ΠΡΠ²Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΡ Π½Π΅ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΠΆΠ΄Π°ΡΡ. "ΠΠ΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ Π°ΠΌ-Ρ Π°Π°ΡΠ΅ΡΠ° ΠΊ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΡ,-ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ,-Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠΈ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΊ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ" (66).
ΠΠ΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ, Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠΎΠ². Π ΠΈΡ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΡΠ΅ΠΌ-ΡΠΎ Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΡ Π°ΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ΅ΠΊΠΊΠΈ.
ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π²ΡΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ». Π’Π΅Ρ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π¨Π°ΠΌΠΌΠ°ΠΉ Π³Π½Π°Π» ΠΎΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΠ°Π»ΠΊΠΎΠΉ, ΠΠΈΠ»Π»Π΅Π»Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π» Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΠ» Π²Π΅ΡΠ΅. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π’ΠΎΡΡ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΠΌ Ρ Π»Π΅Π±ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° (67).
ΠΠΈΠ»Π»Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π². Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ Π² Π½Π΅ΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ΅Ρ, Π΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΎΠ±Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ°Π³, ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡΡ ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΠΠΎΠΆΠΈΡ. ΠΡΠ»ΠΈ, Π½Π΅Π²Π·ΠΈΡΠ°Ρ Π½Π° ΡΡΠΎ, ΠΎΠ½ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π·Π°Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡ (68). Π’ΡΠ°ΠΊΡΠ°Ρ "Π‘Π°Π½Ρ Π΅Π΄ΡΠΈΠ½" ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΈ Π½Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΎΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π΄ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Ρ (69). ΠΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²Π΅ΡΠ° Π² ΠΠΎΠ³Π°, Π° Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΊ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅. "ΠΡΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π΅Ρ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΠ²ΠΎ,-Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½Ρ, - ΡΠΎΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉ" (70).
Π Π΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ·Π²Π°Π»ΠΈ ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ³Ρ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅. ΠΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠ° Π’ΠΈΠ±Π΅ΡΠΈΠΉ Π² 19 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½. Ρ., ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΎΡΡΠ° ΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΈΠ·Π΄Π°Π» ΡΠΊΠ°Π· ΠΎ Π²ΡΡΡΠ»ΠΊΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π² ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ. Π§Π΅ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π½Π° Π‘Π°ΡΠ΄ΠΈΠ½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ (71). ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π±Π΅ΡΡΠΈΠ»ΡΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ.
ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΠΈΠ»Π»Π΅Π»Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π°Π±ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠ°Ρ , Π½ΠΎ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΡΡ ΠΈΡΠ΄Π΅ΡΠΌ ΡΠ΅ΡΠΏΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ. ΠΠ½ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π² Π₯ΡΠ°ΠΌΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΄Π΅ΡΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ² ΠΏΠΎ ΡΠΈΡΠ»Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π·Π° Π²ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ, Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΠΎΡ ΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» Π»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ? ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ Π²Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ, ΡΠ³ΠΎΠ΄Π΅Π½ ΠΠΎΠ³Ρ. "ΠΠ»Π°ΠΆΠ΅Π½ΡΡΠ²Π° Π² ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅,- ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½Ρ,ΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²". Π ΡΠ°Π±Π±ΠΈ ΠΠΊΠΈΠ±Π° Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π», ΡΡΠΎ "ΠΠΎΠ³ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π‘Π²ΠΎΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΌΡ ΠΈ ΡΡΠ°Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²". Π’ΡΠ°ΠΊΡΠ°Ρ "ΠΠ΅ΡΠ°Ρ ΠΎΡ" ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΡΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ΅ Ρ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠΈΡΡ ΠΠΎΠ³Π° Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ½ ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ» ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠ΅ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ (72). ΠΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ-Π³ΠΈΠ»Π»Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π³ΡΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π½ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΌΡΡ Π±Π΅Π· ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ Π²Π΅ΡΡ. "ΠΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ, - Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΡ Π±Π΅Π΄Π½ΡΡ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π°ΡΠ°Π²Π½Π΅ Ρ Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΡΠ΄Π΅ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΡ ΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ " (73).
Π‘Π°ΠΌ ΡΠ°ΠΊΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π’Π°Π»ΠΌΡΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΠΈΠ·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π° ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΠΈΡΠΎΠ² Π½Π΅ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ. Π Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Ρ ΡΠ°ΡΠ΅ Π±ΡΠ» Π½Π° ΠΈΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅. ΠΡΠΎΠΌΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ° Π² ΠΡΠ΄Π΅Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΎΠ»Π½Π° Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠΈ ΠΊ Π ΠΈΠΌΡ Π²ΡΠ½Π΅ΡΠ»Π° Π½Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΈΡ ΡΠΊΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΠΎΠ². Π€Π°ΡΠΈΡΠ΅ΠΉ Π¦Π°Π΄ΠΎΠΊ, ΠΏΡΠΈΠΌΠΊΠ½ΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΊ Π·Π΅Π»ΠΎΡΠ°ΠΌ, Π±ΡΠ», ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠΌ "ΠΠ΅Ρ-Π¨Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ" (74).Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ Π½Π΅ ΠΊΡΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ·Π°ΠΌΠΈ, Π° Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ. ΠΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ , ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΡ Ρ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° ΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π° "Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ΡΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌΠΎΠΌ, ΠΡΠ°Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌ", Π·Π²ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ·ΠΎΠ²ΠΎΠΌ.
Π‘Π²ΠΎΠΉ ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈ ΠΈ Π½Π° Π²ΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΠΈΠ»Π»Π΅Π»Ρ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ ΠΊ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΊΠΎΠ΅-ΡΡΠΎ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Ρ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ², ΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΠΈΡΡ, ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Ρ Π°ΡΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½ΠΈΠ½Π° ΠΠ°ΡΠΎΠ½Π°, ΠΊΠ»Π΅ΠΉΠΌΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅. ΠΠ½ΠΈ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠΌ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠΈΡΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ (75). ΠΠ±Π²ΠΎΠ»Π°ΠΊΠΈΠ²Π°Ρ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΌ ΠΊΠΎΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ, ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΊΠ°Π½Π°Π»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Ρ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ. ΠΠΎΡΠ΄ΡΠ½Ρ, ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ². ΠΠΎ, ΠΊ ΡΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π·Π°ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Ρ ΡΠ·ΠΎΡΡΡΡ Π¨Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ. ΠΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΠΌ Π·Π°Π³Π½Π°ΡΡ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ Π² Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π³Π΅ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π° ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ, Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΡ Π΄ΠΈΠ°ΡΠΏΠΎΡΡ. Π ΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ΅ ΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΏΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ ΠΈΡΠΊΠ°Π»Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ² Ρ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΌ.
ΠΠ ΠΠΠΠ§ΠΠΠΠ―
ΠΠ»Π°Π²Π° ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ
Π€ΠΠ ΠΠ‘ΠΠ Π Π£Π‘Π’ΠΠ«Π ΠΠΠΠΠ
1. ΠΡΠΎΡ 6, 4-9, 11, 13-21, Π§ΠΈΡΠ» 15, 37-41, ΡΡ. ΠΠΊ 12, 29-30.
2. Π ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΡΡΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ Π΄Π°Π½ Π² ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΠΈΡΠ½Ρ Π. ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, Ρ. I, Ρ. 41 ΡΠ». Π ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ ΡΠΌ. Π. ΠΠ΅ΠΉΠΊΠΈ. ΠΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°. Π. , 1893, Ρ. I, Ρ. 224 ΡΠ».; Π. ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΈΠ½. Π£ΠΊ. ΡΠΎΡ. , Ρ. 215 ΡΠ».; Π. Π’ΡΠΎΠΈΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π°ΡΡ Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ. Π‘ΠΠ±., 1913, Ρ. 430 ΡΠ». ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π±Π½Π°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ±ΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π° Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΠ° ΠΡΠΎΠ½Π° "Π‘ΠΎΠΊΡΡΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠΈΡΡΡΠ°" (R.Aron. Les annees obscures de Jesus, 1960) ΠΈ "Π’Π°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» Π² Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΠΈΡΡΡ" (Ainsi parlait Jesus enfant, 1968). Π ΡΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³Π°Ρ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΡΠΌ. Π€. ΠΠΈΠ³ΡΡΡ. Π‘ΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΠΈΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΠΈ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ². - Π ΠΊΠ½. Π. ΠΠΎΠΏΡΡ ΠΈΠ½. ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ... ΠΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΠ°Π²Π΅Ρ. Π‘ΠΠ±. , 1895, Ρ. 866 ΡΠ». ; ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡΠΊΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΠ’S, 1971, Π 130.
3. ΠΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ "Π¨Π΅ΠΌΠΎΠ½Π΅-ΡΡΡΠ΅", ΠΈΠ»ΠΈ 18 Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΊ ΡΠΏΠΎΡ Π΅ ΠΠ·ΡΡ. Π‘ΠΌ.: Π. ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΈΠ½. Π‘ΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΈΠ΅Π², 1891, Ρ. 226. Π ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Π΄Π°Π½ Π² Ρ. I ΠΠΈΡΠ½Ρ, Ρ. 43 ΡΠ».
4. Π’ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΠ΅ΡΠ°Ρ ΠΎΡ, IV, 4. ΠΡΠ° ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π° ΠΈΠΌΠ΅Π»Π°, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΊ. Π‘Ρ. ΠΠΊ 2, 14, 19, 38.
5. ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΏΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ² ΡΠΌ. Π² ΠΠΈΡΠ½Π΅, ΠΏΠ΅Ρ. Π. ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, Ρ. 2, Ρ. 260. Π ΠΏΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΠΏΠ΅Π·Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅ ΠΠ²Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΈΠΈ ΡΠΌ. Π. ΠΡΠΉΠ΅. Π ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΈ, Ρ. 221 ΡΠ». , Π.Π£ΡΠΏΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠ½Π°ΡΠΎΡΠ° -ΠΠ’, Π 13, Π. , 1975, Ρ. 44 ΡΠ».
6. ΠΡΠΎ Π½Π°ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΠΊ Π² ΡΠ°Π½Π½Π΅Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΡ , Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Π² "ΠΠΈΠ΄Π°Ρ Π΅" (Π£ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 12 Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ²) ΠΈ Π² "ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ" ΡΠ². ΠΠΏΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ° Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (4), ΡΡ. ΠΠΈΡΠ½Π°, Ρ. I, Ρ. 42.
7. ΠΠ²ΠΎΡ, IV, 20, V, 21, ΡΠΌ. R.Aron. Les annees obscures de Jesus. Paris, 1960, Ρ. 144.
8. ΠΡΠΎΡ ΡΠΈΡΡΠ» ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΡΠ°Π² - Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΊΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΡ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π² Π°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ "ΡΠ°Π²Π²ΡΠ½ΠΈ" (ΡΠ°Π±Π±ΠΎΠ½ΠΈ) (ΠΡ 23, 7, 8; ΠΠΊ 9, 5; ΠΠ½ 1, 38, 20, 16 ΠΈ Π΄Ρ. ). ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ Π² Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ "ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ" (didascalos). ΠΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ Π² ΠΡΠ΄Π΅Π΅ I Π². , Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΠΊΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π³ΡΠΎΠ±Π½ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ didascalos.
Π‘ΠΌ.: W.F. Πlbright. Π’he Archaeology of Palestine, Ρ. 244.
9. Π Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠΈ ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ Π½Π° ΠΌΡΡΠ»Ρ Π°ΠΏ. ΠΠ°Π²Π»Π° ΡΠΌ. Π. ΠΠ»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ΅ Π°ΠΏ. ΠΠ°Π²Π»Π° ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ, Ρ. I Π‘ΠΠ±., 1905, Ρ. 143 ΡΠ». ; Π€. Π€Π°ΡΡΠ°Ρ. ΠΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈ ΡΡΡΠ΄Ρ ΡΠ². Π°ΠΏ. ΠΠ°Π²Π»Π°. ΠΠ΅Ρ. Ρ Π°Π½Π³Π». Π‘ΠΠ±., 1905, Ρ. 45. ΡΠ». ; W.P. Davies. Paul and Rabbinic Judaism. London, 1948.
10. ΠΠ½ 4, 38, ΠΡ 13, 52. Π ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π΅Π² ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΡΡΡΠ»Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΈ, Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ»Π°Π΅ΠΌΡ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ (ΠΡ 23, 34; ΡΡ. ΠΠΊ 11, 49).
11. Π. ΠΡΠΉΠ΅. Π ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΈ, Ρ. 218. ΠΠ°ΠΆΠ΅ Π² ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΈ ΠΎΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ "ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ", ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π΅ΠΉ Ρ ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ. Π‘ΠΌ. ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ: Π‘h .Dodd. Π’he interpretation of the Fourth Gospel. Cambridge, 1953, Ρ. 74 ff.
12. ΠΠ±ΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Ρ Π΅ΡΠ΅ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ II Π². Π΄ΠΎ Π½. Ρ. , Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΠ΅Π½-Π‘ΠΈΡΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ (Π‘Π΅ΠΏΡΡΠ°Π³ΠΈΠ½ΡΠ°) Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Ρ Π½Π΅ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Ρ ΠΎΡΡ Π‘Π΅ΠΏΡΡΠ°Π³ΠΈΠ½ΡΠ° Π±ΡΠ»Π° ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΠΈΠ· ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π‘ΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³Π° Π² 90-100 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ Π½. Ρ. Π½Π΅ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° ΡΡΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π² ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½, Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ (ΡΠΌ.: J. Π‘. Π’ΠΈrrΠΎ Π°nd R. ΠrowΠΏ Canonicity. - JΠΠ‘, II, Ρ. 521 ff). ΠΡ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌ Π² ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ Π²ΠΎ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π°Ρ Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ (ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅) ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ , ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ². ΠΠ°ΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² Π―ΠΌΠ½ΠΈΠΈ.
13. ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΌΠΈ. Π₯Π°Π³ΠΈΠ³Π°, I.
14. ΠΠ°ΠΊΠΎΡ, 23Π², Π² ΠΠ΅Π²Π°ΠΌΠΎΡ (49Π²) Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΈ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΠΎΠ³Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΡΡΠΊΠ»ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎ, ΡΡ. I ΠΠΎΡ 13, 12.
15. ΠΠ½ 3, 13.
16. Π. Π€Π»Π°Π²ΠΈΠΉ. ΠΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠΏΠΈΠΎΠ½Π°, II, 19.
17. ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡ Π Π°Π±Π±Π°, 44, 81Π², Π¨Π°Π±Π±Π°Ρ, 1516, ΠΠΈΠ΄Π°, 616. Π‘ΠΌ.: ΠΏΡΠΎΡ. Π. Π‘ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠ². ΠΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π², Ρ. 243. Π‘. Π’ΡΡΠ±Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ. Π£ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ΅..., Ρ. 276, Π‘. ΠΡΠ»Π³Π°ΠΊΠΎΠ². ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, Ρ. 88. Π "Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π’ΠΎΡΠ΅", ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΠ΅ΡΡΠΈΡ, ΡΠΌ.: G. Scholem. Π’he Messianic Idea in Judaism, 1974, Ρ. 20.
18. ΠΡΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ, ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ² Π΄Π²Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ I Π². Π½. Ρ. , III ΠΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΠ·ΡΡ (7, 29-33) ΠΈ ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡ ΠΠ°ΡΡΡ Π° (40, 1-3). Π III Π². Π½. Ρ. ΡΠ°Π±Π±ΠΈ ΠΠΎΡΠ° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΎ "ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ, ΡΡΠ½Π΅ ΠΠΎΡΠΈΡΠ°", ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π½ΡΡΡ (Π‘ΡΠΊΠΊΠ°, 52Π°), Π° Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½Ρ (Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π‘Π°Π°Π΄ΠΈΡ) ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ "ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΡΡΠ½Π° ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Π°" (ΡΠΌ.: G. Scholem. Π’he Messianic Idea in Judaism, Ρ. 18). ΠΠ΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Ρ "ΠΠΎΠΌΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠ° ΡΡΠ½Π° ΠΠΎΡΠΈΡΠ°" Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΊ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ Π¦Π°ΡΡΡΠ²Π΅ (Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠΌΠ° ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Π°), ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΠΎΡΠΈΡ Π±ΡΠ» Π³Π΅ΡΠΎΠ΅ΠΌ-ΡΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΌ Π³Π»Π°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½Π°. ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΠ½ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ² Π²Π΅ΡΡ Π² "ΡΡΠ½Π° ΠΠΎΡΠΈΡΠ°" Π½Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ. Π‘Π°ΠΌΠ°ΡΡΠ½Π΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠΈΡ Π’Π°Ρ Π΅Π±ΠΎΠΌ (ΡΠΌ.: Π. Π ΡΠ±ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ. Π‘Π°ΠΌΠ°ΡΡΠ½Π΅, Ρ. 370 ΡΠ».). Π Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ², ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ, ΡΠΌ.: Π. ΠΠ΄Π΅ΡΡΠ΅ΠΉΠΌ. ΠΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ, Ρ. 1, Ρ. 205-228, J. Klausner. Π’he Messianic Idea in Israel, 1956.
19. ΠΡ 5, 17. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΠ»ΠΈΡΠΎΡΠ°ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»ΠΈΡΠΎΠΌΠ° (ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠ°). Π‘Ρ. ΡΠ². ΠΡΠΈΠ½Π΅ΠΉ ΠΠΈΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΡΠΎΡΠΈΠ² Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ, IV, 13, 4.