Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ВысячСликий Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 80

Автор Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„ КэмпбСлл

Вакая Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π° ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ для ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ. Π’Π΅Ρ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ³ Π²Π½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π² смысл боТСствСнного символа Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΉ Ρ‚ΠΈΡˆΠΈΠ½Π΅ ΠΈ Π² подходящСС для Π½Π΅Π³ΠΎ врСмя. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ браслСты, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… ΠΈ Π»ΠΎΠ΄Ρ‹ΠΆΠΊΠ°Ρ… Π±ΠΎΠ³Π°, носят ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ браслСты Π±ΠΎΠ³Π°. Они сдСланы ΠΈΠ· Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π°, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ Π±ΠΎΠ³Π° β€” это Π·ΠΌΠ΅ΠΈ, Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ β€” ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π», Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΡ€Ρ€ΠΎΠ·ΠΈΠΈ β€” символизируСт бСссмСртиС, бСссмСртиС являСтся таинствСнной ΡΠΎΠ·ΠΈΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ энСргиСй Π‘ΠΎΠ³Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ красотой Ρ‚Π΅Π»Π°.

ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π² дСталях Π°Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠΌΠΎΡ€Ρ„Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ² дублируСтся, интСрпрСтируСтся ΠΈ подтвСрТдаСтся мноТСство Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»Π΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ мСстных ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°Π΅Π². Π’Π°ΠΊ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΡˆΠ°Π³Ρƒ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΡƒ для ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Он постоянно ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ срСди Π±Π΅Π·ΠΌΠΎΠ»Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ.

173

Или Β«ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€-эго» (см Π²Ρ‹ΡˆΠ΅, с 101, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ 45).

174

Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅ многочислСнныС ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π»Π° Инанна, Π²Ρ‹ΡˆΠ΅, сс. 111–112.

175

Π§Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ символичСских Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ стороны свСта, ΠΈΠ³Ρ€Π°ΡŽΡ‚ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π΅ Π½Π°Π²Π°Ρ…ΠΎ. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Π΅Π»Ρ‹ΠΉ, синий, ΠΆΠ΅Π»Ρ‚Ρ‹ΠΉ ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅, соотвСтствСнно, восток, юг, Π·Π°ΠΏΠ°Π΄ ΠΈ сСвСр. Они ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ красному, Π±Π΅Π»ΠΎΠΌΡƒ, Π·Π΅Π»Π΅Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌΡƒ Π½Π° шляпС африканского Π±ΠΎΠ³Π° β€” Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€Π΅Ρ†Π° Π­Π΄ΡˆΡƒ (см с 50–51, Π²Ρ‹ΡˆΠ΅), ΠΈΠ±ΠΎ Π”ΠΎΠΌ ΠžΡ‚Ρ†Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ сам ΠžΡ‚Π΅Ρ†, символизируСт Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€.

Π“Π΅Ρ€ΠΎΠΈ β€” Π±Π»ΠΈΠ·Π½Π΅Ρ†Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈΡΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π½ΠΈΡŽ символами Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Π²Ρ‹ΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ, Π½Π΅ присущи Π»ΠΈ ΠΈΠΌ ΠΈΠ·ΡŠΡΠ½Ρ‹ ΠΈ ограничСния ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ β€” Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ· сторон свСта.

176

Matthews, op at , Ρ€Ρ€ 110–113.

177

Овидий, Ρ†ΠΈΡ‚ ΠΏΡ€ , II, 327–328.

178

Kimmins, op at, Ρ€ 218–219.

179

Wood, op cit, p 22.

180

Π’Ρ‹ΡˆΠ΅, с 23.

181

W Lloid Warner, A Black Civilization (New York and London Harper and Brothers, 1937), pp 260–285.

182

Β«ΠžΡ‚Π΅Ρ† [Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π·Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ] являСтся ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΡ‚ΠΎ Ρ€Π°Π·Π»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° с ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΡŒΡŽ, β€” ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Π ΠΎΡ…Π΅ΠΉΠΌ β€” Π’ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ отрСзаСтся Ρƒ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ°, ΠΏΠΎ сути, являСтся Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΡŒΡŽ Π“ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠ° муТского ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π»Π΅Π½Π° Π² ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΠΈ β€” это Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ Π² ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎΠ±Π΅ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΒ» (Geza Roheim, The Eternal Ones of the Dream, pp 72–73).

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ обряд обрСзания Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ практикуСтся Π² ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΡΡ‚Π²Π΅ ΠΈ ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ΅, Π³Π΄Π΅ ТСнский элСмСнт Π±Ρ‹Π» Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΡŠΡΡ‚ ΠΈΠ· ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ, строго монотСистичСской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Β«ΠŸΠΎΠΈΡΡ‚ΠΈΠ½Π΅, Аллах Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π•ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ сотоварищСй, β€” Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌ ΠΌΡ‹ Π² ΠšΠΎΡ€Π°Π½Π΅ β€” ΠžΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ НСго Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ТСнский ΠΏΠΎΠ»Β» (ΠšΠΎΡ€Π°Π½, 4 116, 117).

183

Sir Baldwin Spencer and F J Gillen, The Arunta (London Macmillan and Co, 1927), Voll, pp 201 β€” 203

184

Roheim, The Eternal Ones of the Dream, pp 49.

185

Ibid, p 75.

186

Ibid, p 227, cit R and Π‘ Berndt, Β«A Preliminary Report of Field Work in the Ooldea Region, Western South AustraliaΒ», Oceania, XII (1942), p 323.

187

ΠšΠ²Π°Ρ€Ρ‚Π° Π² Англии Ρ€Π°Π²Π½Π° 1,14 Π»; Π² АмСрикС β€” 0,95 Π». β€” ΠŸΡ€ΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π².

188

Roheim, The Eternal Ones of the Dream, pp 227–228, cit D Bates, The Passing of the Aborigines (1939), pp 41–43.

189

Roheim, The Eternal Ones of the Dream, p 231.

190

R H Matheus, Β«The Walloonggura CeremonyΒ», Queensland Geografical Journal, NS, XV (1899–1900), p 70, cit by Roheim, The Eternal Ones of the Dream, p 232.

191

Π’ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· зарСгистрированных случаСв Π΄Π²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΈ Π³Π»Π°Π·Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ этого Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Β«Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠ΅ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ с ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π½ΠΎΠΆΠΎΠΌ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ΅, Π²Ρ‹ΡˆΠ»ΠΈ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Бклонившись Π½Π°Π΄ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ вскрыли ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π²Π΅Π½Ρ‹ Полилась ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒ, ΠΈ всС Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈΠ·Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΊΡ€ΠΈΠΊ смСрти ΠœΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΈ Π±Π΅Π·ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎ Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π‘Ρ‚Π°Ρ€Ρ‹ΠΉ wirreenuns (Π·Π½Π°Ρ…Π°Ρ€ΡŒ), ΠΎΠΊΡƒΠ½ΡƒΠ² ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½ΠΎΠΆΠΈ Π² ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒ, прикоснулся ΠΈΠΌΠΈ ΠΊ Π³ΡƒΠ±Π°ΠΌ всСх ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π’Π΅Π»Π° ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π² Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Π° Boorah Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π°ΠΆΠ°Ρ€Π΅Π½Ρ‹ Π½Π° ΠΎΠ³Π½Π΅ ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ присутствовал Π½Π° пяти Boorah, съСл кусок этой ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΠΈ, всСм ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ это Π½Π΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π»ΠΎΡΡŒΒ» (К Langloh Parker, The Euahlayi Tribe, 1905, pp 72–73, cit by Roheim, The Eternal Ones of the Dream, p 232).

192

Π’ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² соврСмСнной МСланСзии ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ символичСской систСмы, ΠΏΠΎ сущСству ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ с Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ СгипСтско β€” вавилонского ΠΈ троянско β€” критского «комплСкса Π»Π°Π±ΠΈΡ€ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Β» II тысячСлСтия Π΄ΠΎ Π  X, см John Layard, Stone Men of Malekula (London Chatto and Windus, 1942) Π£ Π€Π΄ Найт Π² своСй ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ β€” W F J Knight, Cumaean Gates (Oxford, 1936) β€” обсуТдал явноС сходство Β«ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ Π² потусторонний ΠΌΠΈΡ€Β» Ρƒ ΠΌΠ°Π»Π΅ΠΊΡƒΠ»Π° с классичСским нисхоТдСниСм ЭнСя ΠΈ вавилонянина Π“ΠΈΠ»ΡŒΠ³Π°ΠΌΠ΅ΡˆΠ° Π£ Π”ΠΆ ΠŸΠ΅Ρ€Ρ€ΠΈ β€” W J Perry, The Children of the Sun (New York E P Dutton and Co, 1923) β€” ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° этой нСразрывности ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° всСм ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΌ массивС, начиная ΠΎΡ‚ Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π° ΠΈ Π¨ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π°, Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· острова ОкСании Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ АмСрики МногиС ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π½Π° Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ΅ соотвСтствиС Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»Π΅ΠΉ классичСских грСчСских ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… австралийских обрядов ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, особСнно Π”ΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π₯аррисон β€” Jane Harrison, Themis, A Study of the Social Origins of Greek Religion (2nd revised edition, Cambridge University Press, 1927). Π”ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ Π½Π΅ ясно, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° мифологичСскиС ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π°Ρ€Ρ…Π°ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² самыС ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΊΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ; ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ с ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ лишь Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ (Ссли Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ β€” Π»ΠΈΠ±ΠΎ) ΠΈΠ· Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Β«ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Β», ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ нашими Π°Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π°Π±ΠΎΡ€ΠΈΠ³Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ происхоТдСниС. Как ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, это ΠΈΠ»ΠΈ мСстная адаптация ΠΈΠ»ΠΈ локальная выроТдСнная Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° ΠΈ нСвСроятно дрСвняя Β«ΠΎΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π»ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°Π΅Π², Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… странах, часто Π² Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ слоТных ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°Ρ…, ΠΈ Ρƒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… рас.

193

Π•Π²Ρ€ΠΈΠΏΠΈΠ΄, Π’Π°ΠΊΡ…Π°Π½ΠΊΠΈ, 526 ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅.

194

Эсхил, Ρ„Ρ€.57; Ρ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π”ΠΆΠ΅ΠΉ Π₯ариссон (Themis, p 61) Π² обсуТдСнии Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‰ΠΎΡ‚ΠΎΠΊ Π² классичСских ΠΈ австралийских обрядах ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠΈ. Π’ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‰ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ см.’ Andrew Lang, Custom and Myth (2nd revised edition; London: Longmans, Gree, and Co, 1885), pp 29–44.

195

ВсС ΠΎΠ½ΠΈ описаны ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ обсуТдСны Π² Π—ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ Π’Π΅Ρ‚Π²ΠΈ ДТСймса Π”. Π€Ρ€Π΅ΠΉΠ·Π΅Ρ€Π°.

196

К СврСям, 9 β€” 13–14.

197

Le P.A Capus des Peres β€” Blancs, Β«Contes, Chants et Proverbes des Basumbwa dans l’Afrique OrientaleΒ», Zeitschrift fur afrikanische und oceanische Sprac β€” hen, Vol.III (Berlin, 1897), pp.363–364.

198

ΠšΠΎΡ€Π°Π½, 10:32(31).

199

Π’Ρ‹ΡˆΠ΅, с.76–77.

200

Π’Ρ‹ΡˆΠ΅, с.51. Басумбва (сказка ΠΎ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π’ΠΎΠΆΠ΄Π΅ β€” Π‘ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΠΈ) ΠΈ Π²Π°Ρ‡Π°Π³Π° (сказка ΠΎ КьязимбС) β€” это Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ Восточной Африки; ΠΉΠΎΡ€ΡƒΠ±Π° (сказка ΠΎΠ± Π­Π΄ΡˆΡƒ) Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΡŽΡ‚ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΠ΅ НигСрии.

201

ΠšΠΎΡ€Π°Π½, 6:59, 60.

202

ΠžΡ‚ Π›ΡƒΠΊΠΈ, 2:7.

203

Овидий, ΠœΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ·Ρ‹, VIII, 618–724.

204

ΠšΠΎΡ€Π°Π½, 2:109 (115).

205

ΠšΠ°Ρ‚Ρ…Π° ΡƒΠΏΠ°Π½ΠΈΡˆΠ°Π΄Π°, 3:12.

206

Иов, 40:2 β€” 97.

207

Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 42:5–6.

208

Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 42.16–17.

209

Leon Stein, Β«Hassidic MusicΒ», The Chicago Jewish Forum, Vol.11, No.l (Fall, 1943), p 16.

210

Π₯инаяна Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ (ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π½Π° Π¦Π΅ΠΉΠ»ΠΎΠ½Π΅, Π² Π‘ΠΈΡ€ΠΌΠ΅ ΠΈ Π’Π°ΠΈΠ»Π°Π½Π΄Π΅) ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚ Π‘ΡƒΠ΄Π΄Ρƒ ΠΊΠ°ΠΊ чСловСчСского гСроя, Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ святого ΠΈ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Π΅Ρ†Π°. Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, ΠœΠ°Ρ…Π°ΡΠ½Π° Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ (распространСнный Π½Π° сСвСрС) считаСт ΠŸΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ спаситСлСм ΠΌΠΈΡ€Π°, Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ всСлСнского ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ° просвСтлСния.

Боддхисаттва β€” это Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π° ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ достиТСния состояния Π‘ΡƒΠ΄Π΄Ρ‹: согласно Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ΅ зрСния Π₯инаяна β€” это Π°Π΄Π΅ΠΏΡ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ€Π΅ΠΈΠ½ΠΊΠ°Ρ€Π½Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π‘ΡƒΠ΄Π΄ΠΎΠΉ; согласно Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ΅ зрСния ΠœΠ°Ρ…Π°ΡΠ½Π° (ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΠΆΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… строк) β€” это Ρ‚ΠΈΠΏ спаситСля ΠΌΠΈΡ€Π°, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π² частности всСлСнский ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ сострадания. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Боддхисаттва (санскрит) ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚: Β«Ρ‚ΠΎΡ‚, Ρ‡ΡŒΠΈΠΌ Π±Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ являСтся просвСтлСниС».

Π’ ΠœΠ°Ρ…Π°ΡΠ½Π° Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ сущСствуСт Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ°Π½Ρ‚Π΅ΠΎΠ½, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ прСдставлСны Π²ΠΎ мноТСствС Боддхисаттвы ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹Π΅ ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ Π‘ΡƒΠ΄Π΄Ρ‹. ВсС ΠΎΠ½ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π²Π±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ Π² сСбя ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ силы трансцСндСнтного, СдинствСнного Ади β€” Π‘ΡƒΠ΄Π΄Ρ‹ (Β«Π˜Π·Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΡƒΠ΄Π΄Ρ‹Β»), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ являСтся Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ источником ΠΈ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½ΠΈΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ всСго бытия, висящим Π² пустотС нСбытия, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ чудСсному ΡˆΠ°Ρ€Ρƒ.

211