42. Sieroszewski, Du chamanisme, p. 326-330. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ², Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π‘Π΅ΡΠΎΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΌ; ΡΠΌ. Jochelson, The Yakut, p. 122.
43. Harva, op. cit., p. 547. Π‘ΠΌΡΡΠ» ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Π° Π½Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ΅Π½. ΠΠ°ΠΉ ΠΠΎΠ½Π½Π΅Ρ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅Π΄Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² ΡΠ°ΡΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ³Π»ΡΠΌΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π°Π½ΡΠ° (Harva, ibid.). ΠΠ΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ΅Π»Π°, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ "Π²ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ" Π·Π»ΡΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΈ, ΠΌΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ; Π½ΠΎ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠ°Π½Π° ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ· Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ?.. ΠΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Π΅ "ΠΈΠ³ΡΡ Ρ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ" (ΡΠΌ. Π½ΠΈΠΆΠ΅)?
44. Sieroszewski, ibid., p. 332.
45. Ibid., p. 331.
46. Ibid., p. 332-333.
47. Ibid., p. 333. Π Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΌΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ ΡΠ²Π½ΠΎ Π³ΠΈΠ±ΡΠΈΠ΄Π½ΡΠΌ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ: ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° ΠΠ΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΈ ΠΈΠ·Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ "Π½ΠΈΠ·ΡΠΈΠΌ" ΡΠΈΠ»Π°ΠΌ (ΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΈ ΠΈ Π΄Ρ.). ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΡΠΈΡΡΠ°Π» ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ Π°ΡΠ°ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠ°Π½ΠΎΠ².
48. Harva, op. cit., p. 548.
49. Harva, op. cit., p. 549. Π‘ΠΌ. Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΊΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π°Π½ΡΠ° Π² J. G. Gmelin, Reise durch Sibirien, von dem Jahr 1733 bis 1734, t. II, Gottingen, 1752, p. 349 sq.; Π. Π. ΠΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, Π ΡΠ°ΠΌΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅ Ρ Π―ΠΊΡΡΠΎΠ², 1886 Π³., "ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎ-Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ΄Π΅Π»Π° Π ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°", XVII, 1-2, ΠΡΠΊΡΡΡΠΊ, 1886; Sieroszewski, Π―ΠΊΡΡΡ, Π‘Π°Π½ΠΊΡ-ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³, 1896; Jochelson, The Yakut, p. 120 (ΠΏΠΎ ΠΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΌΡ). Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΡ Π² W. Schmidt, Der Ursprung, XI, p. 322-329; ibid., p.329-332, ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½.
50. Harva, op. cit., 550.
51. Harva, p. 551.
52. Harva, p. 552.
53. Harva, ibid.
54. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π½ΠΈΠΆΠ΅, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ: Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ "ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅" ΠΈ "ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅" ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΎΡΡΡΡΡ Π½Π° ΠΠ΅Π±ΠΎ.
55. J. G. Gmelin, Reise durch Sibirien, II, p. 44-46, 193-195 ΠΈ Ρ. Π΄.; Mikhailowski, p. 64-65, 97, etc.; S.Shirokogorov, General Theory of Shamanism among the Tungus, "Journal of the North-China Branch of the Royal Asiatic Society", vol. 54, Shanghai, 1923, p. 246-249); id., Northern Tunges Migrations in the Far East, ibid., vol. 57, 1926, p. 123-183; id., Versuch einer Erforschung der Grundlangen des Schamanentums bei den Tungusen, "Baessler-Archiv", vol. 18, II, 1935, p. 41-96 - Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈ Π²ΠΎ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ Π² 1919 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ Π² S.Shirokogorov, Psychomental Complex of Tungus. Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ W. Schmidt, Der Ursprung, X, p. 578-623.
56. Shirokogorov, Psychomental Complex, p. 322 sq.
57. Ibid., p. 307.
58. Ibid., p. 306.
59. ΠΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠ²Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° ΠΠ΅Π±ΠΎ (ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌ. Π½ΠΈΠΆΠ΅), ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΠ΅ΡΡΡ, Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π΄ΡΠΌΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΈΠ΅, ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, axis mundi (ΠΡΡ ΠΠΈΡΠ°), Π²Π΄ΠΎΠ»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ Π² Π½Π°ΠΈΠ²ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΠ΅Π±ΠΎ.
60. ΠΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ Π²ΠΎΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° ΠΠ΅Π±ΠΎ: ΠΏΡΡΠΆΠΊΠΈ Π²Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡ "ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π΅Ρ".
61. Shirokogorov, p. 304.
62. Shirokogorov, p. 307.
63. Ibid.
64. Ibid., p. 308.
65. Ibid., p. 309.
66. Shirokogorov, p. 308.
67. Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Owen Lattimore, Wulakai Tales from Manchuria ("Journal of American Folklore", vol. 46, 1933, p. 272-286), p. 273; A. Hultkrantz, The North American Indian Orpheus Tradition, Stockholm, 1957, p.191.
68. Shirokogorov, op. cit., p. 310-311.
69. Ibid., p. 325.
70. Ibid., p. 313.
71. ΠΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈΡ ΡΡΠΈ: ibid., p. 134; I. Paulson, Die primitiven Seelenvorstellungen, p. 107 sq.
72. Shirokogorov, p. 318. Π’ΡΠ½Π³ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠ°Π½Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΡΠ°Π½ΠΈΠ΅: ΡΠΌ. Mikhailowski, p. 97; Shirokogorov, op. cit., p. 313.
73. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π―ΡΡΠ΅ΡΡ (J. Yasser, Musical Moments in the Schamanistic Rites of the Siberian Pagan Tribes, "Pro-Musica Quarterly", New York, march-june 1926, p. 4-15, ΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π² Schirokogorov, p. 327), ΡΡΠ½Π³ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π³ΠΈΠΏΠΎΡΠ΅Π·Ρ Π¨ΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ²Π° ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ½ΠΎ-Π»Π°ΠΌΠ°ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΡΠ½Π³ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌ. Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ H. H. Christensen, K. Gronbech, E. Emsheimer, The Music of the Mongols. Part I: Eastern Mongolia, Stockholm, 1943, p. 13-38, 69-100. Π Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ "ΡΠΆΠ½ΡΡ " ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Ρ Ρ ΡΡΠ½Π³ΡΡΠΎΠ² ΡΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ W. Koppers, Tungusen und Miao, "Mitteilungen der Anthropologischen Gessellschaft in Wien", vol. 60, 1930, p. 306-319.
74. Shirokogorov, ibid., p. 364, 332.
75. Ibid., p. 365.
76. Ivan A. Lopatin, A Shamanistic Performance for a Sick Boy, "Anthropos", vol. 41-44, 1946-1949, p.365-368; id., A Shamanistic Performance to Regain the Favour of the Spirit, ibid., vol. 35-36, 1940-1941, p. 352-355. Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Bronislaw Pilsudski, Der Schamanismus bei den Ainu-Stammen von Sachalin, "Globus", 1909, vol. 95, p. 72-78.
77. Waldemar I. Jochelson, The Yukaghir and Yukaghirized Tungus, p. 162 sq.
78. Jochelson, op. cit., p. 165.
79. Jochelson, p. 157.
80. Ibid., p. 140.
81. W. I. Jochelson, ibid., p. 160. (Π’Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ "Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ" Π΄ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ Π² ΠΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅Π·ΠΈΠΈ ΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ ΠΌΠΈΡΠ°.) Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ, ΠΊΡΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ, ΡΠΊΠ°Π³ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-ΡΠΎ Π³Π°Π΄Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²: ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ , ΠΈ ΠΊΠΎΡΡΡ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π²ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ. ΠΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ»ΡΠ±Π°Π΅ΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½oΠ΅ (ibid., p. 161).
82. Jochelson, op. cit., p. 192 sq.
83. Π‘ΠΌ., Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ibid., p. 200.
84. Ibid., p. 197; Π±ΡΠ±Π΅Π½ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ»Π³ΠΈΠ» - "ΠΌΠΎΡΠ΅" (ibid., p. 195).
85. Ibid., p. 196-199. ΠΡ ΡΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΠΉ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ Π² ΠΠ΄: ΡΡΡΠ°ΠΆΠ½ΠΈΡΠ° ΠΏΠΎΡΠΎΠ³Π°, ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠ°, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΠ°Π²Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠ΅ΠΊΡ. ΠΠ΅Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΠΈ; ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ² ΠΌΡ Π΅ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠ½Π΅ΠΌΡΡ.
