?ะั ั ?ััััั ?ะััะั. ?ะั ั?ั ?ะััะัั, ััะัะ?ั ััััะัั ัะั ั ?ัััั ั ัะัะัััั (1 ?ั ะ. 1:9-10, ?ัะะััะัั ั ัะัะััั 366). ?ั ัั ะโ ?ั ัััั ััััั, ัะัั? ัััะัั ะััะโ ัั ััััั ััะัั?, ัะัะ?ะ?ั ะั ั ัั ะ?ั ััััั ัะั ััััะั ั ััััะัััััะโ ัั ั ัั ัั ะัััััััโััั ััั ััั ั ัั ัััััั ััั ัั ั ัะััั ัั ััะััั?ั ัั ัััั ัั ัััั ะะัััะัั (ัั. ัั ?ะ. 5:17-19). ?ั ัะัยฐ?ั, ัะัั? ััะโ ?ะะั ั ?ัั ััะััััั ััะััะั ะั (ัะ. ?ัั. 34:6-7) ััั ััะโ ั?ัั ั ัั ััะััััะโ ััะััั ััััั, ั?ััะโ ัั ัั ัััััั ะัั ั ัััะั ััััััะั ััั ััััะโ ัั ะั ั ?ัััั (?ัั. 6:6-8). ?ั, ััะัะ?ั "ัััะั ััั ััััะัั ัะะัั ั ัะัะัััั, ั ััััั ัััั ััั ััั ััััะัั ััั ั ??ัั " (?ัะ. 1:1-2).
?ัั ัโ ?ัััั ััั ะั?ั ัั?ััั ะั ัั ััยฐั ัั ?ัััััั, ััั?ัั ััะัะััั ัััั ััั ัั ั - ?ัััั ?ะััะัั (ัั. ัั ?ะ. 1:1). ?ั ัััั "?ัััั" ัะััั ัััะโ?, ัั ัััั ััั ัะั ัั ั?ัั ั ั ััยคะััั ?ัััั ััััะัะ ั ??ั, ััั ะัััััั.
?ััััั 1:18
?ััั ัััะั ัั ัััั ั ััััััั. ?.ั . ?ะะั (ัะ. ??. 366). ?ะั ยฐัััั ัั ััััะ ััััั ะโ ?ััั ััะัั ั ััะั ั ััะโ. ?ััั ?ัััั ?, ัั ัััััั ััััััััะั ั? ?ัะััั ัั ั?ัั ะััะั ยฐั ัั ััััั ะโ ?ัั (?ัั. 33:20, ?ะัะ. 4:12). ?ั ััะัะ?ั ั?ัั ััััั ะั ั ัั ัััั? ?ััั ัะัั ััััั ัะัััะัะัั (ัั. ัั ?ั. 1:14) ัั ัั ัััั?ัั ััั ั ัััั ัั , ัััะั ัั ัััั ั ััััััะั ?ััั ัะัั (ัะ. ?ั. 6:5). ?ะััะัั ัะัยฐ?ั ัะัะ?ะโ ?ะะั, ััั ัะั ััััั ะั ััั ั ัะััะััั ัััั ะั ัั ั, ะั , ััะัะ?ั ัััั ัั ?ัั, ัััั ัั ?ะะั (?ั. 14:7-11, ัั. ะัััั 5:37, 6:46).
??ั. ?ั. ัั 1:14, 3:16. ?ัั ััััััะโ ัััััั ะั ััะั ะัััััั ัั ัั ััั ัะั ััั ั "??ั" ั "?ัั" ั ั?ััั ัััััั ัั?ััั ัะััััะั ัั ?ะััะั. ?ััั ัะัั ะโ ัะั ััั "?ัั" - ัั?ัั ัััั ะ ั?ะโ "ั ััััะัั ัั?ั" ั ััั?ั ะััั , ััะััั?ั ?ัั, ัะั ั?ัั??ัั "ั ัั ัะั ?ะัั ั" ััั ัััั?ััะั ัโัั ?ัะ, (ัะั ัั ั ะั ?ัััั) ?ัะัะ?ั ัะั ั?ััั ะ ั ัั ัะั ?ะะั.
