Π‘ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠ·ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Ρ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΅Ρ Π»Π΅ΡΠΈΡ Β«Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β». ΠΠ΅ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π² Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° 40-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΠ΅ΡΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΆΠ΅ Β«ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΡΠ΅Β» Π² ΠΌΠ°Π΅ 1927 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ΅ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«Π ΠΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ Π‘Π‘Π‘Π Β»? ΠΠ΅ΡΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ» Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ Π½Π΅ Β«ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ Π ΡΡΠΈΒ», Π° "ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘Π‘Π‘Π ?
Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Π°ΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΒ» ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΊ ΡΠ·ΡΠΊΡ ΠΏΡΠΎΡ. ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΡ. Π ΡΠ΅ΠΌ Π±Ρ Π½ΠΈ Π·Π°ΡΠ»Π° ΡΠ΅ΡΡ β Π²ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ: Β«ΠΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎ Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ± Π°Π½ΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΎΠ± Π°Π½ΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ΅β¦ Π‘ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΌ Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π²ΡΠ΅ Ρ ΡΠΆΠ΅. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ, Π²ΡΠ·Π²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠΈ, Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°, ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΏΠΈΠΌΠΎΠΉ, ΡΠΎΠ³Π΄Π°-ΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΎΠ± Π°Π½ΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ΅, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΌ Π΄Π½Π΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅ΡΡ, ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΈΡ Π‘Π²ΠΎΡ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ Π²ΡΠ°Π³Π°β¦ ΠΡΠ΄Π΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΡΡ Π²Π΅ΡΡ Π² ΡΠΈΡ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΡ ΠΠΎΠΆΠΈΡ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎ Π½Π΅ΠΉ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΈ ΡΠ²ΡΡΡΠ΅; ΠΈ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π·Π»ΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ Ρ Π ΠΎΡΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ, ΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ Π»ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡΡ ΠΈ Π² Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠΌ?! ΠΠΎΡ ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π°: βΠ ΠΎΡΡΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΡΠ½Π΅Ρ ΠΈ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ°. ΠΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ°β (ΠΏΡΠ΅ΠΏ. ΠΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ)β¦Β»[900]
ΠΡ, Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π·Π° Ρ ΠΈΠ»ΠΈΠ°Π·ΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ: ΠΌΠΎΠ», Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ, Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π°Π½ΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡ, Π½ΠΎ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΠ·Π±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈβ¦ Π½Π΅Ρ, Π½Π΅ ΠΠ΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ ΡΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ, Π° Π ΠΎΡΡΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΡΠ½Π΅Ρ?!
ΠΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ , Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π° β ΠΎ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ. Π ΠΏΡΠΈ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡ Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ ΠΠ΄Π΅ΡΡΠ°-ΡΠΎ? ΠΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎ ΠΌΠ½Π΅, ΠΌΠΎΡΠΊΠ²ΠΈΡΠ΅, ΠΎ. ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Β«Π·Π°Π΅Π·ΠΆΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠ΅Β»[901], ΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π ΠΎΡΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎΠ± ΠΎΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Ρ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ (Π° ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Ρ)?
Π-ΡΡΠ΅ΡΡΠΈΡ , ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΠΏΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΡΠΌ ΠΏΡΠΎΡ. ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΠΉ Π²ΡΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ β ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΈΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ΅. ΠΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ, Π΄Π»Ρ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° Π²Π°ΠΆΠ½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ β ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΡ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΡΠΎΠΈΡΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠ΅ΠΉβ¦ Π ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΡ Β«Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΌ Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΎΠ²Β», ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΠ΅ΡΡΡ. ΠΠΎ Π½Π΅Ρ, ΠΎ. ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΈΠ΅ΡΠ΅Ρ Π½Π°Π΄ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π½Π΅ΡΡΠΎ Π°ΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ-ΠΌΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½ Π²Π΄ΡΡΠ³ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΡΡβ¦ ΠΡ Π΄Π°: ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ³Π°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠ° β Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΡΠΊΠΎΡΠΎ Π°Π½ΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅Ρβ¦ ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΠΈ ΡΡΡ ΠΎΠ½ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΆ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½Π΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ·ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΡΡΠΎΡΡ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ: Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π° Π² ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ Π»ΡΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π° Π½Π°Π·Π°Π΄.
ΠΠ°ΠΆΠ΅ Π² ΡΠΈΡΡΠΎ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ ΠΎ. ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΠΉ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΊ ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΡ. ΠΠ°ΠΊ ΠΡ Π΄ΡΠΌΠ°Π΅ΡΠ΅, ΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΏΠ°Π» ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ±Π»Ρ Π² Π°Π²Π³ΡΡΡΠ΅ 1998? ΠΡΠ²Π΅Ρ Π½Π°ΡΠ»ΠΈ Π² ΠΠ΄Π΅ΡΡΠ΅: Β«ΠΡΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΡΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅. ΠΠ»Π°ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°ΡΡ Π² ΡΡΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π¦Π°ΡΠ΅ΠΉ Π°ΠΊΡ Π·Π°Ρ ΠΎΡΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠ²β¦ ΠΡΠΎΡ Π³ΡΠ΅Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΡ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠΎΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉβ¦. ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΌΠΎΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ βΡΠΎΡβ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ, ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π·ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ°, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈ ΡΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΌΡ, Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΡΠΎΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΠ΅Ρ Π°β¦ ΠΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π³Π»ΡΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΡΡΠΈΠΌ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Π² Π½Π΅ΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠΎΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΈ Π½ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²ΠΈΡ, ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π° Π¦Π°ΡΡ, Ρ. Π΅. ΡΠΎΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΆΠΊΠΈΡ Π°ΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈ Π½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ½Π°Ρ Π΄ΠΎΠ»Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½Π½ΡΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉΒ».[902]
ΠΡΡΠ°ΡΠΈ, ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ΅Π½ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ ΠΏΠ°ΡΡΡΡΡΡΠ²Π° ΠΎ. ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΡ: ΠΎΠ½ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅Ρ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΊΡ, ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΡΡΠΎ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΌ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΡΠ°ΡΠ°Π΅Ρ Β«ΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ Β».
ΠΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ β ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π²Π·Π³Π»ΡΠ½ΡΠ²ΡΠΈΠΉ Π½Π° ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΊΡΠ°Π½, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ·Π½Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠ½, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄ΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠΈ Π¦Π°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π‘Π΅ΠΌΡΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΈΡΡΡ Π»ΠΈ Ρ Π³ΡΠΎΠ±Π° ΠΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ β ΡΠΆΠ΅ ΡΡΠ°Π» Β«ΡΠΎΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΆΠΊΠΈΡ Π°ΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉΒ»!
Π ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ β ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΡ Π²Π΄ΡΡΠ³ Β«ΡΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΌΡΒ» ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΌ. ΠΠ°ΠΊ-Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠ² ΡΠ°ΡΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ (ΠΏΡΡΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π¦Π°ΡΡΠΊΠΎΠΉ). ΠΠ΅ΡΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΎ. ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΡΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π»ΡΠ±ΡΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ? ΠΠ΅ΡΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ, ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΎ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΅Π·ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΎΠ½ ΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΉ? Π’Π°ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ ΠΏΡΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ° ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Π°, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΡ Β«Π£ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉ, ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈ, Π΄ΡΡΠΈ ΡΠ°Π± Π’Π²ΠΎΠΈΡ , ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΆΠ΅ ΠΈΡ Π’Ρ, ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈ, Π²Π΅ΡΠΈ!Β», ΡΠΆΠ΅ ΡΡΠ°Π» ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ?
ΠΠ° Π²Π΅Π΄Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΎ. ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ³Ρ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΡ Π² ΡΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π² Β«ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΆΠΊΠΈΡ Π°ΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΡ Β». ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: ΡΠ°Π· Π½Π΅Π»ΠΎΡΠ»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ β ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ Π³ΡΠ΅Ρ (ΡΡΡΡ Π½ΠΈΠΆΠ΅ ΠΌΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡ. ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΡ ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ), ΡΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Ρ Π²ΡΠ°Π³Π°ΠΌΠΈ Π‘Π‘Π‘Π Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π’ΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΏΠΈΡ ΡΠ°Π·Π²Π°Π» Π‘Π‘Π‘Π ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π΅Π½ΡΠ³Π°ΠΌΠΈ, Π²ΡΠ΄Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΠΉ Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌβ¦ Π. ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΉΡΠ΅ΡΡ: ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π»ΠΈ ΠΡ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎ-Π°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΡΠΏΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π³ΡΠΈΠ²Π½Π°ΠΌΠΈ?
ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΠ²ΡΠ·Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΉ Π΅ΡΡΡ. ΠΠΎΡΠΎΠΉ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ Π±ΡΠΎΡΠ°Π΅Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΠ·ΠΎΠ²Ρ, ΡΡΠΎ Π½Π° Π½ΠΈΡ Π½Π°ΠΌ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΅Π°Π³ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ. ΠΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ? ΠΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΏΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ. Π Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π» ΠΊ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π°ΡΠΌΠΈΡΠΌ, Π²ΡΠΎΡΠ³ΡΠΈΠΌΡΡ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π° Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅, ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΡΡΠ³ΡΠ±Π°Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ. ΠΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ. ΠΠ°Π΄ΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΡ Π²Π½Π΅Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎΡ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ[903]. Π Π΅ΡΠ΅ Π½Π°Π΄ΠΎ Π·Π°Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Ρ ΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-ΡΠΎ Π·Π΄ΡΠ°Π²ΡΠ΅, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅, Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΠΎΠ·Π° β ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ΄Π°Π²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΎ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠΈ (ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΌΠ½ΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ). Π Π±Π΅Π· ΡΠΎΡΠΌΠΎΠ·ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π·Π°ΡΡ Π·Π°Π½ΠΎΡΠΈΡ Π² ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π°Π»ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΠ΅Π½ ΠΠ°Π΄Π΅Π½ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΡΡ Β«ΠΈΠΆΠ΅ Π²ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅Ρ Β»: Β«ΠΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡ Π² Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ, ΡΠΎ, ΠΌΠ½Ρ, Π½Π° ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ ΡΠ±ΡΠ΄Π΅ΡΡΡ Π°ΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π° (ΠΡΠΊΡ.18, 4-24)β¦ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π΄Π°Π» Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 11 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡβ¦ Π’Π΅ΡΡΠΎΡΠΈΡΡ, Π²ΠΎΡΡΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π°, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅Ρ Π²ΠΎΠ»Ρ ΠΠΎΠΆΡΡ (ΠΡΠΊΡ.18, 6-7)β¦ ΠΠΎΡΠΎΡΡΡΡ ΠΠΠ’Π ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ Ρ ΠΠ΅Π½-ΠΠ°Π΄Π΅Π½ΠΎΠΌ, Π° Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌΒ»[904].
Π ΠΊΠ°ΠΊ 18-Ρ Π³Π»Π°Π²Ρ ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ° ΠΎ. ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΠΉ Π±Π΅Π·ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ 11 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 2001 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π±Π΅Π·ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²ΠΈΡΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠ»Π΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ. Π‘ΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π΄Π°Π½ΠΎ Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ: Β«Π’Π°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ, ΠΠΎΠ³ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅Π²: Π²ΠΎΡ, Π― ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ Π½Π°Π·Π°Π΄ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ Π²Π°ΡΠΈΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π²Ρ ΡΡΠ°ΒΠΆΠ°Π΅ΡΠ΅ΡΡ Ρ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ Ρ Π₯Π°Π»Π΄Π΅ΡΠΌΠΈ, ΠΎΡΠ°ΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π²Π°Ρ Π²Π½Π΅ ΡΡΠ΅Π½Ρ, ΠΈ ΡΠΎΠ±Π΅ΡΡ ΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ΅Π³ΠΎ; ΠΈ Π‘Π°ΠΌ Π±ΡΠ΄Ρ Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π²Π°Ρ ΡΡΠΊΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠΎΡ ΠΈ ΠΌΡΡΡΠ΅Ρ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΎΡ, Π²ΠΎ Π³Π½Π΅Π²Π΅ ΠΈ Π² ΡΡΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°ΒΠ½ΠΈΠΈ; ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΡ ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΡ Π² ΡΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅β¦ Π‘Π΅Π΄Π΅ΠΊΠΈΡ, ΡΠ°ΡΡ ΠΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ»ΡΠ³ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄, ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡ ΠΌΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ·Π²Ρ, ΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΠΌ Π² ΡΡΠΊΠΈ ΠΠ°Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠΎΡΠ°, ΡΠ°ΡΡ ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈ Π² ΡΡΠΊΠΈ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ² ΠΈΡ ΠΈ Π² ΡΡΠΊΠΈ ΠΈΡΡΡΠΈΡ Π΄ΡΡΠΈ ΠΈΡ β¦ Π Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΊΠ°ΠΆΠΈ: ΡΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ: Π²ΠΎΡ, Π― ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Ρ Π²Π°ΠΌ ΠΏΡΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ: ΠΊΡΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π½Π΅ΡΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅, ΡΠΎΡ ΡΠΌΡΠ΅Ρ ΠΎΡ ΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΌΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ·Π²Ρ; Π° ΠΊΡΠΎ Π²ΡΠΉΠ΄Π΅Ρ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΡΡΡ Π₯Π°Π»Π΄Π΅ΡΠΌ, ΠΎΡΠ°ΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΌ Π²Π°Ρ, ΡΠΎΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΆΠΈΠ², ΠΈ Π΄ΡΡΠ° Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π΅ΠΌΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠΈΒ» (ΠΠ΅Ρ.21, 4-9). ΠΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΌΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π»ΠΈ Π΅ΠΌΡ Π±ΠΎΡΠΎΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ² ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ. ΠΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅Ρ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΠΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ°ΒΡΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ½ΠΎΡΠ°. Π‘ΡΠ°ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ» Π½Π° ΡΡΠΎΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΊ: Β«ΠΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ; Π½Π΅ Π²Π·Π΄ΡΠΌΠ°ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΈΡΡΡΡ Π΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Ρ Π½Π΅ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΡ ΡΡΠΊΠΎΡ, Π½ΠΎ ΡΡ, ΡΠΏΠ°ΡΠ°Ρ, ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΠΉ ΡΠ²ΠΎΡ Π΄ΡΡΡΒ». ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½Π° ΠΏΡΡΒΠΌΠ°Ρ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ Ρ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ Π²ΡΠΉΠ΄Π΅Ρ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ° Β«ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π₯Π°Π»Π΄Π΅ΡΠΌβ¦ ΡΠΎΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΆΠΈΠ², ΠΈ Π΄ΡΡΠ° Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π΅ΠΌΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΡΒΡΠΈΒ» (ΠΠ΅Ρ.21, 9). ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ β Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π½Π°ΡΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΡΠ΄ΡΡΠ΅ ΡΡΠΎΡ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ, Π° Π½Π°ΡΠΎΠ΄ Π±Ρ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π» Π΅Π³ΠΎ β ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ ΠΎΡΡΠΆΠΈΡ Π±ΠΎΡΠΎΡΡΡΡ Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΠ°Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ, Ρ. Π΅. Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈ Π±Π΅Π»ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°, Ρ. ΠΊ. Π½Π΅ ΠΠ΅Π²ΠΊΠ° Π’ΡΠΎΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π» Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠΌΠΈΠΈ Π² Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅, Π° ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π‘Π°ΠΌ ΠΠΎΠ³, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ½ ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ: Β«Π― Π‘Π°ΠΌ Π±ΡΠ΄Ρ Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π²Π°Ρ ΡΡΠΊΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠΎΡ ΠΈ ΠΌΡΡΡΠ΅Ρ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΎΡ, Π²ΠΎ Π³Π½Π΅Π²Π΅ ΠΈ ΡΡΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈΒ» (ΠΠ΅Ρ.21, 5). ΠΠΎ Π½Π΅ΡΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π±ΠΎΡΠΎΡΡΡΡ Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΠΠ°Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ? Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ, Π½ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠ° ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΒΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΄ΡΡΡ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅: Β«β¦ΠΠΎ ΡΡ, ΡΠΏΠ°ΡΠ°Ρ, ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΠΉ ΡΠ²ΠΎΡ Π΄ΡΡΡΒ»; ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π΄ΡΡΠ° Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π΅ΠΌΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠΈΒ» (ΠΠ΅Ρ.21, 9). ΠΡΠ°ΠΊ, Π² ΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΏΠ»Π΅Π½ ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π΅ΡΡΡ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° Π½Π°ΡΠΈ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΈ, Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΈΡΡΡΡ Π΅ΠΌΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ Π½Π°Π΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΈΠ΄ΡΠΈ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ, ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π²Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠ½ Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠΆΠΈΡ. ΠΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΡΠ³Π°Π΅Ρ Π½Π° Π½Π°ΡΡ Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ Π΄ΡΡΡ, ΡΡΠ΅Π±ΡΡ ΠΎΡ Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»Π°ΠΌ, ΡΡΠΎ Π² Π½Π°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡ Π² ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Β«ΡΠΏΠ°ΡΠ°Ρ, ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π΄ΡΡΡΒ»β¦ Π Π²ΠΎΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠ°ΠΌ Π² ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π΅ (ΠΠ΅Ρ.29, 5-6), Π³Π΄Π΅ Π΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Π΅, Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ, β Π²ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΠΉΡΠ΅, ΠΏΡΠΈΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ ΠΊ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΡ. ΠΠ΅ ΡΡΡ Π»ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ ΠΠΎΠΆΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΎΠΉ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» Π½Π°Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄, ΠΏΡΠΈΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈβ¦"[905].