Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜ΠΈΡΡƒΡ НСизвСстный». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 119

Автор Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠΉ ΠœΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ

IV

«ВсС эти пророчСства Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ с историчСским Π˜ΠΈΡΡƒΡΠΎΠΌΒ»;[766] Π² Π½ΠΈΡ… – Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ «мимолСтная фантазия» ΠΈΠ»ΠΈ попросту «глупости»;[767] Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Π΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π½ΠΎΠΌ состоянии, Β«Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΌ ΠΊ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ, ΠΌΠΎΠ³ ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π˜ΠΈΡΡƒΡ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠΈΡ‰Π° ΠΎΡ‚ овладСвшСго Им отчаяния Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… фантастичСских Π³Ρ€Π΅Π·Π°Ρ…Β».[768] Π’ΠΎΡ‚ с ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ высоты судят Π•Π»Π΅ΠΎΠ½ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ люди Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄Π½Π΅ΠΉ. Но ΠΈ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½ΠΈΠ΅ скСптики Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π΄Π²ΡƒΡ… слов: ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘Ρ‹Π½ чСловСчСский Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° наступит ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ†, ΠΈ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Ρ€ΠΎΠ΄ сСй» ΡƒΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚ ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ†.

ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ слово, ΠΎ Π½Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π‘Ρ‹Π½Π°, слишком ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΡ‚ исконному, ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌΡƒ, Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°Ρ‚Ρƒ ΠΎ Сдиносущном ΠžΡ‚Ρ†Ρƒ всСвСдСнии Π‘Ρ‹Π½Π°: «всС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΎ МнС ΠžΡ‚Ρ†ΠΎΠΌΒ» (ΠœΡ‚. 11, 27), Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ слишком ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΡ‚ Π½Π΅ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Ρƒ: Β«Ρ€ΠΎΠ΄ сСй» Π²Ρ‹ΠΌΠ΅Ρ€, Π½Π΅ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π² ΠšΠΎΠ½Ρ†Π°; слишком ΠΎΠ±Π° эти слова Β«ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Β» ΡƒΠΆΠ΅ для Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡˆΠΈΡ… ΠΊ Π˜ΠΈΡΡƒΡΡƒ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΠΎΠΌΡƒ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΉΡ‚ΠΈ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ, Β«Π²Ρ‹Π΄ΡƒΠΌΠ°Π²Β» ΠΈΡ…, «сочинив», Π²Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π² уста Господни, Ссли Π±Ρ‹ слова эти Π½Π΅ Π²Ρ€Π΅Π·Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π²ΡˆΠΈΡ…, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π΅ΠΈΠ·Π³Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ для Π½ΠΈΡ… слишком Β«ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Β».[769] И ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ поколСния ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π·Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ уходят, Π° ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† ΠΌΠΈΡ€Π° Π½Π΅ наступаСт, ΠΈ всС ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Π΅, Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½Π΅Π΅ становится Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°Ρ‚ ΠΎ Сдиносущном ΠžΡ‚Ρ†Ρƒ всСвСдСнии Π‘Ρ‹Π½Π°, β€“ соблазн возрастаСт Π² гСомСтричСской прогрСссии. «РадуСтся Арий, радуСтся Π•Π²Π½ΠΎΠΌΠΈΠΉ (злСйшиС Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π‘Ρ‹Π½Π° ΠžΡ‚Ρ†Ρƒ) β€“ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ нСвСдСнию УчитСля», β€“ скорбит Π±Π». Π˜Π΅Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌ,[770] Π° св. Амвросий гнСваСтся Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, прСдвосхищая ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΡ… ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ², считаСт подлиннСйшСС слово ГосподнС лТивою Β«Π²ΡΡ‚Π°Π²ΠΊΠΎΡŽΒ», «интСрполяциСй».[771]

ВсС это ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ: ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹ΠΉ, Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°Ρ‚ нСдостаточСн, Π½ΡƒΠΆΠ΅Π½ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ, двиТущийся, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³Π½ΡƒΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ относится Π‘Ρ‹Π½ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΉ ΠΊ ΠžΡ‚Ρ†Ρƒ ΠΈ Π‘Ρ‹Π½ чСловСчСский – ΠΊ Π‘Ρ‹Π½Ρƒ Π‘ΠΎΠΆΠΈΡŽ, Π˜ΠΈΡΡƒΡ – ΠΊΠΎ Π₯ристу; ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ Π½ΡƒΠΆΠ΅Π½ Π²ΠΎ всСм, Π° особСнно Π² этом – Π² Ρ‚Π°ΠΉΠ½Π΅ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π²Π½Π΅, Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅, ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρƒ нСобходимости, Π½ΠΎ ΠΈ Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅, ΠΈΠ·Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ Π½Π°ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ, свободно Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠšΠΎΠ½Ρ†Π°. Если Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π²Π½Π΅, Π² Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ установлСнной Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† ΠΌΠΈΡ€Π° Π±Ρ‹Π» ΡƒΠΆΠ΅ Π΄Π°Π½, Ρ‚ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ условиС творчСства – свобода Π±Ρ‹Π»Π° Π±Ρ‹ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½Π°. Π’ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π‘Ρ‹Π½ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° наступит ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ†.