? ัั ัะั . ?ั ะั ะัั ััััััะััั ัััั ั?ะััั ััั , ัะัั ัั??ั ั ััััััั ั ััััััั ัั?ั ััั , ััััั ะััโัั ัััััััั (ัะ. 13:23). ?ัะ, ?ะั ัััยฐั ััั ัั ัััั ?ะะั, ััััะััั ัั ั ะั ?ั ั, ?ะั ัััััยฐ?ั ั ัั ัั, ัะัั? ััะโ ?ัั ั?ั ั (14:7-9).
?ััั. ?ะั ัั ัััั "ั ััั ัั ัััั" - "ัั ัะั ััั ะ?ั", "ะัััะ?ะโ (ั ััั ััั)", "ัะัะ?ะโ", "ััยท ัััะโ".
?ัััั ?ะั ัะัะั ัโ ัะั ััะััั ั ะ ?ััััั ััั ?ััะั ?ััั
(?ั. 1:19-34. ?ั. ััะะั ัะะ. 216)
?ััััั 1:19
?ัััั ะั ัโัะัั ?ััััั. ?.ั . ััััั ะั ัโัะัั ัะััััะั ัโัั ?ะััะั ั:
1) ?ั ัโ, ััััั ัั ัั ััะั ัั ?ั ะััััััั ัะัยฐัั, ัะัั? ััััั ััััะโ ัั?, ัััั??ั ั ั ?ััััั ?ะั ัะัะั ั (ัะ. 19-28).
2) ?ัััั ะั ัโัะัั ั ััััั ัั??ัั ัั ัโ, ััััั ?ั ัััััััั ัะัััั ัะััั ?ััััั, ััั ?ััะั ?ััั (ัะ. 29-34).
3) ? ะะั ะัั ัั ัโ, ััััั ัั ััััั ัะั ััะัััั ัััั ััััั ััั ััััั ?ััััั (ัะ. 35-36).
?ััััั ัััะ ?ัััั ััััั ััั? ?ััััั ัโัััั ัััั ัะััััััั ัั ััััั ะั ัโัะัั ัะั ัะั ัั ั ?ั ัััั - ?ััััั ัั ?ัััะั ะั (ัะ. ?ะ. 3:1-2, ?ั. 1:1-4, ?ั. 3:1-6, ?ั ัั 10:37-38, ัั. ัั ?ั. 3:15-18).
?ัััั ัััั ั ัะัยฐัั. ?.ั . ัะั ััะัััะั ัั ัััั ัะัััั - ัั ะัััััั ัััั ััััั ััััะั ะััั ัะั ัั ัั (ัะ. 5:15-18, 7:13, 9:22, 18:12 ัั. ัั ัะะ. 67). ?ััะัั?, ั ัััััั ัััััั ัะั ััะัััั ัั?ั ?ััััั, ััััั ะั ัโัะัััััั ั ัััโยฐัั ััััั ััั ั ัั ัั ััะััั ัััั?ั (?ะ. 14:5, 21:26). ? ั ัั ะโ?ัััั ัััััััั, ััะัะัั ะัััััััะั ัั ?ัะััั ัะั ัััััั ัั?ั ะัััะััะะัั?ััััั ัััั ัั, ัะั ัั ั?ั ัะัะัััั, ั ััั, ัััััััั, ั?ะโ ัััั ?ั ัััั ั (ัั. ?ั. 3:15). ?ะั ัั ัโ ััั ัั ?ััััั ััั ััััั ัั ะััะั, ัะั ั ัั ััััะัะั ััั?ัััั ัั ะััโัั ัััโยฐัั ัััั? ัะััะััั ััะััั (?ะ. 3:5), ัั ั ะัััั ัั ัั ะั ะั ััััััั?ั (ัะ. 7) ั ััััะััั ัััั (ัั. ?ะ. 14:4, ?? 214) ะัััััััะั ัั ั ััะัั. ?