51. ΠΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ.
ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΠΎΠ½Ρ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ:
1) ΡΡΠΎ Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ. Jonas propheta, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½, non tam sermone Christum, quam sua quadam passione prophetavit profecto apertius, quam si Ejus mortem et resurrectionem voce clamaret (De civit. Dei lib. XVIII, cap. 30);
2) ΡΡΠΎ Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°ΡΡΡΡ ΠΏΡΡΠΈ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ , Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΡΠ΄Π΅ΡΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅.
Π ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ, ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΡΠ΄Π΅Π΅Π² Π² Π‘Π²ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ, Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π±Π΅Π· Π‘Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ; β ΡΡΠΎ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»Π°ΠΌ, ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΡΠ°Ρ Π° ΠΠΎΠΆΠΈΡ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡ; ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈ ΡΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΠΎΠ½Ρ Π½Π° ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Π΅ ΠΈ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠΈΠ½Π΅Π²ΠΈΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅ΠΉΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΎΠ³Π° Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΡ; β ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΠ½Π΅Π²ΠΈΡΡΠ½ Π΅ΡΡΡ Π·Π°Π»ΠΎΠ³ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΠΡΠΎΡΠΎΠΊ, ΠΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· Π½ΠΎΡΠΈΠ» ΠΠΎΠ½Π°. Π ΠΎΠ΄ Π»ΡΠΊΠ°Π²ΡΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π»ΡΠ±ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΠ½ΡΠΉ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠ΅Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠΌ ΠΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΌ ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π΄Π°ΡΡΡΡ Π΅ΠΌΡ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°. ΠΠ°ΠΊ ΠΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ» Π²ΠΎ ΡΡΠ΅Π²Π΅ ΠΊΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΠΈ Π΄Π½ΠΈ ΠΈ ΡΡΠΈ Π½ΠΎΡΠΈ: ΡΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π‘ΡΠ½ Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π² ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΡΡΠΈ Π΄Π½ΠΈ ΠΈ ΡΡΠΈ Π½ΠΎΡΠΈ (ΠΡ 12:39β40). Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΡΡΠ΅Ρ -ΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ½Ρ Π²ΠΎ ΡΡΠ΅Π²Π΅ ΠΊΠΈΡΠ° ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠ΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Ρ. Π Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ ΠΠΎΠ½Ρ, Π²ΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Π²Π° ΠΊΠΈΡΠ°, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ»Π° ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΈΡ ΠΡΠ΄Π΅Π΅Π². ΠΠΈΠ½Π΅Π²ΠΈΡΡΠ½Π΅ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡ Π½Π° ΡΡΠ΄ Ρ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠΈΠΌ ΠΈ ΠΎΡΡΠ΄ΡΡ Π΅Π³ΠΎ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ ΠΠΎΠ½ΠΈΠ½ΠΎΠΉ (ΠΡ 12:41).
ΠΠ»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠΎΠ½Ρ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ: ΠΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅Ρ Π½Π° ΠΌΠΎΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π²ΡΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Π΅ΠΊΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (in mari fugitivus, naufragus), ΡΠΏΠ°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ, ΡΠΏΠ°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π²ΠΏΠ°Π²ΡΠΈΡ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΏΠΎ Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ°ΡΡΡΠ΄ΠΊΠ°ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ° β ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ, ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΉ Ρ Π½Π΅Π±Π°, Π΄ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄ΠΎ Π³ΡΠΎΠ±Π°, ΡΠΏΠ°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π²Π°Π΅ΠΌΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ, ΡΠΏΠ°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΈ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΠ²Π° (Comment. in Jonam).
52. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠΎΠ½Ρ.
ΠΠ»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π³Π»ΡΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ. Π½Π°Π΄ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΠΎΠ½Ρ (multo cachino Π° paganis graviter irrisum animadverti) β ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ Π³Π»ΡΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»Π° Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡ ΠΠΈΠ½Π΅Π²ΠΈΡΡΠ½ ΠΈ ΡΡΠ΄Π½Π°Ρ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΠΎΠ½Ρ, ΠΏΠΎ ΠΈΡ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ°Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π° ΠΌΠΈΡ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π½Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ (Epist. 102; Quaest. 6 de Jona)β¦ Ho ΠΏΡΡΡΡ Π±Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π³Π»ΡΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π°Π΄ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠΎΠ½Ρ. Π‘ΡΡΠ°Π½Π½ΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ (Π½Π°ΠΏΡ. I. Π. Pareau, Instit. Interpretis V. Π’., pag. 534) ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΠΎΠ½Ρ Π·Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π±Ρ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ ΠΊ Π½Π°ΡΠ΅ΠΊΠ°Π½ΠΈΡ Π½Π° Π²ΡΡ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΠΌΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Ρ ΠΊ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΎΠ½Ρ Π²ΠΎ ΡΡΠ΅Π²Π΅ ΠΊΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΠ± ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π°Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ ΠΠΈΠ½Π΅Π²ΠΈΡΡΠ½Π°ΠΌ Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°ΠΌΠΈ Π·Π΄ΡΠ°Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Π° ΠΈ Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ. Π‘ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ² ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠΎΠ½Ρ Π΅ΡΡΡ Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΌΠΈΡΡ ΠΡΠ΄Π΅Π΅Π², ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² ΡΠ΄Π΅Π» ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ³Π½Π΅Π²Π»ΡΠ²ΡΠΈΡ ΠΠΎΠ³Π° Π½Π΅Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΡΠ΄Π΅ΡΠΌ ΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎ Π·Π»Π΅ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ±ΠΎΡΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΠΆΡΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠΈΠΌΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π·Π°ΡΡΡΠΏΡΡ Π² ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΠ²ΡΠ΅ΡΠΌΠΈ.
