ΠΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° Π²Π΅ΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ Π²Π»Π°ΡΡΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Β«ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈΒ» ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΡΠΈΠ½Ρ Π² ΠΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ, Π½Π΅ Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ»Ρ Π½Π°Ρ ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΡΡΠ½ΡΠΌ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π²ΡΡΠ΅ ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΈ ΠΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ»ΠΎΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ Β«ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅Β» (Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ Π±Π΅Π· ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ) ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΈΡ Π»ΠΈΡΡ Π½Π° Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π·Π»ΠΎΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ Β«ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡΒ» (Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡΠΈΡΠΈΡΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΈΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ), ΠΈ Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π΄ΠΎΡΠ°Π΄Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠΊΠ° ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-ΡΠΎ Β«ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠΈΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈΒ» ΠΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Ρ VII ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ° ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Β«ΠΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΡΡ Π° Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, didascalia ΡΠ²ΡΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΎΡΡΠΎΠ² [30]. ΠΠ½ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΡ Β«Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈΒ» ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΎ ΠΎΡΡΠ°ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Ρ ΠΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠ°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠΌ Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΄Π½Ρ.
Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½Π°Ρ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Β«ΠΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉΒ», Ρ. Π΅. ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΡ ΠΡΡΠΈΠ½Ρ Π² ΠΡΡ Π΅ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΌ, ΠΈ Β«ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡΡΠΎΠ²Β», Ρ. Π΅. Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΠΌΡΠΌΠΈ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ Π²Π΅ΡΡ. ΠΠ΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΡ ΠΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ²Π°Ρ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°Ρ, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Π°ΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Β«ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅Β» ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ, ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌΡΡΡ Π² Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ β ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ Π»ΠΆΠ΅ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π³ΡΠ΅ΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠΎΠ³ΠΎΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΡΡΠΈΠ½Ρ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π‘Π»ΠΎΠ²Π° Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΡΡ Π°, Π½Π° ΠΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠ»Π°ΡΡΡΡ; Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ β ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ²-ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠΎΡΠΎΠ², ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π΅Π², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠ½ΡΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ± ΠΡΡΠΈΠ½Π΅, ΠΈΠ΄ΡΡ Π½Π° Π³ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΡΡ Π° ΠΡΡΠΈΠ½Ρ.
Π Π°Π·Π»ΠΈΡΠ°Ρ ΠΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π΅Ρ ΠΡΡΠΈΠ½Ρ, ΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠ½Π° ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ, ΠΌΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠ΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡΡΡ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ ΠΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ: Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π½ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡ , Π½ΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡΡ, Π½Π΅ Π»ΠΈΡΠ°Ρ ΠΈΡ ΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡ. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΡΡ Π² ΠΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ Ρ ΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ΅Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΡΠΏΡΡ, ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π²ΡΡΠΊΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°, Π° Β«Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅Β», ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Β«ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π²Π΅ΡΡΒ», ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΈΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΡΠΎ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡΡΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅, ΡΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ½ΠΎΡΡΡ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π΅Ρ, Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°Π· Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠΎ ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ Π½Π΅ΠΊΠ°Ρ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π° Β«Π² ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΒ». Π Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΡΠΈΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΡΡΠΈΠ½Ρ Π²Π΅ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠ°Ρ ; ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠΌΠΎΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡΡ Π² ΡΠ²Π΅Ρ ΠΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΡ. ΠΡΡΠΈΠ½Π°, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΠ°Ρ, Π½Π΅ Π±ΡΠ»Π° Π±Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠΎΠΉ, ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ: Β«ΠΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠ°Β» ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡ. ΠΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π’Π°ΠΉΠ½Π°, ΠΎΡΠΊΡΡΡΠ°Ρ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ Π² ΠΡΡ Π΅ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΌ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½Π°, ΠΎΠ½Π°, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ. ΠΠ±ΠΎ
Β«Π²ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠ° ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½ΠΎ Π²ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ΅Β»
(ΠΠΎΠ». 2, 9), ΠΈ ΡΡΠ° ΠΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠ° Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘Π»ΠΎΠ²Π° Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΡ , ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Β«ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Ρ Β», Ρ. Π΅. Π² Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π°Ρ Π²Π΅ΡΡ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ -Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ . ΠΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠ° ΠΡΡΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ, Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ ΡΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°ΡΡ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΡΠΎ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ» Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ [31].
ΠΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΌΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ ΠΎ Β«Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΈΒ», ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΈ ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄Π°Π΅Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π² ΠΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ, ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Ρ ΠΈΠΌ ΡΡ ΠΆΠ΅
Β«ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΒ»
(ΠΡ. 1, 23). ΠΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΠΎΠ³ΠΎΠ΄ΡΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΠΊΠ°Π»ΠΈΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Ρ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ Π²Π΅ΡΡ (Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΠΊΠΎΠΉ) Π² ΠΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΡΡ Π° Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΊΠΎΠ½Ρ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΡΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½Ρ ΡΠΎ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π² ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΎ, ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π±ΡΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° [32]. ΠΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Ρ ΠΊ Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΌΡ: ΡΡΠΎ ΡΠΌΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ°Π΅Ρ Π½Π°ΡΠ΅ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΊΠΎΠ½Ρ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡ Π½Π° Π½Π°ΡΠ΅ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π°ΠΌ ΡΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Β«ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΒ» (Π² ΠΏΡΡΠΌΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° aestheticos Ρ. Π΅. ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΡΠ²ΠΎΠ΅Π½ΠΎ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠΌ). ΠΠΎ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠΆΠ΄ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ: ΡΠΌΠΎΡΡΡ ΠΈ Π½Π° ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ, ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π² Π½Π΅ΠΉ Β«Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡΒ» ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ, Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ. ΠΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ ΡΡΠΎ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ β ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ³Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π±ΡΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ². ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠΌ, ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠΈ ΠΎΡΡΡΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ, ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠΌ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΎΠ² Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΡΠΎ ΠΎΠ±Π° ΡΡΠΈ Β«ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡΒ» β Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°Ρ ΠΈ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π°ΠΌΠΈ ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ. Π₯ΠΎΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠ½ΠΎ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ° ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ²ΡΡΠ², ΠΎΠ½ΠΎ Π½ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ: Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ, ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠΌ ΠΈ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ΅Ρ Π² ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ ΠΡΡ Π° Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ, Π² ΡΠΎΠΌ ΠΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π΅ΡΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΎΠ΄ΡΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΡΡΠΈΠ½Ρ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΎΠ΄ΡΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Π² Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΊΠΎΠ½Π΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΎΠ΄ΡΡ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ Π΅Π΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ.
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ
1. Π ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Β«ΠΡΠ½ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΒ» (Munsterishe Beitrage zur Π’heologie. Munster 1931, 18).
2. ΠΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ². ΠΡΠΈΠ½Π΅Ρ ΠΠΈΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠΎΡ. Β«ΠΡΠΎΡΠΈΠ² Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉΒ» I, 1, 15-20.
3. Π‘ΠΌ. ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΎ. ΠΡΠΈ ΠΡΠΉΠ΅, ΠΡΡΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΎ ΠΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ (The Father of the Church on Tradition and Scripture ECQ 1947. Π‘ΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ).
4. ΠΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΡΠ². ΠΡΠΈΠ½Π΅ΠΉ ΠΠΈΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ. Β«ΠΡΠΎΡΠΈΠ² Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉΒ» III, 4, 1.
5. ΠΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ. Π‘ΡΡΠΎΠΌΠ°ΡΡ VI, 61.
6. Π‘Π². ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ. Π Π‘Π²ΡΡΠΎΠΌ ΠΡΡ Π΅ Π. Π. 32, ΠΊΠΎΠ». 188-189.
7. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅.
8. Π‘Π². ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Β«ΠΎΠΌΠΎΡΡΠΈΠΎΡΒ» Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡΒ» (ΠΠΈΡΡΠΌΠΎ 51: ΠΊΠΎΠ».392 Π‘) ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²ΡΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ (ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ 125, ΠΊΠΎΠ».548 Π).
9. Π‘Π². ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅, Π.Π. 31, ΠΊΠΎΠ».185 Π‘.
10. ΠΠΈΡΡΠΌΠΎ 251, Π.Π. 32, ΠΊΠΎΠ».933 Π.
11. ΠΠΈΡΡΠΌΠΎ 251, ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅, ΠΊΠΎΠ».612.
12. ΠΡΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ΅ΠΉ. ΠΠΈΡΡΠΌΠΎ Π€Π»ΠΎΡΡ VII-9) (ΠΈΠ·Π΄. Β«Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈΒ» Source chretiens col.66).
13. ΠΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Β«ΠΎΠΌΠΎΡΡΠΈΠΎΡΒ» Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½. ΠΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ Π‘Π². ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΡ Π° ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅Π³ΠΎ Β«ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΎΠΉΒ», Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ.
14. Π‘Π². ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ. Π Π‘Π²ΡΡΠΎΠΌ ΠΡΡ Π΅. Π.Π. 32, ΠΊΠΎΠ».189 Π‘ β 192 Π.
15. Π‘Π². ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ. Π¦ΠΈΡ. ΡΠΎΡ. Π.Π. 32, ΠΊΠΎΠ».188 β 193 Π.
16. Π ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΈΡ Π΄Π²ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΈ Β«ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΒ» Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ² Ρ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΡΠΌ. ΠΠΎΠΌ ΠΠ΄ΠΎ ΠΠ°Π·Π΅Π». Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ (Dom Odo Casel. Das Christliche Kultusmysterium. Ratisbonn 1932, s.105.
17. Π‘Π². ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ, Π¦ΠΈΡ. ΡΠΎΡ. Π.Π. 32, ΠΊΠΎΠ».113 Π.
18. Β«Π ΠΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈΒ» (De Incarnatione VI, 31). Π .L. 50, col.149 Π. ΠΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ breviatum verbum Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ Π½Π° ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π ΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π°ΠΌ 9,27 Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π°ΠΏ. ΠΠ°Π²Π΅Π» Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΡΠ°ΠΈΡ 10,23 (ΡΠΌ. Ρ Π±Π»Π°ΠΆ. ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½Π° Β«O ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π΅Β» (De Symbolo I) Π.Π. 40, ΠΊΠΎΠ».628; Ρ ΡΠ². ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»Π° ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅Β». V, 12. Π.Π. 33, ΠΊΠΎΠ».521 ΠΠ.
19. ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠΈΠ»Π°Π΄Π°Π»ΡΡΠΈΠΉΡΠ°ΠΌ VIII, 2 ΠΈ IΠ₯, 1 Β«Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈΒ» 40, 2 ΠΈΠ·Π΄. Π‘. 150).
20. ΠΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΒ» β ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π Π΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ XVI Π², Ρ. Π΅. ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ.
21. ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ, Β«Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈΒ». 189 Π.
22. ΠΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Ρ ΡΠ². ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ. Π.Π. 20 ΠΊΠΎΠ».164 Π‘ β 165 Π‘.
23. Π‘Π². ΠΠ³Π½Π°ΡΠΈΠΉ ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ (ΠΠΎΠ³ΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅Ρ). ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΠ°Π³Π½Π΅Π·ΠΈΠΉΡΠ°ΠΌ VIII, 10, 2 ΠΈΠ·Π΄. Π‘. 102.
24. Π¦ΠΈΡ. ΠΏΠΎ: Π. Π€Π»ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΏΡΠΎΡ. Β«ΠΡΡΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΒ». ΠΠ°ΡΠΈΠΆ. 1939, Π‘. 178.
25. ΠΡΠΈΠ³Π΅Π½, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π² Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΠ²ΡΠ΅ΡΠΌ Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π΄ΡΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡ, ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΎ, Π½ΠΎ ΡΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-ΡΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°, Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ: Β«ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠΌ, Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΎΠ½Π° Π·Π° ΡΡΠΎ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΠ°. ΠΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΠ°Π²Π»Π°. ΠΠΎ ΠΊΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅? ΠΠΎΠ³ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π·Π½Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π΅Β» (Π€ΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ Π΄Π°Π½ ΠΠ²ΡΠ΅Π²ΠΈΠ΅ΠΌ Π² Β«Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΡΡΠΎΡΠΈΠΈΒ» 1, VI. ΠΊΠΎΠ».25. Π.Π. 20, ΠΊΠΎΠ».584 Π‘).