Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ОбъяснСниС свящСнной ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ псалмов». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 105

Автор Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΈΠΉ Разумовский

Π£ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π² Π‘ΠΎΠ³Π΅ Π½Π΅ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡΠΌΠΈ, гонСниями ΠΈ всякого Ρ€ΠΎΠ΄Π° бСдствиями, Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ ΠΈ Π½Π΅ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ когда–либо ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ·Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ этой, Π²ΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ Π² тяТкоС прСступлСниС. Но Ρ€Π°Π·Π²Π΅ это Π½Π΅ Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ с ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ? Π£ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π² Π² ΡŽΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΎ каких–либо ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ°Ρ… ΠΈ страстях Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π²ΡˆΠΈ ΠΈΡ… силы Π½Π° сСбС, Π½Π΅ Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈ с Π½ΠΈΠΌΠΈ Π² Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅, ΠΌΡ‹ удивляСмся, ΠΊΠ°ΠΊ это люди ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π² Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ прСступлСниС. НС испытав ΠΈΡΠΊΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Π΄Π΅Π½ΡŒΠ³Π°Ρ…, ΠΌΡ‹ изумляСмся, ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ° ΠΎ Тадности ΠΈ скупости людСй. НС Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΎΠΏΠ°Π»Π΅Π½Ρ‹ Π² Ρ€Π°Π·ΠΆΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ‰ΠΈ бСсстудной ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ‚ΠΈ, ΠΌΡ‹ осуТдаСм Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ доводят сСбя Π΄ΠΎ этой ΠΏΠ°Π³ΡƒΠ±Π½ΠΎΠΉ страсти. НС зная свойства тщСславия, ΠΌΡ‹ удивляСмся Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π·Π° славою, Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄Π°ΠΌΠΈ. ΠŸΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊ, всСгда исполнявший волю Π‘ΠΎΠΆΠΈΡŽ ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Π½Π° сСбС ΠΈΡΠΊΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ диавольского, особСнно ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉβ€“Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ страсти, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΎΠ½ Π² сСбС ΠΎΠ±ΡƒΠ·Π΄Π°Π», Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄ΠΈΠ°Π²ΠΎΠ» с этой стороны Π½Π°ΠΏΠ°Π» Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒβ€“Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΈ склонС своСй Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡ‚Π°Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΡ… Π»Π΅Ρ‚, Π΄ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚: Ρ‚Π°ΠΊ ΠΏΠ°Π» ΠΈ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄. Π‘ΠΎΠ³ попустил Π΄ΠΈΠ°Π²ΠΎΠ»Ρƒ ΠΈΡΠΊΡƒΡΠΈΡ‚ΡŒ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Иова. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΌΡƒ покаянию ΠΈ ΡΠΌΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΏΡ€Π΅Π΄ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΌ всю ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΄ΡƒΡˆΠΈ чСловСчСской, ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±ΠΎΠΏΡ€Π΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎ Π³Ρ€Π΅Ρ…Ρƒ.

Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ² тяТкий Π³Ρ€Π΅Ρ… ΠΈ Π±Ρ‹Π² правосудно Π·Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ смирился ΠΈ смирСниСм этим Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ» ΠΊ сСбС любовь Π‘ΠΎΠΆΠΈΡŽ. Падший, Π½ΠΎ Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ стал любСзнСС Π‘ΠΎΠ³Ρƒ, Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ привязался ΠΊ НСму Π²Π΅Ρ€ΠΎΡŽ ΠΈ любовью, Π½Π° ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π², Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Π΅Π· ограТдСния ΠΈ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠΉ ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ. ΠœΡ‹ люди Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ½Ρ‹Π΅, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π³Ρ€Π΅Ρ… наш, содСланный Π½Π°ΠΌΠΈ, скорСС Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ нас ΠΊ ΠΎΡ‚Ρ‡Π°ΡΠ½ΠΈΡŽ, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΊ покаянию. ΠšΡ‚ΠΎ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΡΠΎΠ³Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π΅Ρ‚, Ρ‚ΠΎΡ‚ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΈ скоро раскаиваСтся, Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡΠ·ΡˆΠΈΠΉ Π²ΠΎ Π³Ρ€Π΅Ρ…Π°Ρ…, с Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΡ‚ увСличСния Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ² дСлаСтся бСсчувствСннСС, Π½Π΅ раскаяниС, отчаяннСС. ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π² Π»ΠΈΡ†Π΅ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π°. Π›ΠΈΡˆΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Π² прСступлСнии, Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ тотчас прСдался самому Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΌΡƒ, Π³ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΌΡƒ покаянию. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π° Π»ΡŽΠ΄ΡΡ…. Бколько люди Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ°Ρ‚, сколько ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ ΡƒΠΆΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… прСступлСний, Π½ΠΎ ΡΡ‚Π°Ρ€Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΡΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ свои ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΈ Π² Π΄ΡƒΡˆΠ΅ своСй, Π½Π΅ стыдятся своСго бСзобразия, Π½Π΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΊΠ°ΡΡ‚ΡŒΡΡ, ΠΊΠ°ΡΡ‚ΡŒΡΡ чистосСрдСчно, искрСнно. ΠœΡ‹ тяТко оскорбляСм Π‘ΠΎΠ³Π° ΠΈ ΠΎΠ³ΠΎΡ€Ρ‡Π°Π΅ΠΌ Π•Π³ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ достаточным для покаяния ΠΎΠ΄Π½ΠΈ слова, Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ посСщСниС Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ бСсчувствСнноС ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎ Π³Ρ€Π΅Ρ…Π°Ρ…. А Ρƒ ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π° покаяния Π½Π΅ Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚. Нас Π΄Π°ΠΆΠ΅ самая ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠΈΡ‚, Π½Π΅ заставит принСсти истинноС покаяниС β€” Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ покаяниС, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ принСс Π”Π°Π²ΠΈΠ΄. Π’ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π°, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ покаяния, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈ Π½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π³Ρ€Π΅Ρ…Π°Ρ… Π½Π°ΡˆΠΈΡ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈ наши Π΄ΡƒΡˆΠΈ ΡƒΠ±Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ снСг, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈ Π½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ЦарствиС НСбСсноС со всСми святыми.

Псалом 51

Псалом 51 ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ надписаниС, состоящСС ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… стихов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊ:


Пс. 51:1–2 Π’ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ° Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Ρƒ, Π²Π½Π΅Π³Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΈΡ‚ΠΈ Π”ΠΎΠΈΠΊΡƒ Π˜Π΄ΡƒΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΡƒ, ΠΈ возвСстити Π‘Π°ΡƒΠ»Ρƒ, ΠΈ Ρ€Π΅ΡˆΠΈ Π΅ΠΌΡƒ: ΠΏΡ€ΠΈΠΈΠ΄Π΅ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ Π² Π΄ΠΎΠΌ АвимСлСхов.

