92
Π‘ΠΌ., Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Msgr Joseph Pohle, Β«EschatologyΒ». Adapted and edited by Arthur Preuss. (Herder Book Co., St Louis, Mo., & London, 1947), c. 2.
93
Π‘ΠΌ. Kiferβs Β«Theologishes WorterbuchΒ», Ρ. III, Ρ. 451/452, Π½Π° ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ kainos (Berlin)
94
ΠΠΎΠΏΡΠΎΡ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π»ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΠΏΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ Π±Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΡΠ΅ΠΎΠ»Π²Π΅ΠΊ Π½Π΅ ΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΠΈΠ», Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° β Π·Π°, Π±ΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ β Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ ΠΡΡΠ°ΠΌΠΈ. Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ Π²Π΅ΡΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π±ΡΠ»Π° Π²Π΅ΡΡΡΡ Π‘ΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΡΠΊΡΠΏΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΡΠ΅ΠΎΠ»Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠΌ Π‘Π²ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΎΡ ΡΠ°Π±ΡΡΠ²Π° Π³ΡΠ΅Ρ Ρ ΠΈ ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ, Π²ΡΡ ΡΡΡΡ Π‘ΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ β Π² Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, Π° ΠΎΡΡΡΠ΄Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΡΠΊΡΠΏΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ, ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, ΠΈΠ±ΠΎ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ» Π½Π΅ ΡΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π°Π» Π‘Π². ΠΡΠΈΠ½Π΅ΠΉ, Π° ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ β Π‘Π². ΠΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠΉ ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΡ IV Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠ·ΠΈΡΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ Ρ Π°ΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ. Π ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ Π‘Π². ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° ΠΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΠΎΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π½Π° Π’Π²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ Π½Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ: (Β«Quest adβ¦Β»)
95
ΠΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΈΠΊΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΌ. D. Hamelin Β«La systeme dβAristotleΒ»β¦
96
Π‘ΠΌβ¦
97
Π‘ΠΌ. Oepke, Π½Π° ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ apokatastasis Π² K. Hel, I, Ρ. 389: Β«Vor allenβ¦Β»
98
Π.ΠΠΎΡΠ΅Π² Β«ΠΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈΒ» (Ρ. I, ΠΠΎΡΠΊΠ²Π°, 1930), Ρ. 643 [Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ 1993 Π³ΠΎΠ΄Π° 655 β ΠΠΎΡΠ΅Π²]. ΠΡΠ° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° β ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΎΠ² Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠ½Π° β Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΡΡΡ. ΠΠ΅, ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΄Ρ ΠΠΎΡΠ΅Π²Π° Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π² Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ΅ Π€ΡΠΈΡΠ° ΠΠΈΠ±Π° Π² ΠΠ°Π·Π΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅.
99
Π‘Ρ. Π‘ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Β«The idea of Creation in Christian PhilosophyΒ» Π² Β«Eastern Churche QuaterlyΒ» (Ρ. VIII, 1949), 3, Π΄ΠΎΠΏ. ΠΡΠΏΡΡΠΊ Β«Nature and graceΒ».
100
CΠΌ. Buchsel, Π½Π° ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ apolutrosis Π² Kittel, IV, 355
101
Π‘Ρ. Π‘ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π. ΠΠΈΠ»ΡΡΠΎΠ½Π° Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΠΈΡΡΠΎΡΠ΄ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π»Π΅ΠΊΡΡΡ : Lβesprit de la philosopohie Medievale (2βΠ΅ ΠΈΠ·Π΄., Paris, 1944), Π²ΡΡ Π³Π»Π°Π²Π° IX Β«Lβantropologie ChretienneΒ», Ρ. 175 ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅. ΠΠΈΠ»ΡΡΠΎΠ½, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π½Π΅Π΄ΠΎΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ Π½Π° ΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΡΠΈΠΊΡ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ½ Π΄Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ mis au point Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ.
102
R.D.Hicks, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»oΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊ Β«De AnimaΒ» ΠΏΠΎΠ΄ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ, Cambridge, at the University Press, 1934, p. LVI. Π‘Ρ. Anton C. Pegis, Β«Saint Thomas and the GreeksΒ», Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΠΊΠ²ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ 1939, 3βΠ΅ ΠΈΠ·Π΄. (Marquette University Press, Milwaukee, 1951), p. 171. Π£ΠΆΠ΅ E. Rohde Π² Β«Psyshe, Seelencult und Unsterblichkeitsglaube der GriechenΒ» (3. Aufl. 1903, Bd. II), c. 305, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Nous Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΠΌ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠ΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡΡΡ ΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π» Werner Jager Π² Β« Aristotle, Fundamentals of the History of his DevelopmentΒ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ β Richard Robinson, 2βΠ΅ ΠΈΠ·Π΄. (Oxford, at the Clarendon Press, 1948), 332 ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅
103
ΠΠ΅Π³Π΅Π»Ρ Β«Vorlesungen uber die Esthetik. Samtliche Werke.Β» Bd. X. 2, p. 377 [ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ : ΠΠ΅Π³Π΅Π»Ρ, Β«ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅, Π‘ΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ. XIII, Π. 1940, Ρ. 267 β ΠΠ΅ΡΠ΅Π².];ΡΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²Π΅ΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π» ΠΎ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π΄Π»Ρ ΠΠ΅Π³Π΅Π»Ρ Π±ΡΠ»Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Β«ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ: Ρ. 353 ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ [Ρ. 251 ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ β ΠΠ΅ΡΠ΅Π².].
