ΠΡΠΏ. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΡΠΏΠΎΠ½Π΄Π΅Π½ΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Β«Π΅ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅Π΅ [ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎ, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π΅ΠΌΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½. β Π. Π.] Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅Ρ [Π΅Π³ΠΎ] ΡΠ½ΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Ρ Π΄ΡΡΡ ΡΡΠΆΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠΎΠΌΒ», ΡΡΠΎ Β«Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ Π·Π΄Π΅ΡΡ [Ρ. Π΅. Π² Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΡΠΈΠΊΠ΅, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠΏ. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠ³Π΄Π°, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ. Π. Π.] ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ, Π° ΠΏΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Ρ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΎΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎβΠ½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π΅ΡΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π³Π°Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π°Π½ΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ°, Π° ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²Π΅ΡΠΈΡ ΠΈ Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π»Β»[271].
Π£ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΡΠΎΠ»ΠΏΠΎΠ² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΏΡΠΏ. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π°Π½ΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ°, β ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Β«ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² ΡΠ΅Π»Π°Ρ [ΠΏΠΎ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ] ΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π³ΠΌΠΎΠΉ ΠΈ ΠΊΡΠΎΠ²ΡΡ, ΠΈ ΠΆΠ΅Π»ΡΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ»ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ, ΠΈ Π²Π΄ΡΡ Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ Π°, ΠΈ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°Π·Π²Π΅ ΡΡΠΎ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΒ»[272]. ΠΠ΅Ρ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ Π°Π½ΡΠΈΠΎΡΠΈΠ³Π΅Π½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Ρ ΠΎΡΠΈΠ³Π΅Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΎΡΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π±ΡΠ» ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 582 Π³. Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΠ²ΡΠΈΡ ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠ°ΠΏΠΎΠΉ ΡΠ². ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ²ΠΎΠ΅ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΎ ΡΠ΅Π»Π°Ρ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠ°ΠΊ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° 7, ΠΏΡΠΏ. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΊΡΠ΅Π½Ρ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΠΎΡ ΠΎΡΠΈΠ³Π΅Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΡ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Ρ Β«Π°Π½ΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉΒ», ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Ρ Π½Π°Ρ Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈ Β«Π’ΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊ ΠΠΎΠ°Π½Π½ΡΒ» ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π²Π²ΠΈΠ΄Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡΠΈΠ³Π΅Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π½ΠΎ ΠΈ Π°Π½ΡΠΈΠΎΡΠΈΠ³Π΅Π½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ (Π²Π΅Π΄Ρ ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΆΠΈΠ» Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅, Π³Π΄Π΅ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ) Π·Π°ΡΠ°Π·ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠΈ (ΡΠΊΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Ρ. Π΅. Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Π±Π΅Π· ΡΠ΅Π»Π°) ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ[273] ΠΈ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ, ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π²ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ.
Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ amb. 7 ΠΏΡΠΏ. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Ρ Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅ 7; Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΡΡ Π΄Π°ΡΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ³ ΡΠ²ΡΡΡΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Β«ΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡΠ½Π°Ρ ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ, ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½Π°Ρ ΠΎΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ², ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, [ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ,] ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π΅ Π²Π΄ΡΡ Π°Π΅ΠΌΡΠΉ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠΊΠΈ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ, ΠΈΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈ, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΡΠΉ ΠΠΎΠ³, ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΡΠΉ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄ΡΡΠΈ Π² [Π΅Π΅] ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π»Ρ Π΄ΡΡΠΈ (ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΄ΡΡΠΈ β Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π»Π°)Β»[274]. ΠΠ΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΆ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΎΡΠΈΠ³Π΅Π½ΠΈΡΡΠΎΠ²[275] β ΡΠ²Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠΏ. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° Π² amb. 7, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΈΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΠ»ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π½Π΅Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ.
ΠΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π°Π½ΡΠΈΠΎΡΠΈΠ³Π΅Π½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡΠ΅Π½Π΅, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ 6βΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ. ΠΠ°ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ ΡΡΠΎ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π½Π°Π΄ Β«Π’ΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ ΠΊ ΠΠΎΠ°Π½Π½ΡΒ» (628β630 Π³Π³.), Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ° (ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ β ΡΠΈΠ»Π° ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡ) ΠΈ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½Ρ Π΄Π»Ρ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΏ. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Β«Π’ΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊ ΠΠΎΠ°Π½Π½ΡΒ»[276]. ΠΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ, ΠΠ½ΡΡΠ°Π½ ΠΠ΅Π²ΠΈ, Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π²ΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ» Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΡ 6. ΠΠ½ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅Ρ ΡΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Β«Π’ΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉΒ» ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΏ. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΡΡΠ΄ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π‘ΠΈΠΌΠΏΠ»ΠΈΠΊΠΈΡ, ΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Ρ ΠΊ Β«Π’ΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΡΠΌΒ» ΡΠΆΠ΅ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π΅[277], ΠΠ΅Π²ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ 6 Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ ΠΎΡΠΈΠ³Π΅Π½ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ ΠΈΡ Π½Π°ΠΈΠ²Π½ΡΠΌΠΈ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ[278]. ΠΡΠΈΠ²Π΅Π΄Ρ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅ 6, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π΄ΡΡΠ° Π±Π΅ΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½Π°, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π° Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠΌΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ (Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡ Π½Π΅ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ΅ ΡΠΎ ΡΡΠΎΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ), ΠΏΡΠΏ. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π΅Ρ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΠΎΠ², ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌ ΠΈΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ ΠΈΠ· ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π±Π΅ΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ Π΄ΡΡΡ (ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ). ΠΡΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠ·Π²Π°Π½ΠΎ, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΈΠ³Π΅Π½ΠΈΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ± ΠΠ½Π°Π΄Π΅ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΌΠΎΠ² Π² ΠΠΎΠ³Π΅ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ β ΠΊΠΎΠ»Ρ ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΡΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠΌ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΉ ΠΊΡΠ΅Π½, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π΄ΡΡΠ° Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ Π±Π΅ΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π½Π°Π΄Π΅Π»ΡΠ»Π°ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ (ΠΏΡΡΡΡ ΠΈ Β«ΡΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΌΒ»), ΠΏΡΠΏ. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π΅Ρ. ΠΠ»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π²Π½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΠ²Π°ΡΠΈ ΠΎΡ Π’Π²ΠΎΡΡΠ° ΠΈ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ Π΄ΡΡ Π° (ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΈ) ΠΎΡ ΡΠ΅Π»Π° ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ Π΅ΠΌΡ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π΄ΡΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΌ, Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ² Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ Π±Π΅ΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΎΠ³, Π° ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π±Π΅ΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ[279]. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΏ. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ Β«Π’ΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊ ΠΠΎΠ°Π½Π½ΡΒ», ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π‘ΡΠΈΠ»Π»ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΈΠ³Π΅Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π₯Π°ΡΠΈΠ±Π΄ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ Π°Π½ΡΠΈΠΎΡΠΈΠ³Π΅Π½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΈ, ΠΎΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Ρ ΠΎΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠΈ ΠΎΡ ΡΠ΅Π»Π° ΠΈ, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π°, Ρ. Π΅. Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, β ΠΎΡ ΠΠΎΠ³Π°.
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° 6 ΠΈ 7 ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² 628 Π³. ΠΏΡΠΏ. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎ ΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΎΠΉ Ρ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΈΠΌΠΈ Π°Π½ΡΠΈΠΎΡΠΈΠ³Π΅Π½ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡΠΈΠΌΠΈ, ΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π² Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΡΠΈΠΊΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ (ΠΊΡΠ΄Π° Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΡΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°). ΠΡΠΈΡΠΎΠΌ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° 6 ΡΠ²ΠΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΈ Β«Π·Π°ΠΊΠ°Π·ΡΠΈΠΊΠΎΠΌΒ» Β«Π’ΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊ ΠΠΎΠ°Π½Π½ΡΒ», ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ. ΠΠ· Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΈ Β«Π Π°Π½Π½ΠΈΠ΅ AmbiguaΒ» Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ Π°Π½ΡΠΈΠΎΡΠΈΠ³Π΅Π½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΏ. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ Π² Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Π½Π° Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΎΠΉ VI Π². ΡΡΠΎΠ²Π΅Π½Ρ, Π½ΠΎ ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΈ Ρ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΈΠΌ Π°Π½ΡΠΈΠΎΡΠΈΠ³Π΅Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Π² ΡΡΠ΄Π΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ ΠΏΡΠΏ. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΎΡΠ½ΡΠΌ, Π½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Β«Π°Π½ΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΠΌΒ», ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ°Π»ΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ β ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Π΅Π· Π²Π΅ΡΡ Π² ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠΈ, Π·Π°Π²ΠΈΡΡΡΠ΅ΠΉ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡΠΈ, Π½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡ ΠΠΎΠ³Π°, ΠΈ Π±Π΅Π· Π²Π΅ΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»Π° Π² Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ.
ΠΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΏΡΠΏ. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° Ρ ΠΎΡΠΈΠ³Π΅Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ Π² amb. 7[280]ΠΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΡΡ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° amb. 7, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³ΡΠΈΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ Π² ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ½ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΅Π΅ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΌ[281], Π½ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ Π²ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΅Π΅ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ, Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ. ΠΡΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡΠ° ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΏΠΎΠΌ Π¨Π΅ΡΠ²ΡΠ΄ΠΎΠΌ[282], Π·Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Ρ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΠΈ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅ΠΌΡ.
Amb. 7: PG 91, 1068Dβ1101C β Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ Π°Π½ΡΠΈΠΎΡΠΈΠ³Π΅Π½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΏΡΡΠ΅ Β«Π’ΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉΒ», ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΎΡΡΡΠ²ΠΎΠΊ ΠΈΠ· Π‘Π»ΠΎΠ²Π° 14.7 (PG 35, 865Π‘) ΡΠ². ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°.
ΠΠ»Π°Π½ ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠΈΠ³Π΅Π½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΠ° ΠΈΠ· Π‘Π»ΠΎΠ²Π° 14 ΡΠ². ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ Π² amb. 7:
Π§Π°ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ, ΠΎΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ.
Π§Π°ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ, ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ; ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΠ½Π°Π΄Π΅ ΠΈ ΠΎ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ (PG 91,1077Π15).
ΠΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΈΠ³Π΅Π½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΠ½Π°Π΄Π΅ (1069Π4). ΠΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½Ρ 1 (1069Π4β1072Π10). ΠΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΠΎΠ³, ΡΠ²Π°ΡΡ Ρ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π° ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ, Ρ. Π΅. ΠΠ»Π°Π³Π΅ (1069Π4β14). ΠΡΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ Π±Ρ ΠΈ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ (1069Π‘). ΠΡΠ»ΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΊΡΠΎβΡΠΎ ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠΌΡ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°ΡΡ Π² ΠΠ»Π°Π³Π΅, Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅, ΡΠΎ ΠΠ»Π°Π³ΠΎ ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΌ, Π°, Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², Π·Π»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΡΠΌ, ΠΊΠΎΠ»Ρ ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΈΡ Π±Π»Π°Π³Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ (1072Π10).
ΠΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½Ρ 2Π (1072Π11βD1). Π’ΡΠΈΠ°Π΄Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ β Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ β ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΡΠ΅Ρ Π±ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ²Π°ΡΠΈ. Π¦Π΅Π»Ρ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ β ΡΠ³ΠΎ ΡΠΎ, ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΊ ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ, ΠΎΠ½Π° ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠ½Π° ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ. ΠΠΎΠΊΠΎΠΉ (Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈ) Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π³Π²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄Π΅ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ½Π°Π΄Ρ (1072D1). Π ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΈΠ· ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ (1073Π14). ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΠΎΠ³ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π΅Π½, Π±Π΅ΡΡΡΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ Π² ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅, ΡΠ²Π°ΡΠΈ ΠΆΠ΅ Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΡΡΡ ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΊ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅ΡΡ Π±Π΅ΡΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡ Π΅Ρ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ (1073Π11).