Π’ этом надписании, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ указания Π½Π° Π»ΠΈΡ†ΠΎ писатСля ΠΈ Ρ†Π΅Π»ΡŒ составлСния этого псалма, ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ историчСский ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ ΠΊ написанию Π΅Π³ΠΎ. Π‘ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΊ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ этого псалма, описано Π² 1‑й ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Царств (Π³Π». 21 ΠΈ 22), Π³Π΄Π΅ говорится, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄, прСслСдуСмый Π‘Π°ΡƒΠ»ΠΎΠΌ, Π±Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ Π² филистимский Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π“Π΅Ρ„ ΠΊ Ρ†Π°Ρ€ΡŽ Анхусу ΠΈ Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Ρ‚ΡƒΠ΄Π° зашСл Π² свящСнничСский Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Номву, Π±Π»ΠΈΠ· Π˜Π΅Ρ€ΠΈΡ…ΠΎΠ½Π°, Π³Π΄Π΅ обратился ΠΊ пСрвосвящСннику АвимСлСху с ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±ΠΎΠΉ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ Π½Π° Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Ρƒ Ρ…Π»Π΅Π±Π° ΠΈ оруТия, Ρ‚. ΠΊ. Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΏΡ€ΠΈ сСбС Π½Π° этот Ρ€Π°Π·. АвимСлСх, Π½Π΅ имСя Π² запасС Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Ρ…Π»Π΅Π±ΠΎΠ² ΠΈ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ подозрСвая, Π΄Π°Π» Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΈΠ· скинии Ρ…Π»Π΅Π±Ρ‹ прСдлоТСния, Π° ΠΈΠ· оруТия Π΄Π°Π» ΠΌΠ΅Ρ‡ Π“ΠΎΠ»ΠΈΠ°Ρ„Π°, Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ ΠΏΡ€ΠΈ скинии. Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ Π˜ΠΈΡΡƒΡ Π₯ристос, упоминая Π² Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΈ ΠΎ сСм событии, пСрвосвящСнника, давшСго Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Ρ…Π»Π΅Π±Ρ‹ прСдлоТСния, Π½Π°Π·Π²Π°Π» Авиафаром (Мк. 2:26). Но здСсь Π½Π΅Ρ‚ разнорСчия, Ρ‚. ΠΊ. Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ, упоминая ΠΎ пСрвосвящСнникС, Π½Π°Π·Π²Π°Π» здСсь сына АвимСлСхова, Авиафара, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΆΠΈΠ» Π² Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΆΠΈΠ» ΠΈ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† Π΅Π³ΠΎ, ΠΈ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ, Π² царствованиС Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π°, пСрвосвящСнником. Π’ Ρ‚ΠΎ врСмя, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π³ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ Π±Ρ‹Π» Π² НомвС Ρƒ пСрвосвящСнника, находился Ρ‚Π°ΠΌ Π½Π΅ΠΊΡ‚ΠΎ Π”ΠΎΠΈΠΊ сириянин (ΡƒΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ ΠΈΠ· страны Бирийской), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» Π² числС ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… слуг Π‘Π°ΡƒΠ»Π° ΠΈ состоял Π² Ρ‚ΠΎ врСмя Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ пастухов Π‘Π°ΡƒΠ»ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ослиц ΠΈ лошаков, Π° ΠΏΡ€ΠΈ скинии ΠΎΠ½ находился Π² Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ€Π°Π· Π² качСствС ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡ‚Π°, Ρ‚. Π΅., ΠΈΠ· язычСства ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π² иудСйство (1 Π¦Π°Ρ€. 21:7). Π’ надписании псалма этот Π”ΠΎΠΈΠΊ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ идумСянином, ΠΈΠ»ΠΈ Π˜Π΄ΡƒΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ, вСроятно, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ» Π² сосСднСй Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π˜Π΄ΡƒΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ. БСй–то Π”ΠΎΠΈΠΊ ΠΈ донСс ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π‘Π°ΡƒΠ»Ρƒ ΠΎ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΈ ΠΎΠ± оказавшСм Π΅ΠΌΡƒ благодСяниС пСрвосвящСнникС, ΠΈ Π½Π΅ просто донСс, Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€Π΅Π΄ Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΌ, Π½Π°ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅Ρ‚Π°Π» Π΅ΠΌΡƒ, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ АвимСлСх Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ°Π» Господа ΠΎ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π΅ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π°, ΠΈ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Π° ΠΎΠ½ΠΈ (Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ ΠΈ АвимСлСх) ΡΠΎΠ²Π΅Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π‘Π°ΡƒΠ»Π°. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ донос ΠΈ эта ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅Ρ‚Π° Π”ΠΎΠΈΠΊΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹Π΅ послСдствия. ΠŸΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ² донос, Π‘Π°ΡƒΠ» воспылал Π³Π½Π΅Π²ΠΎΠΌ ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π² АвимСлСха ΠΈ 85 свящСнников (Π² нашСй славянской Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ β€” 305, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС, вСроятно, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Ρ‹ Π»Π΅Π²ΠΈΡ‚Ρ‹), ΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Π² НомвС ΠΏΡ€ΠΈ скинии, ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» всСх ΠΈΡ… ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΈΡ‚ΡŒ. А Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΠ· слуг Π‘Π°ΡƒΠ»Π° Π½Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π»ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒ Β«Ρ€ΡƒΠΊ своих Π½Π° ΠΈΠ΅Ρ€Π΅ΠΈ Господни» (1 Π¦Π°Ρ€. 22:17), Ρ‚ΠΎ Π”ΠΎΠΈΠΊ сириянин, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉ ΠΈ Π²Π»ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅ царя, взялся ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π·Π° это уТасноС Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡŽ Π‘Π°ΡƒΠ»Π°, ΠΏΠΎΠ³ΡƒΠ±ΠΈΠ» остриСм оруТия Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ всСх свящСнников Π½ΠΎ истрСбил ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ вСсь Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Номву, всСх ΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ самый скот Π΄ΠΎ послСднСго ΠΎΠ²Ρ‡Π°Ρ‚Π΅. Бпасся ΠΊ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Авиафар, сын АвимСлСха, ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» уТасноС извСстиС ΠΎΠ± ΠΈΠ·Π±ΠΈΠ΅Π½ΠΈΠΈ свящСнников ΠΈ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ составил настоящий псалом, с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π½ΠΈΡŽ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Π°ΠΌ. БтоящСС Π² надписании слово Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, ΠΏΠΎ словам Π—ΠΈΠ³Π°Π±Π΅Π½Π°, Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ тСрпящиС ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π·Π»ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† постигнСт ΠΎΠ±ΠΈΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΈΡ… (ст. 7), ΠΈ вмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Ρ‹ с Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ (ст. 11) [7, с. 408]. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ° Π΄Π°Π΅Ρ‚ понятиС ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ псалом этот составлСн с Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΡŽ Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ вразумлСния ΠΈ научСния ΠΎΠ±ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Ρ… ΠΈ ΠΎΠ±ΠΈΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ….