104
ΠΠΎΡΠ΅Π² Β«Π ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈΒ», I, ΡΡ. 670, 632, 633 [ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΎΠΊ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π΄Π²Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ Π² ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ 1993 Π³. Π Π°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ Π½Π° ΡΡΡ. 644 ΠΈ 645 ΡΠΎΠΎΡΠ². β ΠΠ΅ΡΠ΅Π².]
105
1. ΠΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ Π½Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΡΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΡΠ° ΡΠΌ. Max Pohlenz Β«Zeitschrift fur die wissenschaftlische TheologieΒ» Bd. 47, Ρ. 241 ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅; ΡΡ. E.Schware, index graecus Π² ΠΈΠ·Π΄. ΠΡΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ: Β«Texte und UntersuchungenΒ», IV. 2, 1891, ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΌ Β«eidosΒ», S. 105. Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ E.Gilson Β«Lβespritβ¦Β» c. 197: β¦ [ΠΡΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π² ΡΠ·ΡΠΊ ΠΡΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΡΠ°, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡΡΡ Π² Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ Π½Π° ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ. Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π² Π°ΠΊΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π±ΡΡΠΈΠ΅, ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΡΠΈΡ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ β Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ. ΠΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΎΡ Π½Π°Ρ Π·Π°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΡ Π½Π΅ ΠΎΡ Π½Π°Ρ. ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΠ»Π΅ΠΉ ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ Π½Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅: ΠΌΡ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π’Π²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ; ΠΌΡ, Π²ΠΎΡΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΡΠΊΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ β ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΉ! Π£ Π½Π°Ρ Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠ±ΠΎΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ Π±Π΅ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΌΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ. ΠΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π·Π°Π΄ΡΠΌΠ°Π½Π½Π°Ρ, Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ, ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ, Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΠΌΠ°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ Π²Π΅ΡΡ ΠΌΠΈΡ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ Π² ΠΎΡ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠ΄ΠΆΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½Π°, Π΄Π»Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ. Π‘ ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΏΠΎΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΡΡΠ»Ρ ΡΡΠ°Π»Π° ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΉ, ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π° ΠΊ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ.Β» β ΠΠ΅ΡΠ΅Π².]
106
Gilson E. LβEsprit de la Philosophie Me die vale. Paris, 19442, p. 179.
107
Nygren, Anders. Agape and Eros: The History of the Christian Idea of Love. London, 1938, II:I, p. 64 ff.
108
ΠΠ²ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΠΆΠΎΠ·Π΅ΡΠ° (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΆΠΎΠ½Π°) ΠΠΈΡΡΡΠ° (Joseph, John Pitts), ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ. ΠΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π² ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΠ³Π°Ρ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠ·Π΅Ρ ΠΈ ΠΏΡ.) ΠΈ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΡ . ΠΠ°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΈΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ. ΠΠ±Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½Ρ Π² 1706 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠΎΠ΄ΡΡΠ»Π» ΠΎΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΎΡΠΊΡ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ Β«A Preliminary Defence of the Epistolary Discourse, Concerning the Distinction between Soul and SpiritΒ» (London, 1707). ΠΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ½ΠΊΡ ΠΠΎΠ΄ΡΡΠ»Π»Π° β ΡΡΠΌΡ. ΠΡΠΈΠ½Π΅ΠΉ; ΡΠΌ. Β«Dissertationes in Irenaeum, auctore Henrico Dodwello, A. M., etc.Β», Oxoniae, 1689, p. 469 ff. Π― ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅, Β«The problem of Man in English theology and philosophy of the XVIIth centuryΒ», Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ.
109
Gilson E. Op. cit., p. 179, not. 1.
110
Taylor A. E. Plato: The man and his work. 1927, p. 176; ΡΡ. Lebreton J. Histoire du Dogme de la Trinite . T. II. Paris, 1928, p. 635 ff.
