Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Волковая Библия. Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΈΠΉ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚. Книги нСканоничСскиС». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 75

Автор АлСксандр Π›ΠΎΠΏΡƒΡ…ΠΈΠ½

12. Π’ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… стихах, с 12–14, ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π° ΠΊ Π΄Π°Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΠΎ происхоТдСнии идолопоклонства ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΌ основании. Π’ 12 ст., Π² частности, ΠΎΠ½ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ идолопоклонства для нравствСнной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.

«…вымысл ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ² β€” Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ блуда…» Π‘Π»ΡƒΠ΄, πορνΡία, Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ толковатСлями понимаСтся здСсь Π² смыслС Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ вСрности Π‘ΠΎΠ³Ρƒ, ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρ‹ Π•ΠΌΡƒ, вСроотступничСства, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ смыслС это слово часто употрСбляСтся Π² Π‘Π². Писании, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° говорится ΠΎ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ СврСями союза с ИСговой, прСдставляСмого Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅ Π±Ρ€Π°Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ союза. Но Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ язычниках, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ состояли Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ тСсном союзС с Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ; Π²ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ 11-ΠΌ стихС ΠΈ Π²ΠΎ 2-ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ 12-Π³ΠΎ ясно говорится ΠΎ Π΄ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΌ нравствСнном влиянии идолопоклонства («соблазн Π΄ΡƒΡˆΠΈΒ», «растлСниС ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ»); поэтому ΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π² смыслС указания Π½Π° сладострастиС ΠΈ распутство Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… язычСских ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ².


13. ΠΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈΡ… Π²Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅, ΠΈ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚.

13. Β«ΠΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈΡ… Π² началС…» ΠŸΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ясно Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠΈΠ΅ β€” Π½Π΅ ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, Π° позднСйшСС явлСниС Π² Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ чСловСчСства. К мысли ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ рСлигия Π±Ρ‹Π»Π° монотСистичСской, ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» Π½Π΅ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ ΠΎΡ‚Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ сущСствС Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ потрСбности Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π² этом ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ соврСмСнныС богословы, Π° Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· повСствованиС Π‘Π². Писания ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… Π»ΡŽΠ΄ΡΡ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ истинного Π‘ΠΎΠ³Π°.

«…и Π½Π΅ Π²ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚Β». На Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ основываСт эту свою Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ, ΠΎΠ½ раскрываСт Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ стихС.


14. ΠžΠ½ΠΈ вошли Π² ΠΌΠΈΡ€ ΠΏΠΎ чСловСчСскому Ρ‚Ρ‰Π΅ΡΠ»Π°Π²ΠΈΡŽ, ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ суТдСн ΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†.

14. Π˜Π΄ΠΎΠ»ΠΎΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ явлСниСм Π² Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ явилось ΠΏΠΎ пустому ΠΈ Π½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ. Π˜Π΄ΠΎΠ»Ρ‹ «вошли Π² ΠΌΠΈΡ€ ΠΏΠΎ чСловСчСскому Ρ‚Ρ‰Π΅ΡΠ»Π°Π²ΠΈΡŽβ€¦Β» ΚΡνοδοξία Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ здСсь Π² собствСнном смыслС тщСславиС, Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΠ΅, ΠΈΠ±ΠΎ, раскрывая свою ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ Π΄Π°Π»Π΅Π΅, ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π΅ возникновСния идолопоклонства, ΠΎ скорби ΠΏΠΎ любимом ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ΅. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ это слово β€” «пустая ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°Β», Β«Ρ…ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°Β».


15. ΠžΡ‚Π΅Ρ†, Ρ‚Π΅Ρ€Π·Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ Π³ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠΎΡŽ ΡΠΊΠΎΡ€Π±ΡŒΡŽ ΠΎ Ρ€Π°Π½ΠΎ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠ΅ΠΌ сынС, сдСлав ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ стал ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ³Π°, ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π» подвластным Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹ ΠΈ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ.

15–20. Π’ этих стихах ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ двоякоС происхоТдСниС обоготворСния ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ людСй. Π’ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, ΡΠΊΠΎΡ€Π±ΡŒ ΠΎ любимом ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π°Π»Π° для сохранСния памяти ΠΎ Π½Π΅ΠΌ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅; впослСдствии Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ прСдставляСт Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°; Π΅ΠΌΡƒ воздавались боТСскиС почСсти (15–16 ст.). Π’ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ изобраТСния своих князСй, ТСлая Π²ΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌ почСсти ΠΈ Π² ΠΈΡ… отсутствиС; ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡΡŒ ΠΈ послС смСрти князСй это ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π² ΠΎΠ±ΠΎΠ³ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ (17–20). Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎ мысли писатСля ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠŸΡ€Π΅ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΠΈ, идолопоклонство явилось ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ обоготворСния людСй, ΠΈ язычСскиС Π±ΠΎΠ³ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΠ΅ люди. Π’Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ воззрСния Π½Π° происхоТдСниС идолопоклонства Π½Π΅ встрСчаСтся Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ… Π‘Π². Писания Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ³ΠΎ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π°. Но Ρƒ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… грСчСских писатСлСй Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ взгляд высказывался Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ, особСнно ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ Π­Π²Π³Π΅ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ называСтся ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ эвгСмСровским. Из этого источника ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ нашСй ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΠ½ΡƒΠ» своС объяснСниС происхоТдСния идолопоклонства. Π₯ристианскиС писатСли β€” Π˜ΡƒΡΡ‚ΠΈΠ½ Ѐилософ, ΠšΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚ АлСксандрийский, Π’Π΅Ρ€Ρ‚ΡƒΠ»Π»ΠΈΠ°Π½, Π›Π°ΠΊΡ‚Π°Π½Ρ†ΠΈΠΉ, Августин β€” ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ пользовались этим взглядом, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π²Π΅Ρ€Ρ‹ язычников Π² своих Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ².

15. Β«ΠžΡ‚Сц… стал ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ (ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠ΅Π³ΠΎ сына), ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ³Π°, ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π» подвластным Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹ ΠΈ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΒ». ΠŸΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ² являСтся ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ многобоТия: ΠΎΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ…Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ эпохи. Β«ΠžΡ‚Π΅Ρ†Β», ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ скорСС ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ…, ΠΎΠ½ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Тизнью своСй сСмьи ΠΈ Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ Π΅Π΅ Π΅ΠΌΡƒ «подвластны». Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°: римскиС Π›Π°Ρ€Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΈ.


16. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ этот нСчСстивый ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉ соблюдаСм Π±Ρ‹Π», ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½, ΠΈ ΠΏΠΎ повСлСниям властитСлСй изваяниС ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ боТСство.

16 стих ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ² ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°. Π•Π³ΠΎ Π±Ρ€Π°Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄ своС ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ граТданская Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ: Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ дСлалось ΠΏΠΎ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ ΡƒΡΠ΅Ρ€Π΄ΠΈΡŽ, Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ соблюдалось, Β«ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΏΠΎ повСлСниям властитСлСй».


17. ΠšΠΎΠ³ΠΎ Π² Π»ΠΈΡ†ΠΎ люди Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ отдалСнности ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈ: Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ царя, Π΄Π°Π±Ρ‹ этим усСрдиСм ΠΏΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ.
18. Πš ΡƒΡΠΈΠ»Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΆΠ΅ почитания ΠΈ ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π·Π½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… поощряло Ρ‚Ρ‰Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°,
19. ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½, ТСлая, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΡƒΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ, постарался искусством ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ покрасивСС;
20. Π° Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄, ΡƒΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΡ€Π°ΡΠΎΡ‚ΠΎΡŽ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΠΊΠΈ, Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π» Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ боТСством.

17–20. Π£ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ случая, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ изобраТСния людСй ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΊ ΠΈΡ… ΠΎΠ±ΠΎΠ³ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΡŽ. β€” Π”Π΅Π»Π°Π»ΠΈ изобраТСния Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²ΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌ почСсти. ΠšΡ€Π°ΡΠΎΡ‚Π° ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΠΊΠΈ статуй, сообщая ΠΈΠΌ Π²ΠΈΠ΄ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ идСальной Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, плСняла чувства ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ людСй. Π›ΡŽΠ΄ΠΈ, Π½Π΅ знавшиС (Β«ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π·Π½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…Β» 18 ст.), ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»Π° статуя Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ чувствСнно-эстСтичСского восхищСния ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΌΡƒ обоТанию. Π’Π°ΠΊ Β«Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄, ΡƒΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΡ€Π°ΡΠΎΡ‚ΠΎΡŽ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΠΊΠΈ, Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π» Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ боТСством» (20). Π—Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π° ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ писатСля ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠŸΡ€Π΅ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΡΠΈΠ»Π΅Π½ΠΈΡŽ идолопоклонства ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ способствовала худоТСствСнная красота статуй Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ². ВСроятно, ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, Тивший Π² АлСксандрии, сам наблюдал, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Ρ‡Π°Ρ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠΈΠΌΡ‡ΠΈΠ²ΡƒΡŽ Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ прСкрасныС ΠΏΠΎ своСй Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ произвСдСния Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ искусства, относящиСся ΠΊ области поэтичСской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ.


21. Π˜ это Π±Ρ‹Π»ΠΎ соблазном для людСй, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€ΡΡΡΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΈΠ»ΠΈ тиранству, нСсообщимоС Имя ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ ΠΊ камням ΠΈ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π°ΠΌ.

21–31. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π» содСрТит Π² сСбС описаниС Π² Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ стСпСни ΠΏΠ°Π³ΡƒΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ влияния идолопоклонства Π½Π° Π½Ρ€Π°Π²ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Тизнь людСй. (ПодобноС ΠΆΠ΅ мСсто см. Π ΠΈΠΌ I, с 24 ст. [492]). ΠŸΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠŸΡ€Π΅ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Π° Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π» Ρ‚Π΅ΡΠ½ΡƒΡŽ ΠΈ Π½Π΅Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π²Π½ΡƒΡŽ связь ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π½Ρ€Π°Π²ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Как, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ мнСнию, нравствСнная чистота Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° способным ΠΊ богопознанию, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ, Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ Π·Π°Π±Π»ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ нравствСнному падСнию.

Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ Π·Π°Π±Π»ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ язычников ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊ: «они… нСсообщимоС Имя ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ ΠΊ камням ΠΈ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π°ΠΌΒ». Π‘Ρ€. Ис XLII:8 [493] Β«β€¦ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€ΡΡΡΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΠΈΡŽ (см. 15 ст.), ΠΈΠ»ΠΈ тиранству» (см. 16 ст.).


22. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π½Π΅ довольно Π±Ρ‹Π»ΠΎ для Π½ΠΈΡ… Π·Π°Π±Π»ΡƒΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΎ Π‘ΠΎΠ³Π΅, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ, Тивя Π² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ нСвСТСства, Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ Π·Π»ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ.

22. Π—аблуТдая Π² ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΎ Π‘ΠΎΠ³Π΅, язычники, «Тивя Π² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ нСвСТСства, Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ Π·Π»ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌΒ». Под Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±ΠΎΠΉ нСвСТСства» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ оТСсточСнныС споры, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ происходили Ρƒ язычников благодаря Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ учСниям ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ…, ΠΈΡ… происхоТдСнии, сущСствС, силС. Но эти споры происходили Π² срСдС язычников ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΎΡ‚ Π³Ρ€ΡƒΠ±ΠΎΠ³ΠΎ идолопоклонства, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ здСсь ΠΎ простонародной массовой Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎ нСвСТСствСнном идолопоклонствС. «ВСликая Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π°Β» Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Π² этом ΠΆΠ΅ стихС противопоставляСтся ΠΌΠΈΡ€Ρƒ ΠΈ называСтся Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π·Π»ΠΎΠΌΒ», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΈ описываСтся Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… стихах.

ΠžΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эта Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π° ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ собствСнно Π² нравствСнной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ состоит Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ политСистичСским Π²ΠΎΠ·Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΌ бСспокойствС ΠΈ смятСнии Π΄ΡƒΡ…Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ происходит ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ Сдинства ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ своСго Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π·Π»Π°Π΄Π° сами язычники Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ Π·Π»ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌΒ».


23. Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ дСтоубийствСнныС ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹, ΠΈΠ»ΠΈ скрытныС Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹, ΠΈΠ»ΠΈ заимствованныС ΠΎΡ‚ Ρ‡ΡƒΠΆΠΈΡ… ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°Π΅Π² нСистовыС ΠΏΠΈΡ€ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π°,
24. ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ΡƒΡ‚ Π½ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π½ΠΈ чистых Π±Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ коварством ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΠΈΠΆΠ°Π΅Ρ‚.

23–24. Π“оворится ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… бСзнравствСнных поступках, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ нСпосрСдствСнно связаны с язычСским идолопоклонством ΠΈ ΠΈΠΌ ΠΎΡΠ²ΡΡ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ.