Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠŸΡƒΡ‚Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΏΠΎ Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 15

Автор АйзСк Азимов

Если Π‘Π°Π»ΠΈΠΌ β€” Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ° (Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ), Ρ‚ΠΎ это ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ стал Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ мСсто Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°. ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π° ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ записанной Π² Π‘Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΈ, β€” это стрСмлСниС ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Аврам сам ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΠ» дСсятину Π² Ρ‚ΠΎΠΌ мСстС, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Ρ…Ρ€Π°ΠΌ.

Дамаск

Π’ Ρ‚ΠΎ врСмя Аврам Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΎΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»Π΅Π½ отсутствиСм Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ наслСдника β€” ситуация для Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ общСства слишком ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Π°Ρ. Он ΠΎΠΏΠ»Π°ΠΊΠΈΠ²Π°Π» свою ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρƒ: всС Π½Π°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌ имущСство Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΌΠΎΠ³ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ лишь ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ слуга, Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠΉ ΠΊ Π΅Π³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ:

Π‘Ρ‹Ρ‚., 15: 2. …я ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡΡŒ Π±Π΅Π·Π΄Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ; Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΡ€ΡΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌ этот Π•Π»ΠΈΠ΅Π·Π΅Ρ€ ΠΈΠ· Дамаска.

Дамаск ΡƒΠΆΠ΅ упоминался Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ прСслСдованиС Авраамом ΠšΠ΅Π΄ΠΎΡ€Π»Π°ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°:

Π‘Ρ‹Ρ‚., 14: 15. …и прСслСдовал ΠΈΡ… Π΄ΠΎ Π₯ΠΎΠ²Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ Π»Π΅Π²ΡƒΡŽ сторону Дамаска.

Π’ Π‘Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΈ, 14: 15 ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ просто ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒΡΡ мСсто, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π» построСн Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Дамаск, Π½ΠΎ Π² Π‘Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΈ, 15: 2 Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ со своим насСлСниСм. Дамаск Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ сущСствовал Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Авраама, Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈ Π·Π° тысячу Π»Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ. Он считаСтся Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ постоянно находился Π² ΠΎΠΊΠΊΡƒΠΏΠ°Ρ†ΠΈΠΈ.

Дамаск находится ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π² 150 милях сСвСрнСС Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ°, Π² Π·Π΅Π»Π΅Π½ΠΎΠΉ, обильно ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΉ области. НазваниС Π΅Π³ΠΎ (Β«DammesekΒ» Π½Π° дрСвнССврСйском языкС) ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΎΡ‚ арамСйского выраТСния Β«di masqyaΒ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ запасами Π²ΠΎΠ΄Ρ‹Β». Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ сохранил своС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΈ являСтся столицСй соврСмСнной Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠΈ.

Π₯Π΅Ρ‚Ρ‚Π΅ΠΈ (Ρ…Π΅Ρ‚Ρ‚Ρ‹)

Однако Π‘ΠΎΠ³ ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π» Авраму сына, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΈ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‚ зСмлю Π₯Π°Π½Π°Π°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈ вытСснят людСй, ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΡ… Ρ‚Π°ΠΌ. (Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π½ΠΈΠ΅ повторяСтся Π² КнигС Бытия нСсколько Ρ€Π°Π·.) Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π² 15-ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΡΠ»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π² Π₯Π°Π½Π°Π°Π½Π΅, ΠΈ пСрСчислСниС ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ повторяСтся Π² Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ. Π₯анаанскиС ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡Π½Π΅ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π² 10-ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅ Бытия ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ Π₯Π°Π½Π°Π°Π½Π°. Но всякий Ρ€Π°Π· ΠΏΡ€ΠΈ пСрСчислСнии ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ. Π’ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС приводятся названия ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½:

Π‘Ρ‹Ρ‚., 15: 19–21. КСнССв, КСнСзССв, КСдмонССв, Π₯Π΅Ρ‚Ρ‚Π΅Π΅Π², Π€Π΅Ρ€Π΅Π·Π΅Π΅Π², Π Π΅Ρ„Π°ΠΈΠΌΠΎΠ², АморрССв, Π₯Π°Π½Π°Π½Π΅Π΅Π², ГСргСсССв ΠΈ Π˜Π΅Π²ΡƒΡΠ΅Π΅Π².

