24
Π‘ΠΌ., ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π. Durkheim. Los formes clumentaires de ia vie religieuse. Paris, 1912.
25
ΠΡΡΠΈΠ΅, Π³Π». 3, ΡΡ. 19.
26
Π‘Π»ΡΡΠ°ΠΈ Π³Π΅ΠΎΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΠ΅ΠΌΠΎΠ² (Π³ΠΎΡΡ, ΡΠΊΠ°Π»Ρ, ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ ΠΈ Ρ. ΠΏ.) ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈ ΠΈ Π½Π΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½Ρ. ΠΠ½ΠΈ, Π±Π΅Π·ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄, Π² ΠΊΠ°Π½ΡΠ½ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ.
27
ΠΠ½Π΄ΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Ρ tern ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ. β Π Π΅Π΄.
28
ΠΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ culto, Β«ΠΊΡΠ»ΡΡΒ», ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ cultus β Β«Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅Π»ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅Β», Β«ΠΎΠ±ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ°Β» (Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΏ, ΡΠ°Π΄Π°) ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ ΡΡΠΈΠΌ Β«ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅Β», Β«ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅Β», Β«ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ» ΠΈ Ρ. Π΄., Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Β«ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌΒ». β Π Π΅Π΄.
29
ΠΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΌΠ°Π½Ρ (lani ΠΈ mani) β Π΄ΡΡΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ . Dies parentales (ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ) β ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ Ρ 13 ΠΏΠΎ 21 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ, Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠ².
30
ΠΠΊΠ·ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈΡ (ΠΎΡ Π³ΡΠ΅Ρ. Π΅Ρ ΠΎ β Β«Π²Π½Π΅Β» ΠΈ gamos β Β«Π±ΡΠ°ΠΊΒ») β ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉ, Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π±ΡΠ°ΠΊΠΈ Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ. β Π Π΅Π΄.
31
ΠΠ½Π΄ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈΡ (ΠΎΡ Π³ΡΠ΅Ρ. endon β Β«Π²Π½ΡΡΡΠΈΒ» ΠΈ gamos β Β«Π±ΡΠ°ΠΊΒ») β ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉ, Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π±ΡΠ°ΠΊΠΈ Π²Π½Π΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ. β Π Π΅Π΄.
32
Β«ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈΒ», Ρ. I. M., 1957, ΡΡΡ. 85. ΠΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΊ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΡ (Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΠΈΠ·ΠΌ) ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠ°Π½ΠΎΠΌ Ρ ΡΠ·Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ: Β«ΠΡΠΈΠΎΠΏΡ ΡΠ²Π΅ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΈ β ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΊΡΡΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ΅, ΡΡΠ°ΠΊΠΈΠΉΡΡ β ΡΡΠΎ Ρ ΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΠ»ΡΠ±ΡΠ΅ Π³Π»Π°Π·Π° ΠΈ ΡΡΠΆΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡΒ».
33
ΠΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄Ρ. Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ β ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Ρ ΠΈΠ½Π΄ΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Ρ ΡΠΈΠ½ΡΠΎΠΈΡΡΠΎΠ²; Π½Π΅Π±ΠΎ β Π±ΠΎΠ³ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Ρ Π² ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ΅; ΠΡΠ½Π° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π² ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΈΠΌ Ρ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠ΅Π² ΠΈ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠ΅Π² ΠΈ Ρ. ΠΏ.
34
Π. Breuil. Quatre cents siecles dβart parietal. Les cavernes ornees de lβage de la renne. Montignac, 1952.
35
L. Frobenius. Storia della civilta africana. Torino, Einaudi, 1950, p. 263 ΠΈ Π΅Π».
36
ΠΠ΅ΡΡΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡ β Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π² ΠΡΡΡΡΠΈΠΈ (ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ); Π€Π°ΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ°ΠΊΠ°. ΠΠΈΠ΄ΠΈΡ β Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΠ°Π»ΠΎΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ (ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π’ΡΡΡΠΈΠΈ), Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΡ. β Π Π΅Π΄.
37
Π€Π°ΡΠ΅Π»ΠΈΠ΄Π° β Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π² ΠΠΈΠΊΠΈΠΈ (ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΡΡΠΎΠ² Π½Π° ΡΠ³ΠΎ-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ ΠΠ°Π»ΠΎΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ); Π₯Π΅ΡΠΎΠ½Π΅Ρ β Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΠ΅ΠΎΡΠΈΡ, Π² ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ. β Π Π΅Π΄.
38
Π ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΎΠ±Π° ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Β«raggioΒ» (Β«ΡΠ°Π΄ΠΆΠΎΒ»), ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΡ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«radiusΒ» (Β«ΡΠ°Π΄ΠΈΡΡΒ»), ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π°, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ΅ Β«ΡΠ°Π΄ΠΈΠ°ΡΠΈΡΒ», ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ·Π»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π’ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ (Π½Π°ΠΏΡ., ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ΅ Β«rayonΒ», ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Β«Π³Π°ΡΠΎΒ», ΠΏΠΎΡΡΡΠ³Π°Π»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Β«raioΒ», ΡΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ Β«razaΒ» ΠΈ Ρ. ΠΏ.). β Π Π΅Π΄.
39
ΠΠ΅Π»Π°Π½Π΅Π·ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π°ΡΡ ΠΈΠΏΠ΅Π»Π°Π³ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΊΠΎΠΆΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ. (Β«ΠΠ΅Π»Π°Π½Π΅Π·ΠΈΡΒ» ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Β«ΠΡΡΡΠΎΠ² ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ Β»), Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌ Ρ Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ° ΠΈΡ ΠΊΡΡΡΠ°Π²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡ ΠΌΠ΅Π»Π°Π½Π΅Π·ΠΈΠΉΡΠ΅Π² Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Β«ΠΏΠ°ΠΏΡΠ°ΡΡΒ».
40
Π ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ² ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π² Π»Π΅ΡΠ°Ρ , ΡΠ°ΠΊΠΈΡ , ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ΅Π»ΡΡΡ, Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΡ, ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½Π΅, ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΠΊΠ²Π°ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π±Π°ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Π° ΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΠΌΠ°Π·ΠΎΠ½ΠΊΠΈ. Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ Π΅Π»ΠΊΠ°, ΠΌΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ Π° Π΄Π°ΠΆΠ΅ Β«Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΡΒ» Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΈΡ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ.
41
ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄ΡΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ Β«ΡΠ°ΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΡΡΠ°Π·Π°Β» Π² ΡΡΠ΅Π½ΠΊΠ΅, ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π° ΡΡΠ΅Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΠ°ΡΠΊΠΎ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π² Π·Π°ΡΡΡΠ²ΡΠ΅ΠΉ Π²Π°ΠΊΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ Π±ΠΈΠ·ΠΎΠ½ΠΎΠΌ (ΡΠΌ Β«Lascaux ou la naissance de Part. Editions Albert SkiraΒ». Geneve, 1955). ΠΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ Ρ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ (Π° Π½Π΅ ΠΌΠ°ΡΠΊΠΎΠΉ) ΠΏΡΠΈΡΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΌΡ Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π²ΡΡΠ»ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ ΡΠΎΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΠ΅Ρ-ΠΠ΅ΡΠ»Ρ. Π Π³ΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΠ»ΡΡΠ°ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΡΠ½ΠΎΡ Π² ΠΠ°Ρ ΠΠ΅Π½ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΡΠ½Ρ Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π²Π½ΡΠΌ Ρ Π²ΠΎΡΡΠΎΠΌ. Π Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π½ΠΎΠ³ΠΈ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡ ΡΡΠ±ΡΡ, Π° ΡΠΎ ΠΈ Π»ΡΠ³ΡΡΠ°ΡΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΈ Ρ. ΠΏ.
42
Π ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π°Π»Π³ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½, Π΄ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ΅Π»Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΡΠ΅Π½Π΅. ΠΠ°ΡΠΈΠ±Ρ Π²Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½Π° Π² ΠΏΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π²Π΅Π½ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ°. ΠΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΡΠ΅Π³ΠΎΠ½Π° ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π»ΡΠ±Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ΅Π»Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π΄ΡΡΠΈ.
43
Π Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π΅ ΠΎ Π΄Π²ΡΡ Π±Π»ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ°Ρ , Π ΠΎΠΌΡΠ»Π΅ ΠΈ Π Π΅ΠΌΠ΅, Π²ΡΠΊΠΎΡΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π²ΠΎΠ»ΡΠΈΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΎΡΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Ρ ΠΊΠ΅Π»ΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΎΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΠ°ΠΊ-ΠΠ΅Ρ Ρ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Β«ΡΡΠ½ Π±ΠΎΡΠΎΠ½ΡΒ», ΠΠ°ΠΊ-Π’Π΅ΠΉΠ» β Β«ΡΡΠ½ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΠΈΡΡΒ» ΠΈ Ρ. ΠΏ. ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΡΠ»ΡΡΡΠΎΠ½ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Β«ΡΡΠ½ Π²ΠΎΠ»ΠΊΠ°Β» ΠΈ Ρ. Π΄.
44
Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ ΠΊΠ΅Π»ΡΡΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ, ΠΠ°Π»Π»ΠΈΠΈ, Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ° ΠΠ°Π»ΠΎΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ (ΠΠ°Π»Π°ΡΠΈΠΈ) Π½Π΅ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΡΡΠΎΡΠ²ΡΠΈΡ Π½Π° ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊΠΈΡ , ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΡ, ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½Π΅ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½Π΅. Π ΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π΅, Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΈΡΠΊΠ°Ρ , ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Ρ ΠΊΠ΅Π»ΡΡΠΎΠ². ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΠ»Π°Π²Π΄ΠΈΠΉ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΈΠ·ΡΠ΅Π΄ΠΊΠ° ΠΊΠ΅Π»ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ β ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΠΎΠΊ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΠΏΠ° (ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΡ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ² Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ°Π±Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΆΠΈΠ³Π°Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ ). Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Π΄ΡΡΠΈΠ΄ΡΒ» ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎ-ΠΊΠ΅Π»ΡΡΡΠΊΠΈ Β«ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΡΒ», ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠΏΡΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ.
45
Π‘ΠΌ., ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ, Ρ ΠΡΠ°ΠΉΠΈ, Π³Π». 57, ΡΡ. 6: Β«Π Π³Π»Π°Π΄ΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΡΡ ΡΡΡΡΠ΅Π² Π΄ΠΎΠ»Ρ ΡΠ²ΠΎΡ; ΠΎΠ½ΠΈ. ΠΎΠ½ΠΈ ΠΆΡΠ΅Π±ΠΈΠΉ ΡΠ²ΠΎΠΉ; ΠΈΠΌ ΡΡ Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΡΒ».
46
Π. Sereni. Comunita rurali nelFItalia antica. Roma, Edizioni Rinascita, 1955, p. 234, 265, 272 ΠΈ Π΅Π».
47
ΠΠ»Ρ Π. ΠΠΎΠ½ΡΠ° ΡΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΡΠΎΠΉ Π΅Π΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ» ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡΒ». ΠΠ° Π½Π΅ΠΉ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° Β«ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°ΡΒ» ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ²Π½Π°ΡΒ» ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡ. ΠΠ³ΠΎ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠΉ Π΄ΠΎ Π²Π°ΡΠΈΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΏΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ.
48
ΠΠ± ΠΡΠ»Π°Π½ΡΠΈΠ΄Π΅ ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π΅ΡΠ΅ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½ Π² Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π°Ρ Β«Π’ΠΈΠΌΠ΅ΠΉΒ» ΠΈ Β«ΠΡΠΈΡΠΈΠΉΒ». ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π»ΠΈ Π³ΠΈΠΏΠΎΡΠ΅Π·Ρ ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΉΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π·ΠΎΠ½Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠΎΠΉ, ΠΡΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠΉ. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΡΠ΅Π½Π»Π°Π½Π΄ΠΈΡ, ΠΠ°Π½Π°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΠ·ΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π° β ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΠΉΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΉ Π·ΠΎΠ½Π΅.
49
ΠΠ· Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ 700 ΡΠΎΡΠ΅ΠΌΠΎΠ², ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Ρ Π°Π²ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ 56 ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ (Π²Π΅ΡΠ΅Ρ, ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅, Π²ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ, Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ).
50
Π 332 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π΄ΠΎ Π½. Ρ., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π» ΠΠ³ΠΈΠΏΠ΅Ρ, ΠΆΡΠ΅ΡΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ°ΠΊΡΠ»Π° ΠΠΌΠΌΠΎΠΈΠ° ΠΈ ΠΎΠ°Π·ΠΈΡΠ΅ Π‘ΠΈΠ²Π°, Π½Π° Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ Ρ Π‘Π°Ρ Π°ΡΠΎΠΉ, ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄, ΡΡΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ΅Ρ β ΡΡΠ½ Π±ΠΎΠ³Π° ΠΠ΅Π²ΡΠ°-ΠΠΌΠΎΠ½Π°, ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎ-ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΠ»ΠΈΠΌΠΏΠΈΠΈ. Π¦Π΅Π»Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ², ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ Π·Π°ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ², ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ»Π° Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ.
51
ΠΠΎΠ³ ΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°, Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ β ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ. β Π Π΅Π΄.
52
Π€. ΠΠ½Π³Π΅Π»ΡΡ. ΠΠΏΡΡΠΌΠΎ ΠΊ ΠΠ΅ΡΠ½Π³Π°ΡΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΎΡ 10 ΠΌΠ°ΡΡΠ° 1882 Π³. ΠΒ». ΠΠ°ΡΠΊΡ ΠΈ Π€. ΠΠ½Π³Π΅Π»ΡΡ. Π‘ΠΎΡ., Ρ. XXVII, ΡΡΡ. 201.
53
Π. Norden. Die Geburt des Kindes. Geschichte einer religiosen Idee, Leipzig, 1924.
54
F. I. Dolgen. Sol salutis. Munster, 1920.
55
Π‘ΠΌ. Sabatino Moscati. Le antiche civilta semitiche. Bari, Laterza, 1958.
56
Harmut Schmokel. I Sumeri. Firenze, Sansoni, 1959 (Β«Le piccolo storie illustrateΒ», n. 23).
57
G. Furlani. La civilta babilonese e assira. Roma, Instituto per IβOriente, 1929, p. 182β183.
58
ΠΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π°, Π³Π». 21, ΡΡ. 25.
59
Π‘ΠΌ. F. Delitzsch. Babel und Bibel. Leipzig, 1902.
60
ΠΡΡΠΈΠ΅, Π³Π». 2, ΡΡ. 7.
61
Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΎΠ² Π²Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° Π±ΠΎΠ³-Π³ΠΎΠ½ΡΠ°Ρ ΠΠ° ΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈΠ· Π³Π»ΠΈΠ½ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°.
62
Π. ΠΠ°ΡΠΊΡ ΠΈ Π€. ΠΠ½Π³Π΅Π»ΡΡ. Π‘ΠΎΡ., Ρ. 21, ΡΡΡ. 149. Π’Π°ΠΊΠΎΠ² Β«ΠΏΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΡΡΠ³Β», Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ°Π±ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ. Π’ΡΡΠ΄ ΡΠ°Π±ΠΎΠ² ΡΡΠ°Π» Β«Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΡΠΊΠΎΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΠΈΒ» (ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅). Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠ°ΡΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΠΊ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π°ΡΠ° ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠΈΡΡ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ΅. Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΆΠ΅ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΡΠ΅ΠΌ.