Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Волковая Библия. Π’ΠΎΠΌ 3Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 74

Автор АлСксандр Π›ΠΎΠΏΡƒΡ…ΠΈΠ½

5. И послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π»ΠΈ всСсоТТСниС постоянноС, ΠΈ Π² новомСсячия, ΠΈ Π²ΠΎ всС ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ, посвящСнныС Господу, ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Господу ΠΎΡ‚ всякого ΡƒΡΠ΅Ρ€Π΄ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ.


6. Π‘ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ дня сСдьмого мСсяца Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ всСсоТТСния Господу. А Ρ…Ρ€Π°ΠΌΡƒ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½ΡŽ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ основаниС.


4–6. Π‘ построСниСм ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° восстановлСно Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΡ‡Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅ богослуТСния ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ празднСств.


7. И стали Π²Ρ‹Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ сСрСбро камСнотСсам ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΠΈ ΠΏΠΈΡ‰Ρƒ ΠΈ ΠΏΠΈΡ‚ΡŒΠ΅ ΠΈ масло Бидонянам ΠΈ Вирянам, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± ΠΎΠ½ΠΈ доставляли ΠΊΠ΅Π΄Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ лСс с Π›ΠΈΠ²Π°Π½Π° ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΡ€ΡŽ Π² Π―Ρ„Ρƒ, с дозволСния ΠΈΠΌ ΠšΠΈΡ€Π°, царя ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ.


8. Π’ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄Π΅ своСм ΠΊ Π΄ΠΎΠΌΡƒ Π‘ΠΎΠΆΠΈΡŽ Π² Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌ, Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ мСсяц Π—ΠΎΡ€ΠΎΠ²Π°Π²Π΅Π»ΡŒ, сын Π‘Π°Π»Π°Ρ„ΠΈΠΈΠ»ΠΎΠ², ΠΈ Π˜ΠΈΡΡƒΡ, сын ИосСдСков, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡ ΠΈΡ…, свящСнники ΠΈ Π»Π΅Π²ΠΈΡ‚Ρ‹, ΠΈ всС ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΏΠ»Π΅Π½Π° Π² Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ ΠΈ поставили Π»Π΅Π²ΠΈΡ‚ΠΎΠ² ΠΎΡ‚ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ Π»Π΅Ρ‚ ΠΈ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ для Π½Π°Π΄Π·ΠΎΡ€Π° Π·Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ° Господня.


