ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΅ΡΠ΅ ΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ XII Π². ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΈΒΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ²ΡΠ΅ ΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΈ Π ΠΈΠΌΠΎΠΌ. ΠΡΠΎΠΌΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅ΠΉ ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ½, ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΊ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ ΠΠ°ΡΡ Π°Π»ΠΈΡ II ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡΒΡΡΠ²ΠΎ Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ ΠΎΠΌ. ΠΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΒΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΒΡΠ°ΠΌ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ½Π° ΠΊ ΠΏΠ°ΠΏΠ°ΠΌ Π£ΡΠ±Π°Π½Ρ ΠΈ ΠΠ°ΡΡ Π°Π»ΠΈΡ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ½, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΡΠΏΡΠΈ Ρ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ, Π±ΡΠ» Π² ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΒΠ½ΠΈΠΈ Ρ Π ΠΈΠΌΠΎΠΌ. ΠΠΎΡΠ»Ρ ΠΎΡ Π¦Π°ΡΡΠ³ΡΠ°Π΄Π° ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΒΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ Π½Π° ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ°Ρ , Π±ΡΠ²ΡΠΈΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ XII Π². ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΌ ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΒΠΊΠΈΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ Π½Π° ΡΡΠΈΡ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ°Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ» Π°ΠΊΡΡΒΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ.
Π 1149 Π³. ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΠ²Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ² ΠΈΠ· ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΒΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ ΡΠΏΠΎΡΒΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²Π°ΒΠΌΠΈ, Π·Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» Π‘Π°ΠΊΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° ΠΠ½ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠ°, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ Π² ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΠΏΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠ°ΠΌ Ρ ΠΠΈΠΊΠΎΠΌΠΈΠ΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΎΠΉ, ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΎΡ ΠΠ½ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠ° ΠΎΡΠ²Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠΏΠΎΡΠ΅ ΠΎΠ± ΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π‘Π². ΠΡΡ Π° ΠΠΈΠΊΠΈΡΠ° Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π±Ρ Ρ Π½ΠΈΠΌ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ°Π»ΡΡ, Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΉ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π±Π΅Π· ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ°. Π ΠΏΠ΅ΡΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π΅ ΠΆΠ΅ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΡ ΠΠΈΠΊΠΈΒΡΠ° Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ°ΠΊ: Β«ΠΡ Π½Π΅ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌ Π΅ΠΉ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²Π΅Π½ΒΡΡΠ²Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ, Ρ.Π΅. ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²Π°ΒΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅ΠΌ Π΅ΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ Π½Π° Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ°Ρ ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ , Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΎΡ Π½Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π½Π°Π΄ΒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ² ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΎΠ², ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»Π° ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΡ ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° ΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π°. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ Π±Π΅Π· Π½Π°Ρ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΡ ΠΈΠ· Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΒΠΏΠΎΠ² ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π°, ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Ρ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°, ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ Ρ ΠΈΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΒΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°, Π½ΠΎ Π΄Π»Ρ Π½Π°Ρ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΌΡ ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π²Π΅ΡΠ΅ Ρ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΡ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Ρ, ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π±Π΅Π· Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ° Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ? ΠΠ±ΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΠ° Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ ΠΏΠΎΡΡΠ»Π°ΡΡ Π½Π°ΠΌ ΡΠΊΠ°ΒΠ·Ρ, Π³ΡΠ΅ΠΌΡ Ρ Π²ΡΡΠΎΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Π°, ΡΡΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΡΒΠ΄ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠΈ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π±Π΅Π· Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΡΠΈ, ΡΠΎ Π³Π΄Π΅ ΠΆΠ΅ ΡΡΡ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ? ΠΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΡΠ°Π±Π°ΠΌΠΈ, Π° Π½Π΅ ΡΠ°Π΄Π°ΠΌΠΈ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ! Π Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π½Π°Π΄Π»Π΅ΒΠΆΠ°Π»ΠΎ Π½Π΅ΡΡΠΈ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎΠ΅ ΠΈΠ³ΠΎ, ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° Π±Ρ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠ°Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈ Π΄Π°ΒΠ²Π°Π»Π° Π±Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠ° Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ, ΠΊ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΎ Π±Ρ Π½Π°ΠΌ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π‘Π². ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ? Π ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°Π·ΡΠΌ? ΠΠ΄Π½Π° Π²Π»Π°ΡΡΡ ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠ°Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ Π²Π°ΡΠΈΠΌ, Π²ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ², Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ; ΠΏΠ°ΠΏΠ° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π΅Π΄ΠΈΒΠ½ΡΠΌ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΌ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΌ ΠΏΠ°ΡΒΡΡΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΄Π°ΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π·Π° ΡΡΠ°Π΄ΠΎ, Π΅ΠΌΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡ Π²Π²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΒΡΡΠ΅ Π±Ρ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌ ΡΡΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π΅ Π₯ΡΠΈΒΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ, ΠΏΡΡΡΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ, Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΒΠ·ΠΈΡΠ°Ρ Π±ΡΠ°ΡΠΈΠΉ, Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΠΈΡΡΡΠΎΠΌ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ Π² Π»ΠΎΠ½Π΅ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π½Π΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π±ΡΡΠ²Π°, Π° Π΄Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ, ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΌΡ, ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π°, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΡΡΒΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎ; Π²ΡΠ΅, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ½, Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΡ, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ, Ρ ΠΎΡΡ Π±ΡΠ» Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ. ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΡ Π½Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π½ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π΅, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π ΠΈΠΌΡΠΊΡΡ, Π½ΠΎ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π‘Π²ΡΒΡΡΡ, Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΡΠΊΡΡ. ΠΠΎΡ ΡΡΠΎ Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π²Π°ΠΌΠΈ ΡΠ²Π°ΠΆΠ°Ρ; Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΡΠΌ Π΅ΠΉ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ΒΠ΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ, Π½ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Ρ Π΄Π»Ρ Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠ², Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ² ΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠΎΠΌ ΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ ΠΠΈΒΡΠ°Π½ΠΈΡ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΈ ΠΈΠ΄ΡΠΈ Π·Π° Π½Π΅ΠΉ ΡΠ»Π΅ΠΏΠΎ, Π·Π°ΠΊΡΡΠ² Π³Π»Π°Π·Π°, ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ, ΠΊΡΠ΄Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π°Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ°ΡΡΡΠ΄ΠΈΡ Π²Π΅ΡΒΡΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π΅Π΅ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠ΄ΡΡΠΌ ΠΌΠ΅ΠΆΒΠ΄Ρ Π³ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π»Π°ΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΡ, ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·ΒΠ½ΠΎ Π»ΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ Π»ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΌ ΡΠ°ΠΊ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡΒ» (Π€Π»Π΅ΡΠΈ. ΠΠ½. LXIX, Π³Π». 42).
ΠΠΎΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΡΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΡ, ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°. ΠΡΠΎΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΒΠ²Π°Π», Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π°Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π² ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ², ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΎΡ Π ΠΈΠΌΠ° Π² Π΄Π΅Π»Π΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π½ΠΈΠΌ Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΒΡΠ΅ΡΡΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ ΡΠ³ΒΠ»ΡΠ±Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π½Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ Π² XβXII Π²Π².
