Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π‘Ρ‹Π½ чСловСчСский, с ΠΈΠ»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡΠΌΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 67

Автор АлСксандр МСнь

ИсслСдования Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π΄Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ², поэтому ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ ДибСлиуса ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ успСхом ΠΈ Π² наши Π΄Π½ΠΈ. Однако ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ слСдуСт с ΠΎΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Π¦Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ сниТаСтся ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ΅Π², ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅Π³Π°ΡŽΡ‚ для ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π° ЕвангСлия. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΌΡ‹ вступаСм Π½Π° Π·Ρ‹Π±ΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠΎΡ‡Π²Ρƒ Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄ΠΎΠΊ, домыслов ΠΈ вСсьма ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ². А Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ - школа β€œΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ форм” явно ΠΏΡ€Π΅ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ»Π° Ρ‚Π²ΠΎΡ€Ρ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ пСрвохристианских ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½. ЀактичСски ΠΈΠΌ приписываСтся всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π² Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ спорноС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎ самых Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Π°Ρ… ΠΌΡ‹ освСдомлСны ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ. ΠŸΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ нСизвСстноС ΠΈΡ‰ΡƒΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ тСкстов ΡƒΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ³Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ β€œΡ‡ΠΈΡΡ‚Ρ‹ΠΉ Танр”, лишь прибСгая ΠΊ натяТкам (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΏΡ€ΠΈΡ‚Ρ‡Π° ΠΎ Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚Π°Ρ… ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΈ Π½Π°Π·ΠΈΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, ΠΈ эсхатологичСский смысл).

К Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ДибСлиус, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» протСстантский Ρ‚Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ ΠΈ экзСгСт Π ΡƒΠ΄ΠΎΠ»ΡŒΡ„ Π‘ΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΌΠ°Π½ (1884-1976), оказавший большоС влияниС Π½Π° ΡΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½ΡƒΡŽ Π½Π°ΡƒΠΊΡƒ.

Когда Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π₯риста ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠΌ, Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ - β€œΠ°Ρ€ΠΈΠΉΡ†Π΅ΠΌβ€, Π‘ΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΌΠ°Π½ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ исслСдованиС Ρ„ΠΎΠ½Π° Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… событий. Он соглашался с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ христианство испытало Π½Π° сСбС сильноС воздСйствиС ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ эллинизма, Π½ΠΎ считал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ подлинная Π²Π΅Ρ€Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π»Π΅Π½Π° ΠΎΡ‚ признания этого Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π°[183].

Π‘ΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΌΠ°Π½ справСдливо ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ЕвангСлия - Π½Π΅ β€œΠ±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈβ€, составлСнныС бСспристрастными историками для Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π° ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Π²Π΅Ρ€Ρ‹. Π­Ρ‚Π° ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ, которая Π±Ρ‹Π»Π° ΡƒΠΆΠ΅ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ высказана ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ экзСгСтами, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ своС ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² самом Новом Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π΅. β€œΠ‘ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ написано, Π΄Π°Π±Ρ‹ Π²Ρ‹ ΡƒΠ²Π΅Ρ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π˜ΠΈΡΡƒΡ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π₯ристос, Π‘Ρ‹Π½ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΉ, ΠΈ, вСруя, ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Тизнь Π²ΠΎ имя Его” - эти слова Иоанна ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² качСствС эпиграфа ΠΊΠΎ всСм Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ΠΌ ЕвангСлиям. Они ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ историчСским Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ, Π° благовСстиСм ΠΎ БпаситСлС ΠΌΠΈΡ€Π°. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ литСратурная ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ТивотворящСй силы СвангСльского ΠžΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ. ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ прСдания Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½Ρ‹ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠ³Π° Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° Π₯риста Π½Π΅ зависит ΠΎΡ‚ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ этих чисто Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ…, историчСских ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ. Π’Π΅Ρ€Π° ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ Π² ΠΈΠ½ΠΎΠΉ плоскости, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π½Π°ΡƒΠΊΠ°.

По мнСнию Π‘ΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΌΠ°Π½Π°, Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° толковатСля ЕвангСлия состоит Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ пСрСвСсти Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ пСрвохристиан Π½Π° язык соврСмСнного Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°[184]. Π’ Писании слСдуСт Π²Ρ‹Ρ‡Π»Π΅Π½ΡΡ‚ΡŒ ΡΠ°ΠΌΡƒΡŽ ΡΡƒΡ‚ΡŒ, Π° Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π² Π½Π΅ΠΌ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹.

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π‘ΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΌΠ°Π½ Π½Π΅ совсСм ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π» Π΄Π΅ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ, примСнялся Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ экзСгСтами Π΅Ρ‰Π΅ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π²Π΅ΠΊΠ° христианства (Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ β€œΠ΄Π΅ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡβ€ Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π΅Π½ хотя Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ β€œΠΌΠΈΡ„β€ Π² философском смыслС слова Π΅ΡΡ‚ΡŒ нСизбСТная Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° для выраТСния свСрхрассудочных истин. КаТдоС ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ΠΊΠΈΠ΅ аксиомы ΠΈΠ»ΠΈ постулаты, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ β€œΠΌΠΈΡ„ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈβ€, ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎ-настоящСму Π΄Π΅ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ чСловСчСскоС сознаниС Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ). Π‘Π°ΠΌ Π‘ΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΌΠ°Π½ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π» сСбя ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠžΡ‚Ρ†ΠΎΠ² Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, Π² частности, Ρ‚Π΅Ρ… ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎ слСдовали аллСгоричСскому способу толкования Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ[185]. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ способ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Π΅Π΅ всСго прилагаСтся ΠΊ Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠΌΡƒ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Ρƒ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π² Π΅Π³ΠΎ основС Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ опрСдСлСнная систСма ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΎΡ€, символов ΠΈ иносказаний. ОсобСнно это касаСтся ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… Π³Π»Π°Π² Книги Бытия, толкуя ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ свящСнным Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ сказаний.

ЕвангСлия Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ говорят ΠΎ Ρ‚Π°ΠΉΠ½Π°Ρ…, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ чисто Π²Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅ΠΌΡƒ, историчСскому описанию (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, рассказ св.Π›ΡƒΠΊΠΈ ΠΎ Π‘Π»Π°Π³ΠΎΠ²Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ)[186]. Π’ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… случаях ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ Π‘ΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΌΠ°Π½Π° частично ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌ. Однако сам ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ дальшС. Π‘ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Ρ†Π΅ΠΌ ΡΠΊΠ·ΠΈΡΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ философии, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для Π΄ΡƒΡˆΠΈ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊ Π‘ΠΎΠ³Ρƒ, β€œΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ΅β€ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅Ρ‚ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ. На этом основании ΠΎΠ½ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²Ρ‹Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ всС чудСсноС ΠΈΠ· СвангСльской истории, Π½ΠΎ ΠΏΠΎ сути Π΄Π΅Π»Π° рассматриваСт ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ Π΅Π΅ событиС ΠΊΠ°ΠΊ β€œΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ картину”, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΈΠΊΡ†ΠΈΡŽ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡƒΡŽ для Ρ€Π°Π·ΡŠΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ обоснования Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ мысли.

Π‘ΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΌΠ°Π½ ΠΏΠΎ сущСству ставит ΠΏΠΎΠ΄ сомнСниС Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ всСго, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π₯риста. Как Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€ ΠΈ ДибСлиус, ΠΎΠ½ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ свой взгляд Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ β€œΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ°β€ нСльзя ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ благовСстия ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… христиан.

Π’ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ это справСдливо: ЕвангСлия Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ ΡƒΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ Π»Π΅Ρ‚ ΠΆΠΈΠ»Π°, Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ»Π°ΡΡŒ, страдала ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΎ ГосподС. ИмСнно ΠΎΠ½Π° принСсла Π² ΠΌΠΈΡ€ Π²Π΅Ρ€Ρƒ Π² Распятого ΠΈ Π’ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ. Но ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π»ΠΈ это, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ - лишь Ρ†Π΅ΠΏΡŒ Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΉ, ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ² ΠΈ символов?

РазумССтся, Ссли ΠΎ Π₯ристС сказано, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Он β€œΠ²ΠΎΠ·Π½Π΅ΡΡΡ Π½Π° нСбо”, ΠΌΡ‹ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ эти слова Π² Ρ‚ΠΎΠΌ смыслС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Он пСрСмСстился Π² ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ пространство. β€œΠ’ΠΎΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅β€ - ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·, ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΡ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½ бытия, Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† Π•Π³ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ слуТСния. Но ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ β€œΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌβ€ посСщСниС Π˜ΠΈΡΡƒΡΠΎΠΌ ΠœΠ°Ρ€Ρ„Ρ‹ ΠΈ ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΈ, мытаря ЗакхСя, фарисСя Π‘ΠΈΠΌΠΎΠ½Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π•Π³ΠΎ споры с иудСйскими ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ? КакиС Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Π² ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π˜ΠΎΡ€Π΄Π°Π½Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ Π² Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌ - просто Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ? Π”Π°, Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ - ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π²Π΅Ρ€Ρ‹, Π½ΠΎ это Π½Π΅ Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡ€Π°Π²Π° ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ лишь ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ пСрвохристианского богословия.

Наш извСстный Π»Π΅Π²ΠΎΡ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ богослов свящ.Π‘Π΅Ρ€Π³ΠΈΠΉ Π–Π΅Π»ΡƒΠ΄ΠΊΠΎΠ² ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ЕвангСлия β€œΠΈΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ Π₯риста”[187]. Однако это сравнСниС Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ нСльзя ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ. Икона вся символична, условный язык Π΅Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ для ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ΠΈ Π½Π΅Π·Ρ€ΠΈΠΌΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Она β€œΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½Π°β€ Π² высоком смыслС этого слова, Ссли Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ β€œΠΌΠΈΡ„ΠΎΠΌβ€ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎ-ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΉ язык, ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π½Π° Π³ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ€. На ΠΈΠΊΠΎΠ½Π°Ρ… СвангСльскиС события происходят ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Π²Π½Π΅ историчСского Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ гСографичСского пространства, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΡ… нСпрСходящий Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€.

ЕвангСлия ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹. Говоря ΠΎ Π²Π½Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ, СвангСлисты ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°ΡŽΡ‚ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡ‡Π²Ρ‹, ΠΈ ΠΈΡ… рассказы органичСски вписаны Π² ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ эпохи. Как ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΠ΅ историки Π˜ΠΎΡΠΈΡ„ ΠšΠ»Π°ΡƒΠ·Π½Π΅Ρ€ ΠΈ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ Π€Π»ΡŽΡΡΠ΅Ρ€, описанная Π² ЕвангСлиях Тизнь Π₯риста ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅ воззрСния христиан, Π° иудСйский ΠΌΠΈΡ€ I Π²Π΅ΠΊΠ°[188]. ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π² Π½ΠΈΡ… говорится ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΊΠ°Ρ…, ΠΊΠ°ΠΊ ΠšΠ°ΠΏΠ΅Ρ€Π½Π°ΡƒΠΌ, Π₯ΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΠ½, Вифсаида, Магдала, Кана? Никаким β€œΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌβ€ этого Π½Π΅ объяснишь. ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ споров ΠΎ Π—Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅, ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π°Ρ… ΠΈ Π₯Ρ€Π°ΠΌΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ интСрСс для христиан Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ поколСния? Волько ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… постоянно Π²Π΅Π»ΠΈ люди, ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π₯риста. По этой ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ Π² ЕвангСлиях упомянуто ΠΎ мытарях, Π½Π°Π»ΠΎΠ³Π°Ρ…, ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΠΌΡ‹Ρ… Π ΠΈΠΌΡƒ, ΠΎ чистом ΠΈ нСчистом, ΠΎ ΡŽΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΡ… ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Π‘ΠΈΠ½Π΅Π΄Ρ€ΠΈΠΎΠ½Π° ΠΈ Ρ‚.Π΄.

ВсС сообщСния Нового Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π° ΠΎΠ± Π˜Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ АнтипС ΠΈ ΠŸΠΈΠ»Π°Ρ‚Π΅, пСрвосвящСнниках ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΊΡƒΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π°Ρ…, партиях ΠΈ сСктах, ΠΎ политичСской ΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ обстановкС Π² ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Π΅ Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ с Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ истории. ΠšΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ нашСго Π²Π΅ΠΊΠ° Уильям ΠžΠ»Π±Ρ€Π°ΠΉΡ‚ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π», насколько маловСроятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚ событий ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ способны Π½Π°Ρ€ΠΈΡΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ. β€œΠΡ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅, - ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ½, - Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π³Π°ΡŽΡ‚ взгляды Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ β€œΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ форм”[189].

ΠšΡƒΠΌΡ€Π°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ открытия ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ»ΠΈ эти слова. Π’ манускриптах ΠœΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠ³ΠΎ моря встрСчаСтся ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ для Нового Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π° (β€œΠ½ΠΈΡ‰ΠΈΠ΅ духом”, β€œΠ’Π΅Π»ΠΈΠ°Ρ€β€, β€œΡΡ‹Π½Ρ‹ свСта”, β€œΠΏΡƒΡ‚ΡŒ правСдности”, β€œΠ²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΡŒΠΌΡ‹β€, β€œΡ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ истину” ΠΈ Ρ‚.Π΄.). А Ссли ΠΌΡ‹ вспомним, Ρ‡Ρ‚ΠΎ кумранская сСкта Ρ€Π°ΡΠΏΠ°Π»Π°ΡΡŒ послС 70 Π³ΠΎΠ΄Π°, Ρ‚ΠΎ это сходство словаря Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π΅ΡΠ½ΡƒΡŽ связь ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ СвангСльским ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ палСстинской срСдой I Π²Π΅ΠΊΠ°[190].

Π£ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ СвангСльскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠœΠ°Ρ€Ρ„Π°, Π•Π»ΠΈΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π°, Π›Π°Π·Π°Ρ€ΡŒ ΠΈ Π΄Ρ€., Π½Π΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠΌ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π΅ ΠΈ поэтому ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ люди, ТившиС Π²Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Ρ‹. Однако ΠΏΡ€ΠΈ раскопках Π² Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅ Π½Π° стСнках саркофагов Ρ‚Π΅Ρ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ эти ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, вСсьма распространСнныС Π² Π˜ΡƒΠ΄Π΅Π΅[191].

Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΌ β€œΠ±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌβ€ ΠΈ поэтому ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… достовСрным ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π½Π° считали Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Иоанна; ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Тивший Π² ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Π΅ Π΄ΠΎ 70 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π’Π°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Иоанн Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π˜ΠΈΡΡƒΡ остановился Ρƒ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ†Π° Иакова, Π±Π»ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π‘ΠΈΡ…Π΅ΠΌΠ° (ΠΈΠ»ΠΈ Бихаря); ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Наблус, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΈ, Π±Ρ‹Π» построСн римлянами Π½Π° Π΅Π³ΠΎ мСстС Π² 70 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, располоТСн Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ этого Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ΅ΠΌΠ°. Когда ΠΆΠ΅ Эрнст Π‘Π΅Π»Π»ΠΈΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π» раскопки Π² этом Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π΅, ΠΎΠ½ убСдился, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΉ Π‘ΠΈΡ…Π΅ΠΌ находился Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ римским Наблусом Π° ΠΏΠΎΠ΄ Балатским Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠΎΠΌ, Π² Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ€Π°Π·Π° Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ†Ρƒ[192].

ΠšΠ°ΠΊΠΈΡ… Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ домыслов Π½Π΅ создавали ΠΎ бассСйнС Π‘Π΅Ρ†Π΅Ρ‚Π°, ΠΈΠ»ΠΈ Π’ΠΈΡ„Π΅Π·Π΄Π°! Π‘Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Ρ‡Ρ‚ΠΎ β€œΠΏΡΡ‚ΡŒ притворов”, Π³Π΄Π΅ Π˜ΠΈΡΡƒΡ исцСлил ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ МоисССвой Π’ΠΎΡ€Ρ‹. Но оказалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это вовсС Π½Π΅ β€œΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»β€. ΠŸΡ€ΠΈ раскопках нашли Ρ€Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΊΡƒΠΏΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΈ, которая Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ помСщСния для Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ слыл Ρ†Π΅Π»Π΅Π±Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ послС Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅ посСлились язычники, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ благодарствСнныС надписи исцСлСнных[193].