ΠΠΎ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅:
1) ΡΡΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠΎΠ½Ρ ΡΠ°ΠΌΠ° Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ; ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Π΅ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ°ΡΡΠ΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ;
2) ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΠΎ Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°ΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠΎΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ;
3) ΡΡΠΎ Π² Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΠΎΠ½Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π·Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ (Π’ΠΎΠ². 14:4; [1158] ΠΠΎΡΠΈΡ. Π€Π»Π°Π². Antiqu., lib. 9:ΡΠ°Ρ. 10); β ΠΈ
4) ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ»Π°Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ±Π΅Π³Π°ΡΡ ΠΊ Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠΎΠ½Ρ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΈΠ΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ½Ρ Π²ΠΎ ΡΡΠ΅Π²Π΅ ΠΊΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΠ½Π΅Π²ΠΈΡΡΠ½ ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ β Π‘Π°ΠΌΠΈΠΌ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ (ΠΡ 12:40β41 [1159]). Π ΠΏΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΠΎΠ½Ρ Π·Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠ»Π°Π²Π° 13.
ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΠΈΡ Π΅Ρ.
53. Π‘Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ΅ ΠΠΈΡ Π΅Π΅.
Π¨Π΅ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π² ΡΡΠ΄Ρ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ² ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΊ ΠΠΈΡ Π΅Ρ ΠΠΎΡΠ°ΡΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ, Π²ΠΎ Π΄Π½ΠΈ ΠΠΎΠ°ΡΠ°ΠΌΠ°, ΠΈ ΠΡ Π°Π·Π° ΠΈ ΠΠ·Π΅ΠΊΠΈΠΈ, ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ (ΠΠΈΡ 1:1). Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎΡ ΠΠΈΡ Π΅ΠΉ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π½ ΠΎΡ ΠΠΈΡ Π΅Ρ, ΡΡΠ½Π° ΠΠ΅ΠΌΠ²Π»Π°Π½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΡ Π°Π²Π°, ΡΠ°ΡΡ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (3 Π¦Π°Ρ 22:8β28 [1160]). ΠΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ½ ΠΠ°ΡΠΎΡΡΠΈΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΠ°ΡΠΎΡΠ΅, Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½Π° ΠΡΠ΄ΠΈΠ½Π° (ΠΠΈΡ 1:12; [1161] ΡΡ. ΠΠΈΡ. ΠΠ°Π². 15:59 [1162]). ΠΠ»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌ (Epist. 27) Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π² Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΠΈΡ Π΅Ρ Π±ΡΠ»Π° ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° ΡΠ³ ΠΎΡ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ°, Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ ΠΠ»Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ, β ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π³ΡΠΎΠ±Π½ΠΈΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°. Π‘ΠΎΠ·ΠΎΠΌΠ΅Π½ (Hist., lib. VII, ΡΠ°Ρ. 29) ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ»ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΠΈΡ Π΅Ρ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Ρ Π±Π»ΠΈΠ· ΠΠ»Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ, ΠΏΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΠΈΡ Π΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΏΡΠΈ ΠΠΎΠ°ΡΠ°ΠΌΠ΅, ΠΡ Π°Π·Π΅ ΠΈ ΠΠ·Π΅ΠΊΠΈΠΈ (Π² 778β716 Π³ΠΎΠ΄. Π΄ΠΎ Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π° Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²Π°) ΠΈ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΡΠ°ΠΈΠΈ, ΠΠΌΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΡΠΈΠΈ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΠΈΡ Π΅ΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Ρ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Ρ ΠΡΠ°ΠΈΠ΅ΠΉ (ΠΠΈΡ 1:3; [1163] ΡΡ. ΠΡ 26:21; [1164] ΠΠΈΡ 3:11β12; [1165] ΡΡ. ΠΡ 32:13β14; [1166] ΠΠΈΡ 4:1β5; [1167] ΡΡ. ΠΡ 2:2β5 [1168]).
54. ΠΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ.
ΠΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΠΈΡ Π΅ΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΠ» Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π²: ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎ Π΅ΠΌΡ ΠΎ Π‘Π°ΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅ (ΠΠΈΡ 1:1 [1169]), Ρ. Π΅. Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ: ΠΎΡΠΊΡΡΠ» Π΅ΠΌΡ ΠΎ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π΅ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΠΈΡ Π΅ΠΉ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ°Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π΅Π³ΠΎ ΠΡΠ°ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΡΠΈΠΈ. Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΠΈΡ Π΅ΠΉ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡΡΠ²Π΅ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π‘Π°ΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡ Π²ΡΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ°, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡ Π½Π° ΡΡΠΎΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ (Π ΠΈΠΌ 9:8 [1170]) ΠΈ ΠΊ ΠΊΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ Π²ΡΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡΠ΄Π΅ΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΡΠ½Π΅. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΠΈΡ Π΅ΠΉ Π² ΡΡΠ΄ΡΠ±Π΅ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΠΎΡ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ· ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ° Π΄ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉΡΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ· ΠΠΈΡΠ»Π΅Π΅ΠΌΠ° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π±Π΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΈ Π½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡΠΈΠ΅ ΡΠΊΠΎΡΠΎ Π½Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΡΠΎΡΡ Π² ΡΡΠ΄ΡΠ±Π΅ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΡΡΠΈΠ» ΠΈΡ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ Π²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ»Π°Π±ΡΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΊ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈ, Ρ. Π΅. ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΡ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΠ² Π³ΡΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΡΠΊΡΠΏΠΈΡΠ΅Π»Ρ.
55. Π Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅.
ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΠΈΡ Π΅Ρ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΈΡΠ»Ρ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠΈΡ ΡΡ Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ.
1. ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΡ.
Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅. ΠΠ½Π° ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π²ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ΅. ΠΡΠΈΠ·Π²Π°Π² Π²ΡΡ ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΊ ΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π² ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΠΎΠΆΠΈΠΈΠΌ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΈ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅Π²Π° (1:1β5 [1171]). Π ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½Π° ΠΈ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΠ² Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΠΠΎΠΆΠΈΡ β Π‘Π°ΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ, ΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π° Π² Π³ΡΡΠ΄Ρ ΡΠ°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ½, ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΈΡΡΡΠΊΠ°Π½Ρ Π΅Π΅ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΡ (1:6β7). ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ΄Ρ Ρ ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΄Π°ΡΡ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ, Π²ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠ°Π»Ρ ΠΈ ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΠ°ΡΡΡ; ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ΄Π°ΡΡ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠ½ΡΡΡΡ ΠΡΠ΄Π΅ΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ° (1:8β9). ΠΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°ΠΉΡΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΠ°, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π² ΠΠ΅ΡΠ΅ (Ρ. Π΅. Π€ΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π΅): Π»ΡΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅ Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΊΡΡΠ²Π°ΠΉΡΠ΅ΡΡ ΠΎΡ Π½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π»Ρ, ΡΡΡΡΠΏΠ°Ρ Π΅ΠΌΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π·Π° Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ: ΡΠ½ΠΈΠΌΠΈ Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΎΡΡΡΠΈΠ³ΠΈΡΡ, ΡΠΊΠΎΡΠ±Ρ ΠΎ Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΡ ΡΡΠ½Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ; ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡ ΠΈΠ·-Π·Π° Π½ΠΈΡ Π»ΡΡΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ Π»ΠΈΠ½ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ»Π°, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½Ρ ΠΎΡ ΡΠ΅Π±Ρ (1:10β16). ΠΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΡΡΠΌ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΠΌ: Π·Π° ΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π½Π΅Ρ Π²Π°Ρ Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅, ΠΈΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΈ ΠΈ Π±ΡΠ΄Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ (2:1β6 [1172]). ΠΠΎΠΌ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅Ρ ΡΠ»Π°Π±ΡΡ ; ΠΎΠ±ΠΈΠΆΠ°Π΅Ρ Π²Π΄ΠΎΠ² ΠΈ Π³ΡΠ°Π±ΠΈΡ ΡΠΈΡΠΎΡ β Π·Π° ΡΡΠΎ Π²ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ Π² ΠΏΠ»Π΅Π½; Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΡΡΠ° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ; Π·Π° ΠΎΡΠΊΠ²Π΅ΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ (2:7β10 [1173]); ΠΈΠ±ΠΎ Π»ΠΆΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΡΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Ρ, ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ Π²ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΡΠΈΠΊΠ΅ΡΠ΅ β Π²ΠΎΡ ΠΈΡ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΠ΅ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ, Π²ΠΎΡ ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΈ (2:11 [1174]). ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ Π²ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΡΠ΄Π½ΠΎΠ΅, Π½Π΅Π·Π½Π°ΡΡΠ΅Π΅ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π³ΡΠ°Π΄ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΡΡΠΈ; ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΈΡ Π²ΠΎΠΆΠ΄Ρ (2:12β13).