ััััััั ััั ัััะัััั ะััััั ัะั ัั ัั, ัะั ัััั ัะััั ัั ััั ัััั ั ััััััะโ ยคะัะ ัััะัั. ?ั ััััั ััั, ััะัั ัััััััั ััััั ะัััััััะั ัั ั ััะโ ัะัั ะ ัั ัััั?ััะั ัโั?ั ัััะัั?, ััะัะ?ั ัั ัั ััะั ะั ัั ะโ ัะั ััะััััั ?ััััั. ?ั-ัััััััั (ัั. ัั ?ั. 1:25), ะัััััััะั ัั ััััั? ั?ัั ัััะัั ะััะโ ัะััั ัะัะััั, ััั ัะั ััะัััะั ั ััััะ ?ั ัั ัั ัััะั ััะัั ััั ัะ ?ััั, ัะัั? ัั ัั ัััั ัั ั ัั ะััะั ยฐั ัั , ัะั ััั ัั ั ัััั ะ ััะัััััั ัั ััััััััะโ ั ัั ัััััััััั (ัั. ัั ?ะ. 12:38, 16:1). ?ะััั ะััั, ััั ัััััโัััััั ัะััั ัััะะัััะัััะโ ััั ััััััั?ั ััั ัั (ัั. ?ัยฐัั. ?ััั ัะััั II ั ะัััััั ัััััั ?ัััััั ัะะ. 558-600).
?ั ?ั ัััััั ั ัั ััะัั. ?ั. ัั ?ัั. 28:1, ?ะัะ. 10:8. ?ัะ ัััโยฐัััะัั ัั ?ั ัััััั ั ัั ััะัั ั?ัั ััััััั ัั, ยคะั ัั ัั ััะั ัััะั ัั ัั ะัะััั ั ั (ัั. ัั 1:24), ัััััััั ัั ัะััััั ัััโยฐััั ััะั ะั ัั ั ััััััั ัััะััั. ?ััััั?ั ััะัััั, ััั ััั ะัะััั ั ัััััั ััะััั ััััััััั ?ััััั. ?ััััััั, ัั ?ั ัััััั ั ัั ััะัั ั?ัั ััะััั ัั ััััั ััััะโ ัั ัั ?ััััั, ััััั ัั ะััะั, ัะั ั ัั ัะั ะ ั?ั ัั ?ั ัััััั ั ั ัั ััะโ - ัััั ะโ? ัั ?ั ััััั (?ั 1:5). ?ัััั ััั ัั ัั ัั ััั ั ัะััั ัั ัั ?ั ััะัั ั ะัััั ััะัััั - ัะัั? ั?ะโ ัััะั ัั ั.
?ั ?ั ะััััััั. ?ัััะั ััั ัะััััััะั ัโัั 25 ัััโ.
?ะั ะ?? ?ัััััโัั: "?ั ั ั? ัั ั ะั ัโ?" ?ั ััะั ะั ั ัั ัััั?ัััั ั ะัั, ัะัั? ัะัััั ัะััะโ ?ััััั ััั ััััััะโ, ัั ัะัััััั ั ั ัั ัะััั ัะััััั ััััะโ ั ัััะโ. ?ััััั ััะััั ััััะั ัััััั ัััััั?ั ัััะัั ?ััััั (8:25). ?ััััััั, ัั ัั ััะั ั ััััั-ะั ัั ะั ัััั ัััโ, ัะั ?ัััั ัััั ะ ัะั ะั ัััััะโ, ัะั ัั ั?ั ?ั ัััั ั. ?ั ัััะัั, ััั ััััั, ัะะัััั ยคะั ัั ะั ะัััะโ, ััั ัะัั ะ ?ััััั ะั ยฐัะั ัโัั ัะัั ะั ัััััั?ั ัะัะ ัััั (1:20 ัะ. ?? 134 ัะะ.).
?ััััั 1:20
?ั ััยท ััั. ?ัะั ััะััั ัััั ัะะัะัััั ?ััััั, ัะั ัั ัั ั?ั ?ั ัััั ั, ััะััััััั ยคะั ัะัะััั ัััะััั. ?ัะััะั ะัั, ัะั ?ััััั ัััะ ?ัััั ัััะัั ะััั ยคะั ััััััะั ัโััั ัะัััััััยฐั ััั ัััะัั ะัะัั??ัั ัะะัะัะั ัโั?ั ัั ััั ััั ั "ัั ัะะ?ัั " (ัะ. ?ั. 1:3, 3:16, 6:50, 1 ?ั. 1:5, 2:4).
? ัั ?ะััะัั. ?ั ัะัััั ััั " " - ั?ัั ัั ัั.
?ััััั 1:21
?ะั ัั ? ?ะะัะัะั ัโั?ั ัะัั ะ ?ััััั ััะัััั ัั ัะัั ัั ัั?ั ัััััััั ัััะัั, ัััั??ััั ั ัั ัะััั ัะััััั ััััะโ.
?? ?ัั ? ? ะั ัะั ั ั?ั ัั?ั ะัััะััะะัั?ัั?ั ัััั ั, ัะั ?ัั ััััั ั ััััั ััะโั , ัะัั? ัะัััััััััะโ ัะัยฐั ัะััั ?ั ัััั (?ะ. 10:17, ?? 422 ัะะ., ัะ. ?ัยฐัั ?ั ััััั, 2:5, ?ััััั - ััััััั ?ัััััั ัะะ. 8. ?ััั ั 8:7, ?ััััั ััััััั ?ัััััั ัะะ. 50, ?ั ััั ?ั ััั 1:8, 2:8, 3:4, 5 ั ?ัััััั ัััััั ?ัััััั 124 ัะะ., 181, 223, 224 ั ะ.ั.).
?ั ะ. ?ัััั ัััะัั ะััั, ัะั ัั ัะัยฐ?ั ัััั ะยฐัะโ ะัััะั ?ััั, ััั ัั ยคะัั ัะั ััััั?ัััั ัะัะััั ั ัะั ััััะั (?ั. 1:23, ?ัั. 3:1, 4:5, ?ั. 1:2-3), ัั ัั ั?ั ั? ัั ัะััััโัั ััั ะ, ั ััั ั? ัะั ะั ัััััั ั?ะโ ?ััั ั. ?ั ัััััััั, ัั ?ััััั ั?ัั ัะั ัััััััั, ัะั ัั ััััั ั ั?ั ัะััะั ัะั ััั ?ั ัััั ั "ัััั ั ัััั ?ััั" (?ั. 1:17). ?ะััััะั ัโัั ัั ััั ัั ?ะััะั, ัะั ?ัััั ั?ั ?ััั ั, ัั. ัั ?ะ. 11:14, 17:12.
?ะัะัั. ?ัััััโัั "ัะัะัั" (ั ััะั ัั ั?ัั?ั ัะะัััั ั) ะ.ั . ัะัะัั ัะั ัััััััั?ั ?ัััั ั ั ัั ?ะัะ. 18:15 (ัั. ััััั ัะัะัั ะัั). ?ั?ั ัะัััััั ััััั ะััั ััั ััั , ัะั ?ัััั ั ััััั ั ััััะั ัััะโ ัั ั?ะะั?ั, ั ัั ััะัะ?ั , ััั ััััั, ัั ัััั ัััะโ, ัั ััั ัั ?ัััั ั?ะโ ัั (ัั. ?? 135). ?ััััั ััะััั ััะัั ะัััั ััััั ัั ?ััััั (?ั. 6:14, 7:40, ัะ. ?ั ัั 3:22, 7:37).
?ััััั 1:22
?ะั ัั ะ?? ? ัััััั ัััััั ัััะัั ั?ั ัััะั ั ัั?ัั, ัั ั ะััั?ั, ััััะั ะั?ั (ัั. ัะ. 19-21).
?ะัั ะ. ?ั ััั ััะ ััััั ััััััั ัะััั ััั ััยฐโ ัะะัะัะั ัโั?ั ัะัั ะ?. ?ั ัั ะโ ัั ?ั ััััั ั ัั ััะ? ั?ะััััโ ััััััะโ ัะ ?ััััั ััััััะั ัโััั ัั ััั ััั .