Π 1155 Π³. ΠΎΠΏΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΌΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅ΒΠ½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΠ°Π½ΡΠΈΠ»ΠΎΠΌ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ Π€ΡΠΈΠ΄ΡΠΈΡ Ρ ΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ ΠΠ΄ΡΠΈΠ°Π½Ρ IV ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠ° Π‘ΠΈΒΡΠΈΠ»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ°ΠΏΠ°, ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡ Π»Π΅Π³Π°ΡΠΎΠ² Π² ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΒΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ, ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΊ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ Π€Π΅ΡΡΠ°Π»ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ ΡΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ. Π Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ½Π΅ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΎΡΠ²Π΅ΒΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅, ΡΡΠΎ Β«Π½Π΅Ρ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ (Π²ΠΎΡΒΡΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ) ΠΈ Π»Π°ΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ; Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΒΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π°Π»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³Π°, ΡΠΎ ΡΠ²ΡΡΡΠ½Ρ ΠΠ°ΡΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΈΡ ΡΠΏΡΠ°Π·Π΄ΒΠ½ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π±Π»Π°ΒΠ³ΠΎΠ½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π»ΡΡΡ Π½Π°Ρ Π·Π°Π±Π»ΡΠ΄ΡΠ΅ΠΉ ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΡΠ°Ρ ΠΌΠ΅? ΠΡΒΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΌΡ ΠΎΡΠΏΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡ Π»ΠΎΠ½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΒΠ³ΠΎ, ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΡΡ Π½ΠΈ ΡΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π½ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π·Π°Π±ΠΎΡ; ΠΈΠ±ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ, Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎ ΡΡΠΎΒΠΈΠΌ Π² ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠ°, ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡ Π’ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΒΠ²Π°Π», Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠ². ΠΎΡΡΠ΅Π² ΠΈ Π½ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΉΠΎΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²Π»ΡΡ ΠΊ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΒΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌΒ» (Π€Π»Π΅ΡΠΈ. ΠΠ½. LXX, Π³Π». 11).
Π ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π°Ρ Π¦Π΅ΡΒΠΊΠΎΠ²Ρ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ»Π° ΡΡΠΆΠ΄Π° ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΠ°ΒΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ, Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΊ Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅ΒΠ½ΠΈΡΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡΡ, Π½Π΅ ΠΈΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½Π΅, ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ ΠΊ ΡΠ°Π·ΡΡΠ²Ρ Ρ Π½Π΅ΠΉ, Π½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π°ΡΠΈΒΡΠ°Ρ Π·Π°Π²Π΅ΡΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎ-ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ.
Π ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ Π₯II Π². ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ Π° ΠΡΠ°ΡΠΈΠ°Π½Π°, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΊΠΎΒΠ±Ρ ΠΈΠ· ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΠΎΠ² ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ². ΠΎΡΡΠΎΠ², ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΒΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΒΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ²ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π° Π³Π»Π°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌΠΈ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΒΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ. ΠΠ°ΠΏΠ° ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΠΉ III ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΒΠ½ΠΈΠ΅, Π² ΡΠΈΠ»Ρ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌ, ΠΈ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠ°Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΒΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΈΠΌ. ΠΠΎ Π΄Π΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈΡΠΌ ΠΡΠ°ΡΠΈΠ°Π½Π°, ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΡΡΠ΄ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ. ΠΠ΅Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° Π²ΡΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ»ΠΈ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ½ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²Π»Π°ΒΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°. Π£Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ² ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°, ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΠΉ, ΡΠ°ΒΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π²ΠΎΠ·Π΄Π²ΠΈΠ³ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π³ΡΠ°Π΄Ρ Π² Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²ΒΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΈ ΠΈΠ·ΒΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠΉ ΡΡΡΠΎΠΉ.
ΠΠΎ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎ, Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΈ Π ΠΈΠΌΠΎΠΌ Π΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΒΠ»ΠΈΡΡ. ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΠ°Π½ΡΠΈΠ» ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΡ III Π² Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Π΅Π³ΠΎ Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ Π€ΡΠΈΠ΄ΡΠΈΡ ΠΎΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΈ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΈ Π½Π΅ Π±Π΅Π· ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ ΠΈΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°ΒΠ½ΠΎΠ²ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΠ΅. ΠΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Π»Π° Ρ Π ΠΈΠΌΠΎΠΌ ΠΠΈΒΠ·Π°Π½ΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΊΠ° ΠΠ°Π½ΡΠΈΠ»ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ Π»Π΅Π³Π°ΡΠΎΠ²: ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ° ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΠΈΠ³ΡΠΌΠ΅Π½Π° ΠΠ΅ΠΊΡΠ°ΒΡΠΈΡ. ΠΡΠ΅ ΡΡΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΊΒΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ· ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ Ρ Π ΠΈΠΌΠΎΠΌ: ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ° Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΡΠ³ΡΠ±ΒΠ»ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΡΡ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΡΒΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡ ΠΎΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΎΠΌΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΡ, ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΒΡΡ ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΡ.
