103. ΠΠ±ΡΠΈΠ½Π° ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎ-ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ ΡΠΎΠ½ ΠΠ½.
ΠΠ±ΡΠΈΠ½Ρ, Π³Π΄Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΠ½., ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π»ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·ΡΡΡ Π² ΠΡΠ΅ΡΠ΅ β Π²Π΅Π΄ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ°Π·ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅, ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ³ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π² Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π½Π½Π΅Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² Β§ 39. 1. ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π±ΡΡΠ»ΠΈΠ»Π° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½Π°Ρ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Π°Ρ Π² ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ [800], Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΠΊ Π² ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ°Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½, ΡΡΠ°Π²Ρ ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Ρ Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡ Π° ΠΈ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡ Π² Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠ°Ρ .
ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡΠΡΠ΅Ρ Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΊΡΡΠΏΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΠ² ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ² Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ, Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΡΡΠ»Ρ, Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ° ΡΠΆΠ΅ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΠΎΡΡΡ. ΠΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° Β«ΡΠ³ΡΡΡΠΊΠΈΒ» ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π·Π΄Π΅ΡΡ, Π² ΠΡΠ΅ΡΠ΅, Π³Π΄Π΅ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ (ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ) ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ° ΡΡΠ°Π»Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Β«Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ ΠΎΠΌΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π΄ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ, Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ. ΠΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌ ΡΡΠ°Π» ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Ρ Ρ ΠΡΠ΅ΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ±ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Π² ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π° ΡΠΏΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ β Π² Π ΠΈΠΌΡΠΊΡΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΡ.
ΠΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΡΠΎ ΠΈΠ· ΠΈΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ² ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅-ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΉ ΠΈ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ: Π‘ΠΎΠΊΡΠ°Ρ, ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½, ΠΠΏΠΈΠΊΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ, ΡΠΏΠΈΠΊΡΡΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎ.
ΠΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ² Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠ·ΠΎΡΠΈΠΊΠΈ. ΠΠΎ ΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π΅ ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅Π΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ: ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ? ΠΡΠ²Π΅Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½: Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π° ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²Π° Ρ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ Β«Π½Π΅ΡΠΈΡΡΡΠΌΒ» ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ, ΡΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ, Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π² ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ ΡΠΎΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΡΡ, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ, Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π²Π΅ΡΠ° ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΡΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΡΠ·ΡΠΊΠ΅, ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°. ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, ΡΠ΅ΡΡ ΡΠ»Π° Π½Π΅ ΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΡΡΠ²Π΅ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ, Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²), Π° ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π°ΡΠΊΠ²ΠΎΠ·Ρ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΡ ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π°ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΎΡΡΠΎΠ², Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Π²ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΈ ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠ°ΠΌ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ.
Π―ΡΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ β Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π½Π° ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΡ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π· ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ) Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ. ΠΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΠΌ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠ°Π» ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ Β«ΠΠΎΠ³ΠΎΡΒ» (Lo/goj β ΠΏΠΎ-Π³ΡΠ΅Ρ. Β«Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΒ»):
Β«ΠΡΠ΅Ρ. ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ° (Π‘Π»ΠΎΠ²Π°) Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ» Ρ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎ Π·ΠΈΠΆΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π‘Π»ΠΎΠ²Π΅ Π‘ΡΡΠ΅Π³ΠΎ. ΠΠΎΠ³ΠΎΡ, ΠΏΠΎ Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½Ρ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΠ»Π° ΠΠΎΠΆΡΡ, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΊ ΠΌΠΈΡΡ, Β«ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ Π‘ΡΠ½ ΠΠΎΠΆΠΈΠΉΒ», ΠΠ½ Β«ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΌ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ, ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉΒ»[801].
ΠΠ±ΡΠΈΠ½Π° ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΆΠΈΠ»Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅, Π½Π° ΡΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π°, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ ΠΡΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°, Π³Π΄Π΅ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΎ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ΅ β Π‘Π»ΠΎΠ²Π΅.
ΠΠ΄Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ (Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ XX Π΅ΠΊΠ°., ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΈΡΡΠ° Π . ΠΡΠ»ΡΡΠΌΠ°Π½Π°) ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ½ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡΡΠΈΠΉ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΠ½. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΡ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΠ½. ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΠΆΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΊΡΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ½. β Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ (ΡΠΌ. Π½ΠΈΠΆΠ΅), Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ. Π Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΉ, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π·Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΠ»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΈΡΡΠΎΠΊΠ°ΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΠ½.
ΠΠ½ΠΎΡΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠΠ΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π΄Π°ΡΡ ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ Π·Π½Π°ΡΡ Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠΎΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»Π° Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ° ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Π°Ρ ΠΌΡΡΠ»Ρ Π² ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π°ΡΠ΅Π°Π»Π΅ ΠΡΠ΅ΡΠ°. ΠΠ°, Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠΎ Π² I Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ-ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π°ΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π»ΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ. ΠΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ (Β«Π³Π½ΠΎΡΠΈΡΠ°Β»), ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ.
ΠΠ½. ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ , Π°Π½ΡΠΈΠ³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΡΡ . ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Ρ Β«Π·Π½Π°ΡΡΒ»[802], Β«ΠΎΡΠΊΡΡΡΡ (Π΄Π°ΡΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅)Β»:
Π‘ΠΈΡ ΠΆΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π²Π΅ΡΠ½Π°Ρ, Π΄Π° Π·Π½Π°ΡΡ ( i(/na ginw/skwsin) Π’Π΅Π±Ρ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π°, ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π’ΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠ° (ΠΠ½. 17, 3).
Π― ΠΎΡΠΊΡΡΠ» (e)gnw/risa[803]) ΠΈΠΌ ΠΈΠΌΡ Π’Π²ΠΎΠ΅ (17, 26)
ΠΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΠΎΠ³Π΅ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠΈΡΡΡ. Π’Π°ΠΊ Π½Π° ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ° Π·Π²ΡΡΠΈΡ ΠΠ»Π°Π³Π°Ρ Π²Π΅ΡΡΡ. Π ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΠΠ½. ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΎ Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΎΠΌ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ β Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π² ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΈ Π°Π½ΡΠΈΠ³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π² ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ.
ΠΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠΎΠΉ, Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΡΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ, Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΠΈ ΠΌΠΎΡΠ½ΡΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ½. ΠΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Β«Π·Π°ΡΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½Β» Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π±ΡΠΎΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡ Π² Π³Π»Π°Π·Π° ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ β ΡΠ΅ΠΌΠΈ, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π² Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ (XIXβΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π° XX Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²) ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ Π² Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ. Π ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π» Π·Π²ΡΡΠ°ΡΡ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠ½. β ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Ρ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΉ[804].
Π‘ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΡΡΡ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π²Π΅Π΄Ρ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄ΠΈΡ ΠΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΡΡΡ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Ρ ΠΠ½. ΠΈ ΠΡ. β ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π°. Π ΠΡ. ΠΎΠ½Π° ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½Π° Π² ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΡΠ°Ρ, Π² ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΡΠΎΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠ°, Π² ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΠ΅ ΡΡΡΠΎΠΈΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Ρ. ΠΏ. (ΡΠΌ. Β§ 43. 2)
Π ΠΠ½. ΠΆΠ΅ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ Π½Π° ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ ΡΠΎΡΠΌΡ. ΠΠ½ Π³Π»ΡΠ±ΠΆΠ΅, Π½Π° ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ. ΠΡΡ ΠΎΠ΄, ΠΏΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π³Π½Π΅Ρ, ΠΌΠ°Π½Π½Π°, Π²ΠΎΠ΄Π°, Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π½Π°Ρ Π»ΠΎΠ·Π°, ΠΏΠ°ΡΡΡΡΡ, ΡΠ²Π΅Ρ, Β«Π― Π΅ΡΠΌΡΒ» (ΡΠΊΠ²ΠΈΠ²Π°Π»Π΅Π½Ρ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠ°Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ) β Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ·ΡΠΊ ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΠΈΡΡΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Π² ΠΠ΅ΡΡ ΠΈΠΉ ΠΠ°Π²Π΅Ρ ΠΈ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅. Π’Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΡ., Π² ΠΠ½. ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°, Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎ! ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ:
34 ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΊΠΎΠΏΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠ½Π·ΠΈΠ» ΠΠΌΡ ΡΠ΅Π±ΡΠ°, ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΠΈΡΡΠ΅ΠΊΠ»Π° ΠΊΡΠΎΠ²Ρ ΠΈ Π²ΠΎΠ΄Π°... 36 ΠΠ±ΠΎ ΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ, Π΄Π° ΡΠ±ΡΠ΄Π΅ΡΡΡ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅: ΠΊΠΎΡΡΡ ΠΠ³ΠΎ Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΡΡΡ (ΠΠ½, 19, 34. 36; ΡΡ. ΠΡΡ . 12, 46).
ΠΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΠΠ³Π½ΡΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠΆΠΈΠΈΠΌ, Π²Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΡΠΈΠΌ Π½Π° Π‘Π΅Π±Ρ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΌΠΈΡΠ° (ΡΠΌ. ΠΠ½. 1, 29. 36). ΠΠ° ΡΡΠΈΠΌ ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π³Π½ΡΠ°, Π·Π°ΠΊΠ°Π»Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π² Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± ΠΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΠ· ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ°: Β«ΡΡΠΎ β ΠΠ°ΡΡ Π° ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΒ» (ΠΡΡ . 12, 11). ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π²ΠΎΠΈΠ½, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±ΠΈΡΡ Π³ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΡΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΊΠΎΡΠΈΡΡ ΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ, ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΡΡ ΠΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π³Π½ΡΠ°, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Ρ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΡΡΠΎΠ½ΡΡΠΎΠΉ. ΠΡΡΠ°ΡΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΠΠ³Π½ΡΠ΅ΠΌ Π΅ΡΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΠΎΠ°Π½Π½ΠΎΠ²Π° Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ½Π°, Π½Π°ΡΠ΅Π΄ΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΠΎΠ°Π½Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΄Π΅ β ΠΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ.
Π ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΠ½. ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°:
ΠΡΡΠ»Π΅Π΄ΡΠΉΡΠ΅ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ±ΠΎ Π²Ρ Π΄ΡΠΌΠ°Π΅ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π· Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ; Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΎ ΠΠ½Π΅ (ΠΠ½. 5, 39).
Π Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎ ΠΈ ΠΎΡΡΡΠΎΡΠΌΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΈΡΠΊΠ° ΠΠ½. Ρ ΠΠ΅ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠΎΠΌ. ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ Π€ΠΎΠΌΠΈΠ½Ρ (ΠΠ½ΡΠΈΠΏΠ°ΡΡ ΠΈ) Π½Π° Π£ΡΡΠ΅Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΊΠΈΠΌΠ΅Π½:
ΠΠΎΡ Π²Π°Π»ΠΈ2, i3Π΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈ1ΠΌΠ΅, Π³Π΄cΠ°, Ρ Π²Π°Π»ΠΈ2 Π±Π³7Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ2, Ρiw1Π½Π΅.
Π₯Π²Π°Π»ΠΈ, ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ, ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°; Ρ Π²Π°Π»ΠΈ, Π‘ΠΈΠΎΠ½, ΠΠΎΠ³Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ (ΠΡ. 147, 1)?
ΠΠ° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π° Π€ΠΎΠΌΡ (ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π΅ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Ρ. Π΅. Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ) β Β«ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΌΠΎΠΉ ΠΈ ΠΠΎΠ³ ΠΌΠΎΠΉΒ» (ΠΠ½. 20, 28) β Π·Π²ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°ΡΠ½ΡΠΉ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π·Π΅ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ² Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π»ΠΌΠ°. Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ β Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ, Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ Π‘ΠΈΠΎΠ½ β Π² Π»ΠΈΡΠ΅ Π€ΠΎΠΌΡ Ρ Π²Π°Π»ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΠΎΠ³Π°. Π£Π΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°!
ΠΡΠΌΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΡΠΡΠΌΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΡ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ 1947 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΌΠΈΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Β«ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΡΠΊΒ» ΠΎ ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΏΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½. ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, ΡΠ°ΠΊΡΡ Β«ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΏΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΡΡΒ», Π° Π½Π΅ ΡΠ·ΠΊΠΎ-ΡΠ΅ΠΊΡΠ°Π½ΡΡΠΊΡΡ (Π±ΡΠ΄Ρ ΡΠΎ Π΅ΡΡΠ΅ΠΈ, Ρ.Π½. ΠΊΡΠΌΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΅ΡΠ΅) ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΡΠΌΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π»ΠΈ Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ β ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ XX Π²Π΅ΠΊΠ°. Π‘ΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΡΠΌΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Ρ ΠΈ Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΡ , Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π² ΠΠ½. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π΄Π²ΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ: ΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠΌΡ, ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π»ΠΆΠΈ, Π²ΡΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π½ΠΈΠΆΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΈ Ρ. ΠΏ.[805] ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΎΠΏΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ Ρ ΠΊΡΠΌΡΠ°Π½ΠΈΡΠΎΠ², ΡΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π² ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π°, Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ, ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ, ΠΊΡΠΌΡΠ°Π½ΠΈΡΠΎΠ² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ β ΠΠ΅ΡΡ ΠΈΠΉ ΠΠ°Π²Π΅Ρ, ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ[806].