Пс. 51:3–4 Π§Ρ‚ΠΎ Ρ…Π²Π°Π»ΠΈΡˆΠΈΡΡ Π²ΠΎ Π·Π»ΠΎΠ±Π΅, сильнС? Π‘Π΅Π·Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ΅ вСсь дСнь, Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ умысли язык Ρ‚Π²ΠΎΠΉ: яко Π±Ρ€ΠΈΡ‚Π²Ρƒ ΠΈΠ·ΠΎΡ‰Ρ€Π΅Π½Ρƒ сотворил Сси Π»Π΅ΡΡ‚ΡŒ.

Π”ΠΎΠΈΠΊ идумСянин Π±Ρ‹Π» Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π·Π»ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ Π½Π°Π³Π»Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΈΠΊ, ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ½, Π±Π΅Π· сомнСния, хвалился Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ клСвСтничСским доносом своим ΠΏΠΎΠ³ΡƒΠ±ΠΈΠ» архиСрСя Господня ΠΈ вСсь Ρ€ΠΎΠ΄ Π΅Π³ΠΎ. К нСму–то, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΊ сСму Π·Π»ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌΡƒ Π”ΠΎΠΈΠΊΡƒ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ свою Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ ΠΈ Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ: ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ достало ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ бСсстыдства Ρ…Π²Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ своим постыдным дСйствиСм? Π§Ρ‚ΠΎ Ρ…Π²Π°Π»ΠΈΡˆΡŒΡΡ Ρ‚Ρ‹ злобою своСю, ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ? Π‘ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΊ Π±Ρ‹Π» ΠΊ Π‘Π°ΡƒΠ»Ρƒ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ силСн Π±Ρ‹Π» ΠΈ Π² ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π»Π° людям. Β«Π’Ρ‹ Π·Π°ΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΠ» Π±Π΅Π·Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ дСнь, язык Ρ‚Π²ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π²ΡΡΠΊΡƒΡŽ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π΄ΡƒΒ». НСправда Π”ΠΎΠΈΠΊΠ° состояла Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡ‚Π°Π» Π±Π΅Π·Π²ΠΈΠ½Π½ΠΎ Π·Π»ΠΎΠ±Ρƒ Π½Π° Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π°, Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈ Π·Π»ΠΎΠ½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎ донСс Π‘Π°ΡƒΠ»Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ с АвимСлСхом составили Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π‘Π°ΡƒΠ»Π° (1 Π¦Π°Ρ€. 22:13). Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ. Но вмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ словами этих стихов ΠΈΠ·ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ‡Π°Π΅Ρ‚ всю Тизнь Π”ΠΎΠΈΠΊΠ° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΈ Π±Π΅Π·Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡƒΡŽ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ссли Π±Ρ‹ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» Ρ‚Π°ΠΊ Π·Π»ΠΎΠ½Ρ€Π°Π²Π΅Π½ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½, Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΡΡ Π±Ρ‹ Π½Π° истрСблСниС ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°. Π›Π΅ΡΡ‚ΠΈΡŽ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ здСсь ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅Ρ‚Ρƒ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π° языкС Π”ΠΎΠΈΠΊΠ° оказались, Π½Π°ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΡ‰Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π±Ρ€ΠΈΡ‚Π²Ρ‹, срСдствами самыми скорыми ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π² Π΄Π΅Π»Π΅ погублСния свящСнников ΠΈ всСго ΠΈΡ… Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°.