ΠΠ»Π°Π²Π° III
ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠ‘Π’ΠΠΠ’ΠΠΠΠΠΠΠ― ΠΠ ΠΠ‘Π’ΠΠΠΠ‘Π¦ΠΠΠ
Π Π΄Π²ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π°Ρ XII Π². ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΊΒΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ° ΠΈΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½. Π 1204 Π³. ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°ΡΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π²Π΅Π½Π΅ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ Π·Π°Ρ ΒΠ²Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ, ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π±ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΒΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ³Π»ΠΈ ΡΡΠ·Π΅ΠΌΠ½ΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡ. ΠΠ° ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΠΈΒΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΡ, Π² ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ°ΡΒΡΠΈΠ°ΡΡ , ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΈ Π ΠΈΠΌΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π» ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°Π·ΡΡΠ². ΠΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ°, ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΅ΠΏΠ°ΡΡ ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΒΠ»ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅, ΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΠ±ΒΠ»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΡ ΡΡΠ³ΠΎΡΡΠ½Π΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ³ΠΎ.
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π ΠΈΠΌΠ° ΠΊ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²Π°ΠΌ Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΒΡΠΈΠΈ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠ»Π°Π½Ρ ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ?
ΠΡΠ΅ Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΠΉ III ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΊ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΒΡΠ΅Ρ ΠΠ½Π³Π΅Π»Ρ ΠΈ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Ρ ΠΠΎΠ°Π½Π½Ρ ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ Π΅Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ. ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π» Π΅ΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΒΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΡΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½, ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ² Π²ΡΡΠΊΡΡ ΠΆΠΈΡΠ΅ΠΉΡΠΊΡΡ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ, ΡΠΎΠ·ΠΎΠ²Π΅Ρ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ΄ΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΡΒΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ, Π° ΠΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ , ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Ρ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°Π»: Β«ΠΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΒΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΒΡΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ°? Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΏΒΡΠ΅ΠΊΠ°, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΌΠ½Π΅ΒΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ± ΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π‘Π². ΠΡΡ Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡ ΠΡΡΠ°, ΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΠΈΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π° ΠΠΈΠΊΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΡ ΠΏΠ°ΠΏΠ°ΠΌΠΈΒ» (Π€Π»Π΅ΡΠΈ. ΠΠ½. LXXV, Π³Π». 14).
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΈ Π΄ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠ±Π½ΡΠ΅ ΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΠΉ, Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠ°Π» ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ, ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°Π» Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π°ΡΠΈΒΠ»ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ΅Π² Π·Π° Π²Π΅ΡΠΎΒΠ»ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ, ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Π΄ΒΠ»ΠΈΠ» ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π° ΠΏΡΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π° ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠ°ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠ°. ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΊ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡΠ°Π»: Β«ΠΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ°ΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π°, Π½ΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π½Π°Π΄ Π³ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΡΠΈΡΒΡΠΎΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°, Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅Π² ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌ, Π²ΠΌΠ΅ΒΡΡΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΎΠΏΡΡΡ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΒΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½Π΅Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π²Π°Ρ, Π½Π΅ ΡΠ°Π΄Ρ Π½ΠΈ Π²Π΅ΡΡ, Π½ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°, Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π°, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΒΠ½ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΈΡΡΠΎΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Ρ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΠ², Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΆΠ΅Π½ ΠΈ Π²Π΄ΠΎΠ²ΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΈ Π΄Π΅Π² ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΈΠ½Ρ; Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΒΡΡΠ²ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π±ΠΎΡΡΡΠΊΠΈΡ , Π²Ρ ΠΊΠΎΡΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΒΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈ Π°Π»ΡΠ°ΡΠΈ, ΡΡΠ²Π°ΡΡ, ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Ρ, ΠΈΠΊΠΎΒΠ½Ρ ΠΈ ΠΌΠΎΡΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π³ΡΠ΅ΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΈΠ΄ΡΡ Π² Π»Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π΄Π΅Π»Π° ΡΡΠΌΡ, Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΡ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ²Β».