, ΠΈ ΡΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΒΠ½ΠΈΡ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΡΠ»ΡΡ ΡΡ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΎΠ². ΠΠΎΡ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅ ΠΊ ΠΏΡΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈ Π² ΠΠΈΡΠ²Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ Π² ΠΠ°ΡΡΠ°Π²Π΅, ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊ ΠΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ±ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ: Β«ΠΠ°ΡΠ΅ ΠΡΡΠΎΠΊΠΎΠΏΡΠ΅ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ! ΠΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΡΠ»ΡΡ ΡΠ°: Π·Π°Π±ΡΠ²ΡΠΈ ΡΡΡΠ°Ρ ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ, ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π²Π΅ΡΒΡ ΠΎΠΌ Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΡΡΡΠ΅Π»ΡΡΡ Π² Π°Π»ΡΠ°ΡΠΈ ΠΈ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ, ΡΠ²ΡΡ ΠΈΡ , Π»ΠΎΠΌΠ°ΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡ; Π½Π° Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠ½ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π°Ρ ; ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΠ±ΡΠ°ΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠ² ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠ΅ΠΉ, Π° Π² Π΄Π΅Π²ΠΈΡΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ° ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π²Π°ΒΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈΠ½Ρ Π΄ΠΎΠ½Π°Π³Π° ΠΈ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΈΠ·Π³ΠΎΠ½ΡΡΡ ΠΈΡ ; ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ; ΡΠ΅ΡΒΠΊΠ²ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ°ΡΡ: Π±ΡΡΡ Π² Π½ΠΈΡ ΠΎΠΊΠ½Π° ΠΈ Π»ΠΎΠΌΠ°ΡΡ ΠΊΡΡΡΠΈ, ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅ Π³ΡΠΎΠ·ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ; ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ΅ΠΆΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΊΠ°Π»ΡΒΠ²Π°ΡΡ Π½ΠΎΠΆΠ°ΠΌΠΈ, Π±ΡΠΎΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌ, ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΒΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ ΡΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΈ: "Π‘Ρ ΠΈΠ·ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠΎΠΆΠ΅! ΠΠ΅ΡΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π’Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΈΡΡ Π·Π° Π‘Π²ΠΎΡ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Ρ". Π ΠΎΡΠΎΒΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ° ΡΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠ΅Π»ΠΎΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π΅ΠΏΠ°ΡΡ ΠΈΠΈ ΠΈ Π΅Π΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° Π‘Π²ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ° Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΡΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π² ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠΉΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΌ, ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΒΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ Π³ΡΡΠ±ΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ, ΡΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π²ΡΠΈΡ Π½Π°Π΄ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΒΠ½ΡΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π² ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅. ΠΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎ ΠΎΠΏΡΡΡ, Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΒΠΌΠΈ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΒΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌ, ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ½Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅, Π±ΠΎΡΠΎΡΡΡΡ Ρ Π½Π°ΡΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°, Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΒΠ½ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΒΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π·Π°ΡΠΈΡΡ. Π’Π°ΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΒΡΠ° Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎ Π΄ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ°Π³Π°ΠΌ ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ, ΠΈ Π½Π° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ°Π»ΡΡΡΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΒΡΠΎΡΡ ΠΠ΅ΡΡΡ I Π½Π° Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΒΠ½ΡΡ Π² Π Π΅ΡΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠΉ, ΠΎΠ½ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°Π»: Β«Π’Π°ΠΌ Π±ΡΡΡ, Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΎΡΡΠ΅ΠΌΠ»ΡΡΡΡ, Π»ΠΎΒΡΠ°Π΄Π΅ΠΉ, ΡΡΡ Π»ΡΠ΄Ρ, Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄Ρ Π³ΡΠ°Π±ΡΡ, Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π² Π·Π°ΠΊΒΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Ρ. Π‘Π»Π΅Π·Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π½Π°ΠΌ Π±Π΅Π΄ΒΠ½ΡΠΌ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ, Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΡΠ·ΡΡΡ: Π³Π΄Π΅ Π΅ΡΡΡ ΠΠΎΠ³ ΠΈΡ ?Β»
ΠΠ»Π°Π²Π° XIX
ΠΠΠΠΠΠ‘ΠΠΠ Π£ΠΠΠΠ’Π‘ΠΠΠ Π‘ΠΠΠΠ Π ΠΠΠ’ΠΠΠΠΠΠ¦ΠΠ― Π£ΠΠΠΠ’Π‘ΠΠΠ Π¦ΠΠ ΠΠΠ
