ΠΡΠΎΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΠΎΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ, Π² ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Ρ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ Π°ΡΡ Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ:
ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½Ρ Π² ΡΠ»ΠΎΡΡ Π₯ Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΠ»Π΅Π΄Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠΆΠ°ΡΠΎΠ², ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠΆΠ°ΡΠΎΠ², - ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ 989-ΠΉ; ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠ° Π½Π° Π‘ΠΎΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅, Π³Π΄Π΅ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅, Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Ρ Π² ΡΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΈ ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠΊΠ΅ Π·Π°ΡΡΡΡΡ ΠΈΡ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ°ΠΌΠΈ; Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΌ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π» Π³ΡΠ΅ΠΊ ΠΠΎΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΠΎΡΡΡΠ½ΡΠ½ΠΈΠ½, Π²ΡΠ²Π΅Π·Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ· Π²Π·ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΠΌ Π² 987 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΊΡΡΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΎΡΡΡΠ½ΠΈ (Π₯Π΅ΡΡΠΎΠ½Π΅ΡΠ°). HΠΎ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π ΡΡΠΈ, ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅. "ΠΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π»Π΅Ρ" ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ ΠΎ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ΠΉ-Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Ρ Π²ΠΎΠ»Ρ Π²Π°ΠΌΠΈ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΌ Π ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅, Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΡ . Π ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π² HΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅, Π² ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ»Π΅Π±Π° Π‘Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ°, ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ 1071 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ:
"Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»Ρ Π² ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΠ»Π΅Π±Π΅ Π² HΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅; Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» Π»ΡΠ΄ΡΠΌ, ΠΏΡΠΈΡΠ²ΠΎΡΡΡΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΠ», ΡΡΡΡ Π½Π΅ Π²Π΅ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» Π²Π΅Π΄Ρ: "ΠΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠΆΡ Π²ΡΠ΅" ΠΈ, Ρ ΡΠ»Ρ Π²Π΅ΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΡΡ, ΡΠ²Π΅ΡΡΠ», ΡΡΠΎ "ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΉΠ΄Ρ ΠΏΠΎ ΠΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ²Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ". Π Π±ΡΠ»Π° ΡΠΌΡΡΠ° Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅, ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡ ΠΈ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ±ΠΈΡΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°. ΠΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΠΆΠ΅ Π²Π·ΡΠ» ΠΊΡΠ΅ΡΡ Π² ΡΡΠΊΠΈ ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅Π» ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: "ΠΡΠΎ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΠΈΡΡ Π²ΠΎΠ»Ρ Π²Ρ, ΠΏΡΡΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π·Π° Π½ΠΈΠΌ, ΠΊΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²Π΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ³Ρ, ΠΏΡΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ". Π ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π½Π°Π΄Π²ΠΎΠ΅: ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ»Π΅Π± ΠΈ Π΄ΡΡΠΆΠΈΠ½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°, Π° Π»ΡΠ΄ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΊ Π²ΠΎΠ»Ρ Π²Ρ. Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΡΠΌΡΡΠ° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ. ΠΠ»Π΅Π± ΠΆΠ΅ Π²Π·ΡΠ» ΡΠΎΠΏΠΎΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠ»Π°Ρ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡΠ΅Π» ΠΊ Π²ΠΎΠ»Ρ Π²Ρ ΠΈ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»: "ΠΠ½Π°Π΅ΡΡ Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π·Π°Π²ΡΡΠ° ΡΠ»ΡΡΠΈΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π΄ΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ°?" Π’ΠΎΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ»: "ΠΠ½Π°Ρ Π²ΡΠ΅". Π ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΠ»Π΅Π±: "Π Π·Π½Π°Π΅ΡΡ Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ?" - "Π§ΡΠ΄Π΅ΡΠ° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΡ", - ΡΠΊΠ°Π·Π°Π». ΠΠ»Π΅Π± ΠΆΠ΅, Π²ΡΠ½ΡΠ² ΡΠΎΠΏΠΎΡ, ΡΠ°Π·ΡΡΠ±ΠΈΠ» Π²ΠΎΠ»Ρ Π²Π°, ΠΈ ΠΏΠ°Π» ΠΎΠ½ ΠΌΠ΅ΡΡΠ², ΠΈ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ»ΠΈΡΡ. Π’Π°ΠΊ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ± ΠΎΠ½ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, Π° Π΄ΡΡΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π»ΡΡ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»Ρ".
ΠΡΡΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΡΠΎΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·, ΠΈ ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΠΠ»Π΅Π±Π° Π‘Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ°. ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π² ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, Π½ΠΎ Π²Π΅Π΄Ρ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² HΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅, Ρ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π‘ΠΊΡΠΏΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡΠ°, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Π² Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Ρ Π²ΠΎΠ»Ρ Π²Π°ΠΌΠΈ, Π½Π°Π΄ΠΎ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅. ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ Π±Π΅Π·ΡΠΌΡΠ½Π½ΡΠΌ Π²ΠΎΠ»Ρ Π² Π½Π΅ ΡΡΠ°Π·Ρ Π²ΡΠ·Π²Π°Π» Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠΆΠ°Π½ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅; Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠΆΠ°Π½Π°ΠΌ, ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-ΡΠΎ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ°, - ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡ, ΡΡΠΎ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΡ, - ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Ρ Π΄ΡΡΠΆΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°! Π Π²Π΅Π΄Ρ HΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ Π±ΡΠ» ΠΊΡΡΠΏΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠ΅ΡΠΊΠ°ΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΠΌ, ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΠΌ, Π½Π° Π·Π°Π²ΠΈΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅. Π§ΠΈΡΡΡΠΉ, Ρ ΠΌΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ (ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΌΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π² 953 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½Π΅ ΠΠ»ΡΠ³Π΅!), Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π²ΡΡ ΡΡΠ°ΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ½Π½ΡΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠΆΠ°Π½. ΠΠ³ΠΎ Ρ ΡΠ°ΠΌΡ, ΡΠ°ΡΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈ Π―ΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π΅ ΠΡΠ΄ΡΠΎΠΌ (Π»Π΅Ρ Π·Π° ΡΠΎΡΠΎΠΊ Π΄ΠΎ 1071Π³.) ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ-Π³ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². HΠ° Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ Π±ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΡΠΏΡΡ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ; Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΡΡΠΏΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π°ΠΌ ΡΠ΄Π΅Π»ΠΊΠΈ.
Π‘Π°ΠΌΠΈ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΡ ΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΡΠΌΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΠ΅Π·Π²ΠΎΠΌΡΡΠ»ΠΈΠ΅ΠΌ; ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ Π² ΠΡΠ±Π΅ΠΊΠ΅, ΠΈ Π² ΠΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅, ΠΈ Π² ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΠΈ, ΠΈ Π² ΠΠ΅Π½ΡΠ΅, - Π½ΠΎ ΠΊΡΠ΄Π° ΡΠ°ΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΡΠ±Π΅ΠΊΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΠΎΡΠΊΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅ Π΄ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΡ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ; Π²Π΅ΡΠ½Π΅Π΅, - ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡ "Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ²", Π·Π½Π°ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ΅ΠΉΡΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°! HΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠ΅Π² Π½ΠΈΠΊΡΠΎ ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° "Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π·ΠΆΠ°Π» Π½Π° ΠΊΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ±ΡΠ»Π΅", ΠΈΡ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΌ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π° ΠΌΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π²Π°Π»ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ Π΄ΠΎ ΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π° ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π²Π½Π΅ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π² ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ ! Π Π²ΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ "ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΡΡΡΠΈΠ»" ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ Π±Π΅Π·ΡΠΌΡΠ½Π½ΡΠΌ Π² "ΠΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π»Π΅Ρ" Π²ΠΎΠ»Ρ Π²! ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΠΎΡΡΠΌΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ "ΠΠΎΠ±ΡΡΠ½Ρ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ, Π° ΠΡΡΡΡΠ° ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ"
ΠΈ, ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² Π½Π΅ΠΌ. HΠΎ Π²ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» Π²ΠΎΠ»Ρ Π², ΠΎΠ΄ΠΈΠ½, Π±Π΅Π· Π΄ΡΡΠΆΠΈΠ½Ρ, "Π±Π΅Π· ΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΊΠ½ΡΡΠ°", ΠΈ "ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΠ»" (ΡΠ°ΠΊ Π² Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ) Π²Π΅ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄?
ΠΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΡΡΡΠΎΠΊ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ, ΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΄ΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠΈΠ»Π΅ Π²Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ, ΠΎ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡΡ , ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΈΠ»Π΅ ΠΆΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΡΡΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ, Π²ΠΎΠ»Ρ Π²ΠΎΠ²... HΡ Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄ΠΈΡ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ, Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ HΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°? Π‘ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ "ΠΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π»Π΅Ρ", Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎ. Π‘Π°ΠΌ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ (ΠΏΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡΠΌ ΠΌΡ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π·Π²Π°Π»ΠΈ Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ) Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Ρ Π±Π΅Π·ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΏΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈ ΠΈ Π² Π΄ΡΡ Π΅ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ HΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. HΠΎ Π²Π½ΡΠΊ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° Π²Π΅ΡΠ΅Π½ Π±Π΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΌ Π΄Π΅Π΄Π°, "ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ" ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. HΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π±Π΅Π·ΡΠΌΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ»Ρ Π²Π°, Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° "ΡΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ± ΠΎΠ½ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, Π° Π΄ΡΡΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π»ΡΡ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»Ρ", - ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»ΠΈ ΠΌΡΡΠ»Ρ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡΠ°, ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ±ΠΈΠ΅Π½ΠΈΡ "ΡΠ΅Π»Π°"...
HΠ΅ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠΎΠ΄Π²Π»Π°ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ Π΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π΄Π²Π΅ΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ(!) ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π ΡΡΠΈ.
Π’Π°ΠΊ, ΡΡΠ½ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ°, ΠΠ»Π΅Π±, ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΡΡΠΎΠΌ Π² ΠΡΡΠΎΠΌ, Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΈΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, Π½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΡΡΡΡ "Π²Π½Π΅ Π³ΡΠ°Π΄Π°". Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² ΠΡΡΠΎΠΌΠ΅ Π»ΠΈΡΡ Π² Π₯II Π²Π΅ΠΊΠ΅, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½Π΅, ΠΏΡΠΈΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΊ Π»ΠΈΠΊΡ ΡΠ²ΡΡΡΡ .
ΠΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π₯II Π²Π΅ΠΊΠ° "ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ" ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈ Π²ΡΡΠΈΡΠΈ, ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΎ -Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°. HΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ ΠΠΈΠ΅Π²Ρ, Π² ΠΡΠΈΠ΄Π½Π΅ΡΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅, Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ "ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°". ΠΠΎΡ ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ("ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ") Π.ΠΠ°ΡΠΏΠΎΠ²:
"HΠ΅Π΄Π°Π²Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΡ Π°ΡΡ Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ° Π½Π° ΡΠ΅ΠΊΠ΅ ΠΠ±ΡΡΡ (Π»Π΅Π²ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΊ ΠΠ½Π΅ΡΡΡΠ°), Π² Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½Π°ΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π ΡΡΠΈ ΠΈ ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ΠΉ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠΠ°ΠΊ Π²ΡΡΡΠ½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ, ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° Π₯ Π΄ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ - Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ Π₯III (!) Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Ρ, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ (Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅), ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΆΡΠ΅ΡΡ-Π²ΠΎΡ Π²Ρ, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠΌΡΠΉ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ. HΠ° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π·Π±ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ, Π² ΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΠΠΎΠ³ΠΈΡ, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎΡΠ» Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ±ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ΄ΠΎΠ», Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π½ΠΈΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π² ΡΠ΅ΠΊΠ΅ ΠΠ±ΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π² 1848 Π³. Π‘ΡΠ΄Π° ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°ΡΡ ΡΡΠ΅Π±Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΠΎΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½-Π½ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ ΠΈΠ· ΠΠΈΠ΅Π²Π°; ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΈΡΡ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠ΅, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠ½ΡΠ·ΡΡ. ΠΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ, Π½ΠΎ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π²ΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ° Π½ΠΈ ΡΠ°Π·Ρ (!) Π½Π΅ ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΡΡ; ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ³Π°ΡΠ°Ρ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ , ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΎ-ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΡΡ Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π·Π±ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° Π½Π° Π ΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΎΠ»Ρ Π²Π°ΠΌ ΠΈΠ· ΠΠΈΠ΅Π²Π° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠΆΠ½ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ ΡΠ±Π΅ΠΆΠΈΡΠ° Π½Π° ΠΎΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π°Ρ ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°. ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΊ, Π½ΠΎ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π° ΠΠ±ΡΡΡΠ° Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π³Π»ΡΡ ΠΎΠΌΠ°Π½ΡΡ; ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ° ΠΆΠ΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π°, Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΈΠ·Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΈ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ Π² Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎ-ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅... ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ "Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ" ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡΡ ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Π ΡΡΠΈ, Π½Π° ΠΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈ, Π‘ΠΌΠΎΠ»Π΅Π½ΡΠΈΠ½Π΅, ΠΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΈΠ½Π΅... Π, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉ, ΠΌΡ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΠΌΡΡ ΡΡΠΎΠΌΡ. Π‘ΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ (ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π²Ρ ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ΠΉ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ Π―ΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π°)
ΠΈ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ("Π ΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΡΠ°Π²Π΄Π°"), ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π°Π΄Π·ΠΎΡ Π·Π° ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π½ΠΎΡΠΌ Π²ΠΎΠ·Π»Π°Π³Π°Π»ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ, Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ Π½Π° ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ. Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ Π ΡΡΠΈ ΠΎΡ ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ Π½Π΅Ρ Π²ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡ Π½Π° ΠΏΡΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° ΡΡΡΠ°Π½ - ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈ ΠΈ ΠΠ΅Π½Π³ΡΠΈΠΈ. HΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π²Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π° ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ, ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ, ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΡ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠ², ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΠΊΠ°Π· Π² ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ Ρ.ΠΏ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΊΠ°Π·ΡΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡ Π² Π½ΠΈΡ ".
Π ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎ-ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π²Ρ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π° ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π·Π° Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠΏΠΊΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ, Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°, Π° ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ. Π ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° Π½Π° Π ΡΡΠΈ. ΠΠ΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ Π²ΠΎΠ»Ρ Π²Π° Π² HΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ Π² 1071 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π±ΡΠ²Π°Π»ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, - ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎ "ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π΅" ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ»Π΅Π±Π° ΠΏΠΎΠΏΠ°Π» Π² Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° Π½Π° Π ΡΡΠΈ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ, ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π²Π΅ΡΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠΈΠΌΠΎΠΉ, ΠΌΡΠ³ΠΊΠΎΠΉ. ΠΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π² Π΄ΠΎΡ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π ΡΡΠΈ. ΠΠ½ΠΎΠ²Ρ ΡΠΎΡΠ»ΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π° ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π.ΠΠ°ΡΠΏΠΎΠ²Π°: "ΠΡ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π² Π΄ΠΎΡ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π²Π»Π°ΡΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π²Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π½Π°Π΄ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΡΡ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ... ΠΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π» ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π² Π΄Π²ΡΡ ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΡΡ : Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π ΡΡΠΈ, ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΎΡΠΈΡΠ° Π½Π°ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΉ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π²Π΅ΡΡ, Π° Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ - ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π±ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π²Π΅ΡΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠΈΠΌΡΠΉ".