Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ОбъяснСниС свящСнной ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ псалмов». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 75

Автор Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΈΠΉ Разумовский

Пс. 37:12 Π”Ρ€ΡƒΠ·ΠΈ ΠΌΠΎΠΈ ΠΈ искрСннии ΠΌΠΎΠΈ прямо ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠΈΡˆΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΡ‚Π°ΡˆΠ°, ΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»Π΅Ρ‡Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅ ΡΡ‚Π°ΡˆΠ°.

По ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρƒ с СврСйского: Β«Π”Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ ΠΌΠΎΠΈ ΠΈ искрСнниС отступили ΠΎΡ‚ язвы ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ, ΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΈ стоят Π²Π΄Π°Π»ΠΈΒ». ΠŸΡ€ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… мСня страданий ΠΈ бСдствий, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ псалмопСвСц, Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ ΠΌΠΎΠΈ ΠΈ искрСнниС, Ρ‚. Π΅., люди, любившиС мСня ΠΈ ΠΏΠΈΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ благорасполоТСниС ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎ чувству родства ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ±Ρ‹, ΠΎΡ‚ΡˆΠ°Ρ‚Π½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‚ мСня, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, навлСкшСго Π½Π° сСбя Π³Π½Π΅Π² Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, стали ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² мСня, ΠΈΠ· Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ сдСлались Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌΠΈ. Π’ числС этих Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ² ΠΎΠ½ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π΅Ρ‚, Π±Π΅Π· сомнСния, АхитофСла ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²ΠΎ врСмя возмущСния сына Π΅Π³ΠΎ АвСссалома ΠΈΠ· Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ… ΠΊ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Ρƒ людСй сдСлались Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ (ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»Π΅Ρ‡Π΅ ΡΡ‚Π°ΡˆΠ°), Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π»ΠΈ ΠΏΠ°Π³ΡƒΠ±Π½Ρ‹Π΅ для Π½Π΅Π³ΠΎ совСты. И Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ эти, Π½ΠΎ ΠΈ большая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, Π΄Π°ΠΆΠ΅ самоС Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ΅ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΎ Π˜ΡƒΠ΄ΠΈΠ½ΠΎ, β€” всС ΠΎΠ½ΠΈ стали Π½Π° сторону АвСссалома ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π°.


Пс. 37:13 И нуТдахуся ΠΈΡ‰ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ Π΄ΡƒΡˆΡƒ мою: ΠΈ ΠΈΡ‰ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ злая ΠΌΠ½Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°Ρ…Ρƒ суСтная, ΠΈ Π»ΡŒΡΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌ вСсь дСнь поучахуся.

Π˜Ρ‰ΡƒΡ‰ΠΈΠΈ Π΄ΡƒΡˆΡƒ мою Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚: люди, ΠΏΠΎΡΡΠ³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½Π° мою Тизнь, Ρ‚. Π΅., Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ мСня. ΠœΡ‹ΡΠ»ΡŒ всСго стиха ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π° Ρ‚Π°ΠΊ: Ρ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ домогались ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ смСрти, ΡΡ‚Π°Ρ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎΠ± этом с особСнным усилиСм (нуТдахуся); Π²Ρ€Π°Π³ΠΈ, видя мСня ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΌΡΡ Π±Π΅Π· Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ½Π΅ ΠΊΠΎΠ·Π½ΠΈ, ТСлая ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ смСрти. Π›ΡŒΡΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌ вСсь дСнь поучахуся, Ρ‚. Π΅., Π²Ρ‹Π΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ·Π½ΠΈ, всСднСвно ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π² коварствС ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² мСня; Ρ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ падСния, произносили ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² мСня злорСчия, обвиняя (ΠΊΠ°ΠΊ Π‘Π΅ΠΌΠ΅ΠΉ) ΠΈ оклСвСтывая мСня, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ суСтная, Ρ‚. Π΅., Π»ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈ Π±Π΅Π·ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ обвинСния, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ дСнь строили Π½Π°Π²Π΅Ρ‚Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π±Ρ‹ способом ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ мСня.