86. Jochelson, The Yukaghir, p. 205 sq.
87. Ibid., p. 210 sq.
88. Ibid., p. 208 sq.
89. Ibid., p. 162.
90. W. I. Jochelson, The Koryak, p. 92, 117.
91. W. I. Jochelson, ibid., p. 93, fig. 40, 41 - Π½Π°ΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΡΠΊΠ°, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π΄Π²Π° ΡΠ°ΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ: Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΠ°Π»Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ Π²Π°ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ; Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ ΠΊ "Π’ΠΎΠΌΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²Π²Π΅ΡΡ Ρ", ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠ΅Π»Π΅Π½. ΠΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΠΎΠ³Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ Π»ΠΈΡΠΎΠΌ Π½Π° Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊ, Π° ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΠ°Π»Π°Ρ - Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄. (Π’Π΅ ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Ρ ΡΠΊΡΡΠΎΠ², ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅Π΄ΠΎΠ² ΠΈ Π°Π»ΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π². Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ Π±ΡΡΡΡΠΎΠ² Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½Ρ: Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊ Π΄Π»Ρ Π·Π»ΡΡ Π’ΡΠ½Π³ΡΠΈ, Π·Π°ΠΏΠ°Π΄ Π΄Π»Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΡ Π’ΡΠ½Π³ΡΠΈ; ΡΠΌ. ΠΠ³Π°ΠΏΠΈΡΠΎΠ² ΠΈ Π₯Π°Π½Π³Π°Π»ΠΎΠ², Π¨Π°ΠΌΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ Ρ Π±ΡΡΡΡ, p. 4; Jochelson, ibid., p. 93).
92. Jochelson, The Koryak, p. 102.
93. Ibid., p. 103, 121.
94. Ibid., p. 301 sq.
95. Ibid., p. 293, 304.
96. Ibid., p. 48.
97. Ibid., p. 49.
98. Ibid., p. 51.
99. Ibid., p. 47.
100. Ibid., p. 103. "ΠΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΈΡ" Π² ΠΠ΅Π±Π΅ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΈΠ΅ Π² ΠΠ΅ΠΌΠ»Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡ Π΅ΠΌΠ΅, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ, ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΡΠ΅ΠΈΡΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ (ΡΠΌ. Π½ΠΈΠΆΠ΅). ΠΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈ Π±ΡΡΡΡΠΎ Π·Π°ΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ "ΠΏΡΠΎΡΡΠ²Π° ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ΠΉ" ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ. Π‘ΠΌ. Ibid., ΠΊΠΎΡΡΠΊΡΠΊΡΡ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ° Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΡΠΎΠ³Π»ΠΎΡΠΈΡΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΡ-Π»ΡΠ΄ΠΎΠ΅Π΄Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π±ΡΡΡΡΠ΅Π΅ ΡΠΏΡΡΡΠΈΡΡΡΡ Π² ΠΠ΄ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅, ΡΠ΅ΠΌ "Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π° ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ " Π·Π°ΠΊΡΠΎΠ΅ΡΡΡ Π·Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Π°. ΠΡΠ° ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π½ΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ: ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ Π² ΠΠ΄ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΆΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΎΠΊ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠ°; ΠΏΠΎΠΈΡΠΊ ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½ΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²; ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ Π² ΠΏΠΎΡΡΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ, ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΈ Π·Π°ΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π½Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΉ.
101. Jochelson, The Koryak, p. 48.
102. Waldemar G. Bogoras, The Chukchee, p. 374, 413.
103. Bogoras, ibid., p. 413.
104. Ibid., p. 421.
105. Ibid., p. 425.
106. Ibid., p. 426.
107. Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΠ΅Π±ΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠ° Π² ΡΡΠΊΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ°Ρ . Π‘ΠΌ., Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ½ΠΎΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π΅ ("sky-girl") ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π» Π½Π° ΠΠ΅Π±ΠΎ, Π²ΡΠΊΠ°ΡΠ°Π±ΠΊΠ°Π²ΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΠΊΡΡΡΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠ΅: W. G. Bogoras, Chukchee Mythology, "Memoirs of the Amer. Museum of Natural Hystory, XII, Jesup North Pacific Expedition", VIII, Leyde-New York, 1910-1912, p. 107.
108. Bogoras, The Chukchee, p. 331.
109. Ibid., p. 434.
110. Ibid., p. 441.
111. Ibid., p. 438.
112. Bogoras (ibid., p. 435 sq.) ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ "ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°" ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΊΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠ°Π½ΠΎΠ². ΠΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Ρ Π·Π°ΡΠ΅Π³ΠΈΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ "Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°" ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π½Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ, - ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΠ·-Π·Π° Π΄Π²Π΅ΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ³Π»ΠΎΠ² ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΡ, Π° Π½Π΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ. ΠΠ°ΠΏΠΈΡΡ "ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΠ°Π½Π°, Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΠΌΡΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π»ΠΈ, ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ "Π΄ΡΡ ΠΎΠ²", Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΠΈ, ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π² ΡΡΠΏΠΎΡ Π°ΠΏΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠ°" (p. 436). ΠΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΌΡ ΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠΊΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠ°Π½ΠΎΠ². ΠΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ, ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° "ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ" ΡΠ°ΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π·Π° ΡΠ°ΠΌΠΊΠΈ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. Π‘ΠΌ. Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΈ ΡΠΌΠ΅Π»ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² E. de Martino, Il mundo magico. Prolegomena a una storia del magismo, Torino, 1948, passim (ΡΡΠΊΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΡ p. 46 sq.). Π "ΡΠ°ΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠΊΡΡΠ°Ρ " ΡΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Mikhailowski, ibid., p. 137.
113. Bogoras, The Chukchee, p. 438 sq.
114. Ibid., p. 440 - ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΡΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ Π΄Π΅Π²Ρ.
115. Ibid., p. 441.
116. Ibid., p. 463. Π‘ΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠ°Π½ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π²ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΄Π° Π΄ΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Π» Π² ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅ ΠΌΡΡ ΠΈ; Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²Π½Π΅Π΄ΡΠΈΡΡ Π΄ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠΎΡ, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΠ°Π»ΡΡΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠ°Π»Π΅Ρ Π½ΠΎΠ³ΠΈ (ΡΠΌ. Bogoras, ibid., p. 333). Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π΄ΡΡΠ° ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅ ΠΌΡΡ ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ±ΠΈΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ, ΡΡΠΊΡΠΈ Π·Π½Π°ΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΡΡ: ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΡΠ»Π΅ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π° ΠΠ΅Π±ΠΎ Ρ Π΄ΡΠΌΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΡΡΠ°, Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ Π½ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΠ΄, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° ΠΆΠΈΠ»Π° Π·Π΄Π΅ΡΡ, Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ (ibid., p. 334 sq).
117. Bogoras, The Chukchee, p. 465.
118. Ibid., p. 475.
119. Ibid., p. 445.
120. Ibid.
121. Ibid., p. 444.
122. Ibid., p. 443.
123. Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π³Π°Π΄Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠΎ ΠΈΠΌ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠ°Π½Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ. ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ Π½ΠΈΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΎΡΠΎΠ². ΠΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π³Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΎΠ³Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°; ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ΅Π½ Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΡΠ°Π΄Π°Π»ΠΎΠ²; ΡΠΌ. Bogoras, ibid., p. 484 sq.; F. Boas, The Eskimo of Baffin Land and Hudson Bay, "Bulletin of the Amer. Museum of Natural History", vol. XV, part I, 1901, p. 135, 163. Π Π³Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π° Π»ΠΎΠΏΠ°ΡΠΊΠ΅ ΠΎΠ»Π΅Π½Ρ ΡΠΌ. Bogoras, The Chukchee, p. 487 sq. ΠΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π°ΡΠΈΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΠΈΡΠ°Π΅ (ΡΠΌ. Π²ΡΡΠ΅). ΠΠ΅Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Ρ Π³Π°Π΄Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈ Π΄ΡΡΠ³ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³Π°. ΠΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ Π³Π°Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² "Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅" Π΄ΡΡ ΠΎΠ², - ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Π»Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΠΊΠ΅Π°Π½ΠΈΠΈ.