18. ΠΡΠΈΡΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ°ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ, ΠΈ ΠΏΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ Π»ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ, ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ: Π²ΠΎΡ, ΠΌΡ ΡΠ°Π±Ρ ΡΠ΅Π±Π΅
Π£Π·Π½Π°Π², ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠΎΠ½ΡΡ ΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π±ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΠΈ, Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅, ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ Π½ΠΈΡ, Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Ρ ΠΌΡΡΠ»Ρ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΠΌ, ΡΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ.
19. Π ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΠΎΡΠΈΡ: Π½Π΅ Π±ΠΎΠΉΡΠ΅ΡΡ, ΠΈΠ±ΠΎ Ρ Π±ΠΎΡΡΡ ΠΠΎΠ³Π°; 20. Π²ΠΎΡ, Π²Ρ ΡΠΌΡΡΠ»ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΌΠ΅Π½Ρ Π·Π»ΠΎ; Π½ΠΎ ΠΠΎΠ³ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ» ΡΡΠΎ Π² Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π΅ΡΡΡ: ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΈΡΠ»Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ; 21. ΠΈΡΠ°ΠΊ Π½Π΅ Π±ΠΎΠΉΡΠ΅ΡΡ: Ρ Π±ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π²Π°Ρ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ Π²Π°ΡΠΈΡ . Π ΡΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΠ» ΠΈΡ ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΡ ΠΈΡ
ΠΡΠ²Π΅Ρ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ΅Ρ ΡΠΆΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌ, ΠΏΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ ΠΈΠΌ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠΌ (45:5,7[1355]), ΠΌΡΡΠ»Ρ, ΡΡΠΎ Π·Π»ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π±Π΅ΡΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΠΉ ΠΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π° ΠΠΎΠΆΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π·Π»ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΊ Π±Π»Π°Π³ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡΠΌ. Π‘Ρ. 19 Ρ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ: "ΡΠ°Π·Π²Π΅ Ρ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ³Π°?" β ΠΌΡΡΠ»Ρ, ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½Π°Ρ Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, β ΠΠΎΡΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ΅ ΠΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π°, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΈΠ΄ΡΠΈ Π² ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π· Ρ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ β ΠΌΡΡΠΈΡΡ (ΡΡ. ΠΡΠΎΡ. 32:35[1356]). ΠΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈ: "ΠΈΠ±ΠΎ Ρ Π±ΠΎΡΡΡ ΠΠΎΠ³Π°" Π²Π·ΡΡΠΎ ΠΈΠ· 42:18[1357], ΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ Π² ΡΠ²ΡΠ·Ρ Ρ ΡΠΎΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΡΡ β ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ, Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π²ΡΡ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΡΠΎΠΉ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΡΡΠΈΡ. Π ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ Π΄Π»Ρ Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ, ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π²ΠΎΠ»Π΅ Π±ΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ ΠΏΡΡΠ΅ΠΉ ΠΠΎΠΆΠΈΠΈΡ .
"ΠΡΠΎΡ Π΄ΠΈΠ²Π½ΡΠΉ, Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΡΠΆ, ΡΠ°ΠΊ Π±ΡΠ» Π΄Π°Π»Π΅ΠΊ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΊΠΎΠ², ΡΡΠΎ Π±ΡΠ» ΡΠΌΡΡΠ΅Π½ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΈΡ " (ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΠ»Π°ΡΠΎΡΡΡ), ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΈΠ²Π°Π» ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° ΠΈΡ .
ΠΡΠ΅Π΄ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΠΎΡΠΈΡΠ°
22. Π ΠΆΠΈΠ» ΠΠΎΡΠΈΡ Π² ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌ ΠΈ Π΄ΠΎΠΌ ΠΎΡΡΠ° Π΅Π³ΠΎ; ΠΆΠΈΠ» ΠΆΠ΅ ΠΠΎΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΡ Π»Π΅Ρ. 23. Π Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΠΎΡΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ Ρ ΠΡΡΠ΅ΠΌΠ° Π΄ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π°, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΠ°Ρ ΠΈΡΠ°, ΡΡΠ½Π° ΠΠ°Π½Π°ΡΡΠΈΠΈΠ½Π°, ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈ ΠΠΎΡΠΈΡΠ°
ΠΠ°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΠΎΡΠΈΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π° Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊΠ½. ΠΡΡΠΈΡ. ΠΠ½ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΏΡΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠΎΠ², ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ½ΠΎΠ²ΠΈΠ» ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π». ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΈ Π³Π»Π°Π²Ρ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, 24-26, ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠΎΡ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° Π² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ β Π² ΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ· ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ° Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° β Π² ΡΠ΅Π»ΡΡ ΡΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π¦Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΠΎΠΆΠΈΡ. ΠΠΎ ΡΡΠΎΠΉ-ΡΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅ (ΠΠ²Ρ. 11:22[1358]) ΠΠΎΡΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ (29:29[1359]), Π·Π°Π²Π΅ΡΠ°Π΅Ρ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ β ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΈ, ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»Π΅Π½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡΡΠ²Π° ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° Π²ΡΠ½Π΅ΡΡΠΈ ΠΈΠ· ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ°, ΠΏΡΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΠΎΡΡΡΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ (ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΈΡΡ ΡΡΡΠΏ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° Π² Π₯Π°Π½Π°Π°Π½ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΆΠ΅, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ: ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π² ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ΅ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ). ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΡΠΈ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ ΠΈΠ· ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ°, Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ» Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΈ ΠΊΠΎΡΡΠΈ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° (ΠΡΡ . 13:19[1360]), Π° ΠΠΈΡΡΡ ΠΠ°Π²ΠΈΠ½ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΠ» ΠΈΡ Π² Π‘ΠΈΡ Π΅ΠΌΠ΅ (ΠΠ°Π². 24:32[1361]).
24. Π ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΠΎΡΠΈΡ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ: Ρ ΡΠΌΠΈΡΠ°Ρ, Π½ΠΎ ΠΠΎΠ³ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ Π²Π°Ρ ΠΈ Π²ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Ρ Π²Π°Ρ ΠΈΠ· Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΉ Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΊΠ»ΡΠ»ΡΡ ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌΡ, ΠΡΠ°Π°ΠΊΡ ΠΈ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ. 25. Π Π·Π°ΠΊΠ»ΡΠ» ΠΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠ½ΠΎΠ² ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅Π²ΡΡ , Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ: ΠΠΎΠ³ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ Π²Π°Ρ, ΠΈ Π²ΡΠ½Π΅ΡΠΈΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΄Π°. 26. Π ΡΠΌΠ΅Ρ ΠΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠ° Π΄Π΅ΡΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ. Π Π½Π°Π±Π°Π»ΡΠ·Π°ΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅Π³ Π² ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ΅
ΠΠΎ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Ρ, ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Π°Π»ΡΠ·Π°ΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π² ΡΠ°ΡΠΊΠΎΡΠ°Π³Π΅ (Π΅Π²Ρ. arou), ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π²ΡΠ΅ΠΌΡΡ ΠΈΠ· Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π° ΡΠΈΠΊΠΎΠΌΠΎΡΡ β ΡΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΡΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ. Π‘ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ Π² ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅, ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, Π½Π° ΠΏΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π² ΡΠ΅Π»ΡΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ, Π»ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠΎΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΡΠ»Π° Π³ΠΎΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² "Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ°Π±ΡΡΠ²Π°" (ΠΡΡ . 20:2[1362]).
1
ΠΠ΅Π±Π΅Π·ΡΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±Π° ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π° β Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊ. "ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ" ΠΈ Π³ΡΠ΅Ρ. Ξ²Ξ―Ξ²Ξ»ΞΏΟ - ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Ρ Π΄Π°ΡΡ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ»ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΈΡΠΊΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³. Π’Π°ΠΊ, Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ³Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅, Ρ.Π΅. ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π²ΡΠ³Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΆΠ΅, ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ "ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ" ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ Π΅Π²Ρ. Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° "ΡΠ°ΡΠ°Ρ", ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ "ΡΠ±ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ", "ΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ" ΠΊΠΎΠΆΡ ΠΎΡ "Π²ΠΎΠ»ΠΎΡ". ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΡ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π° "ΠΏΠ°ΠΏΠΈΡΡΡΠ΅", Ρ.Π΅. Π½Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π»ΠΈΡΡΡΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ; ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Ξ²Ξ―Ξ²Ξ»ΞΏΟ ΠΈΠ»ΠΈ Ξ²ΟΞ²Ξ»ΞΏΟ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ "ΠΏΠ°ΠΏΠΈΡΡΡ", Π° ΠΎΡΡΡΠ΄Π° β ΠΏΠ°ΠΏΠΈΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ²ΠΈΡΠΎΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ "ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°".
2
Π‘ΠΌ., Π½Π°ΠΏΡ., Π² Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΎΡΠΈΠ½ΡΡΠ½Π°ΠΌ (I Π³Π»., 43 Ρ.).
3
Π Π°Π·Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π½Π° "ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅" ΠΈ "Π½Π΅ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅" ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅, Π²Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π² ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²ΡΠ΅. Π‘ΠΎΡΡΠ°Π² "Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π°" Ρ ΠΎΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³; ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ, ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ³Π½Π°ΡΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΊ 22 Π±ΡΠΊΠ²Π°ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π°Π»ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ°, Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π² ΠΎΠ΄Π½Ρ, Π½Π°ΠΏΡ., ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π‘ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ Π ΡΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΈ Π²ΡΠΎΡΡΡ, ΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΡΡ ΠΊΠ½. Π¦Π°ΡΡΡΠ² ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ 12 ΠΌΠ°Π»ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ². ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½Π°Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ 38 ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ: 1) ΠΡΡΠΈΠ΅, 2) ΠΡΡ ΠΎΠ΄, 3) ΠΠ΅Π²ΠΈΡ, 4) Π§ΠΈΡΠ»Π°, 5) ΠΡΠΎΡΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ΅, 6) ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΠ°Π²ΠΈΠ½Π°, 7) Π‘ΡΠ΄Π΅ΠΉ, 8) Π ΡΡΡ, 9) 1-Ρ ΠΊΠ½. Π¦Π°ΡΡΡΠ², 10) 2-Ρ ΠΊΠ½. Π¦Π°ΡΡΡΠ², 11) 3-Ρ ΠΊΠ½. Π¦Π°ΡΡΡΠ², 12) 4-Ρ ΠΊΠ½. Π¦Π°ΡΡΡΠ², 13) 1-Ρ ΠΊΠ½. ΠΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ½, 14) 2-Ρ ΠΊΠ½. ΠΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ½, 15) ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠ·Π΄ΡΡ, 16) ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠ΅Π΅ΠΌΠΈΠΈ (2-Ρ ΠΠ·Π΄ΡΡ), 17) ΠΡΡΠΈΡΡ, 18) ΠΠΎΠ²Π°, 19) ΠΡΠ°Π»ΡΠΈΡΡ, 20) ΠΡΠΈΡΡΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Π°, 21) ΠΠΊΠΊΠ»ΠΈΠ·ΠΈΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅, 22) ΠΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅, 23) ΠΊΠ½. ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΡΠ°ΠΈΠΈ, 24) ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ Ρ ΠΠ»Π°ΡΠ΅ΠΌ, 25) ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ, 26) ΠΠ°Π½ΠΈΠΈΠ»Π° ΠΈ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ², 27) ΠΡΠΈΠΈ, 28) ΠΠΎΠΈΠ»Ρ, 29) ΠΠΌΠΎΡΠ°, 30) ΠΠ²Π΄ΠΈΡ, 31) ΠΠΎΠ½Ρ, 32) ΠΠΈΡ Π΅Ρ, 33) ΠΠ°ΡΠΌΠ°, 34)ΠΠ²Π²Π°ΠΊΡΠΌΠ°, 35) Π‘ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ, 36) ΠΠ³Π³Π΅Ρ, 37) ΠΠ°Ρ Π°ΡΠΈΠΈ, 38) ΠΠ°Π»Π°Ρ ΠΈΠΈ. ΠΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ 9 ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ: 1) Π’ΠΎΠ²ΠΈΡ, 2) ΠΡΠ΄ΠΈΡΡ, 3) ΠΡΠ΅ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Π°, 4) ΠΡΠ΅ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ ΠΠΈΡΡΡΠ°, ΡΡΠ½Π° Π‘ΠΈΡΠ°Ρ ΠΎΠ²Π°, 5-6) 2-Ρ ΠΈ 3-Ρ ΠΊΠ½. ΠΠ·Π΄ΡΡ ΠΈ 7-9) ΡΡΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠ°ΠΊΠΊΠ°Π²Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π΅ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Ρ Π² Π²ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ : ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π° ΡΠ°ΡΡ ΠΠ°Π½Π°ΡΡΠΈΠΈ, Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 2-ΠΉ ΠΊΠ½. ΠΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ½, ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΊΠ½. ΠΡΡΠΈΡΡ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡ Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΡΠ°Π»ΠΎΠΌ (ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ 150), ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ ΡΡΠ΅Ρ ΠΎΡΡΠΎΠΊΠΎΠ² Π² ΠΊΠ½. ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΠ°Π½ΠΈΠΈΠ»Π°, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π‘ΡΡΠ°Π½Π½Ρ Π² 13-ΠΉ ΠΈ ΠΠΈΠ»Π° ΠΈ Π΄ΡΠ°ΠΊΠΎΠ½Π° Π² 14-ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. ΠΠ· Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ 27 ΠΊΠ½. ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ.
4
Le Hir, "Les trios grands Profèts, Isaie, lérémie, Ezéchiel", Paris 1877, p. 14.
5
Ambrosius, In Psalm. 1,33.
6
"Novum Testamentum in Vetere latet, Vetus Testementum in Novo patet". Π‘Ρ. Π±Π»Π°ΠΆtyysq ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½, ΠΠΎΠΏΡΠΎΡ 73 Π½Π° ΠΡΡ ΠΎΠ΄Π΅.
7
ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌ. ΠΠΈΠ³ΡΡΡ, "Π ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ", ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π². ΡΠ²ΡΡ. ΠΠ». ΠΠ°Ρ. ΠΠΎΡΠΎΠ½ΡΠΎΠ²Π°, I ΡΠΎΠΌ, 277 ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄. ΠΠΎΡΠΊΠ²Π°, 1897.
8
ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌΠΎΡΡΠΈ Comely, "Introductio in libro V. T". II, 1881; ΠΡΠΊΠΎ, "ΠΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΠΈΡΠ΅Π΅Π²Π° ΠΡΡΠΈΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΈΡ", ΠΠ°Π·Π°Π½Ρ, 1870 Π³ΠΎΠ΄; ΠΠ»Π΅ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, "Π Π°Π·Π±ΠΎΡ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² **** ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΡΡΠΈΡ;" ΠΠΈΠ³ΡΡΡ, "ΠΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°", ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΠΎΡΠΎΠ½ΡΠΎΠ²Π°.
9
ΠΠ½ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: Π½Π΅Ρ; Ρ Π²ΠΎΠΆΠ΄Ρ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Ρ, ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» [ΡΡΠ΄Π°]. ΠΠΈΡΡΡ ΠΏΠ°Π» Π»ΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ, ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π΅ΠΌΡ: ΡΡΠΎ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ ΡΠ°Π±Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ?
10
Π ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» [ΠΠΈΡ Π΅ΠΉ]: [Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ; Π½Π΅ Ρ, Π°] Π²ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Π΅: Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°, ΡΠΈΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π° ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Π΅ Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΌ, ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΠΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎ Π»Π΅Π²ΡΡ ΡΡΠΊΡ ΠΠ³ΠΎ;
11
ΠΈ Π΄Π°Π±Ρ ΡΡ, Π²Π·Π³Π»ΡΠ½ΡΠ² Π½Π° Π½Π΅Π±ΠΎ ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π² ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅, Π»ΡΠ½Ρ ΠΈ Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ [ΠΈ] Π²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π»ΡΡΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» ΠΈΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ, ΠΠΎΠ³ ΡΠ²ΠΎΠΉ, ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ» ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅Π±ΠΎΠΌ.
12
ΠΈ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ ΠΈ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΌ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ, ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡΡ ΠΈΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»Π½ΡΡ, ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΡΠ½Π΅, ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Ρ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ, ΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π».
13
ΠΈ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ ΠΈ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΌ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ, ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡΡ ΠΈΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»Π½ΡΡ, ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΡΠ½Π΅, ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Ρ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ, ΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π»
14
ΠΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ Π³Π»Π°Π·Π° Π²Π°ΡΠΈ Π½Π° Π²ΡΡΠΎΡΡ Π½Π΅Π±Π΅Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΈΡ ? ΠΡΠΎ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΡ ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ? ΠΠ½ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΈΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ: ΠΏΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»Π΅ Ρ ΠΠ΅Π³ΠΎ Π½ΠΈΡΡΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠ±ΡΠ²Π°Π΅Ρ.
15
ΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ Π»ΡΠ½ΠΎΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΡΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ;β¦
16
ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈ Π½ΠΈΠ·ΡΠΈΠ½ΡΠ» Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π·Π²Π΅Π·Π΄, ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠ°Π» ΠΈΡ β¦
17