111
Π‘Ρ. ΠΌΠΎΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ: The Idea of Creation in Christian Philosophy // The Eastern Churches Quarterly. VIII, supplementary issue Β«Nature and GraceΒ», 1949; ΡΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Gilson E. Op. cit., Ch. IV: Β«Les etres et leur contingenceΒ», p. 63 ff.
112
Gilson E. God and Philosophy, 1941, p. 52.
113
ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡΡΡ Π² Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° (Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΡΡΠΈΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠΌ).
114
ΠΠ°ΠΏΠΈΡΡ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ°ΡΠ°Π²Π΅Π»Π»ΠΎΠΉ, Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΡ, ΠΈ ΠΠ΅ΠΎΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠ΅Π»Π°ΡΠΎΠΌ, ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΊΡΠΈΡΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΏΡΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΠ°Π½Π°Π³ΠΈΠΎΡΠ° ΠΠΈΠΊΡΡΠΈΡ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΠΎΡΡΡ, ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Β«ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΡΒ» ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ Π² ΠΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΉ Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π° ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ° Π² 1672 Π³., Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π° Π°ΡΡ ΠΈΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ (ΠΠ²Π°ΡΠ΅Π½ΠΊΠΎ): ΠΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ΅ ΡΠΈΠ½Π°ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ // Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. 1884, ΠΈΡΠ»ΡβΠ°Π²Π³ΡΡΡ, ΡΡ. 181β229.
115
ΠΡΠ° ΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½Π° ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ Π¨ΡΠ»ΡΡΠ΅ΠΌ (Hermann Schultz) Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅: Die Voraussetzungen der christlichen Lehre von der Unsterblichkeit. Go ttingen, 1861.
116
London, S. P. C. K., 1951.
117
Reade W. H. V. Op. cit., Ρ. 70. Π ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ, ΠΎΡΡΡΠ²ΠΎΠΊ ΠΠ½. 1, 1β17 ΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΠ°ΡΡ Ρ, Π° Π½Π΅ Π½Π° Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²ΠΎ.
118
ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΈΡ ΠΈΡΡ Π½Π° Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ, ΡΡΠΈΡ ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½Ρ.
119
Π ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ kainOj ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ΡΡΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅, Β«ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠ΅Π΅ΡΡ ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΒ». ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΡΡ Π°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΌΡΡΠ». Π‘Ρ. cΡΠ°ΡΡΡ sub voce ΠΠ΅ΠΌΠ° (Behm) Π² ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠΈΡΡΠ΅Π»Ρ (Kittel), p. 451 ff.
120
ΠΡΠ΅ΠΏ. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊ. Quaest. ad Thalass., 39, sch. 3; Capitum quinque centuriae II, 39. Balthasar, Hans Urs von. Kosmische Liturgie: Maximus der Bekenner. Freiburg i/Br., 1941, p. 367 ff. (ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅: Paris, 1947, p. 265 ff.). Π ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π»ΡΡΠ°Π·Π°ΡΠ°, ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, Π½Π΅ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎ.
121
Π’ΠΎΡΠΊΠ° (Π½Π΅ΠΌ.).
122
ΠΠ· Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ Π. Π. Π’ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° Π½Π° ΠΠΎΡΡΡΠ½ΡΒ». Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ°, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΡ ΠΈΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°.
123
ΠΠ· ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π. Π. Π’ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠΠ½ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΏΠΎ ΡΡΡΡΠ½Π°ΠΌ; ΡΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΈβ¦Β».
124
ΠΡΠ°Π»ΡΠΈΡΡ, 136, 5.
125
ΠΠ· ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π. Π‘. Π₯ΠΎΠΌΡΠΊΠΎΠ²Π° Β«Π ΠΎΡΡΠΈΡΒ».
126
Π‘ΡΠ²ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π. Π., Β«Π ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈΒ» (Β«ΠΠ²ΡΠ°Π·ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΒ» (ΠΠ°ΡΠΈΠΆ), 1927, ;5, ΡΡΡ. 23). Π Π°Π·Π±ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΠ΅ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Π€Π»ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ Π½Π°ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅ Β«ΠΠ²ΡΠ°Π·ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°Β», ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Β«ΠΠ²ΡΠ°Π·ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ΅Β» (ΠΠ°ΡΠΈΠΆ, 1927), ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ Π.ΠΠ°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ½Π° Β«Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ, Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΒ» (ΠΠ°ΡΠΈΠΆ, 1927) ΠΈ Π±ΡΠΎΡΡΡΠ΅ Β«ΠΠ²ΡΠ°Π·ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠΏΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΒ» (ΠΠ°ΡΠΈΠΆ, ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½, 1926).
127
ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΡΠΊΠΈ, 1, 17.
128
ΠΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π΅Π²ΡΠ°Π·ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎβΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΡ.
129