7–8. ВслСд Π·Π° построСниСм ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° стали ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» для построСния Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° ΠΈ Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ (Ρ‚. Π΅. Π² 536) ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π·Π°ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠ° Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°. Π­Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ рассматриваСмого мСста, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡Π°Ρ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ библСйскиС указания. Π’Π°ΠΊ, ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊ АггСй, Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ Π²ΠΎ 2-ΠΉ Π³ΠΎΠ΄ Дария Гистаспа, ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² это врСмя Ρ…Ρ€Π°ΠΌ Π±Ρ‹Π» chorev, Π² запустСнии (I: 4); Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»: Β«Π½Π΅ врСмя ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΌ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π΅Π½ΡŒΒ» (Агг I: 2), ΠΈ сам ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊ поэтому Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ иудСям с ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²ΠΎΠΌ: Β«Π²Π·ΠΎΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π½Π° Π³ΠΎΡ€Ρƒ ΠΈ носитС Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π° ΠΈ стройтС Ρ…Ρ€Π°ΠΌΒ» (Агг I: 8). Волько послС этой Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Π—ΠΎΡ€ΠΎΠ²Π°Π²Π΅Π»ΡŒ ΠΈ Π˜ΠΈΡΡƒΡ ΠΏΠΎ словам ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° АггСя, Β«ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ ΠΈ стали ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Господа Π‘Π°Π²Π°ΠΎΡ„Π°Β» (Агг I: 14). На основании (Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ) ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° АггСя Π¨Ρ€Π°Π΄Π΅Ρ€, (Die Dauer zweiten Tempelbaues. Theol. Stud, und Kritik. 1864. S. 460–504), Π° Π·Π° Π½ΠΈΠΌ Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ ряд ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ…, ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠ° Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π΅ Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΠ»Π΅Π½Π° (536 Π΄ΠΎ Π . X.), Π° Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ΄ Дария Гистаспа, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° выступил ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊ АггСй (520–519 Π΄ΠΎ Π . X.). Π’Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° АггСя указания 1 Π•Π·Π΄ III: 7–8 ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ нСдостовСрными. Однако, Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° АггСя ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡Π°Ρ‚ 1 Π•Π·Π΄ III: 7–8. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ chorev, ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΎ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ΅ (I: 4), Π½Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…Ρ€Π°ΠΌ отсутствовал ( chorev - пустой, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΉ). Как ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ· противополоТСния Π΄ΠΎΠΌΠ° Господня, ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ (sephunim - ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ‚Ρ‹Π΅ досками) Π΄ΠΎΠΌΠ°ΠΌ самих ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π², словом chorev ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° Π½Π΅Π΄ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ постройки. Π Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΠ²ΡˆΠ°ΡΡΡ соврСмСнниками ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΊΠ°: Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ врСмя, Π½Π΅ врСмя ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΌ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π΅Π½ΡŒ , ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‚ смысл, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡƒΠ΄Π΅ΠΈ Π΄ΠΎ 520 Π³. Π½Π΅ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ постройки, «считая сСбя Π΅Ρ‰Π΅ находящимися ΠΏΠΎΠ΄ Π³Π½Π΅Π²ΠΎΠΌ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΈΠΌΒ» ( Π’Π΅Π»Π»ΡŒΠ³Π°ΡƒΠ·Π΅Π½ ). Π£ΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡƒΠ΄Π΅ΠΈ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ приостановку Π² постройкС Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Ρ‚ΡŒ своС Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠΈΠ΅ ΠΊ этому Π΄Π΅Π»Ρƒ, явившССся СстСствСнным слСдствиСм Ρ‚Π΅Ρ… прСпятствий, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ слабой ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Π΅. Π’Π²ΠΈΠ΄Ρƒ этого ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° АггСя: Π²Π·ΠΎΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π½Π° Π³ΠΎΡ€Ρƒ ΠΈ носитС Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π° ΠΈ строитС Ρ…Ρ€Π°ΠΌ (I: 8) Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ постройки, Π° Π½Π΅ ΠΊ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ Π΅Π΅. ΠŸΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊ употрСбляСт Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ мСстС Π½Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» jasad Β«ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΒ», ΠΊΠ°ΠΊ 1 Π•Π·Π΄ III: 6 , Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ banah Β«ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒΒ». ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ дрСвСсном ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π΅ ( «носитС Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π°Β» ), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½ΡƒΠΆΠ΅Π½ для продолТСния постройки, Π° Π½Π΅ ΠΎ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅, Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΠΌ для Π·Π°ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠΈ Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΊΠ½. ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° АггСя Π½Π΅ ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π³Π°Π΅Ρ‚ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° рассматриваСмого Π½Π°ΠΌΠΈ мСста ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠ΅ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° ΠΏΡ€ΠΈ ΠšΠΈΡ€Π΅ Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π². Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ подтвСрТдаСтся ΠΈ 1 Π•Π·Π΄ V: 15–16 , Π³Π΄Π΅ Π² ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅ ΠΈΠ· Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Дария, послС упоминания ΠΎΠ± ΡƒΠΊΠ°Π·Π΅ ΠšΠΈΡ€Π° ΠΊΠ°ΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ построСния Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° (ст. 15) замСчаСтся: Β«Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° (Ρ‚. Π΅. Π² ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠšΠΈΡ€Π°) Π¨Π΅ΡˆΠ±Π°Ρ†Π°Ρ€ Ρ‚ΠΎΡ‚ (Π—ΠΎΡ€ΠΎΠ²Π°Π²Π΅Π»ΡŒ) ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π», ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» основания Π΄ΠΎΠΌΠ° БоТия Π² Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅, ΠΈ с Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€ досСлС (Ρ‚. Π΅. Π΄ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Дария) ΠΎΠ½ строится ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½Β» .


9. И стали Π˜ΠΈΡΡƒΡ, ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡ Π΅Π³ΠΎ, Кадмиил ΠΈ ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡ Π΅Π³ΠΎ, ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡ Π˜ΡƒΠ΄Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, для Π½Π°Π΄Π·ΠΎΡ€Π° Π·Π° производитСлями Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΌ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡ XΠ΅Π½Π°Π΄Π°Π΄Π°, ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡ ΠΈΡ… ΠΈ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡ ΠΈΡ… Π»Π΅Π²ΠΈΡ‚Ρ‹.


10. Когда строитСли ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ основаниС Ρ…Ρ€Π°ΠΌΡƒ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½ΡŽ, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° поставили свящСнников Π² ΠΎΠ±Π»Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡ… с Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π»Π΅Π²ΠΈΡ‚ΠΎΠ², сыновСй Асафовых, с ΠΊΠΈΠΌΠ²Π°Π»Π°ΠΌΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Господа ΠΏΠΎ уставу Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π°, царя Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅Π²Π°.


11. И Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ‚ΡŒ: Β«Ρ…Π²Π°Π»ΠΈΡ‚Π΅Β» ΠΈ: Β«ΡΠ»Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ Господа», Β«ΠΈΠ±ΠΎ - Π±Π»Π°Π³, ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π•Π³ΠΎ ΠΊ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŽΒ». И вСсь Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ восклицал громогласно, славя Господа Π·Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ основаниС Π΄ΠΎΠΌΠ° Господня.


12. Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· свящСнников ΠΈ Π»Π΅Π²ΠΈΡ‚ΠΎΠ² ΠΈ Π³Π»Π°Π² ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ, старики, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½ΠΈΠΉ Ρ…Ρ€Π°ΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈ основании этого Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° ΠΏΡ€Π΅Π΄ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ ΠΈΡ…, ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Π»ΠΈ Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΊΠΎ, Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈ восклицали ΠΎΡ‚ радости громогласно.


13. И Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ восклицаний радости ΠΎΡ‚ Π²ΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΉ ΠΏΠ»Π°Ρ‡Π° Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ восклицал Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΊΠΎ, ΠΈ голос ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ.


12–13. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚ Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° (586 Π³.) Π΄Ρ€ основания Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ (536 Π³.) ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ 50 Π»Π΅Ρ‚, Ρ‚ΠΎ Π² числС ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π½Π° торТСство, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ свящСнниками, Π»Π΅Π²ΠΈΡ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… людСй, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½ΠΈΠΉ Ρ…Ρ€Π°ΠΌ. НародноС торТСство Π²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎ Π² Π½ΠΈΡ… чувство Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΉ скорби, которая ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Ρƒ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… ΠΎΡ‚ сознания ничтоТСства Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ с Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ (Агг II: 3), Ρƒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… - ΠΎΡ‚ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… с особСнной силой Π² торТСствСнный час воспоминаний ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΡ‚Ρ‹Ρ… бСдствиях ΠΏΠ»Π΅Π½Π°. Но ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈ, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Π΅ свящСнники, восклицали ΠΎΡ‚ радости громогласно.




Π“Π»Π°Π²Π° IV


1–3. ΠŸΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ самарянами участия Π² построСнии Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π· ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π². 4–10. Π’Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½Ρ‹Π΅ дСйствия самарян ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π². 11–16. Бписок письма, ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π Π΅Ρ…ΡƒΠΌΠΎΠΌ ΠΈ ШимшаСм ΠΊ пСрсидскому Ρ†Π°Ρ€ΡŽ. 18–22. ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ посланиС царя. 23–24. ΠŸΡ€ΠΈΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ Π² Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ΅.


1. И ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΈ Π²Ρ€Π°Π³ΠΈ Π˜ΡƒΠ΄Ρ‹ ΠΈ Π’Π΅Π½ΠΈΠ°ΠΌΠΈΠ½Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΠ»Π΅Π½Π° строят Ρ…Ρ€Π°ΠΌ Господу Π‘ΠΎΠ³Ρƒ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅Π²Ρƒ;


2. ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΊ Π—ΠΎΡ€ΠΎΠ²Π°Π²Π΅Π»ΡŽ ΠΈ ΠΊ Π³Π»Π°Π²Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈ сказали ΠΈΠΌ: Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΌΡ‹ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ с Π²Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅Π³Π°Π΅ΠΌ ΠΊ Π‘ΠΎΠ³Ρƒ Π²Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ, ΠΈ Π•ΠΌΡƒ приносим ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹ ΠΎΡ‚ Π΄Π½Π΅ΠΉ Асардана, царя Бирийского, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π» нас сюда.


1–2. И ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΈ Π²Ρ€Π°Π³ΠΈ Π˜ΡƒΠ΄Ρ‹ ΠΈ Π’Π΅Π½ΠΈΠ°ΠΌΠΈΠ½Π° . Из ст. 2 Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌΠΈ Π˜ΡƒΠ΄Ρ‹ ΠΈ Π’Π΅Π½ΠΈΠ°ΠΌΠΈΠ½Π° ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ самарян. О происхоТдСнии самарян см. ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡. ΠΊ 4 Π¦Π°Ρ€ 17. Π£Π·Π½Π°Π² ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ постройкС, самарянС ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π² Π½Π΅ΠΉ участиС ΠΈ с ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±ΠΎΠΉ ΠΎΠ± этом ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ Π—ΠΎΡ€ΠΎΠ²Π°Π²Π΅Π»ΡŽ ΠΈ ΠΊ Π³Π»Π°Π²Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠœΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΌ своСй ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±Ρ‹ самарянС выставили Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Β«ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅Π³Π°ΡŽΡ‚ ΠΊ Π‘ΠΎΠ³Ρƒ иудСйскому ΠΈ приносят Π΅ΠΌΡƒ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹ ΠΎΡ‚ Π΄Π½Π΅ΠΉ Асардана, царя сирийского» . По мнСнию Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… исслСдоватСлСй, Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±Ρ‹ самарян: самарянС ΠΆΠ΅Π»Π°Π»ΠΈ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ИСговС. Однако ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· дСйствий самарян ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ ΠΈΠΌΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ искрСнними ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. Π’ своих ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Π°Ρ… пСрсидскому Ρ†Π°Ρ€ΡŽ самарянС вовсС Π½Π΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ ΠΎ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… чувствах ΠΈ ясно Π²Ρ‹ΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ взгляд Π½Π° иСрусалимскоС прСдприятиС, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° Π°ΠΊΡ‚ политичСский. ВСроятно, ΠΈ сами ΠΎΠ½ΠΈ изъявляли ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ участиС Π² постройкС Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°, Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π°ΠΌ политичСским, ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ иудСям пСрсидскиС Ρ†Π°Ρ€ΠΈ ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ· Π½Π΅Π³ΠΎ для сСбя Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Ρ‹.

ΠžΡ‚ Π΄Π½Π΅ΠΉ Асардана, царя сирийского . Асарданом Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ мСстС, вСроятно, называСтся ассирийский Ρ†Π°Ρ€ΡŒ Асаргадон Ξ™ (681–668), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ клинописи ( Schrader, Keil . Bibl. II, 215), послС ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ‹ Π½Π°Π΄ сидонским Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΌ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π½Π° финикийскоС ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΠ΅. Π§Π°ΡΡ‚ΡŒ колонистов ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΏΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ Π² самарийской области, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ самарянС Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ сСбя ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° сидонянами (Π”Ρ€Π΅Π²Π½. XII, 5, 5).


3. И сказал ΠΈΠΌ Π—ΠΎΡ€ΠΎΠ²Π°Π²Π΅Π»ΡŒ ΠΈ Π˜ΠΈΡΡƒΡ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ Π³Π»Π°Π²Ρ‹ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ…: Π½Π΅ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π°ΠΌ вмСстС с Π½Π°ΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠΌ Π½Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Π‘ΠΎΠ³Ρƒ; ΠΌΡ‹ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΌ Господу Π‘ΠΎΠ³Ρƒ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅Π²Ρƒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π» Π½Π°ΠΌ Ρ†Π°Ρ€ΡŒ ΠšΠΈΡ€, Ρ†Π°Ρ€ΡŒ ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ.


3. НС ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π°ΠΌ вмСстС с Π½Π°ΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠΌ Π½Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Π‘ΠΎΠ³Ρƒ, ΠΌΡ‹ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ . Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±Π° самарян Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½Π°. Π’ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π΅ ЗоровавСля ΠΈ ΡΡ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ½ Π½Π΅Ρ‚ оснований ΡƒΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ проявлСниС Β«Π΄ΡƒΡ…Π° боязливости» ( Π•Π²Π°Π»ΡŒΠ΄ ) ΠΈΠ»ΠΈ «иудСйской надмСнности» ( Π—Π΅ΠΉΠ½Π΅ΠΊΠ΅ ). ΠžΡ‚ΠΊΠ°Π· вызывался скорСС ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ чистоту иудСйской Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ самарянС ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡˆΠ°Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡŽ, Ρ‚ΠΎ, вступив Π² союз с Π½ΠΈΠΌΠΈ, ΠΈΡƒΠ΄Π΅ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π»ΠΈΡΡŒ Π±Ρ‹ опасности Π·Π°Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ синкрСтизмом ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ. Π‘ΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ этой опасности ΠΈ ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ прСдставитСлСй иудСйского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ самарянскоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π² ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‰ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ ΠΎΡ‚ принятия Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ.


4. И стал Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ»Π°Π±Π»ΡΡ‚ΡŒ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΡΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ Π² строСнии;


5. ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡƒΠΏΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½ΠΈΡ… совСтников, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠΈΡ‚ΡŒ прСдприятиС ΠΈΡ…, Π²ΠΎ всС Π΄Π½ΠΈ ΠšΠΈΡ€Π°, царя ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈ Π΄ΠΎ царствования Дария, царя ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ.