Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ
ΡΡΠΈΡΠ°Π», ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π»ΡΡΡΠ΅ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ.
Π£ΠΈΠΊΠ»ΠΈΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ ΠΎΡ-
Π½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Ρ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½Π°. ΠΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°-
Π΅ΡΡΡ ΠΊ Π°Π²Π³ΡΡΡΠΈΠ½ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΈ ΡΠΎΡΠΊΠ΅ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΎΡΡΡΠΎΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ
ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ
ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠΌ-
Π²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΡ, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊ Π°Π²Π³ΡΡΡΠΈΠ½ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎ-ΠΌΡ
ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ Π’Π°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ
(Β«signumΒ» β Β«resΒ»). ΠΠ±ΡΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ° Π£ΠΈΠΊΠ»ΠΈΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ
ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡ ΠΈΡ-
ΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»Ρ ΠΈΠ½Π΄ΡΠ»ΡΠ³Π΅Π½ΡΠΈΡΠΌΠΈ.
ΠΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ Π£ΠΈΠΊΠ»ΠΈΡΠ° Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» Π―Π½ ΠΠ£Π‘ (ΡΠΌ. 1415), Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»Ρ-
Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΠΊ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ Π²
ΠΠΎΠ³Π΅ΠΌΠΈΠΈ.
ΠΠΠ ΠΠΠ Π‘ΠΠ (ΡΠΌ. 1429) ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°ΠΌ, Ρ
ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΡΡΠ΅Ρ. ΠΠ½
ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΊ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠ°ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π΅Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈ-
ΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π½Π°ΡΠΊΡ ΠΈ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ²Π΅Ρ Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΠΎΠΏΡΡ
Π²Π΅ΡΡ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ½ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΡΡ ΡΠΎΡΠΊΡ Π·ΡΠ΅-
Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ.
Π Π΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠΈΠΌ-
ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅
Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΎΡ Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠ΅Π΅ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ½Π° Π½ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π½Π΅
ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ½ΠΈ Π²
ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ.
20. Π‘Π ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠ― ΠΠΠ‘Π’ΠΠΠ
ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠΠΠΠ’ Π₯ΠΠΠΠΠ£ΠΠ - ΠΠ‘Π’ΠΠ ΠΠ― Π’ΠΠΠΠΠΠΠ
Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ Π²
Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΈ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½Π° ΠΈ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ. Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠΠ -
ΠΠΠ ΠΠΠΠ ΠΠΠ‘ΠΠΠ (ΡΠΌ. 1153 Π³.) ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ Π² Π‘ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΠΊΠ° ΠΎΡΠΎΡΠΌΠΈΠ»
ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π°Ρ
ΡΠΎΡΠΊΠ° Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ β ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΠΈΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΈ Π¦Π°ΡΡ.
Π Π°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎ ΠΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ,
ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π½-
167
ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ°. Π ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΌΠΎ-
ΡΠΈΠ²Π΅ Β«ΠΠΈΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΡΠΈΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ
ΠΎΡΠΎΡΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉ. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΡ
ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ
ΠΠ£ΠΠ Π Π ΠΠ¨ΠΠ Π‘ΠΠ-ΠΠΠΠ’ΠΠ -Π‘ΠΠΠ. ΠΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΊΠ»ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ
Π² ΡΠΎΡΠΌΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠΈΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ° ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ
ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π΅ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈΡ ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ
Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΈΡΡΠΈΠΊΠ° Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ ΡΡΠΆΠ΄Π° Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ
ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΈ, Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ β ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ²
Π±ΡΡΠΈ ΡΡΠΊΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΠ±Π΅Π»ΡΡ ΠΈ
ΠΡΠ½Π΅ Π‘ΠΊΠΎΡ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅
ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΡ. Π£ΠΆΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΡΡ
ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π‘Π΅Π½-ΠΠΈΠΊΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ. ΠΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ β
Π€ΠΠΠ ΠΠΠΠΠΠ‘ΠΠΠ. Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΠ½ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»
ΠΎΠΏΡΡ ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ. Π ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΅ΡΡΡ
ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ, ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅. Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅
Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΠΎΠ³Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ
Π΄ΡΡΠΈ; Π€ΠΎΠΌΠ° ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ
Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ (Β«visio beatificaΒ») ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π½Π°ΡΠΊΡ
ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ. Π ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈ-
ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΡΠ°ΡΡΠΎ Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π€ΠΎΠΌΠ° ΠΠΊ-
Π²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠ·Π½Π°Π» ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅
ΠΊΡΠ΅ΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²Π°, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ². ΠΠ°ΠΊ
ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ°Π½Π΅Π΅, ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, Π² Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ
ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡΠΈΠΌ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΡ ΠΈ ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΡ,
Π±ΡΠ» ΠΠΠΠΠΠΠΠ’Π£Π Π.
Π ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡ
ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΡΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
ΠΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ. ΠΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΡ
Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°. ΠΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ
ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠΏΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΌ Π² ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ
ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅. Π ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ
ΡΠ°ΡΡΠ΅Ρ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Π°Ρ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠ½.
Π ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅,
ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΡΠ΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π΅-
ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠΉ. Π Π²Π΅ΡΡ Π½Π΅ΠΉ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ Π΄Π²ΠΈ-
ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π΅ ΡΠ΅Π±Ρ Β«die GottesfreundeΒ». Π Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡΡΠ³Ρ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅-
ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ
ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π±ΡΡΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ
Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ Π€ΠΎΠΌΡ ΠΠΊΠ²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ.
Π₯Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΡ ΡΠ΅ΠΎ-
Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠΌΠΌΠ°ΠΌ. ΠΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΠ°Ρ-
168
ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡΡ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΡ: ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ
ΠΠΎΠ³Π΅, ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± Π°Π½Π³Π΅Π»Π°Ρ ΠΈ ΠΎ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΄ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅
ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π’Π°ΠΈΠ½ΡΡΠ² ΠΈ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ.
ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π²ΡΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅
ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π±ΡΠ» ΠΠΠΠ‘Π’ΠΠ ΠΠΠ₯ΠΠ Π’ ΠΠ Π₯ΠΠ₯Π₯ΠΠΠΠ (ΡΠΌ.
1327; ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π» Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅, Π‘ΡΡΠ°ΡΠ±ΡΡΠ³Π΅ ΠΈ ΠΠ΅Π»ΡΠ½Π΅). Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π΅Π³ΠΎ
ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠΠΠΠΠ Π’ΠΠ£ΠΠΠ (ΡΠΌ. 1361; Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π» ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅
Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π² Π‘ΡΡΠ°ΡΠ±ΡΡΠ³Π΅, ΠΠ΅Π»ΡΠ½Π΅ ΠΈ ΠΠ°Π·Π΅Π»Π΅), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ
ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ². Π
ΡΡΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ ΠΠΠΠ ΠΠ₯ Π‘Π£ΠΠ (ΡΠΌ. 1366) ΠΈ ΡΠ»Π°ΠΌΠ°Π½Π΄Π΅Ρ Π―Π½
ΠΠΠ Π ΠΠΠ‘ΠΠ Π£Π (ΡΠΌ. 1381). ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°
Β«Theologia deutschΒ» ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² ΠΊΡΡΠ³Ρ Β«Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ ΠΠΎΠΆΠΈΠΈΡ Β».
ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ΅Ρ ΠΠΊΡ Π°ΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΈ Ρ Π€ΠΎΠΌΠΎΠΉ ΠΠΊΠ²ΠΈΠ½Ρ-
ΠΊΠΈΠΌ, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ
ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ Ρ Π½Π΅ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠΉ. ΠΠ°ΡΡΠ΄Ρ Ρ Π»Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ½
ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ. ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ 28
ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½Ρ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ. Π ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ
ΡΡΠΈΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΡ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ XIX
Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΏΠΎΡ Π° ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΠ»Π° ΠΠΊΡ Π°ΡΡΠ° Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½
ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅
Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ. ΠΠ·Π³Π»ΡΠ΄Ρ ΠΠΊΡ Π°ΡΡΠ°
ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ
ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. Π‘Ρ ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ
Π² ΡΡΡΠ΄Π°Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ° ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ ΠΡΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (ΡΠΌ. 1464).
ΠΠ»Ρ ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΠΊΡ Π°ΡΡΠ° ΠΠΎΠ³ Π΅ΡΡΡ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅-
Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Π’ΡΠΎ-
ΠΈΡΡ. ΠΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ
ΡΠΌΠ°Π½Π°ΡΠΈΡ. Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°Π·ΡΡΠ² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅-
Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΡΡΠ° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
ΠΠ½Π° ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π΅ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ΄ΡΠΎ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅
Π΄ΡΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΠ° Π΄ΡΡΠΈ, Β«scintilla animaeΒ». ΠΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠΈ,
ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡ, Π΅ΡΡΡ ΡΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, Π³Π΄Π΅ ΠΠΎΠ³ ΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π΄ΡΡΠ΅.
ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ΅Ρ ΠΠΊΡ Π°ΡΡ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ³Π° ΠΈ Π±ΡΡΠΈΠ΅ β ΠΏΠ°Π½ΡΠ΅ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ
ΡΠ΅ΡΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π²ΡΡΠ΅ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅
ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.
Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ β ΠΏΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π· Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ³Π° ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Π’Π΅ΠΌ ΡΠ°-
ΠΌΡΠΌ ΠΠ½ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΡ . Π ΡΠ΅Π½ΡΡ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡ
Π½Π΅ ΠΊΡΠ΅ΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π° Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΡΠΎ
ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅.
Π‘ΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠΌΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΌΠΈΡΠ°
ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ. ΠΠ½ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ
ΡΡΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠΈ: ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅.
169
ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡ, ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠΌΠΈΡΠ°-
Π½ΠΈΠΈ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ³ΠΎ, Π² Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ.
ΠΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ
ΠΈ ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ
ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ
Π²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ Π²Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π²ΠΎΠ»Ρ ΠΠΎΠΆΠΈΡ. ΠΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎ
Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π» ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡ.
Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ° ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ,
ΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ³, ΠΈ ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡ Π·Π»Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ Π½Π°Ρ
ΡΠ°ΠΌΠΈΡ . ΠΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΊ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ Π΅ΡΡΡ Π²ΡΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ° Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΊ ΠΠΎΠ³Ρ.
ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ΅Ρ ΠΠΊΡ Π°ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ: Β«ΠΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΊΡΠΎ-ΡΠΎ Π±ΡΠ» Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ,
ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ» ΠΠ°Π²Π΅Π», ΠΈ ΡΠ·Π½Π°Π» Π±Ρ ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅,
ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Π½ΡΠΆΠ½Π° ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΊΠ° ΡΡΠΏΠ°, Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Ρ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ
Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΡΡΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ
ΠΠΎΠ³Ρ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ Π»ΡΠ±Π²ΠΈΒ». ΠΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ³ΠΎ
ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅. Π’ΠΎΡ ΠΆΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ: Β«Π‘Π°ΠΌΠΎΠ΅ Π±ΡΡΡΡΠΎΠ΅
ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π·Π΅Ρ Π²Π°Ρ ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²Ρ β ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅Β».
Π‘ΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ ΠΌΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠ»ΠΎΡΠΈ,
ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΈΠ·
Π²ΡΡΠ΅ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π‘ΡΠ·ΠΎ.
Π’ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈ Π²ΡΡΡΠ°Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡ, ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠΈ Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ, Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ,
ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²Π»Π΅-
ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π±Ρ. Π Π΄ΡΡΠ΅ ΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ. Π§Π΅Π»ΠΎ-