Π ΡΡΠ΄Ρ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΡΠ΅ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π²ΠΈΠ΄ΒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ, Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , ΡΡΡΠ΅ΠΆΒΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° (1617), Π° Π²ΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ , ΡΠΎΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°ΠΌΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ°. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π° Π±ΡΠ»Π° Π½Π° ΡΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΡΠΎ ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π΅Π΅ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΈ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΒΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π² Π΄ΡΡ Π΅ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Ρ Π΅Π΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ. Π ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π½Π°Ρ Π·Π°Π±ΠΎΡΠ° ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ°ΒΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π½Π° ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ ΠΈ Π² Π£Π½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΒΠ²ΠΈ. Π Π½Π΅ΠΉ ΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈ Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Ρ, ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΏΠΎ ΡΡΡΡΠΊΒΡΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠΌ. ΠΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Ρ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠ°Π²Π° ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π²ΠΎΠ·ΒΠ²ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ, Π½Π°Π½Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠ± ΠΏΡΠ°Π²Π°ΠΌ ΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΒΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅Π΄Π° Π£Π½ΠΈΠ°ΡΒΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΎΠΏΠ΅ΠΊΠ΅ Π½Π°Π΄ Π½Π΅ΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΠΎΠ². Π£ΠΆΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ XVII Π². ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ² Π‘ΡΡΠ° Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅Π³Π°ΡΠΈΠΈ, ΡΠΎΒΡΡΠΎΡΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ Π² 1666 Π³. Π² ΠΡΠ΅ΡΡΠ΅, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ ΠΆΠ°Π»ΠΎΒΠ²Π°Π»ΡΡ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠ°Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π² ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Π°Ρ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ Π² ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π² Π£Π½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Ρ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ Π½ΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ, Π½ΠΈ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ; ΡΡΠΎ Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΒΠ°Π½Π΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π² ΡΡΠΈΡΠ΄ΠΈΠΊΡΠΈΡ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΒΠΏΠΎΠ². Π Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠ°Π½Π΅ Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π·Π°ΒΠΊΠ°Π±Π°Π»ΡΠ»ΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΠΊΠ°Ρ Π²ΡΡΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΡΡ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΒΡ ΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅Π³Π°ΡΠΈΠΈ Π² ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΡΡΠ΄ΠΊΠ΅ Π² 1686 Π³., ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΏΡ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅Π³Π°ΡΠΈΠΈ de propaganda fide, ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΒΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΡ , Π° Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΡΠΈΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΒΠ½Π΅ΠΉΡΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π½Π°Π΄ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π²ΒΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠ°Π½Π΅ ΡΠΆΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ XVII Π²., Π·Π° Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΌΠ°Π»ΡΠΌΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌΠΈ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π»ΡΡΡΠΈΡ Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠ°Π½ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±ΡΠ» Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΊΠΎΡΠ±ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌΡ Π΄Π΅Π»Ρ Π² ΠΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎ-ΠΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅ Π³ΡΠΎΠ·ΠΈΡ Π½Π΅ΠΌΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»Ρ, Π° Π£Π½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠ°Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ, ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΒΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ, ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ Π½ΠΈΠΌ ΡΠ»ΠΈΡΡΡΡ.
ΠΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π΄Π΅Π»Π°Ρ Π£Π½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΒΠ½ΠΎ ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠ°Π²Π° ΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΈ, ΡΡΠ°Π²ΠΈΡ Π½Π° Π²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π£Π½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΠΎΠ², Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΡΠΊΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ Π£Π½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΡΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈ. Π’Π°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠ°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ²Π° Π΄Π»Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π£Π½ΠΈΒΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π°, ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ΄Π°ΡΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ β Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΏΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΎ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΡΒΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ Π£Π½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎ.
ΠΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ Π² ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅, Π° Π²ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΠΎΠ². ΠΠΌΠ΅Ρ ΠΎΠΏΠΎΡΡ Π² Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠ°Π½Π°Ρ , ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΡ ΠΈ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°ΒΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΊ ΡΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ½ΠΈΠΈ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΒΠΈΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π½Π΅Π΅ ΡΠΈΠΌΒΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠ². ΠΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠΈΡΡ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ Π΄Π΅Π»Ρ, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠΈ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΈ. Π£Π½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈ, Π²ΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΡ, Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½Ρ Π² ΠΏΡΠ°Π²Π°Ρ Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΒΡ ΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΒΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Π·Π°Π²ΠΈΡΡΠΈ, Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅Π΄ΠΎΒΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΊ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ Ρ ΠΏΡΠ΅ΒΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π½Π΅Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠΆΠ΅Π»Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΒΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π² ΠΏΡΠ°Π²Π°Ρ , Π² ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ° Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΒΠΊΠΈΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² Π² ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠ°Π²Π΅ Π² 1643 Π³., ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΒΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ ΠΎΡΒΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΡΠΈΡΡΠ»Π°, ΠΏΡΠΈΡΠ²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΠΌ, ΠΈ ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π° ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠ΄Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΡΠ°. ΠΡΠ΅Π·ΠΈΡΠ°Ρ Π±Π΅Π»ΠΎΠ΅ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΒΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ°Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠΈ ΠΊ ΡΠ½ΠΈΠΈ Β«ΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΒ» ΠΈ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΡΠΌ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠΎΠΉΒΠ½ΡΠ΅ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π²ΡΡΡΠΈΡ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΒΡ ΠΎΠ². ΠΠ»Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ, ΠΎΠΏΠΈΒΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ Π―ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π‘ΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ. Β«Π‘Π»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ, β ΠΏΠΈΒΡΠ΅Ρ Π‘ΡΡΠ°, β ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΎΡΡΠΎΠ² (ΠΏΠΈΠ°ΡΠΎΠ²), ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ ΠΎΠ± ΠΈΡΠΊΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΠΈΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠ° Π½Π° Π³ΠΎΡΠ΅, ΠΎΡΡΠΏΠ°Π» ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ: "ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΠΎΠ³Ρ, Π΄Π°Π±Ρ ΠΠ½ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»Π° (Π‘ΡΡΡ) β ΡΡΠ°ΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΠ»Π΅ΡΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ³ΠΎ, Π±ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΈΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π° Π³ΠΎΡΠ΅ (ΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΠ° Π‘ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΒΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π½Π° Π³ΠΎΡΠ΅) β Π½ΠΈΠ·ΡΠΈΠ½ΡΠ» Ρ Π³ΠΎΡΡ Π΄ΠΎΠ»Ρ"Β». Π‘Π²Π΅ΡΡ ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ»ΡΡ ΡΠ΅, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π±Π΅Π· Π³ΡΠ°Π±Π΅ΠΆΠ° ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ. ΠΡΠΎΒΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠ°Π΄ΠΊΠΎ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΒΠ½Π°ΠΌ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΌ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΒΠ»ΡΡΡΠΈΠΌ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΡΠ°, ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ³Π°Π»ΠΎ Π½Π° Π½ΠΈΡ . ΠΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΠ°ΠΌ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π½Π΅ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ°Π»ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π°, Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ ΠΈ Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΡΡΡΠΏΠΊΠ°ΒΠΌΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π£Π½ΠΈΠ°ΡΡΒΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΉ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π²ΡΡΒΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΡΡ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ Π΄Π΅Π»Ρ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ½ΠΈΠΈ Ρ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΎΡΡ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π° ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΒΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ Π½Π° ΠΠ°ΠΌΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅. Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ ΡΡΠΎΡ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ·Π²Π°Π½ Π² 1720 Π³. ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΠΈΡΠΊΠΎΠΉ Ρ ΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΏΡ ΠΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ° XI, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ°ΒΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½, Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΠΈΠΌΡΒΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²Π΅ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΡ. ΠΠ΅Π»Π°Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ° Π²Π΅Π»ΠΈΡΡ Π² Π΄ΡΡ Π΅ ΡΡΠ΅ΒΠ±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ XI Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠΈΠ» ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π½ΡΠ½ΡΠΈΡ Π² ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΡΒΠΊΠΎΠΏΠ° ΠΠ΄Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ° ΠΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ΄ΠΈ, Π΄Π°Π» Π΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΒΡΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π» ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π΅ΠΌΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ°, ΡΡΠΎ ΠΈ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ» Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π±ΡΠ΅ΒΠ²Π΅, Π΄Π°Π½Π½ΡΡ Π½Π° ΠΈΠΌΡ ΠΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ°. Π ΡΡΠΈΡ Π±ΡΠ΅Π²Π΅ Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ ΡΠ°ΠΌΠΊΠΈ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ°, Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅Π» ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Π³Π½ΡΡΡ, ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΒΠΊΠ°Π·Π°Π½ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ° Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅, ΠΊΡΠΎΒΠΌΠ΅ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΡ. ΠΠ° ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΡΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΡΡ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΒΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½Ρ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΡ Π£Π½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π°Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π°, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ° Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ½ΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ ΠΠΈΡΠ²Ρ ΠΈ ΠΠ΅ΒΠ»ΠΎΡΡΡΡΠΈΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ β Π±ΡΠ» ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ ΡΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π£Π½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΒΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠ² Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎ-Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎ-ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΒΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ»Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠΈΠ² ΡΠ½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎ-Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Π° Π² Π Π΅ΡΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠΉ, ΡΠ»Π΅Π½Ρ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ° Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΎΒΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ° Ρ ΡΡΠ΅ΠΉ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΒΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΡ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΡ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΒΡΡ: ΠΎΠ± ΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π‘Π². ΠΡΡ Π° ΠΈ ΠΎΡ Π‘ΡΠ½Π° (filioque), ΠΎ ΡΠΈΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅, ΠΈΠ½Π΄ΡΠ»ΡΠ³Π΅Π½ΡΠΈΡΡ , ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΡ Π² Π΄Π΅Π»Π°Ρ Π²Π΅ΡΡ; ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π’ΡΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ° ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΠ΅Ρ Π°, ΠΎΠΏΒΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π° ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΒΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ°; Π²Π²Π΅ΡΡΠΈ Π² Π£Π½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΠΎΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΊΠ°Ρ , ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π° ΠΊΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΠΌ Ρ Π»Π΅Π±Π΅ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ Π’Π΅Π»Π° Π₯ΡΠΈΡΒΡΠΎΠ²Π° ΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠΎΡΠ°ΡΠ°ΡΠ° ΠΡΠ½ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ°; ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡΒΠ»ΠΎΠΉ, ΠΏΡΠ΅Π»Π°Π³Π°ΡΡΠ΅ΠΉ Ρ Π»Π΅Π± ΠΈ Π²ΠΈΠ½ΠΎ Π² ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π’Π΅Π»ΠΎ ΠΈ ΠΡΠΎΠ²Ρ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²Ρ, ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ: Β«...ΡΠΈΠ΅ Π΅ΡΡΡ Π’Π΅Π»ΠΎ ΠΠΎΠ΅... ΡΠΈΡ Π΅ΡΡΡ ΠΡΠΎΠ²Ρ ΠΠΎΡΒ». ΠΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΠΌΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ°, Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΠΈ Π²ΡΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ: ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ Π·Π° Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΒΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΡ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ°ΡΡ Π² ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π±Π΅Π·ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Π»ΠΈΡ, ΠΎΠ΄Π΅Π²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π² ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΡ; ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΠΎΠ² ΠΎΡ ΡΠΎΒΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡ; Π²Π²Π΅ΡΡΠΈ Π² ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΠΈ (cicha msza). ΠΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ° Π²Π½Π΅ΒΡΠ΅Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΡΠΎΒΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ². Π‘Π²Π΅ΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΠΌΠΎΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ Π΄Π°ΒΡΠΎΠ²Π°Π» Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠ°Π½Π°ΠΌ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π°, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ² Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠ΅, Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠΌ ΡΠ°Π½Π΅Π΅, β ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π» Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ Π² Π£Π½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ ΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ. Π Π·Π°ΠΊΠ»ΡΒΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΠΌΠΎΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΒΠ½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ: ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ½ΠΈΠ°ΡΠΎΠ² Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π±Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±ΒΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠΌ Π² Π£Π½ΠΈΠ°ΡΡΠΊΡΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ. ΠΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅Π³Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ de propaganda fide, ΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡ XII Π² 1724 Π³. ΠΈΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ».