1671
ΠΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠΎΠΉ Π½Π°Π·Π²Π°Π» ΠΎΠ½ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΠΌΠ½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΠΏΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅: ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ β ΠΈΠ· β Π·Π° Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΄ΡΡΠΈ, Π° Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ β ΠΈΠ· β Π·Π° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π»Π°. Π‘ΠΌΠΎΡΡΠΈ β ΠΊΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ½ ΠΎ Π΄ΡΡΠ΅. Π’ΠΎ, ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈ Π±Π΅ΡΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠΌ; ΡΡΠΎ ΡΠΎ ΡΠΎΠ½ΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π΅ ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΉΡΠ΅Π΅ Π² Π΄ΡΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠΎΠΌ, β ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΌ, ΠΈΡΡΠΎΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊ ΡΠ»ΠΎΠ²Ρ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΡΠΌΡ Π΄ΡΡΠ° ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½Π° ΠΊ ΡΠΌΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΌΠ΅ Π·ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ². Π’ΠΎ ΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ Π² Π½Π΅ΠΉ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠΎ, ΠΎΠ½ Π½Π°Π·Π²Π°Π» ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ; ΡΡΠΎ Π΄ΡΡΠ΅Π²Π½Π°Ρ ΡΠΈΠ»Π°, ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Π°Ρ Ρ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠΌ, ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄ΡΡΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π΄ΡΡ Π΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ ΡΡΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅ΠΌΡΡ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΌΡΡΠ»Π΅ΠΉ. ΠΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π΄ΡΡΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΡΡΠΌ: Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°ΠΌ Π²Π΅Π΄Ρ ΠΎΠ½Π° ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ. Π ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΠ°ΡΡΡ Π΄ΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΌ, Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΈΡΡΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°ΡΡ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΡΠΌΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, Π½ΠΎ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³ΡΡΠ±ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌ Π½Π° ΠΏΡΡΠΈ ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ, Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄Ρ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ, ΠΎΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊ Π½Π΅Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ.
1672
Π£ΠΌΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π°ΡΡΠ°Ρ (ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½Π°Ρ) ΡΠ°ΡΡΡ Π΄ΡΡΠΈ Π±Π΅ΡΡΡΡΠ°ΡΡΠ½Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ½Π° ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈ, Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ Π΄Π»Ρ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈ β Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΠ΅Π»Π°, ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΡΡΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π΄ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ°, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π½Π° ΡΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ, Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π²Π°Π΅Ρ. ΠΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΆΠ΅ Π΅Π΅ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Π΅Π΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ²Π½Π΅, β ΡΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΎΠ½, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ², Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΡ Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ.
1673
ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈ ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΡΡ Ρ ΡΠ²Π½ΡΠΌ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠ² Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠΎΠ·ΠΈΠ΄Π°ΡΡ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ, ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΡ ΠΊ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ½Π°ΡΠ΅: ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ: Β«Π―Π²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΒ» β ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ, Β«Π‘ΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΒ», Β«ΠΡΠ»ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Π΅ ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΡΒ» ΠΈ ΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅. Π―Π²Π½ΠΎΠ΅ β ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ±Π΅Π³Π°Π΅Ρ ΠΊ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π°ΠΌ. ΠΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π² ΡΠΌΠ΅ ΠΏΡΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π°ΡΡΠΈΠΉ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅.
1674
ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠΉ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ΅Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ Π’ΡΠΎΠΈΡΡ, Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΡΡΡΠ΅ β Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. Π ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ°, Π΄Π΅Π»Π°ΡΡΠ΅Π΅ ΡΠ²Π½ΡΠΌ Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΠΠΎΠΆΡΠ΅, Π΄ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΈΠ· ΡΠ°Π·ΡΡΠ΄Π° ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ².
1675
ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ» Π²Π΅Π΄Ρ ΡΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ: Β«ΠΠ±ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΠΠ³ΠΎ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ»Π°, Π² ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅ΡΡΡΒ» (ΡΡ. Π ΠΈΠΌ. 1:20). Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ (ΠΠ³ΠΎ Π²Π΅Π΄Ρ, Π΄ΡΠΌΠ°Ρ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΠ½ Β«ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΌ Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΌΒ») Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ: Β«ΠΡΠ»ΠΈ ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π― Π²Π°ΠΌ, ΠΈ Π²Ρ Π½Π΅ Π²Π΅ΡΠΈΡΠ΅, β ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΠ΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΊΠ°ΠΆΡ Π²Π°ΠΌ ΠΎ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ?Β» (ΠΠ½. 3:12) ΠΈ ΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅.
1676
ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡ Β«Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°Β», ΠΎΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»Ρ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΡ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΡ ΠΈ Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π½ΠΈΡ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ . ΠΡΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠΈΡΡΡΠΌΠΈ ΠΎΠ½ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°ΡΠΈΠΈ. Β«Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌΒ» β Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ Π²ΡΠΎΠ΄Π΅: Β«ΠΠ΄Π΅, ΠΠ²Π΅Π»Ρ, Π±ΡΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ?Β» (ΠΡΡ. 4:9) ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠΎΠ΄Π΅: Β«Π‘ΠΎΠΉΠ΄Ρ, ΡΠ²ΠΈΠΆΡΒ» (ΠΡΡ. 18:21) ΠΈ Β«ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎΒ» (ΡΡ. ΠΡ. 10:5). Π ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ³Π°, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π·Π²Π΅ΡΡΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅ΡΠ°ΠΌ Π±Π΅Π·Π΄ΡΡΠ½ΡΠΌ. ΠΠΎΠ΄ Β«ΡΠ²Π΅ΡΡ ΠΌΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΒ» ΠΎΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°ΠΊΡ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Β«ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Ρ ΠΆΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅Β» β Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΠΏΡΡΡΡΠ½Π΅ Π΄Π΅Π²ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅. Β«ΠΠ΅ΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΒ» β Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: Β«ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±ΠΈΠ», ΠΡΠ°Π²Π° ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»Β» (ΠΠ°Π». 1:3; Π ΠΈΠΌ. 9:13) ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π°. Β«ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΒ» ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ΅Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π²Π΅Π΄Ρ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ Π² ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π»ΠΎ.
1677
Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅. ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅, ΠΎΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΡΡΠΈΠΊΠ°. ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΡ. Π ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΡΠΌ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΠΈΠΌΡΡ, ΠΎΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ β Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ ΡΠΌΠΎΠ·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ. ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ. Π ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎ ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ Π²Π΅Π΄Π°ΡΡ Π°ΡΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ°, ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, Π½ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ Π²ΠΎ Β«ΠΡΠΎΡΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠΈΒ» ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ.
1678
ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΡΠ΅Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠΈΠ²ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΡΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅Π»Ρ, ΠΊΠ°ΠΊΡΡ ΡΠ²ΡΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡ, Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΡΡ Π΄Π»Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΡ. ΠΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠΎ, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π½Π΅ΡΠ²Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅.
1679
Β«ΠΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡΒ» ΠΏΠΈΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ Β«ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΡΒ», ΡΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Β«Π²ΡΠΎΡΠ³Π°ΡΡΡΡΒ», Β«Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΒ», Β«ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎ β Π»ΠΈΠ±ΠΎΒ»; ΡΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΠΠΈΠΎΠ³Π΅Π½ΠΈΠ°Π½.
1680
Β«Π‘Π²Π΅ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΌΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈΒ» ΠΎΠ½ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΡΠ΅ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΈ ΠΡΠ΅ΡΠ²ΡΡΡΡ Π’ΡΠΎΠΈΡΡ. Β«Π£ΠΌΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅ΠΌΡΠΌΠΈΒ» ΠΆΠ΅ β ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΎΠ². Π Π°Π·Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«Π Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°Ρ Β».
1681
Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡ : Β«ΠΠ³ΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» Π― Π²Π²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΒ» (ΠΠΊ. 12:49), Β«ΡΠ»ΠΎΠ²Β» ΠΆΠ΅ β ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ: Β«ΠΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ Π»ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΠΎΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ? β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΒ» (ΡΡ. ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌ. 23:29). Π’Π°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊ ΠΠΎΠ³Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΎΠ³Π½Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊ ΡΠΌΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅ΠΌΡΠΌ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΊ Π°Π½Π³Π΅Π»Π°ΠΌ, ΠΊ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π°ΠΌ ΠΠΎΠΆΠΈΠΈΠΌ ΠΈ ΠΊ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ.
1682
ΠΠ±ΡΠ°Π· ΠΎΠ³Π½Ρ Π² ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ Π Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°; Π² ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ Π±ΡΡΠΈΡ β ΠΊ ΠΠΎΠ³Ρ; Π² ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ β ΠΊ Π°Π½Π³Π΅Π»Π°ΠΌ. Π ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π±ΡΡΠΈΠ΅, ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ: ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΡΠ°ΠΌΡ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΡΡΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ·Π²Π½Π΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΎΠ²; Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π΅ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π±ΡΡΠΈΠ΅, β Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ ΠΎΡ ΠΠΎΠ³Π°, Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
1683
ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ ΠΆΠ΅.
1684
ΠΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π» ΠΊ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡ ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠΈΡΠΈ.
1685
ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π°Π·Π²Π°Π» ΠΏΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΆΠΈΠ΄ΠΊΡΡ ΠΏΠΈΡΡ.
1686
Π‘ΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΠΈ ΠΈ Π΅Π΅ ΠΎΠΊΡΡΠ³Π»ΠΎΡΡΠΈ.
1687
Β«ΠΠ΅Π·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΒ» ΠΎΠ½ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ΅Π» Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΡΠ΅Π΅ ΡΠΎΠ±Π΅Π·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ Π±Π΅Π·ΡΠΌΡΡ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠΈΠ΅: Β«ΠΠΎΠ³ ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΒ», β Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π’ΠΎΡ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ , ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΏΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π°Ρ ΠΠΎΠΆΠΈΠΈΡ , ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π² ΠΠ³ΠΎ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠΌΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ (ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ°Π²Π΅Π» Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«Π Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°Ρ Β»), Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΈ ΡΠΌΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΠΎΠΆΠΈΠΈΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ±ΡΡΡΡΡ, Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ; ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ΅Π» ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ Π±Π΅Π·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²Π°ΡΠΈ. ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ, Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ²Π°ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π±Ρ ΠΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΡΡΡ. Π ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΡΡΠΈΠΌ ΠΈ Β«Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΌΒ» Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ΅Π» ΠΎ Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ Π°Π½Π³Π΅Π»Π°Ρ , ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡ Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π½Π°Ρ ΠΈ ΠΎ Π½Π°Ρ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π±Π»Π°Π³Π°Ρ .
1688
Π§ΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΡΠ΅ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Π΅ Π΄ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ³ΠΎΡΠ°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠΎ, ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ», ΠΈ ΡΡΠΎ β Π²Π½Π΅ Π΅Π³ΠΎ, ΠΈ ΡΡΠΎ β Π² Π½Π΅ΠΌ.
1689
ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΈ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«Π Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°Ρ Β», β ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ β Β«ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΡΡ ΠΈ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΡΡΒ». Π‘Π»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ³Π° ΠΎΠ½ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Β«ΠΡΠΎΠΌΡΡΠ»ΠΎΠΌΒ».
1690
Π Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Β«ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΒ» ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π½Π΅Π±ΡΡΠΈΡ.
1691
ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΌΠ½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ Π½ΡΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ°Π³ (Π³ΡΠ΅Ρ. Β«ΡΡΡΠΈΠ°Β»), ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Β«ΠΎΡΠ°Π³ΠΎΠΌΒ» ΠΎΡ Β«ΠΎΠ½ Π΅ΡΡΡΒ» (Π³ΡΠ΅Ρ. Β«ΡΡΡΠΈΒ»).