КСнСи, ΠΊΠ΅Π½Π΅Π·Π΅ΠΈ ΠΈ ΠΊΠ΅Π΄ΠΌΠΎΠ½Π΅ΠΈ β€” ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π² пустынС Π½Π° югС ΠΈ юго-востокС. Π˜Π΅Π²ΡƒΡΠ΅ΠΈ β€” ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ окрСстностСй. О фСрСзСях ΠΈ гСргСсСях фактичСски Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ извСстно, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эти ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° нСсколько Ρ€Π°Π· ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ срСди ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π₯Π°Π½Π°Π°Π½Π°. О Ρ€Π΅Ρ„Π°ΠΈΠΌΠ°Ρ… Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΡƒΠΆΠ΅ шла Ρ€Π°Π½Π΅Π΅.

Π₯Π°Π½Π°Π½Π΅ΠΈ β€” это, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π₯Π°Π½Π°Π°Π½Π°, Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«Π°ΠΌΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΈΒ» ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ синоним. Π­Ρ‚ΠΎ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ вСроятно, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Авраама Π°ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ самым Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ· Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Ρ… сСмитских ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½. Они Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π’Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π½Π°Π΄ всСм ΠœΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΡ€Π΅Ρ‡ΡŒΠ΅ΠΌ.

Однако ΠΈΠ·ΠΎ всСх пСрСчислСнных Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ интСрСсны Π₯Π΅Ρ‚Ρ‚Π΅ΠΈ (Ρ…Π΅Ρ‚Ρ‚Ρ‹).

Π₯Π΅Ρ‚Ρ‚Π΅Π΅Π² ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ «сынами Π₯Π΅Ρ‚Π°Β», Π° ΠΎ Π₯Π΅Ρ‚Π΅ (эпоним ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ) Π² 10-ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅ Бытия говорится ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ сынС Π₯Π°Π½Π°Π°Π½Π°:

Π‘Ρ‹Ρ‚., 10: 15. ΠžΡ‚ Π₯Π°Π½Π°Π°Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ: Π‘ΠΈΠ΄ΠΎΠ½, ΠΏΠ΅Ρ€Π²Π΅Π½Π΅Ρ† Π΅Π³ΠΎ, Π₯Ст…

Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ…Π΅Ρ‚Ρ‚Π΅ΠΈ постоянно ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ наряду с хананСйскими ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ, создаСтся Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ β€” Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ, Ρ‡Π΅ΠΌ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, гСргСсСи, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π΅Ρ‚ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… стихах Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ. И Ρ„Π°ΠΊΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π₯Π΅Ρ‚ β€” Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ сын Π₯Π°Π½Π°Π°Π½Π°, ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅.

Π’ дрСвнССгипСтских ΠΈ вавилонских записях говорится ΠΎ Β«KhetaΒ» ΠΈ, соотвСтствСнно, ΠΎ Β«KhattiΒ» (Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ схоТС с Β«Π₯Π΅Ρ‚ΠΎΠΌΒ»), ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ сильном Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π΅, ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ ΠΊ сСвСру ΠΎΡ‚ Π₯Π°Π½Π°Π°Π½Π°. ΠΠ°ΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ библСйских хСттСях, ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ хананСйским ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ. АрхСологичСскиС Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ XIX Π². ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΎ сущСствовании нСизвСстной ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ, Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ Π² Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠΈ ΠΈ Малой Азии.

Π’ 1905 Π³. Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π’ΡƒΡ€Ρ†ΠΈΠΈ, Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈ Π‘ΠΎΠ³Π°Π·ΠΊΡ‘ΠΉ β€” ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π² 90 милях ΠΊ востоку ΠΎΡ‚ Анкары, столицы соврСмСнной Π’ΡƒΡ€Ρ†ΠΈΠΈ, Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ Π“ΡƒΠ³ΠΎ Π’ΠΈΠ½ΠΊΠ»Π΅Ρ€ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ» Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΉ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ² клинописных Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ‡Π΅ΠΊ. Оказалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² этом мСстС Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ столица Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ Ρ…Π΅Ρ‚Ρ‚ΠΎΠ².

Π”Π°Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ исслСдования ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…Π΅Ρ‚Ρ‚Ρ‹ управляли могущСствСнным государством ΠΈ Π²Π²Π΅Π»ΠΈ Π² ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎ ΠΈ Π±ΠΎΠ΅Π²Ρ‹Π΅ колСсницы (ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΡƒΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ассирийцы). На протяТСнии Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² мастСра Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Азии сопСрничали с мастСрами Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π°, Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° своСго Π½Π°ΠΈΠ²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ расцвСта.

Как ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° эта вСликая Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²Π° ΠΎΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ΅ΠΉ, ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΎ Π½Π΅ΠΉ лишь ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ?

Π”Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Авраама ΠΈ Π΅Π³ΠΎ прямых ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΎΠ² Ρ…Π΅Ρ‚Ρ‚Ρ‹ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ достигли своСй силы. Π’Π΅Π΄ΡŒ Π€ΠΈΠ΄Π°Π», Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Ρ…Π΅Ρ‚Ρ‚Π΅Π΅Π², упоминаСтся Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ союзник ΠšΠ΅Π΄ΠΎΡ€Π»Π°ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΡˆΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°-государства.

ДрСвнСхСттскоС царство Π±Ρ‹Π»ΠΎ основано ΠΊ 1750 Π³. Π΄ΠΎ Π½. Ρ., Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ Аврама, ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‹ Малой Азии Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ могущСство хСттского царя-завоСватСля.

Π’ это врСмя ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΈ Аврама Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΊ СгипСтскому рабству, ΠΈ Библия Π½Π° нСсколько Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ внимания ΠΈΠ· Π₯Π°Π½Π°Π°Π½Π° Π² Π•Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚.

ПослС ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° столСтнСго ΡƒΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ° Ρ…Π΅Ρ‚Ρ‚ΠΎΠ² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ 1500-ΠΌ ΠΈ 1400 Π³Π³. Π΄ΠΎ Π½. Ρ. послСдовал Π΅Ρ‰Π΅ больший расцвСт ΠΈΡ… могущСства, ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ основано НовохСттскоС царство.

Π’ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° правлСния Π‘ΡƒΠΏΠΏΠΈΠ»ΡƒΠ»ΠΈΡƒΠΌΡ‹, Ρ†Π°Ρ€ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ с 1390-Π³ΠΎ ΠΏΠΎ 1350 Π³. Π΄ΠΎ Π½. Ρ., Ρ…Π΅Ρ‚Ρ‚Ρ‹ достигли Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ своСго могущСства ΠΈ, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅, ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈ ΠΊ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ власти Π½Π°Π΄ всСм Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ. Однако Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Π° с Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π½ΡƒΡ€ΠΈΠ»Π° ΠΈΡ…; импСрия Ρ…Π΅Ρ‚Ρ‚ΠΎΠ² стала ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ ΡƒΠΏΠ°Π΄ΠΊΡƒ β€” Π²Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ всС быстрСС, ΠΈ ΠΊ 1200 Π³. Π΄ΠΎ Π½. Ρ. ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π° своС сущСствованиС.

Когда послС вторТСния ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΡΠ½ Π² Π₯Π°Π½Π°Π°Π½ Библия вновь сосрСдоточила Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° этой Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, здСсь Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ остатки Ρ…Π΅Ρ‚Ρ‚ΠΎΠ², ΠΈ Π² Π₯Π°Π½Π°Π°Π½Π΅, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊ сСвСру ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ.

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Библия повСствуСт ΠΎ Π₯Π°Π½Π°Π°Π½Π΅ Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Ρ‹ Π΄ΠΎ обрСтСния Ρ…Π΅Ρ‚Ρ‚Π°ΠΌΠΈ власти ΠΈ послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ рассказываСт ΠΎΠ± этой Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ…Π΅Ρ‚Ρ‚Ρ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Π½Π°ΠΈΠ²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΌ расцвСтС своСй славы. И Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ XIX Π². Библия Π±Ρ‹Π»Π° основным источником историчСских свСдСний ΠΎ Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΌ ВостокС, Ρ‚ΠΎ вСликая импСрия Ρ…Π΅Ρ‚Ρ‚ΠΎΠ² исчСзла Π½Π° этот ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ ΠΈΠ· поля зрСния историков. И лишь архСологичСскиС Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ Π’ΠΈΠ½ΠΊΠ»Π΅Ρ€Π° Π² Малой Азии Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΈ Π΅Π΅ чСловСчСскому знанию.

Измаил

По совСту своСй ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π‘Π°Ρ€Ρ‹ Аврам взял Π² Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ Π΅Π΅ слуТанку ΠΠ³Π°Ρ€ΡŒ.

Π‘Ρ‹Ρ‚., 16: 15. ΠΠ³Π°Ρ€ΡŒ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Авраму сына; ΠΈ Π½Π°Ρ€Π΅ΠΊ Аврам имя сыну своСму… Измаил.

Измаил β€” эпоним Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½, ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Π² Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ «исмаилиты», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ юТной Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Аравийской пустыни ΠΈ юго-востоком Π₯Π°Π½Π°Π°Π½Π°. Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΡΠ½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π»ΠΈ эти арабскиС ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° родствСнными, прослСдив ΠΈΡ… происхоТдСниС ΠΎΡ‚ Аврама. Однако происхоТдСниС ΠΈΡ… ΠΏΠΎ Π²Π½Π΅Π±Ρ€Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ (с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² Бытия), Ρ‡Ρ‚ΠΎ исмаилиты ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΈ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² библСйской истории.

Π’ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ° Π°Ρ€Π°Π±Ρ‹ оказались ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ послС утвСрТдСния ислама Π² VII Π²., ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ части Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΈ истолковывали тСксты Бытия Π½Π° собствСнный ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€. Они считали сСбя ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ Аврама ΠΈ Измаила, ΠΈ арабскиС Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ этих ΠΈΠΌΠ΅Π½ Π˜Π±Ρ€Π°Π³ΠΈΠΌ ΠΈ Исмаил Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈΠ·Π»ΡŽΠ±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ срСди ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½. Богласно ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π΅, ΠΠ³Π°Ρ€ΡŒ ΠΈ Измаил ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‹ Π² МСккС.

ΠžΠ±Ρ€Π΅Π·Π°Π½ΠΈΠ΅

Измаил, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π΅ являлся Ρ‚Π΅ΠΌ сыном Аврама, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠ°ΠΌ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π½ Π₯Π°Π½Π°Π°Π½. Π‘ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ» своС ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π½ΠΈΠ΅, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ² Π·Π°Π²Π΅Ρ‚ с Аврамом. Π’ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ Π½Π° боТСствСнноС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π²Π»Π°Π΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π₯Π°Π½Π°Π°Π½ΠΎΠΌ Аврам ΠΎΡ‚ своСго ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΠΎΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ своих ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΎΠ² согласился ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π‘ΠΎΠ³Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ боТСство. Π‘ΠΎΠ³ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚:

Π‘Ρ‹Ρ‚., 17: 7. И ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡŽ Π·Π°Π²Π΅Ρ‚ Мой ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Мною ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΡŽ ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ твоими… Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π― Π±ΡƒΠ΄Ρƒ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Ρ‚Π²ΠΎΠΈΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΎΠ² Ρ‚Π²ΠΎΠΈΡ… послС тСбя.

Π’ качСствС подтвСрТдСния этого Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π° Аврам (ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ имя Авраам, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ статуса)[16] ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ обряд обрСзания. По-СврСйски этот обряд называСтся Β«Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Β» (berith), Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«Π·Π°Π²Π΅Ρ‚Β». Π‘ΠΎΠ³ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚:

Π‘Ρ‹Ρ‚., 17: 10. Π­Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π·Π°Π²Π΅Ρ‚ Мой, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π²Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΡΠΎΠ±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒβ€¦ ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ муТского ΠΏΠΎΠ»Π° Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Ρƒ вас ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π·Π°Π½.

«По ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ мСсту ЕвангСлия ΠΎΡ‚ Π›ΡƒΠΊΠΈ (I, 39), Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ имя Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΡƒ Π² дСнь обрСзания; сам Π‘ΠΎΠ³ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ» этот ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉ, ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ² имя Авраама Π² Ρ‚ΠΎΡ‚ дСнь, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» Π΅ΠΌΡƒ произвСсти Π½Π°Π΄ собой ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ (Π‘Ρ‹Ρ‚., 17: 5)Β» (Π›Π°Ρ„Π°Ρ€Π³ П. ΠžΠ±Ρ€Π΅Π·Π°Π½ΠΈΠ΅, Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π’. III. 1962. Π‘. 305).