Пс. 51:5–6 Π’ΠΎΠ·Π»ΡŽΠ±ΠΈΠ» Сси Π·Π»ΠΎΠ±Ρƒ ΠΏΠ°Ρ‡Π΅ благостыни, Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ, Π½Π΅ΠΆΠ΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ; возлюбил Сси вся Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ потопныя, язык Π»ΡŒΡΡ‚ΠΈΠ².

Π­Ρ‚ΠΈΠΌΠΈ словами Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ выясняСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ клСвСтничСский донос Π”ΠΎΠΈΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ΅Π» Π½Π΅ ΠΏΠΎ какому–либо Π½Π΅Π΄ΠΎΡ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ вслСдствиС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΡ, Π½Π΅Ρ‚, ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» послСдствиСм всСгдашнСй Π·Π»ΠΎΠ±Ρ‹, Π·Π»ΠΎΠ½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, всСгда ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Ρ Π·Π»Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Π»Π°, возлюбил Π·Π»ΠΎΠ±Ρƒ ΠΏΠ°Ρ‡Π΅ благостыни, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΊ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ большС Π·Π»ΠΎ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ большС лоТь, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ истину. Π”ΠΎΠΈΠΊ, по–видимому, Π½Π΅ солгал, сказав, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² Π΄ΠΎΠΌ АвимСлСхов, Π½ΠΎ лоТь Π΅Π³ΠΎ состояла Π½Π΅ Π² словах, Π° Π² Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΈ, с ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ сказаны. Π‘Π°ΡƒΠ» Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ своСй, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊ слугам Π΅Π³ΠΎ, Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π» Π² Π½ΠΈΡ… сочувствиС ΠΊ своим дСйствиям ΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ², Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½Ρ‹Π΅ чувства ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Ρƒ. Как Π±Ρ‹ отвСчая Π½Π° эту Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ царя, Π”ΠΎΠΈΠΊ заявляСт Π΅ΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ пСрвосвящСнник АвимСлСх Π² НомвС принял ΠΊ сСбС Π² Π΄ΠΎΠΌ Π²Ρ€Π°Π³Π° царства, Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π°, ΠΈ со всСм Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ своим сдСлался Π΅Π³ΠΎ сообщником; Π² этом смыслС ΠΈ принят Π±Ρ‹Π» Π‘Π°ΡƒΠ»ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚ Π”ΠΎΠΈΠΊΠ° Π»ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ донос Π΅Π³ΠΎ. Π”ΠΎΠΈΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π»Π³Π°Π» Π½Π° пСрвосвящСнника, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ°Π» Π‘ΠΎΠ³Π° ΠΎ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅: это Π±Ρ‹Π»Π° лоТь, Π° Π½Π΅ истина. Π“Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ потопныя β€” Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ слова Π³ΡƒΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅. Π―Π·Ρ‹ΠΊ Π»ΡŒΡΡ‚ΠΈΠ² Ρ‚ΠΎΡ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» Π”ΠΎΠΈΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π΄ Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠΌΠΈ ΠΈ особСнно ΠΏΡ€Π΅Π΄ Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΌ, ТСлая ΠΏΠΎΠ½Ρ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ‹ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ особой чСсти ΠΈ особых Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄ ΠΎΡ‚ царя посрСдством Π»ΠΈΡ†Π΅ΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΡŒΡΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ языка. Β«Π“Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ языком Π»ΡŒΡΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ, β€” Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π±Π»ΠΆ Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, β€” Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ язык, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ лоТью ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ³ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ. А ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ взят с Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Π² Π²ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π΅ Π²ΠΎΠ΄. Π’Π°ΠΊ поступил ΠΈ Π”ΠΎΠΈΠΊΒ» [6, с. 245].