?ัััััยฐัั ััั. ?.ั . ัััั ัะัััั ั ?ั ะััััััั (ัั. ัั ัะ. 19).
?ััััั 1:23
? ัััั. ?ั. ัั ?ะ. 3:3. ?ัััั, ัััั ะั , ัะัััััะ ะััั?ั ััััั ?ััััั ?ะั ัะัะั ั , ััั ะัะัะัััััั , ัะัั ัั ัััั ััั ัโ, ัััั ะั , ัั ะั ัั ัััะั ััะัั ััั ัั ั ัะั ัััััั ั?ัั ัั ััั ะั (ัััััััั ััััััััััั ). ?ะััั ะััั, ััั ยคะั ัั ัะั ัััััั ัั ั ัััััะััั ัััั ?ััััั ัั ั, ััั ัั ะั ะัั ัั ะั ัั ัั ะั ัััั 70-ะั. ?ัััั ัััััััั ?ััััั ัั ?ััััั ัะัััััััยฐ?ั "?ััััั" (?ั. 1:1-3, 14). ?ัััั ?ะั ัะัะั ัโ ัะั ะั ัััััั ั?ะโ ะััโัั "ััััััั". ?ั ั?ั ััยฐโ ัะั ััะัััะั ัั ั ?ััั; ?ัััั ั?ั ััััั??ัั?ั "?ััััั".
?ัะโ ?ัััััั. ?ัััั ัััะััััั ััั ะ, ัะั ะัััััััะั ัั ?ัะััั ััััั? ััะัะัะโ ัั ัััััััั ัะ ัั ัะัััั, ัััััััััั, ัะัั? ััััั ัะัะโ ั ัะัยฐั ัะััั ?ั ัััั ั ััััะโ ัััััะโ ?ััััั ?ั ััั?.
?ััััั 1:24
?ั ะัะััั ั ั. ?.ั . ััั ั?ัั ัั ัั ัะ? ัััั ัะััั ััั ัััััััั ั ะัะััั ั ั. ?ั ััะัะ?ั ัััั?ะัััั?ะ, ัะั ัั ัั ััะั ั?ัั ัััะัััั ัั ัั ััััััั ั ั, ััััััั?ั ะัะััั ัั, ัั ั ัััััั ัััััั , ัััั ะั , ัั ะ ััััััั ัั ัััั ัะัััั? ัั ัะัั ะั ะััััั ััะัััััััั . ?ั?ัั ัะ. ั?ะััั ัั ัััะััััั ััั ะ, ัะั ัั ัั ััะั ัััะั ัั ัั ััััััะั ั, ััะัะ?ั ั?ัั "ัั", ะ.ั . ััะัะ?ั ัะัััััั ััะ ั ะัะััั ั (ัั. ัั ัะ. 19).
?ััััั 1:25
?ะั ัั ะ? ัะั ัะัยฐโ? ?ัั ััั ั ยคะัั ัะััั ััั ัั ัะั ัยฐั ัะัั??ั ัั ัััะั ััััััััโ ัั ััััั ััั : ัั ัััััั ัั ัะััั ัะั ัะัั ?ัััั? ?ััั ัั ัั ัะั ะั ัััััั ั?ะโ ?ั ัััั ั ััั ััััั ัั ัะัะัััั, ััััั ัะััั ั ะัััั ัััััั ัั ััั ั ั?ัะััั ะโ ัั ั ั ะััั ะั ะัะััะัะั ัั ั ัั ะััะั ยฐั ัั ? ?ััะัั ัััะััััั ััั ะ ัััััััะัั ั ััะ ััั ััััััั ัะั ?ั ัั , ั ัั ัะัััั ั ัั ะั , ัััะัััั, - ั ััััััััั ั ั ัั ััััั ัั . (ัั. ัั ?ะ. 3:16) ?ัััั ัััั ัััั?ั ?ััะัััััั ะััััััั ััััั?ัั?ะ, ัะั ััะ ั ััััััั ัะั ?ั ัั ัะััะััััััั ั ะั ัะั ั (ัั. ัั ?ะ. 3:5, ัั. ัะะ. 63:91). ?ะััััะั ัโัั ัััััั ััะ ัั ัะั ?ั ัั ัั. ัั ?ะ. 3:6, ?ัั. 6:3-6.
?ััััั 1:26
? ัะั ?ั. ?ั. ัั ?ะ. 3:11.
?ะััะ ัะั ัั ััั ัั ัะั. ?ัััั ัะัั ั ัะั ?ั ััั (ัะ. ัะ. 29-34), ัั ัะัััั ั ัั ะั , ัั 40 ััั ั ัั ยคะััั ั ะััโัั ััยฐโ ัั ััััั ััััะัะััั ัั ัััะ?ัั (ัั. ัั ?ะ. 3:13 ัั 4:11, ัะ. ?? 137). ?ัััั, ััััะ ยคะั, ัััั ั ?ััััั ั ัััั ัั , ัะั ?ัะ ัะัั ะัะ ัั ั ัั ัะัััััััยฐั ััั (?? 137).
? ?ััััั ััั ัะ ?ััััั ัััั ัั ัั ััััััั ั ัะั ?ั ััั ?ััััั. ?ััััะัั ัััั ััยท ััั ััั ััััััั ?ััััั ัั ยคะััั ั ัะัััั ัััั?ั ััั?ะั ั - ัะั ั ัั ัะั ัััััััั ั?ั ััะัะั ัั ััั ั?ัั ัััััั? ั ยคะััั ัััั?ัั ั ัััััะััั ัััั ?ััััั ัั ั. ?ะััััะั ัโัั ััััั ัะัะั ั ัะั ?ั ััั ?ะััะั - ัั. ัั ?ะ. 3:12-17.
?ัะัะััั ั? ัััั ะั . ?ัััั "ัััั ะั " ัั ะั ัั ัั ัั ั ัะ. "ัััั". ?ััั ั ัั ั ะะั ัััั ััััะ , ัั ?ั ััััั ั ัะัะั ัยฐัั? ัั ัััั, ัะั ััั ัั? ั ?? ัั ััััั ััั ?ัััั ?ะั ัะัะั ัโ ั?ั ััััััั ั ?ัััั ัั ัััั ัั ััััั ัั (?ะ. 21:27). ?ั ?ั ััััั ั ัั ััะ?, ััะัะ?ั ัะัยฐัั ั ัััะััััั ั ?ััััั, ัะััะััโัั ััััะะััััััโ ั ัััะัััั? ััััะัะั?, ัั ัั ัััั ัั ัััััั, ัะัั? ัะััั ััะโ ั ัั ัั ัััััััั ?ััััั ?ะั ัะัะั ั (?? 136). ?ั ?ัััั ััััะัั ััััั?ั ััะัััั ั ัะััััััั ?ััััั ััั ?ั ัััั, ัะัยฐั ัยฐั ัั ัััััััั ัะัะััั ัะัั. ?ั ะโัั ััััั ััยฐ, ยคะั ัััััั?ั ะัััััััะั ัั ัั ัััั ัั ััััั ะโ ?ัะััั?ั ?ัั ะ (ัั. ัั ?ััััั 1:5), ััั "ัั ัะัััััั ?ัั" (10 ัะ.) ั ััยคะััั "ัั ัะัั ัั ?ัั" (11 ัะ., ัะ. 31-33, 8:19, 14:7, 9, 16:3). ?ั ััั, ัั ะั , ััะัะ?ั ััััััั ัั, ัั ั?ัั ั ัััะั ััั ัะัะััััะัััะโ ะั ยฐั ััั , ััะัะัั ััั ัััั ะั ัััััโ ัะัััััััััะโ ัััััััั ั ัััะัั ะัะัั ััั ััั ัั ััััััััั? ััััะั? (ัั. ัั ?ะ. 21:23-27).