V

Будя ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌΡƒ для слов Господних ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Ρƒ: Ρ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ΠΈΠΌΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½Π΅ΠΉ, Β«ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΉΒ», Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Π΅ΠΉ, β€“ Π΄Π²Π° эти слова – ΠΎ Π½Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π‘Ρ‹Π½Π° ΠΈ ΠΎ Β«Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ сСм», свидСтСлС ΠšΠΎΠ½Ρ†Π° (ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΠΌΡ‹ Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ слова: Β«Ρ€ΠΎΠ΄ сСй»,

, β€“ Π΄Π²Π° эти слова ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ Π² Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ стСпСни, ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² большСй, Ρ‡Π΅ΠΌ это каТСтся ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ°ΠΌ. Π›Π΅Π² узнаСтся ΠΏΠΎ когтям; Π˜ΠΈΡΡƒΡ – ΠΏΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ словам. Блишком Π½Π° НСго ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ, слишком для НСго Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ с Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ поспСшной Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, с ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ это Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ новСйшиС ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вся ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ этими двумя словами двиТущаяся, ΠΎΡ‚ Π½ΠΈΡ… идущая ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΎ ΠšΠΎΠ½Ρ†Π΅ – Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ слабая ΠΈ грубая, Β«Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ с историчСским Π˜ΠΈΡΡƒΡΠΎΠΌ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Π»ΠΊΠ°Β». ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΌΡ‹ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡƒΠ³Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ СвангСльской записи с дословной Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π˜ΠΈΡΡƒΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»; Π½ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Он Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ – ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ. Π’Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎ собствСнноручной подписи ΠΌΡ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡ΡŒΠ΅ письмо, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ Π΄Π²ΡƒΠΌ Π² Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π΅ Π±Π»Π΅ΡΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΠΌ искрам Π³Π»Π°Π·, Ρ‡ΡŒΠ΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ, β€“ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎ этим Π΄Π²ΡƒΠΌ словам, Ρ‡ΡŒΡ ЕлСонская Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΎ ΠšΠΎΠ½Ρ†Π΅.

VI

Π”Π²Π° Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΌΠΈΠ³, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠΈ, произнСсСнных слова – это:

Ρ€ΠΎΠ΄ сСй Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΉΠ΄Π΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ всС это Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚, β€”

наступит ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† ΠΌΠΈΡ€Π°; ΠΈ Ρ‚ΠΎ:

дня ΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ часа Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚, β€“ Π½ΠΈ АнгСлы нСбСсныС, Π½ΠΈ Π‘Ρ‹Π½; Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠžΡ‚Π΅Ρ†. (Мк. 13, 30–32.)

ΠŸΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ этими двумя словами Π½Π΅Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠΌΠΎ, Ссли Β«Ρ€ΠΎΠ΄ сСй», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ большая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ², Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚: «соврСмСнноС Π˜ΠΈΡΡƒΡΡƒ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅Β». Π’ счСтС ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… эонов-Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡ€Π°, β€“ 40–50 Π»Π΅Ρ‚, срСдняя Тизнь поколСния, β€“ Π½Π΅ «дСнь», Π½Π΅ «час», Π½Π΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ сСкунда, Π° нСвообразимая для нас Π΄Ρ€ΠΎΠ±ΡŒ, Π°Ρ‚ΠΎΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π‘ этой-Ρ‚ΠΎ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ астрономичСской Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ Π˜ΠΈΡΡƒΡ врСмя ΠšΠΎΠ½Ρ†Π° – «дСнь ΠΈ час». И Π²ΠΎΡ‚, Π² Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΈΠ³, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠΈ: «дня ΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ часа Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ Π‘Ρ‹Π½Β». Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π‘Π΅Π±Π΅, Π½Π°Π΄ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π•ΠΌΡƒ ΠΈ Π²ΠΏΡ€ΡΠΌΡŒ «сойти с ΡƒΠΌΠ°Β».

Π’Π΅ΡΡŒ вопрос Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π»ΠΈ Β«Ρ€ΠΎΠ΄ сСй» Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ Β«ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅Β». ГрСчСскоС слово γΡνΡά двусмыслСнно; ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ: вСсь Β«Ρ€ΠΎΠ΄ людской», всС «чСловСчСство», ΠΈΠ»ΠΈ Β«Ρ€ΠΎΠ΄ – ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅Β». Но Π² простонародно-эллинистичСском языкС ЕвангСлия, koinΓ¨, Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ смысл вСроятнСС. Вспомним, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π˜ΠΈΡΡƒΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π½Π΅ ΠΏΠΎ-грСчСски, Π° ΠΏΠΎ-арамСйски ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° этом языкС Он ΠΌΠΎΠ³ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚ΡŒ слово ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ двусмыслСнноС, Ρ‡Π΅ΠΌ γΡνΡά. Π­Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ вСроятнСС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π΄ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π•ΠΌΡƒ ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ ΠΈ Π²ΠΏΡ€ΡΠΌΡŒ «сойти с ΡƒΠΌΠ°Β», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² блиТайшиС 40–50 Π»Π΅Ρ‚ «кончатся Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° язычников» (Π›ΠΊ. 21, 24) ΠΈ Β«Π²ΠΎ всСх Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°Ρ… Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΎ Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅Β» (Мк. 13, 10).

VII

ГрСчСский язык Π·Π½Π°ΡŽΡ‚ Π˜Π΅Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌ ΠΈ ΠžΡ€ΠΈΠ³Π΅Π½ Π½Π΅ Ρ…ΡƒΠΆΠ΅ Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΡ… ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½ΠΎ Π²ΠΎΡ‚ ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ слово γΡνΡά ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ Π² смыслС Π½Π΅ Β«Ρ€ΠΎΠ΄Π° – поколСния», Π° всСго Β«Ρ€ΠΎΠ΄Π° людского», «чСловСчСства», omne genus hominum.[772] Β«Π ΠΎΠ΄ людской» Π½Π΅ кончится, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ наступит ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΈ Β«Ρ€ΠΎΠ΄Π° людского»: это, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, бСссмыслСнноС ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅, тавтология, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ случаС, Ссли чСловСчСство ΠΎΠ΄Π½ΠΎ. Но ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ЕлСонской Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ясно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π΄Π²Π° чСловСчСства: ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ – Π΄ΠΎΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏΠ½ΠΎΠ΅, погибшСС ΠΈ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ – нашС. Π“ΠΈΠ±Π΅Π»ΡŒ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ подобною Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ:

Ссли Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ, всС Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π½Π΅Ρ‚Π΅. (Π›ΠΊ. 13, 3).

Как Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²ΠΎ Π΄Π½ΠΈ Ноя (ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏΠ°), β€“ Ρ‚Π°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈ Π² ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ Π‘Ρ‹Π½Π° чСловСчСского. (Мк. 24, 34).

Но ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ чСловСчСства, ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΏ, Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠΌ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°-космоса; ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ чСловСчСства, нашСго; Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ послС ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅, Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΈ послС Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ – Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅: «тысячСлСтнСС царство святых Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Β»:

царствовали со Π₯ристом тысячу Π»Π΅Ρ‚. (ΠžΡ‚ΠΊΡ€. 20, 4).

«Высяча» эта, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, β€“ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ символичСски-ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ΅ число ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ нашСй Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π°Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ.

Если Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя словами Господними – ΠΎ Π½Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π‘Ρ‹Π½Π° ΠΈ ΠΎ Β«Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ сСм» – Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ: Β«Ρ€ΠΎΠ΄ сСй Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΉΠ΄Π΅Ρ‚Β», нашС Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ чСловСчСство Π½Π΅ кончится, Β«ΠΊΠ°ΠΊ всС это Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Β», β€“ наступит ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† всСмирной истории, Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ космичСского эона, ΠΈ Π‘Ρ‹Π½ чСловСчСский Π·Π½Π°Π΅Ρ‚, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° это Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚; Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° наступит послСдний ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°-космоса, β€“ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚.

VIII

«БодрствуйтС» – Π²ΠΎΡ‚, каТСтся, Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π˜ΠΈΡΡƒΡ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ всСм людям.

Π§Ρ‚ΟŒ Π²Π°ΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΡŽ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΡŽ всСм: бодрствуйтС. (Мк. 13, 36).

Π’ этом Π½Π΅Π΄Π°Ρ€ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Ρƒ ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ° послСднСм словС «бодрствуйтС» – ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ стороТСвом, будящСм ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅ – двиТущая сила всСй ЕлСонской Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ – Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π˜ΠΈΡΡƒΡ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ.

БодрствуйтС… ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° наступит Ρ‚ΠΎΡ‚ дСнь.

β€¦Π˜Π±ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ хозяин Π΄ΠΎΠΌΠ°: Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΎΠΌ, Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ‡ΡŒ, ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ‚ΡƒΡ…ΠΎΠ², ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎΠΌ. (Мк. 13, 33, 35.)

Π‘ΡƒΠ΄ΡŒΡ‚Π΅ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹, ΠΈΠ±ΠΎ Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ час Π½Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅Ρ‚Π΅, ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Π‘Ρ‹Π½ чСловСчСский. (ΠœΡ‚. 24, 44.)

Π”Π΅Π½ΡŒ ΠšΠΎΠ½Ρ†Π° – ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π²ΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΠΏΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠΌ Π² Π½ΠΎΡ‡ΠΈΒ» (ΠœΡ‚. 24, 43); ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π½Π΅ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΠΌΠΎ Β«Π½Π° всСх, ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΠΎ Π»ΠΈΡ†Ρƒ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, находящая ΡΠ΅Ρ‚ΡŒΒ» (Π›ΠΊ. 21, 36): ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ Β«ΠΎΡ‚ края Π΄ΠΎ края Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΡΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ°ΡŽΡ‰Π°Ρ молния» (ΠœΡ‚. 24, 27).

Π­Ρ‚Ρƒ-Ρ‚ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΡƒΡŽ Π΄Π²ΠΈΠΆΡƒΡ‰ΡƒΡŽ силу всСй Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ – Π½Π΅ΡΠΎΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΌΡƒΡŽ с чСловСчСским Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π½Π΅ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡƒΡŽ, Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡƒΡŽ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠšΠΎΠ½Ρ†Π° – Π˜ΠΈΡΡƒΡ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΠ» Π±Ρ‹ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ астрономичСски Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ прСдсказаниСм Π½Π° блиТайшиС 40–50 Π»Π΅Ρ‚ – Тизнь Β«Ρ€ΠΎΠ΄Π° сСго», поколСния. Π’Ρ‹ΠΌΠ΅Ρ€Π»ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ, Π° ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† ΠΌΠΈΡ€Π° Π½Π΅ наступил: Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Π˜ΠΈΡΡƒΡ «ошибся»? Но Ссли Π² этом, Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎ всСм ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ³ ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡƒΡ‚ΡŒ людСй нСчаянно ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½Ρ‹Π²Π°Π». Π’ΡƒΡ‚ Π² самом Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΊΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ «сходит с ΡƒΠΌΠ°Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π³Π»ΡƒΠΏΠ΅Π΅Ρ‚Β», Π½ΠΎ ΠΊΡ‚ΠΎ – Он ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΡ‹, β€“ Π²ΠΎΡ‚ вопрос.

IX

ΠžΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ вСроятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΈ поняли Β«Ρ€ΠΎΠ΄ сСй» ΠΊΠ°ΠΊ Β«Ρ€ΠΎΠ΄ – ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅Β». Если Π£Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ соСдиняСт Π΄Π²Π΅ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹: Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ – Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΠΊΡƒΡŽ – вСчности, Ρ‚ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡˆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΡ…. Π’ΠΎΡ‡ΠΊΠ° зрСния ΠšΠΎΠ½Ρ†Π° – вСчности, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ СстСствСнно, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ физичСски, стоит Π˜ΠΈΡΡƒΡ:

ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Π±Ρ‹Π» Авраам, Π― Ссмь (Ио. 8, 58), β€”

нСсоизмСрима с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΠΉ зрСния длящСгося Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, истории, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ СстСствСнно физичСски стоят ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΈ. Π’ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ΅Π½ для Π½ΠΈΡ… оптичСский ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ Π² смСшСнии пСрспСктив: ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ, ΠΎΠ΄Π½Π° с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ пСрСсСкаСтся; плоскоС становится Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΌ, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ΅ – Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠΌ, ΠΈ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚. Но ΠΈ Π² этом смСшСнии всС Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΌΡ‹ для нас Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΏΠ»Π°Π½Π°, Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠšΠΎΠ½Ρ†Π°: ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ – дохристианского чСловСчСства; Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ – всСмирной истории; Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ – Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π° – космоса. И ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· этих Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ² возвСщаСтся ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ стороТСвым, ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π° Π² этот ΠΏΠΎΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ – Β«Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌΒ»,