Пс. 37:14–15 Аз ΠΆΠ΅ яко Π³Π»ΡƒΡ… Π½Π΅ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ…, ΠΈ яко Π½Π΅ΠΌ Π½Π΅ отвСрзаяй уст своих: ΠΈ Π±Ρ‹Ρ… яко Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π΅ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π½ ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ Π²ΠΎ устСх своих обличСния.

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ясно ΠΈ всякому понятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎ сСбС Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄. Одни ΠΈΠ· Π±Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ… ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ восстали ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½Π΅Π³ΠΎ, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· опасСния ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€Π΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ Π·Π° друТСскоС ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ с Π½ΠΈΠΌ, Π° Π²Ρ€Π°Π³ΠΈ Π΅Π³ΠΎ, ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ… ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ, строили ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ·Π½ΠΈ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈ занимались, Ρ‡Ρ‚ΠΎ повсСднСвно ΠΈΠ·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΠ»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ коварства, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ. Π˜Π½Ρ‹Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄Π΅Ρ€Π·ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² Π³Π»Π°Π·Π° Π·Π»ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ поступил, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π‘Π΅ΠΌΠ΅ΠΉ вСниамитянин (2 Π¦Π°Ρ€. 16:5, 13). ΠŸΡ€ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… ΠΊ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ… ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ людСй, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ смирСниС. Он Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ дозволял Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒ Π² ΠΎΡ‚ΠΌΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ оскорблСния ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ казнь Π½Π°Π΄ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ» сСбС ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ кого–либо словом. Напротив, ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π» сСбя достойным всСх этих ΠΎΠ±ΠΈΠ΄ ΠΈ оскорблСний, почитая ΠΈΡ… Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ‚ Π‘ΠΎΠ³Π° Π·Π° Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ грСхопадСния. Π―, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, Π±Ρ‹Π» Π³Π»ΡƒΡ… ΠΈ Π½Π΅ΠΌ ΠΊΠΎ всСм ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅Ρ‚Π°ΠΌ, злословиям ΠΈ оскорблСниям, видя Π² Π½ΠΈΡ… Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅ Π·Π° свои Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΈ, я Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΡΡ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ для своСй Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΈ оправдания ΠΈ всю ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρƒ свою ΠΈ своС Π΄Π΅Π»ΠΎ с Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ»Π΅ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ. Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Π² изрСчСниях ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… стихов.


Пс. 37:16 Π―ΠΊΠΎ Π½Π° Вя, Господи, ΡƒΠΏΠΎΠ²Π°Ρ…, Π’Ρ‹ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΡˆΠΈ, Господи Π‘ΠΎΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΉ.

Π¦Π°Ρ€ΡŒβ€“ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ Π½Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ€Π°Π· Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π» ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ свою Π½Π° Господа Π‘ΠΎΠ³Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ словами (Пс. 30 ΠΈ Π΄Ρ€.). Π’ Π½ΠΈΡ… ΠΎΠ½ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для Π½Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅Π΅ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρƒ ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ², хулящих Π΅Π³ΠΎ, Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Господа, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ самому Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ Π’ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π—Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠŸΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»Ρ Π΅Π³ΠΎ. Π―, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎΠ½, ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π’Ρ‹, Господи, Π‘Π°ΠΌ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΡˆΡŒ ΠΈ всС знаСшь, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π‘Π°ΠΌ Π’Ρ‹ воздашь Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌ ΠΌΠΎΠΈΠΌ Π·Π° ΠΈΡ… ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Ρ‹ ΠΈ оскорблСния, наносимыС ΠΌΠ½Π΅, я ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π’Ρ‹, Господи, ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΡˆΡŒ ΠΈ ΠΌΠΎΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρ‹ ΠΈ слСзы, β€” Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π’Π΅Π±Π΅ извСстно ΠΌΠΎΠ΅ искрСннСС ΡƒΠΏΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° силу ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ввою, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅ сомнСваюсь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π’Ρ‹ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΈΡˆΡŒ ΠΈ Β«ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈ Π΄ΡƒΡˆΡƒ мою ΠΎΡ‚ устСн Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΎΡ‚ языка Π»ΡŒΡΡ‚ΠΈΠ²Π°Β» (Пс. 119:2).


Пс. 37:17 Π―ΠΊΠΎ Ρ€Π΅Ρ…: Π΄Π° Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΡ€Π°Π΄ΡƒΡŽΡ‚ ΠΌΠΈ ся Π²Ρ€Π°Π·ΠΈ ΠΌΠΎΠΈ: ΠΈ Π²Π½Π΅Π³Π΄Π° подвиТатися Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌ ΠΌΠΎΠΈΠΌ, Π½Π° мя Π²Π΅Π»Π΅Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²Π°ΡˆΠ°.

РСшившись Π² Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π»ΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ всС ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Ρ‹ ΠΈ оскорблСния ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ², Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄, ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ² всю Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½Π° Господа, ΠšΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½Π΅ допустит Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌ ΠΌΠΎΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ Π½Π°Π΄ΠΎ мною, я сказал самому сСбС: Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Ρƒ я Π²ΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌ ΠΌΠΎΠΈΠΌ Π·Π»ΠΎΠΌ Π·Π° Π·Π»ΠΎ, Π° Π±ΡƒΠ΄Ρƒ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½ΡŽ, ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, я ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½, β€” Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌ ΠΌΠΎΠΈΠΌ Π½Π΅ удастся ΠΏΠΎΡ€Π°Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ (Π΄Π° Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΡ€Π°Π΄ΡƒΡŽΡ‚ ΠΌΠΈ ся Π²Ρ€Π°Π·ΠΈ ΠΌΠΎΠΈ). Ибо ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° колСбались Π½ΠΎΠ³ΠΈ ΠΌΠΎΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΊ Π±Ρ‹Π» ΠΊ падСнию, ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ стали Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, вознося Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΊΠΈΠ΅ злорСчия ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² мСня (2 Π¦Π°Ρ€. 16:5–13).


Пс. 37:18–19 Π―ΠΊΠΎ Π°Π· Π½Π° Ρ€Π°Π½Ρ‹ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ², ΠΈ болСзнь моя ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎ мною Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹Π½Ρƒ. Π―ΠΊΠΎ Π±Π΅Π·Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ΅ Π°Π· Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Ρ‰Ρƒ ΠΈ попСкуся ΠΎ грСсС ΠΌΠΎΠ΅ΠΌ.

Π Π°Π½Ρ‹ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ здСсь, ΠΏΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρƒ с грСчСского (β€” Π±ΠΈΡ‡ΠΈ, ΠΊΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹, ΠΏΠ»Π΅Ρ‚ΠΈ), Π² пСрСносном смыслС: наказания, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠ»Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΈΡ‡Π΅ΠΉ, Ρ€Π°Π½Ρ‹. ΠŸΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ здСсь: я Π½Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°ΡŽΡΡŒ ΠΎΡ‚ Ρ‚Π΅Ρ… Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ заслуТил Π³Ρ€Π΅Ρ…Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠΈΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ² ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Ρ‚ΡŒ Π·Π° Π½ΠΈΡ… всякиС Ρ€Π°Π½Ρ‹ ΠΈ оскорблСния; тяТко ΡΠΎΠ³Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» я ΠΈ Π³Ρ€Π΅Ρ…Π°ΠΌΠΈ своими Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ оскорбил Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ Π‘ΠΎΠΆΠΈΡŽ, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ ΡΠΎΠΊΡ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ сСрдца, ΡΠΊΠΎΡ€Π±ΡŒ ΠΈ болСзнь ΠΎ Π³Ρ€Π΅Ρ…Π°Ρ… всСгда ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎ мною. Β«Π― Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΊ ΠΊ падСнию» (ΠΏΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρƒ с СврСйского), ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ ΠΎΠ± опасности, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ я Π½Π°Ρ…ΠΎΠΆΡƒΡΡŒ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ, Π½Π΅ отступаСт ΠΎΡ‚ мСня Π½ΠΈ Π½Π° ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρƒ ΠΈ наполняСт Π΄ΡƒΡˆΡƒ мою страхом, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ болСзнь моя (ΡΠΊΠΎΡ€Π±ΡŒ моя) ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎ мною Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹Π½Ρƒ. И Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρƒ я ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ сСго страха ΠΈ ΠΎΡ‚ сСй Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ сознаю всю Ρ‚ΡΠΆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ своСй виновности Π²ΠΎ Π³Ρ€Π΅Ρ…Π΅, Π° это сознаниС Π²ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ слуТит источником постоянной ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ скорби, ΠΌΠΎΠΈΡ… Ρ‚Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ³ ΠΈ опасСний. Но я ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡŽ всС стараниС (попСкуся), Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ тяТких послСдствий грСхопадСния: Π±Π΅Π·Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ΅ Π°Π· Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Ρ‰Ρƒ, Ρ‚. Π΅., я сдСлаюсь ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ самого сСбя ΠΈ попСкуся ΠΎ грСсС ΠΌΠΎΠ΅ΠΌ, Ρ‚. Π΅., ΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡ‡ΡƒΡΡŒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΠΎΡ‡ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ Π³Ρ€Π΅Ρ…Π° ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ€ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с ΠΏΡ€Π°Π²Π΄ΠΎΠΉ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΈ ΠΏΠΎ Π•Π³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ милости ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ (ст. 2, 10 ΠΈ 16). Π’ΠΎΡ‚ ΡΠΏΠ°ΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ покаяния для всякого Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΌΡƒΡ‡ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π·Π° Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΈ!


Пс. 37:20–21 Π’Ρ€Π°Π·ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‚ ΠΈ ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡˆΠ°ΡΡ ΠΏΠ°Ρ‡Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅, ΠΈ ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΆΠΈΡˆΠ°ΡΡ нСнавидящии мя Π±Π΅Π· ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρ‹: Π²ΠΎΠ·Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΈ ΠΌΠΈ злая Π²ΠΎΠ· благая ΠΎΠ±ΠΎΠ»Π³Π°Ρ…Ρƒ мя, Π·Π°Π½Π΅ гонях Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΡ‚Ρ‹Π½ΡŽ.

Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‚ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ своих Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ², Π½ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π±Π»Π°Π³Π°ΠΌΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅Π½ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚, Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠΈΡ‚ Ρ€Π°Π½Ρ‹ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ. Под ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ² разумСя АвСссалома ΠΈ Π΅Π³ΠΎ сообщников, Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚: Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ я Π½Π°Ρ…ΠΎΠΆΡƒΡΡŒ Π² опасности ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ царство ΠΈ Π»ΠΈΡˆΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΠΈΡΠΏΡ‹Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽ постоянно ΠΌΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ страх, Π²Ρ€Π°Π³ΠΈ ΠΌΠΎΠΈ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π·Π΄Ρ€Π°Π²ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅Π½ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚, Π½ΠΎ ΠΈ ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»ΡΡŽΡ‚ΡΡ, Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ силами; вмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ умноТаСтся число Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²ΠΎΠ·Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ мСня нСсправСдливо, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ я Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ сдСлал ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²ΠΎΠ·Ρ‹ΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΈ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ вслСдствиС усилСнного влияния Π½Π° Π½ΠΈΡ… Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ² ΠΌΠΎΠΈΡ…, ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅Ρ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π½Π° своСго царя. Под ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ нСнавидящих Π±Π΅Π· ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρ‹ ΠΎΠ½ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, Π²ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρƒ Ρ†Π°Ρ€ΡŽ Π»ΡŒΡΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ словами ΠΈ обСщаниями АвСссалома. Π’ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ своСго царствования Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ сдСлал ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π° своим ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ, Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ Π·Π»ΠΎΠΌ Π·Π° Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎ (злая Π²ΠΎΠ· благая), Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π»ΠΈΡˆΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ прСстола, нСсправСдливо питая ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΈ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡ‚ΡŒ, Π»Π³Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ (ΠΎΠ±ΠΎΠ»Π³Π°Ρ…Ρƒ мя) Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ, пСрСтолковывая Π² Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ смыслС Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Π΅ слова ΠΈ Π΄Π΅Π»Π° Π΅Π³ΠΎ, Π·Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ старался Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎ. Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄, ΠΏΠΎ словам Π±Π»ΠΆ. Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π° Β«ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ² ΠΎΡ‚ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π° тысячи благодСяний ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π² Ρ‡Ρ€Π΅Π· Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², оказался Π½Π΅Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ ΠΊ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŽΒ» [с. 178].


Пс. 37:22–23 НС остави ΠΌΠ΅Π½Π΅, Господи Π‘ΠΎΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΉ, Π½Π΅ отступи ΠΎΡ‚ ΠΌΠ΅Π½Π΅: Π²ΠΎΠ½ΠΌΠΈ Π² ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ мою, Господи спасСния ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ.

Излив свои скорбныС чувства, ΠΊΠ°ΠΊ тяТкоС брСмя ΠΎΡ‚ΡΠ³ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Π΄ΡƒΡˆΡƒ Π΅Π³ΠΎ, Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ Π² послСдних стихах псалма сСго, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Π΅Π³ΠΎ, ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚ Господа Π‘ΠΎΠ³Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Он Π½Π΅ оставил Π΅Π³ΠΎ БвоСю ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ, β€” Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ отступил ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ БвоСю Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΡŽ. Зная, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘ΠΎΠ³ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π³Π½Π΅Π²ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° отступаСт ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π°Π³Π°, ΠΈ Π»ΠΈΡˆΠ°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ, ΠΎΠ½ молится: Господи Π‘ΠΎΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΉ! Π”Π° Π½Π΅ отступит ΠΎΡ‚ мСня ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‰Π°Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Ввоя! Π’Ρ‹ Π’Π²ΠΎΡ€Π΅Ρ† ΠΈ ΠŸΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΌΠΎΠΉ! НС удаляйся ΠΎΡ‚ мСня, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π°Π³Π°; Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ всСщСдрый ΠžΡ‚Π΅Ρ† ΠΊ сыну ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ ΠΌΠ½Π΅: Π½Π° ВСбя Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ я надСюсь ΠΈ ΠΎΡ‚ ВСбя Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ оТидаю своСго спасСния!

Псалом 38

НадписаниС этого псалма читаСтся Ρ‚Π°ΠΊ: Π’ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, Π˜Π΄ΠΈΡ„ΡƒΠΌΡƒ, пСснь Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Ρƒ. Π’ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ с СврСйского ΠΎΠ½ΠΎ читаСтся Ρ‚Π°ΠΊ: Β«ΠΠ°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΡƒ Ρ…ΠΎΡ€Π°, Π˜Π΄ΠΈΡ„ΡƒΠΌΡƒ. Псалом Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π°Β». Π­Ρ‚ΠΎ надписаниС Π΄Π°Π΅Ρ‚ ясноС понятиС ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ псалом сСй составлСн Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠ· Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² пСвчСских ΠΈ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΠ², Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅, ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π˜Π΄ΠΈΡ„ΡƒΠΌ (1 ΠŸΠ°Ρ€. 25:1, 3 2 ΠŸΠ°Ρ€. 5:12).