Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Буддийская Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 83

Автор Π”ΠΆΠ°ΠΌΠΏΠ° Π’ΠΈΠ½Π»Π΅ΠΉ

Π€Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ утвСрТдСния (sgrubβ€”pa)

ΠŸΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ этого Π²ΠΈΠ΄Π° Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для Π΅Π³ΠΎ познания Π½Π΅Ρ‚ нСобходимости Π² ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Ρƒ, указываСтся Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½, Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ говоря, ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΉ [Π¦Π΅ΠΏΠ°ΠΊ Π ΠΈΠ³Π·ΠΈΠ½, с. 62; Π‘Π’ΠšΠ‘, с. 617]. Π’Π°ΠΊ, всС эмпиричСскиС ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹ соврСмСнной Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ отнСсСны ΠΊ этой ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ². Но Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π° утвСрТдСния с использованиСм этого Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π±Π°Π·Ρƒ Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ² утвСрТдСния. Π’ ΠŸΡ€Π°β€”ΡΠ°Π½Π³ΠΈΠΊΠ΅, Ρ‡ΡŒΠΈΠΌ послСдоватСлСм являСтся досточтимый Π“Π΅ΡˆΠ΅ Π’ΠΈΠ½Π»Π΅ΠΉ, Π² ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π° утвСрТдСния указываСтся ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ познаваСмости нСзависимо ΠΎΡ‚ установлСния Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ являСтся Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ: для познания Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π° утвСрТдСния Π½Π΅Ρ‚ нСобходимости ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅β€”Π³Π°Ρ†ΠΈΡŽ.


Π€Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ отрицания (dgagβ€”pa)

Π’ словарС Π¦Π΅ΠΏΠ°ΠΊΠ° Π ΠΈΠ³Π·ΠΈΠ½Π° опрСдСляСтся ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ устанавливаСтся Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΡΠΊΡΠΏΠ»ΠΈΡ†ΠΈΡ‚Π½ΡƒΡŽ ΡΠ»ΠΈΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π° отрицания (dgagβ€”bya)Β» [Π¦Π΅ΠΏΠ°ΠΊ Π ΠΈΠ³Π·ΠΈΠ½, с. 41].


Π€Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ ΠΈ понятиС

НС слСдуСт ΠΎΡ‚ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡ‚Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ извСстноС Π² буддийской Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ² утвСрТдСния ΠΈ Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ² отрицания с извСстным Π² СвропСйской Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎβ€”Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ классификации Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… понятий. Π’ΠΎβ€”ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, буддийский Β«Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Β» ΠΈ «понятиС» Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΈ β€” это Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅. Π’ΠΎβ€”Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, Ссли Π² буддийской Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅ Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ отрицания β€” это ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ отсутствиС Ρ‡Π΅Π³ΠΎβ€”Ρ‚ΠΎ (ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΈ Ρ‚. Π΄.), Ρ‚ΠΎ Π² СвропСйской Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅ «понятиС, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ мыслится лишь отсутствиС ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Β», Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΒ» [Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ° 1977, с. 35]. По ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ, Β«ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ понятиСм» Π² СвропСйской Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅ являСтся «понятиС, Π² основном содСрТании ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ встрСчаСтся хотя Π±Ρ‹ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΒ» [Π‘Ρ€ΡŽΡˆΠΈΠ½ΠΊΠΈΠ½ 1996, с. 61]. ΠžΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ признак—это Β«ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎΠ± отсутствии Ρƒ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π° свойства ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΒ» («бСсхвостый», Β«Π±Π΅Π·Π΄Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉΒ», Β«Π½Π΅ΡΡ‚Π°Π±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉΒ» ΠΈ Π΄Ρ€.) [Π‘Ρ€ΡŽΡˆΠΈΠ½ΠΊΠΈΠ½, с. 43]. Π’ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ понятиС, Π΄Π°ΠΆΠ΅ содСрТащСС Π² своСй Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Π½ΠΈΠ΅ (Β«Π½Π΅β€”Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΒ», Β«Π½Π΅β€”ΠΌΠ»Π΅ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅Β» ΠΈ Π΄Ρ€.), Π½Π΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ отсутствия ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… характСристик, Π° Π² Π½Π΅ΠΌ «мыслится ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ содСрТаниС, Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ Π½Π΅ нСпосрСдствСнно, Π° Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ° содСрТания Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ понятия». Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠ΅ΠΌ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, понятиС Β«Π½Π΅β€”ΠΌΠ»Π΅ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅Β»: «На этом ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² понятиях, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ принято Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ, мыслится Π½Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² соотносимого ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ понятия, Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ° Ρƒ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… понятий» [Ρ‚Π°ΠΌ ΠΆΠ΅]. Π’Π°ΠΊ, понятиС Β«Π½Π΅β€”ΠΌΠ»Π΅ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅Β» относится ΠΊ Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ классу ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…, Π² зависимости ΠΎΡ‚ контСкста это ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ класс ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ½ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…, Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΠΌΠ»Π΅ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ. Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ Β«ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ понятия» Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΈ, сформулированныС Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ отрицания, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ содСрТаниС. Π’Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ содСрТаниС Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ СвропСйскиС Β«ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ понятия», ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, автократия, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ считаСтся Π² СвропСйской Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ понятиСм, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ понятиС Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠΈ содСрТит Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ отсутствиС ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΡƒΡ‡Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ. Но ΠΏΡ€ΠΈ этом ΠΎΠ½ΠΎ содСрТит ΠΈ ряд ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ², Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΡ‚Π°Π»ΠΈΡ‚Π°Ρ€Π½ΠΎΠΉ систСмы правлСния ΠΈ Ρ‚. Π΄.

А Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‹ отрицания, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ буддийская Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ°, β€” это ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ отрицания Π² смыслС констатация отсутствия ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ отсутствия (Ρ‡Π΅Π³ΠΎβ€”Ρ‚ΠΎ) Π±Π΅Π· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΈ Ρ‡Π΅Π³ΠΎβ€”Ρ‚ΠΎ. Π₯отя ΠΈ Π² буддийской Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅ извСстно Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ отрицаниями ΠΈ Π½Π΅ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ отрицаниями, всС ΠΆΠ΅ Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‹ отрицания, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π΄Π΅Π»ΠΎ буддийская Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ° ΠΈ гносСология, это Π½Π΅ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ самоС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ понятия, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ°, восходящая ΠΊ ΠΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ‚Π΅Π»ΡŽ.


Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ° (gzugs)

Богласно ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ, принятому Π² Π’Π°ΠΉΠ±Ρ…Π°ΡˆΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ Π‘Π°Ρƒβ€”Ρ‚Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅, это Β«Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сущСствуСт Π² качСствС частиц» (rdul su grub Ρ€Π°). Π’ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ эмпиричСской Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ Β«Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Β» (gzugs) Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ понятиС ΠΎ Ρ‚Π΅Π»Π΅, ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ, ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ субстанции. Если ΡƒΡ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ соврСмСнныС прСдставлСния корпускулярно—волновой Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π»ΡŽΠ±Ρ‹Π΅ Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… явлСний ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΉ слСдуСт отнСсти, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊ этой ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ². ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π·Π²ΡƒΠΊ являСтся Π² этом смыслС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ. Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ буддийскоС понятиС Β«Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Β» Π½Π΅ сводится ΠΊ Π²ΠΈΠ·ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ воспринимаСмой Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅. Π’ тибСтской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ понятиС Β«Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Β» (gzugs) выраТаСтся Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ Β«bemβ€”Ρ€ΠΎΒ», ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Β«ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅Β», «матСрия».


Π§Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ истины (bdenβ€”pa bzhi; catvari satyani)

Π­Ρ‚ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π‘ΡƒΠ΄Π΄ΠΎΠΉ Π²ΠΎ врСмя ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π° КолСса УчСния, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собой ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π΅ содСрТаниС всСх Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π’ соврСмСнной устной Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π² России досточтимым Π“Π΅ΡˆΠ΅ Π’ΠΈΠ½Π»Π΅Π΅ΠΌ, Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ истины Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊ: Β«Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ слСдуСт ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ; источник страдания β€” ΠΎΡ‚Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ; прСсСчСниС страдания β€” ΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚ΡŒ; ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ β€” ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΒ». Π­Ρ‚ΠΎ соотвСтствуСт ΠΈΡ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ Π² классичСской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ β€˜ΠΠ±Ρ…ΠΈΠ΄Ρ…Π°Ρ€ΠΌΡŒΠ“: Β«Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΎ (parijcaya), Π’ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ устранСно (prahatvya), ΠŸΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ (sakΒ§atkartavya), ΠŸΡƒΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ практи—кования (bhavitavya)Β» [Васубандху 2006, с. 187].

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ истина называСтся истиной страдания (sdug bsngal bdenβ€”pa; dukha satya). Богласно устной Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ истины страдания Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ: Β«Π˜ΡΡ‚ΠΈΠ½Π° страдания β€” это ΠΏΡΡ‚ΡŒ загрязнСнных совокупностСй (скандх), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ· Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ истины источника страдания». ΠŸΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ истина Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π½Π° для диагностики сансары ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Π΅Ρ‘ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹. ПослС узнавания ущСрбности сансары ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° ΠΈ устранСния истины источника β€” Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ истины (kunβ€”β€˜byung bdenβ€”pa). Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ возникновСния страданий ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ, Π²ΠΎβ€”ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, омрачСния (клСши): ΠΎΠ½ΠΈ слуТат ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ появлСния ΠΎΠΌΡ€Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‚ ΠΊ страданиям. Π’ΠΎβ€”Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, ΠΊ источнику относятся кармичСскиС ΠΎΡ‚ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΊΠΈ: ΠΎΠ½ΠΈ слуТат условиСм проявлСния ΠΎΠΌΡ€Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠžΡ‚Π±Ρ€Π°ΡΡ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ источника β€” это процСсс Β«ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ познания» источника, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ, ΠΏΠΎ сути, ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ противоядия ΠΊ источнику страданий. Π­Ρ‚ΠΎ становится Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ послС Β«ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ познания» истины страдания ΠΈ появлСния ТСлания ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ страданий ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ функционирования сансары, способа бытия, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ страданиС. Π‘ΡƒΠ΄Π΄Π° силою всСвСдСния ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ страданий находятся Π½Π΅ Π²ΠΎ внСшнСм ΠΌΠΈΡ€Π΅, Π° корСнятся Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ нас самих. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΌΡ‹, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ люди, смогли Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°Ρ‚Π½ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ источник ΠΈ ΠΎΡ‚Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ, Π‘ΡƒΠ΄Π΄Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π» способ исслСдования ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ° возникновСния страданий. ПознаниС истины источника ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ людьми Π²Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΡ… ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π΅ знакомство с этой истиной, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΉ наставник ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ главная ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° страданий β€” это Π½Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. На этом ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ довСсти Π΄ΠΎ понимания ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π½Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» β€” Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ способа сущСствования всСх Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ, Π½ΠΎ ΠΈ «цСпляниС Π·Π° Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ сущСствования «я» ΠΈ всСх Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ полоТСнию Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉΒ» [Π“Π΅ΡˆΠ΅ Π’ΠΈΠ½Π»Π΅ΠΉ 2008, с. 273]. Однако абстрактного знакомства с истиной источника вовсС нСдостаточно, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ источника. НСобходимо Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ истины источника. Π’ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π“Π΅Π»ΡƒΠ³ этому, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Β«ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΡƒ познанию» истины страдания, удСляСтся самоС ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ β€” Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ большС внимания, Ρ‡Π΅ΠΌ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… тибСтских ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ….

ΠŸΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ страданий ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ это объяснил сам Π‘ΡƒΠ΄Π΄Π°, ΠΊΠ°Ρ€ΠΌΠ° ΠΈ клСши. Но для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΊΠ°Ρ€ΠΌΡ‹ ΠΈ клСш, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΡŽ сознания, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΡƒΠΌ (gtsoβ€”sems) ΠΈ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΡƒΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ (semsβ€”byung). Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ понимая эти Π²Π΅Ρ‰ΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ возникновСния страданий ΠΈ воспроизводства сансары Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈΡ‡Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ†Π΅ΠΏΠΈ взаимозависимого возникновСния.

Π’Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡ благородная истина β€” истина прСсСчСния (β€˜gogβ€”bden; nirodha satya). Π•ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π²Π° Π²ΠΈΠ΄Π° прСсСчСния:

1. ΠΏΡ€Π΅ΡΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ простоС отсутствиС ΠΎΠΌΡ€Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ;

2. ΠΏΡ€Π΅ΡΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅Π· возмоТности ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ возникновСния ΠΎΠΌΡ€Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π²ΠΈΠ΄ прСсСчСния ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½ΠΈΡ€Π²Π°Π½Π°.

ЧСтвСртая благородная истина β€” истина ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ (lam bden; marga satya). Досточтимый Π“Π΅ΡˆΠ΅ Π’ΠΈΠ½Π»Π΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅: Β«Π’ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ являСтся прямой ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ достиТСния освобоТдСния ΠΈ просвСтлСния. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ прямого постиТСния ΠŸΡƒΡΡ‚ΠΎΡ‚Ρ‹Β».


Π§Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ строки "ΠŸΡ€Π°ΠΌΠ°Π½Π°ΡΠ°ΠΌΡƒΡ‡Ρ‡Π°ΠΈ" Π”ΠΈΠ³Π½Π°Π³ΠΈ

На тибСтском языкС ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊ: Β«Tshadβ€”mar gyurβ€”ba β€˜groβ€”la phan bzhadβ€”pa| stonβ€”pa bdeβ€”gshegs skyob la phyagβ€”β€˜tshalβ€”nas| tshadβ€”ma bsgrub phyir rangβ€”gi gzhung kunβ€”las| btus te snaβ€”tshogs β€˜thorβ€”rnam β€˜dirgcig Π¬ΡƒΠ°|Β» (Π£ΠΌ ΠΈ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ 2005, с. 19).