ΠΠ°ΠΌ Π΄Π°Π½ΠΎ ΠΆΠΈΡΡ Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ Π² ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅. Π‘ ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠΊΠΈ ΠΈ Π·Π°Π²Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠ΅, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅. ΠΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡoΠ³Π΄a, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ, ΠΈ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ. Π Π½Π΅ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΌΠ°Ρ ΡΠΈΠ»Π° ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π² Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠ²ΡΡΡΡ ΠΎΡΡΠΎΠ² Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΎΠΌ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Π΅ΡΡ, ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΡ Π·Π°Π΄Π°Ρ. ΠΡΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠΌ Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΎΠΆΠΈΠ²Π»Π΅Π½Ρ ΡΠ΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. Π ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΎΡΡΠ°ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡΡ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ° Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π°Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΡΠΊΠΎΡΡΡ, Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π΅ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠΈΡ ΠΈΡΠΊΠΎΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² Π½Π°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ΅ Π²Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ°Π·ΡΠΌ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ. Vos exemplaria graeca nocturna versate manu, versate diurnaβ¦ Π ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ΅ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°ΡΡΠ°Ρ ΡΠΈΠ»Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ»Π°, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΠ°Ρ ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΡ Π°Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π½Ρ Π΄Π»Ρ ΡΡΡΠ°Π»ΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π΄ΡΡ, β Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ, Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π° ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Β«Π½ΠΎΠ²Π°Ρ ΡΠ²Π°ΡΡΒ».
ΠΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°Ρ ΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ, Ρ Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ°Π³Π°Π» ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ ΠΌΠ½Π΅ Π² ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅, ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΡΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌ. Π‘ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ ΠΈ ΠΎ ΡΠ΅Ρ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΠ°Ρ , Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π·Π° Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠΉ. ΠΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠΌΡ Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ, Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈΠΌΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π. Π. ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠ΅Π²Π°, ΠΎΠ±ΡΠ°Π· Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠΌΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ°. ΠΠΌΡ Ρ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ. Β«ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ Π±ΡΠ» Π²ΠΎ ΡΡΡΠ°Ρ Π΅Π³ΠΎΒ» (ΠΠ°Π»Π°Ρ . 2:6).
Upton Rectory, Berks. 2 (15). IX. 1936.
I. ΠΡΠΈΠ·ΠΈΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°
1. ΠΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠΌΡΠ΅?
Π ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. Π ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, β ΡΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΠΎ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΅, ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ ΠΈ Π·Π°ΡΡΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅?.. ΠΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠ·Π΄Π°Π»ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ?.. Π‘ ΠΈΠ·ΡΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ ΠΈΠ· Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ Π½Π° Π ΡΡΡ, ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π»ΠΈΠ²ΡΡ. Π Π½Π΅Π΄ΠΎΡΠΌΠ΅Π²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ. ΠΠΎΠ»ΡΠΈΡ Π»ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΈ Π±Π΅Π·ΠΌΠΎΠ»Π²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠΌΡΠΈ, Π² ΠΏΠΎΡΠ°Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌΡΡΠ»ΠΈΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π»Π΅Π½ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ, Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ½Π΅?..
Π‘Π΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΠΆΠ΅ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΠΈΡΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ Π ΡΡΡ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΡΠΎΡΠ° Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π½Π΅ ΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ-ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²Π΅ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ. Π‘Π΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΡΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π·Π°Π΄ΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΡΡΠΎ. Π Π²ΡΡΠ΄ Π»ΠΈ ΠΊΡΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Ρ ΠΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅-ΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΡΡΠ»Ρ, ΠΏΡΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π΅Π΅ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΈΠ»Π΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ Β«ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎ-Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π·ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈΒ». ΠΠ΅Π΄Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ Β«ΠΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΠΈΡΠΈΠΊΠ°Β» Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ Π°β¦ ΠΠ° ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π»ΠΈΠ²ΡΠ΅ Π΄ΠΎ-ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΠΎ. Π ΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠΊΠΎΠ½Π° Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π±Π΅ΡΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Π΅, ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅-ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΠ°, ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΡΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡ Π° Π‘ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ± Β«ΡΠΌΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π² ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ°Ρ Β»β¦
Π Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅-ΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ° ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»Π°ΡΡ Π±Π΅Π·Π³Π»Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠΎΠΉ. Π ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ Π΄ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅β¦
ΠΡΠ° Π½Π΅Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ. ΠΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π΄Π΅ΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΡΡ ΠΎΡΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠΌΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ Π ΡΡΠΈ, ΡΠΎΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΆΠ°Π»ΠΊΠΎΠΉ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ, β ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° Π±ΡΠ»Π° Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΡΠΊΠ° Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π§Π°Π°Π΄Π°Π΅Π²Π° (Β«la miserable ByzanceΒ»). Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ. Π Π₯-ΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΡ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»Π° Π² ΡΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ΅. ΠΠ°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠΏΠΎΡ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. Π Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π² Π₯-ΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΡ Π±ΡΠ»Π°, ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ Β«Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌΒ» ΠΌΠΈΡΠ΅. ΠΠ° ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΡ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΡΠΌ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΠ°Π³ΠΎΠΌ, ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ, ΠΈ Π² ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΠΊΠ°Π½ΡΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄Π° ΠΈ ΠΊΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ° ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΌ, ΠΎΡΠ±Π»Π΅ΡΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡΡ ΠΈ Π½Π° Π²ΡΠ΅ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π·Π°ΠΌΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΡΠ΅Π²Π½ΡΡ Π ΡΡΡ ΠΎΡ Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ² ΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Π³ΠΎΒ», ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π§Π°Π°Π΄Π°Π΅Π²Ρβ¦ ΠΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅-ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΈΠ· Π±Π΅ΡΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡ Π±ΡΠ» ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ, Π° Π½Π΅ Π±Π΅ΡΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈβ¦ ΠΡΡΠ»Π΅Π½Π½Π°Ρ Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΠΎΡΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅-ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡ Π° Π΅ΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π°ΠΏΠΎΡΠΈΠΉΒ». ΠΡΠΎ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ, ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ Π΄ΡΡ Π΅. Π ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ. ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Π°Π±ΡΡΠΎ. Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Β«ΠΎΡ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ²Β» Π·Π°Π²ΡΠ·ΠΊΠ° ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ° ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡβ¦
Π‘Π΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π΅ΡΡΡ Β«Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΒ». Π‘Π΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½Π°Ρ Π½Π΅ΡΠΎΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΉ, ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ Β«ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΡΒ» ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅ΠΉ Β«ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈΒ», ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π»ΠΈΡΠΎ β ΠΎΡ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎ Π’ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ Π¦Π°ΡΡ. Π Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½, Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠΎΠ². Π ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΡΡΡΠΎΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈ Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡΡΡΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ. Π ΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ ΡΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»Π° ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½Π° Ρ Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ».
2. Π‘ΠΈΠ½ΡΠ΅Π· Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Β«ΡΡΡ ΠΎΡΡΠΈΒ» ΠΈ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Β«ΠΌΡΠ³ΠΊΠΎΡΡΠΈΒ»
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Ρ ΠΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π ΡΡΠΈ. Π―Π·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π·Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΡΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ, ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π»Π΅Π΄Π½Π΅Π²ΡΠΈΠ΅, Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ Π½Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡΡΡΡ ΠΈ Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ, ΠΈ Π² Π±ΡΡΡ, ΠΈ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠΊΠ»Π°Π΄Π΅. Π Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ»Π°Π΄. Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅Π² Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΎ ΠΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π ΡΡΠΈ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΡΠ²Π΅ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ. ΠΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΠ². Π―Π·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠΈΠ»Π΅Π½ΠΎ ΡΡΠ°Π·Ρ. Π ΡΠΌΡΡΠ½ΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-ΡΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΠ»ΡΠ΅, ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ°Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π΄Π²ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΈ Π΄Π²ΠΎΠ΅Π²Π΅ΡΠ½Π°Ρ. Π Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈΡΡ Π΄Π²Π΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ: Π΄Π½Π΅Π²Π½Π°Ρ ΠΈ Π½ΠΎΡΠ½Π°Ρ. ΠΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Β«Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠΉΒ» ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ, β Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π²Π΅Π΄Ρ ΡΠ°ΠΊ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΈ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠ² Π½Π΅ Π΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΉ. ΠΠ°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎ-Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ° Π½Π΅ ΡΡΠ°Π»Π° Β«ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉΒ» ΡΡΠ°Π·Ρ, Π° Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠ»Π° Π΄ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΡΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°. ΠΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠΎΠΉ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠΉ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΏΡΠ²Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρβ¦ Π ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ»ΠΎΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Β«Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ°Β», ΡΠ»Π°Π³Π°Π΅ΡΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΉ ΡΠΈΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Β«ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡΒ» ΡΠΏΠ»Π°Π²Π»ΡΡΡΡΡ Ρ Π±ΡΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Π°ΠΌΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠ° Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΏΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΡ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΈΠΏΡΡΠ°Ρ ΠΈ Π±ΡΡΠ½Π°Ρ Π»Π°Π²Π°β¦ ΠΡΠ°Π½Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΡΠΌΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΠ»ΡΠ²ΡΠ°ΡΠΎΠΉ. ΠΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΡΠ°Π·ΠΌΡΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΎΡΠΌΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ»ΠΈ Ρ Π΄Π²ΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½. ΠΠΎ Π½Π΅ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ΅Π². ΠΠ°ΠΆΠ½Π΅Π΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ΅Π²Π½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΊ. ΠΡΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ: Β«Π΄Π½Π΅Π²Π½Π°ΡΒ» ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ° Π±ΡΠ»Π° ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠΎΠΉ Π΄ΡΡ Π° ΠΈ ΡΠΌΠ°, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΠΈ Β«ΡΠΌΠ½Π°ΡΒ» ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ°; Π° Β«Π½ΠΎΡΠ½Π°ΡΒ» ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ° Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡβ¦
Π ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΊ ΠΈ ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅-ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Β«Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅Β» Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΈ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ·Π°Π΅Ρ ΠΎΡ Β«ΡΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ» ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π‘ΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΈΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Β«Π±Π°ΡΠ΅Π½Β» Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ. ΠΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ, Π² ΡΡΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡ Π°. ΠΡΠΎ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΈ ΡΡΠ°Π·Ρ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΠ°Ρ . ΠΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ½Π°, Π° Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΡΠΆ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ Π²Π½Π΅ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ. ΠΠ½Π°ΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ: ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ, ΠΈΡΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΎΡΡΠΎΠΊ, Π° Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π²ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΈΠ²Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈβ¦